Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
236-1893 yama no yu ya hadaka no ue ni AMANOGAWA<br />
Heiße Bergquelle.<br />
Über den nackten Körpern<br />
glänzt die Milchstraße.<br />
237-1896 TÔRÔ ya futatsu mukiau ishi no ue<br />
Oben auf dem Stein<br />
stehen sich gegenüber<br />
zwei Fangheuschrecken.<br />
238-1898 cha no dobin sake no dobin ya IMODANGO<br />
Ein Kännchen mit Tee<br />
und ein Kännchen mit Sake.<br />
Kartoffelklöße.<br />
239-1899 TSUKI no ame tenki yohô no atari keri<br />
Wolken und Regen<br />
vor dem Vollmond. Recht hatte<br />
der Wetterbericht.<br />
240-1897 shôji akete yamai kan ari BARA o miru<br />
Die Tür ist offen,<br />
geruhsam kann der Kranke<br />
die Rosen anschaun.<br />
241-1894 waga sode ni kite hanekaeru INAGO kana<br />
Auf meinen Ärmel<br />
kommt und springt dann wieder fort<br />
eine Heuschrecke.<br />
242-1894 ine karite mizu ni tobikomu INAGO kana<br />
Bei der Reisernte<br />
hüpft in das Wasser hinein<br />
eine Heuschrecke.<br />
41
Change language