November 04 - des DBB e.V.
November 04 - des DBB e.V.
November 04 - des DBB e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
schönsten und stilvollsten An- und Aussichten,<br />
die man sich wünschen kann: So<br />
den Gang zum Residenz- und Domplatz,<br />
den Mirabellengarten und den Anstieg zur<br />
Festung und anderen Sehenswürdigkeiten.<br />
- Danach fuhren wir mit einem Bus zur<br />
Geißbergspitze und Zistelalm. Es ging zurück<br />
zu einem Stadtbummel. Am Abend<br />
begaben wir uns zu einem Abschiedsessen<br />
zum Sternbräu. Dabei spendierte Herbert<br />
(der Mann Gertas), die Spezialität<br />
„Salzburger Nockerln“. Am 28. mussten<br />
wir leider wieder voneinander Abschied<br />
nehmen. Diese Tage verliefen gepaart mit<br />
altersgemäßer Gemütlichkeit, ohne lange<br />
Fußwege und Hektik. An das Salzburger<br />
Treffen werden wir uns lange erinnern!<br />
Johannes Gütter<br />
Lagau<br />
Das Lagauer Heimattreffen und Patroziniumsfest<br />
am 28./29.8.. Ein Nachtrag: Was<br />
mir besonders auffiel: Die Teilnehmer-<br />
Zahl war wieder sehr groß - in Lagau<br />
herrschte ein reges Treiben (Treffen). Viele<br />
reisten schon vor dem Kirchweihsonntag<br />
an und gönnten sich ein paar Urlaubs-<br />
/Erholungstage im schönen Böhmerwald.<br />
Noch nie begleiteten so viele Junge, Jugendliche<br />
und Kinder ihre Eltern (ich glaube,<br />
viele schenkten ihren Eltern aus Lagau<br />
diesen Besuch zum Geburtstag). Die Friedenspyramide<br />
aus zerstörten Grabsteinen<br />
wurde ergänzt und nochmals verbessert<br />
und verschönert. In frisch gestrichenem<br />
Zustand präsentierte sich die Friedhofsmauer<br />
(Hannes Königsecker und Schwager<br />
sowie Johann Klitschko). Der alte<br />
Friedhof bei der Kirche und der Pfarrgarten<br />
wurden von wuchernden Bäumen und<br />
Gestrüpp befreit. Das Gras war frisch geschnitten<br />
und einiges entkrautet (Friedhof,<br />
um die Kirche und um die alte Dorflinde<br />
sowie dem Kriegerdenkmal). Beim Kirchendach<br />
und bei der Haube <strong>des</strong> alten<br />
Wehrturmes wurden Sturmschäden repariert.<br />
Einige Kirchenfenster wurden<br />
bereits mit Schutzgittern versehen. Das<br />
Hotel „Horfa“ in Lagau war in Betrieb und<br />
man konnte preiswert übernachten - nicht<br />
unbedingt wohnen. Die Restauration im<br />
Gemeindehaus hat wieder einen Pächter<br />
und war geöffnet. Die Auswahl an Speisen<br />
zum Frühstück und zu den Essen am Mittag<br />
und am Abend war nicht üppig, aber<br />
was geboten wurde, war preiswert und<br />
schmeckte. Unser Frank Reif fehlte allen -<br />
unsere besten Genesungswünsche und<br />
ganz großer Dank an Herrn Pfarrer Hubert<br />
Panhölzl, der kurzfristig gekonnt einsprang.<br />
Auch vermissten wir Herrn Bürgermeister<br />
Strnad schmerzlich, der uns<br />
wegen einer Hochzeit in seiner Familie<br />
nicht beehren konnte. Die Kollekte während<br />
<strong>des</strong> Gottesdienstes war sehr erfolgreich,<br />
darüber hinaus spendeten einige<br />
Lagauer für das gemeinsame Heimat -<br />
Konto. Zwei verdiente Lagauer, unser letzter<br />
Bürgermeister und Ortssprecher Johann<br />
Anderl sowie unser Ehren-Gemeinde-Baumeister<br />
Hannes Königsecker erhielten<br />
als Dank für ihre geleistete Arbeit<br />
eine Vergrößerung der Aufnahme unserer<br />
Bartholomäuskirche (vom August 2003)<br />
mit Widmung. Unser Altbürgermeister<br />
besuchte auch dieses Jahr trotz seiner fast<br />
93 Jahren seine Heimatgemeinde und das<br />
14. Kirchweihfest (nach dem Fall <strong>des</strong> Eisernen<br />
Vorhangs). Von allen schmerzlich<br />
vermisst wurde auch unsere Fürbittenleserin<br />
Friedl Anderl, die den Verlust ihres<br />
Mannes Josef Anderl (gest. am 17.5.<strong>04</strong>)<br />
betrauert. Es gibt einen erstaunlich großen<br />
Fundus von Fotos von Lagau aus der<br />
Zeit vor der Vertreibung. Eine Aufarbeitung<br />
dürfte sich lohnen. Aktuell sind genaue<br />
Fotografien von unserem Kriegerdenkmal<br />
neben der Dorflinde von besonderem<br />
Interesse. Am 27./28.8.05 feiern<br />
wir das 15. Patroziniumsfest (Kirchweih)<br />
– ein tolles Jubiläum! Alle, die<br />
anwesend waren, wollen dazu wieder<br />
kommen und die, die bisher verhindert<br />
waren sind mit ihren Familien und Freunden<br />
herzlich eingeladen. Eine ganz besondere<br />
Einladung ergeht an die, die einen<br />
runden Geburtstag in 2005 feiern können<br />
Herzlichen Glückwunsch: 75. Huber Katharina<br />
geb. Mochti (Schneider,<br />
HNr. 17) 6.11. Griesbach; 67. Brettner<br />
Marie geb. Pihale (HNr. 6) 9. Emmering;<br />
72. Matscheko Erfried (Matscheko<br />
HNr. 39) 21. Stgt.; 77. Kattinger Hilda geb.<br />
Winkler (Weber aus Kirchschlag-Passern)<br />
21. Wittibreut; 74. Oswald Marie geb. Berger<br />
(Wöß HNr. 18) 27. Manching; Gollitsch:<br />
69. Wollenschneider Erna geb. Strahwald<br />
(Steffl HNr. 7) 23. Worms-Horchheim; 84.<br />
Heidinger Stephanie geb. Mayer (Steffl HNr.<br />
7) 25. Gundelsheim; Hafnern und Teil von<br />
Schestau: 74. Stirn Ottilie geb. Mugrauer<br />
(Nuibauer HNr. 6) 3. Düsseldorf; 84. Neubauer<br />
Hedwig geb. Reif (Weber, HNr. 10) 11.<br />
Esslingen; 75. Fischböck Otto (Rudl HNr. 3/<br />
4) 15. Neuburg Do.; 90. Stürzl Katharina geb.<br />
Reif (Weber, HNr. 10) 15. Baltmannsweiler-<br />
Hohengehren; Kleindrosen: 66. Hämmerl<br />
Martha geb. Saumer (Hoid, HNr. 21) 1.<br />
Landshut; 74. Bürger Johann (Strohbauer<br />
HNr. 11) 4. Pfarrkirchen; 76. Grill Marie geb.<br />
Hirsch (Baur, HNr. 2) 4. Aalen; 76. Fischböck<br />
Franz (Hanslbauer, HNr. 6) 8. Ellenberg-Breitenbach;<br />
70. Fink Walter (Hirta, HNr. 4) 10.<br />
Giengen Brenz; 71. Neubauer Paula geb.<br />
Raab (Leanadl) 16. Ellwangen; 63. Gollitscher<br />
Franz (Leandl) Ellwangen; 66. Fischböck<br />
Hans (Hanslbauer, HNr. 6) 22. Oberkochen;<br />
66. Bürgstein Marie geb. Kindermann<br />
(Michaln, HNr. 8) 26. Freiberg N.;<br />
Weislowitz: 72. Zwick Hilda geb. Tomschi<br />
(Hirta, HNr. 9) 5. Aidlingen; 80. Königsecker<br />
Termine geb. Fischer (Jani, HNr. 16) 21. Linz;<br />
Zippendorf: 71. Lechner Maria geb. Hirsch<br />
(Schmied, HNr. 10) 17. Ellenberg; 68. Mühlbauer<br />
Franziska geb. Beraus (Greger, HNr.<br />
6) 19. Ebersberg; 62. Lackenbauer Walter<br />
(Boir, HNr. 8, Fahrschule) 25. Offenbach.<br />
Maria Saiko geb. Klement (bei Tomandl<br />
✞<br />
HNr. 1) geb. am 21.1.1923 ist am 6.9.<strong>04</strong><br />
verstorben. Von Anni Kura erhielt ich<br />
die Nachricht, dass sie kurz nach dem Besuch<br />
ihrer alten Heimat überraschend in<br />
Waldkirchen verstorben ist. Unter dem<br />
Motto „über allem leuchtet die Liebe die<br />
ewig bleibt“ (Aurelius Augustinus) nahm<br />
sie nach einem erfüllten Leben von ihrer<br />
alten Heimat und von uns für immer Abschied.<br />
An ihrem Grabe trauerten ihr Ehemann<br />
Franz Saiko und ihre Schwester Anni<br />
Kura mit Familien sowie viele Verwandte,<br />
Bekannte und Freunde. Wir Lagauer verlieren<br />
ein wichtiges Mitglied unserer Dorfgemeinschaft<br />
und werden sie in bleibender<br />
Erinnerung bewahren. - Franz Fink aus<br />
Kleindrosen (Beim Baur HNr. 2) geb. am<br />
30.8.1933 ist am 30.7.<strong>04</strong> verstorben. Kurz<br />
vor unserem Kirchweihfest in Lagau erhielt<br />
ich die traurige Nachricht, dass uns unser<br />
Lm. Franz Fink im 71. Lebensjahr unerwartet<br />
und für uns noch unfassbar für immer<br />
verlassen hat. Die ganze Familie freute sich<br />
schon auf die goldene Hochzeit, die er in<br />
zwei Jahren mit seiner geliebten Frau Gertrud<br />
hätte feiern können. So bleiben uns<br />
nur die guten Erinnerungen an einen treuen<br />
Landsmann und der Familie an einen<br />
treu sorgenden Familienvater, der bleibende<br />
Spuren hinterlassen hat. Den Trauerfeierlichkeiten<br />
am 4.8. wohnte die große<br />
Verwandtschaft und viele Freunde und<br />
Bekannte bei. Am 29.8. bei der Totengedenkfeier<br />
anlässlich unseres Patroziniumsfestes<br />
in Lagau schlossen ihn alle Lagauer<br />
in ihr Gebet ein.<br />
Dr. Heinz-Gerd Smolka<br />
Neuofen<br />
Zwei Ururenkel feierten mit Maria Schläger<br />
(Neuofen Nr. 7, Lirsen) ihren 90. Geburtstag.<br />
Zahlreiche Gratulanten kamen<br />
nach Aufhausen, wo sie im Kreise der Familie,<br />
der Verwandten, Bekannten und<br />
Nachbarn feierte. Sie wurde am 19.8.1914<br />
in Neuofen geboren. Dort verbrachte sie<br />
auch ihre Kindheit mit vier Geschwistern<br />
und besuchte die dortige Schule. Nach<br />
dem Schulbesuch half sie in der Landwirtschaft<br />
ihrer Eltern bis sie 1936 ihren Mann<br />
Josef heiratete, dem sie zwei Kinder<br />
schenkte. In den Nachkriegswirren wurden<br />
sie aus ihrer Heimat vertrieben und<br />
kamen 1946 nach Aufhausen. Aufgrund<br />
ihrer früheren Tätigkeit in der Landwirtschaft<br />
war sie bei den Bauern eine gefragte<br />
Hilfe. Mit zunehmendem Alter ereilten<br />
sie mehrere Schicksalsschläge. So verstarb<br />
1989 ihr Mann, ihr Sohn Franz 1995<br />
und 2003 musste sie um ihre Tochter Maria<br />
trauern. Freude hat sie aber an ihren<br />
sechs Enkeln, sieben Urenkeln und zwei<br />
Ur-Ur-Enkeln, die alle bei der Oma gern<br />
gesehen sind. Den Lebensabend verbringt<br />
sie bei ihrer Schwiegertochter Hilde<br />
Schläger. Zu den vielen Gratulanten gehör-