November 04 - des DBB e.V.

gesandt. Das Schreiben hatte zum Inhalt,
vor Ort den tatsächlichen Zustand der Kirche
aufzunehmen und von einem Fachmann
ein fundiertes Urteil darüber abgeben
zu lassen. Das Schreiben wurde vom
Verteidigungsministerium an die Standortverwaltung
in Polletitz weitergeleitet
und inzwischen habe ich von dem zuständigen
Standortverantwortlichen, Herrn
Ing. Ivo Matzke, ein Antwortschreiben erhalten,
in dem er mitteilt, dass der Besuch
möglich wäre, wenn vorher eine Liste mit
den beteiligten Personen, das Besuchsdatum,
Personalausweisnummern etc. abgegeben
werde. Da es wenig Sinn macht,
wenn bautechnisch unerfahrene Leute
eine Bauwerksanalyse erstellen, bitte ich
um Rückmeldung aus dem Kreise der Leserschaft,
wer als Architekt oder Bauing.
sich für eine erste Besichtigung zur Verfügung
stellen würde. Es geht momentan nur
darum sich ein Bild zu verschaffen, ob das
Kirchenbauwerk in seiner Substanz gefährdet
ist. Ich bitte daher, dass sich Personen
bei mir melden, denen die Baumaterie
vertraut ist und die bereit wären, in
Polletitz einen Besuch abzustatten. Die
Meldung kann per Fax, telefonisch oder
aber über e-mail erfolgen: Tel. 07161/
68823, Fax 68924, Mail: dietmar.
kiebel@web.de. Fast zeitgleich wurde mir
von Pater Josef Mathuni mitgeteilt, dass er
in Polletitz an der Kirche junge Leute getroffen
habe, die sich um die Kirche kümmerten.
Die russische Regierung habe
schon Geld gegeben für die Wiederherstellung
der Kirche und damit sei das Dach
gemacht und die rote Farbe angebracht
worden. Wie der Rest der zur Verfügung
gestellten Summe verwendet wurde, sei
ihnen nicht bekannt. Aber sie wollten weiter
renovieren und suchten daher die Unterstützung
von Politikern. Im Verlaufe des
Gespräches ließen sich die jungen Leute
noch erzählen, welche Gebäude am Kirchenhügel
gestanden haben und wer hier
gelebt und gearbeitet hat und Pater Mathuni
gab ihnen die entsprechenden Auskünfte,
die diese sehr interessiert aufnahmen.
Herzlichen Glückwunsch: 76. Otto Feyrer
(Fuirer) 4.11. Polletiz 12, Löchgau;
77. Maria Teifl geb. Seibald (Zenzen)
14. Pol. 7, Löchgau; 65. Wolftraut
Kühn geb. Kiebel (Baufranzl) 14. Pol. 22, Unterensingen;
77. Hermine Spitzenberger
geb. Tomschi (Leirer) 27. Hörwitzl, Obergriesbach.
Dietmar Kiebel
Priethal
Am 15.8. fanden sich ca. 30 ehemalige
Priethaler Pfarrkinder in Priethal ein, um
die Kirchweih zu feiern. Leider war der
Gottesdienst mit einem Priester verlegt
worden, sodass an diesem Sonntag nur ein
Wortgottesdienst stattfand. Dadurch war
eine stärke Beteiligung der feiernden
Gemeinde nötig. Diese wurde genutzt, indem
Herr Kralik (Ehemann von Hilde Kralik,
Pauli / Priethal) das Evangelium auf
Deutsch vortrug. Im Anschluss an den Gottesdienst
traf man sich in Straßhäusl beim
Spanniler und verbrachte die Mittagszeit.
Für Unterhaltung war durch Franz Puritscher,
der Mundartgedichte vortrug, und
Herrn Draxler, der musikalische Kurzweil
bot, bestens gesorgt. Auch das Wetter
spielte mit, sodass es insgesamt ein angenehmer
Tag war.
Ihre goldene Hochzeit konnten Hedwig
Klement, geb. Pöschl (Berghaisl / Priethal)
und Josef Klement (Mistlholz) am 25.9. feiern.
Der Festtag begann mit einem Gottesdienst
in der Christkönig - Kirche in
Neuenstein und wurde danach in gemütlicher
Runde mit den zahlreichen Verwandten
und Bekannten fortgesetzt. Von dieser
Stelle wünschen wir den beiden noch viele
gemeinsame und glückliche Jahre bei
bester Gesundheit.
Personensuche: Johann Koch schreibt: Am
18.9.04 bei meiner Heimreise aus dem
Böhmerwald, lernte ich auf dem Friedhof
in Ismaning eine Frau kennen, die auch aus
dem Kreis Krummau stammt. Wir sprachen
über meine Zwillingsschwester Anna
Hase, die wir vergangenen Dezember zu
Grabe trugen. Gemeinsam redeten wir
viel über den Böhmerwald. Leider habe
ich vergessen Sie, liebe Unbekannte, nach
Ihrer Adresse zu fragen. Vielleicht lesen
Sie in Glaube und Heimat oder „Hoam!“
diese Zeilen und melden sich bei mir! Johann
Koch, Waldsiedl 4, 87737 Boos, Tel:
08335/1621.
Herzlichen Glückwunsch: 83.
Gubo Maria geb. Daschil 1.11.
Schömmem, Neuenstein; 79. Mugrauer
Franz (Hegerhäusl) 7. Pohlen, Mosbach;
80. Hechtberger Josef (Bustrig) 9.
Priethal, Garmisch - Partenkirchen; 77. Kein
Johann (Kein) 24. Kabschowitz, Zahling.
Wie uns Johann Puritscher (Uttenreuth)
mitteilte, wurde am 26.7.04 un-
✞
ser Lm. Johann Wagner (Pohlen) in Spardorf
zur letzten Ruhe gebettet. Geboren
wurde er am 17.6.1910 in Pohlen. In Spardorf,
nahe Erlangen, machte sich die Familie
Wagner nach der Vertreibung ansässig.
Johann Wagner war lange Jahre Baustoffvertreter
der Firma Dennert - Schlüsselfeld.
Der liebe Vater, Großvater, Urgroßvater
und Onkel starb im 94. Lebensjahr.
Neben seiner geliebten Frau wurde
er beigesetzt. Als letzter Gruß erklang das
Böhmerwaldlied. Mit Tränen in den Augen
nahm die große Trauergemeinde von unserem
Landmann, dem ältesten Böhmerwäldler
aus Pohlen, Abschied. Er ruhe in
Frieden. Guter Gott, schenke dem Verstorbenen
Deinen ewigen Frieden und Trost
den Hinterbliebenen!
Johann und Karl-Heinz Neubauer
Salnau
Am 26.11. feiern die goldene Hochzeit
Franz Müller (Sohn von Loahmhansl Marie)
und Lea, geb. Babelotzky (geb. Rheinlandpfälzerin).
Unsere Glückwünsche für
noch viele gemeinsame und gesunde Jahre
gehen in die Jasminstr.9, 73614 Schorndorf.
Herzlichen Glückwunsch: 92. Webinger
Emma geb. Bernhard 18.11.
Spitzenberg, Ulrichsberg OÖ; 89.
Wolf Elisabeth geb. Pollak 19. Sonnberg,
München; 86. Baierl Anna geb. Mathe 11.
Pernek, Vilshofen; 85. Hammerlindl Maria
geb. Kindermann 15. Spitzenberg, Sulzberg;
83. Pöschinger Hans 19. Pernek, Solingen-
Wald; 82. Janda Anna 3. Pernek, Michelau-
Lettenreut; 82. Hess Anna geb. Troiber 7.
Uhligstal, Großbottwar; 82. Haidl Maria geb.
Oberhansl 16. Sonnberg, Sulzbach; 79. Müller
Franz (Auwirt) 1. Sonnberg, Wäschhausen;
79. Drexler Paula geb. Jungwirth 5.
Oiberg, Geiselhöring; 79. Haginger Anna
geb. Reischl 15. Parkfried, Obernberg OÖ;
79. Höpfler Poldi geb. Schneider 20. Sonnbergtal,
Böblingen; 77. Schreier Anna geb.
Lustig 12. Parkfried, Unterhausen; 77. Süß
Konrad 24. Obernberg OÖ.; 76. Mattauch
Hilda geb. Fechter 8. Oiberg, Steinenbronn;
76. Apperger Poldi geb. Bauer 11. Pernek,
Bietigheim; 75. Deuring Maria geb. Feirer 4.
Hausberg, Lindenberg; 75. Ortner Maria
geb. Schneider 12. Uhligstal, Taufkirchen; 75.
Weich Poldi geb. Neubauer 19. Spitzenberg,
München; 74. Janusch Maria geb. Kindermann
(Binder) 6. Schw. Gmünd; 74. Kellermann
Franz 11. Hintring, Sindelfingen; 73.
Weber Paula geb. Pasta 1. Oiberg, Holzkirchen;
72. Feichtinger Walter 3. Oiberg, Kirchheim
T.; 72. Müller Franz (Josefn) 16. Sonnberg,
Buhlbronn; 71. Wohlrab Maria geb.
Streinz 2. Hausberg, Westerham; 71. Fechter
Franz 9. Uhligstal, Esslingen; 71. Dersch
Maria geb. Springer 19. Uhligstal, Neureichenau;
71. Müller Franz (Josefn) 30. Hausberg,
Landshut; 69. Bauhuber Stefanie geb.
Müller 19. Sonnberg, Hauzenberg; 67.
Schaufler Elsa geb. Jungwirth 1. Pernek,
Kumhausen; 67. Schneider Heribert (3erW.)
9. Sonnbergtal, Unterbronn; 67. Gerhard
Friedl (Sch.St.) 24. Karlsruhe; 67. Körber
Maria geb. Wagner 2. Spitzenberg, Forchheim;
64. Alois Pendelin (14er) 23. Uhligstal,
Regensburg; 63. Dittkuhn Rosmarie geb.
Bauer 7. Pernek, Reutlingen; 63. Gräfensteiner
Poldi geb. Herbst 12. Hintring, Gauchsdorf;
62. Bibl Werner (Sattler) 20. Mittersil,
Salzburg; 61. Spitzl Erich 6. Spitzenberg,
Poing; 61. Mahler Christine geb. Marko 24.
Sonnberg, Bopfingen; 60. Hellpoldt Gertrud
geb. Kloiber 2. Forchheim.
Am 3.8.04 verstarb Alfred Schläger
✞ beim Schwimmen an einem Herzinfarkt.
Er wurde am 15.8.32 in Klein
Zmietsch im Hause „Pforrer-Männer“ geboren.
1943 baute sich die Familie ein
neues Haus in Hirschbergen, von dem sie
1946 vertrieben und bei tschechischen
Bauern zur Arbeit verpflichtet wurde. Mit
seinen Brüdern Franz (der vor 10 Jahren