Amtsblatt KW 47/2013 - Bruchsal

Amtsblatt 

BRUCHSAL 

Donnerstag, 

21. November 2013 

Nummer 47 |www.bruchsal.de 

INFO 

OffizielleInbetriebnahme derzentralen 

WASSERENTHÄRTUNGSANLAGE 

Seite 3 

Gesamtsiegerehrung der 

Nachwuchsrennserie GVS Schülercup 

Fotos: tw 

Seite 4 

In der Vorweihnachtszeit 

wieder viel los in Bruchsal 

Foto: htz 

Seite 10 

Fasnachtskampagne durch 

GroKaGe pünktlich eröffnet 

ÜBERBLICK 

Kernstadt Seite 18 

Büchenau Seite 24 

Heidelsheim Seite 27 

Helmsheim Seite 29 

Obergrombach Seite 32 

Untergrombach Seite 35 

WeichesTrinkwasser kommtan! 

Zentrale WasserenthärtungsanlageinBruchsaloffiziell in Betriebgenommen 

Etwas mehr als ein Jahr nachder Grundsteinlegung 

am 1. Oktober 2012 nahm die Aufsichtsratsvorsitzende 

der Energie- und Wasserversorgung Bruchsal 

GmbH (ewb), Cornelia Petzold-Schick, am vergangenen 

Donnerstag die zentrale Wasserenthärtungsanlage 

im Wasserwerk Bruchsal offiziell in Betrieb. Behilflich 

war ihr dabei die Helmsheimer Ortsvorsteherin 

Tatjana Grath im Kostüm eines mittelalterlichen 

Waschweibs, das sich inbadischer Mundart lautstark 

über das viel zu harte Wasser beschwerte. Glücklicherweise 

konnten ihr Cornelia Petzold-Schick und ewb- 

Geschäftsführer Peter Solberg das (weiche) Wasser 

reichen, was sie alsbald zufrieden verstummen ließ. 

Der kleinen theatralischen Einlage waren in der „ausverkauften“ 

Pumpenhalle kurzweilige Vorträge der 

Oberbürgermeisterin sowie des ewb-Wassermeisters 

Ralf Frank vorausgegangen. Das Stadtoberhauptschilderte 

die Vorteile der zentralen Wasserenthärtung 

nach dem Prinzip der Umkehrosmose aus Sicht vor 

allem der Endverbraucher/-innen. Sie verwies auf 

Zahlen einer Modellrechnung des Fraunhofer Instituts 

aus dem Jahre 2004. Diese hatte ergeben, dass die 

etwa 33 000 Einwohner/-innen der Kernstadt Bruchsal, 

Ober- und Untergrombachs aufgrund des Einsatzes 

von weichem Wasser insgesamt rund ein Drittel 

an Waschmitteln und Regeneriersalzen, circa 2,5 Kilogramm 

pro Kopf und Jahr, also etwa 80 Tonnen pro 

Jahr einsparen würden. Das weiche Wasser verringere 

auch die Korrosionsprobleme. Das komme sowohl 

den privaten Kunden/-innen zugute, deren Hausinstallation, 

Armaturen, Wasch- und Geschirrspülmaschinen 

eine deutlichlängere Lebensdauer hätten, als 

auch Industrie- und Gewerbebetrieben, die nicht nur 

im Warmwasserbereich (Gefahr der Bildung von Kesselstein), 

sondern auch direkt im Produktionsprozess 

(Textilindustrie oder lebensmittelverarbeitende Betriebe) 

davon profitierten. Natürlich verspreche sich 

auchdie ewbnachhaltige Vorteile vonden in die zentrale 

Trinkwasserenthärtungsanlage investierten 

rund 2,5 Millionen Euro. Lesen Sie mehr auf Seite 3.

2 Nummer 47 |Donnerstag, 21. November 2013 

Amtsblatt BRUCHSAL 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Stadtverwaltung 

Telefon: (0 72 51) 79-0 

Rathäuser 

Montag +Mittwoch +Freitag 8bis 12 Uhr, 

Dienstag geschlossen, 

Donnerstag 8bis 12 +14bis 17 Uhr 

Bürgerbüro 

Telefon: (0 72 51) 79-5 00 

Montag 8bis 16 Uhr, 

Dienstag: geschlossen 

Mittwoch +Freitag 8bis 13 Uhr, 

Donnerstag 8bis 18 Uhr,Samstag (erster 

und dritter im Monat) 9bis 12 Uhr 

Verwaltungsstellen 

Die Öffnungszeiten finden Sie 

unter dem jeweiligen Stadtteil. 

Büchenau Telefon: (0 72 57) 20 37 

Heidelsheim Telefon: (0 72 51) 51 88 

Helmsheim Telefon: (0 72 51) 51 24 

Obergrombach 

Telefon: (0 72 51) 79-731, -7 32 

Untergrombach 

Telefon: (0 72 51) 79-7 21, -7 22 

Stadtbibliothek 

Telefon: (0 72 51) 79-3 10 oder -3 11 

Montag geschlossen; Dienstag, Donnerstag 

und Freitag 13 bis 18 Uhr; 

Mittwoch und Samstag 9.30 bis 13 Uhr 

Volkshochschule 

Telefon: (0 72 51) 79-3 03, -3 04, -3 05, -3 21 

Montag bis Freitag 9bis 13 Uhr 

Montag +Mittwoch 14.30 bis 16 Uhr 

Donnerstag 14.30 bis 17 Uhr 

Touristinformation 

Telefon: (0 72 51) 50594-60 

Montag +Dienstag 8bis 14 Uhr 

Mittwoch +Donnerstag + 

Freitag 10 bis 13 Uhr +14bis 18 Uhr 

Samstag 9bis 12 Uhr 

Stadtbusbüro 

Telefon: (0 72 51) 706-1 11 

Montag bis Freitag 9bis 16 Uhr 

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick sitzt bereits zum fünften Mal für das Konto „Familien in Not“ an 

der Kasse des dm-Drogeriemarktes in der Kammerforsterstraße. 

Foto: Martina Schäufele 

Oberbürgermeisterinkassiert 

fürdas Konto„FamilieinNot“ 

Kooperationsprojektzwischendm-DrogeriemarktGmbH undder 

StadtBruchsal|Gutscheinefür 150Familien in sozialen Notlagen 

Bruchsal (pa) |Am Freitag, 6. Dezember, sitzt die 

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick 

bereits zum fünften Mal von13bis 14 Uhr für das 

Konto „Familie in Not“ an der Kasse des dm- 

Drogeriemarktes in der Kammerforststraße. Der 

Wert aller Waren, die vom Stadtoberhaupt 

während dieser Stunde über den Scanner gezogen 

werden, wird vondmzugunsten von„Familie 

in Not“ gespendet. Anschließend wird die so 

erwirtschaftete Gesamtsumme symbolisch, mit 

einem Scheck von Klaus Vogelbacher als Verantwortlicher 

bei dm, an Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schicküberreicht. 

Von der Spende werden Gutscheine an 

150 Familien in sozialen Notlagen bezahlt; die 

Familien erhalten diese Gutscheine von der 

Stadt noch vor Weihnachten. Der Fehlbetrag 

wird vonder Stadt aufgestockt. 

BK 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Stadt Bruchsal 

Verantwortlich für den amtlichen Teil 

(ohne Anzeigen): Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick oder Vertreter im Amt 

Redaktion: Margrit Csiky M.A., Pressestelle 

Stadt Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 79-3 38, 

E-Mail: amtsblatt@bruchsal.de 

Redaktionsschluss: Freitag, 12 Uhr. 

Für Wochenendveranstaltungen gilt: Montag, 

10 Uhr.Redaktionsregeln und aktuelles 

Amtsblatt im Internet unter: www.bruchsal.de 

Verlag: DER KURIER –Südwestdeutsche 

Druck- und Verlagsgesellschaft mbH Karlsruhe, 

Amalienstraße 49, 76057 Karlsruhe, 

Postfach 110752 

Vertrieb und Zustellung: DER KURIER, 

Geschäftsstelle Bruchsal, Friedrichstraße 6, 

Telefon: (0 72 51) 80 60, 

E-Mail: vertrieb.bruchsal@bnn.de 

Anzeigen: Jörg Stark, 

Badische Neueste Nachrichten 

Anzeigenberatung: Telefon: (0 72 51) 

806-92 22; -92 23 oder -92 24, 

E-Mail: anzeigen.bruchsal@bnn.de 

Druck: Badische Neueste Nachrichten 

Badendruck GmbH 

Diebeste Schulefür unserKind 

Vortragund Aussprache am Donnerstag, 12.Dezember,mit ProfessorBeichel 

Im Ehrenbergsaal des Bürgerzentrum Bruchsals, 

findet amDonnerstag, 12. Dezember, 19Uhr, ein 

Vortrag und Aussprache zum Thema „Die beste Schule 

für unser Kind – Gymnasium, Realschule oder 

Gemeinschaftsschule?“ mit Professor Doktor Doktor 

Johann J. Beichel, Leitender Regierungsschuldirektor 

statt. 

„Wer die Wahl hat, hat die Qual?“ 

Das Angebot anweiterführenden Schulen in den 

Sekundarstufen hat sichinunserer Region mit Hauptschulen, 

Werkrealschulen, Realschulen, Gymnasien, 

Beruflichen Schulen sowie Schulen in freier Trägerschaft 

aufgrund der Einrichtung von Gemeinschaftsschulen 

vergrößert. Damit werden die Schullaufbahnentscheidungen 

der Familien für deren Kinder nicht 

leichter. Unabdingbar aber ist, dass aus der Perspektive 

der Schüler argumentiert wird, immer ausgehend 

von deren Potentialen, erkennbaren Interessen, 

kognitiven und motivationalen Voraussetzungen und 

Belastbarkeiten. 

DiessollimVortrag durch den Referenten erfolgen, 

der im Anschluss daran bereit ist, mit den anwesenden 

Eltern, Großeltern, Lehrpersonen und 

Kommunalpolitikern/-innen über die besten Wege in 

weiterführende Schulen zu diskutieren. 

Professor Johann J. Beichel ist als Wissenschaftler 

und Forscher im Fachgebietder Allgemeinen Pädagogik 

und Bildungsphilosophie mit seinen Mitarbeitern 

und Doktoranden seit Jahren auf den Spuren vernünftiger 

Schullaufbahnentscheidungen, immer und 

konsequent auf das Schülerindividuum, auf dessen 

Potentiale und Interessen bezogen. 

Als langjähriger Leiter des ministeriellen LandeslehrerprüfungsamtesimRegierungspräsidium 

Karlsruhe 

kennt er auchdie fachlichen und die pädagogischen 

Qualitäten vieler Lehrer/-innen, die ihrerseits 

die Qualität und Attraktivität ihrer Schulen 

ausmachen. Dabei sind die Angebote, Schulkulturen 

und Qualitäten etablierter Schularten und Schulen 

bekannt. Ob die neuen Gemeinschaftsschulen alle 

ihre Versprechungen werden einlösen können, 

bleibt spannend. 

Die Kernfrage lautet: Welche Schulart und welche 

Schule im breitgefächerten Angebot ist die Beste, 

sprichvernünftigste Wahl für die einzelne Schülerin/ 

den einzelnen Schüler, die ihr oder ihm eine angemessene 

und damit fachlich wie pädagogisch 

förderliche Schullaufbahn ermöglicht? 

Beichel

Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 47 |Donnerstag, 21. November 2013 

3 

Nachwuchsrennserie GVSSchülercup 

Gesamtsiegerehrung im Kammermusiksaaldes BruchsalerBarockschlosses 

Die diesjährige Gesamtsiegerehrung der Nachwuchsrennserie 

der Gas Versorgung Süddeutschland 

fand erstmals in Bruchsal statt. 

Im Kammermusiksaal des Bruchsaler Schlosses 

begrüßte Frau Oberbürgermeisterin Cornelia 

Petzold-Schick für die Stadt Bruchsal zahlreiche 

Repräsentanten/-innen aus Politik, Wirtschaft und 

Sport. Weit über 150Nachwuchssportler/-innen aus 

ganz Baden –Württemberg wurden für ihre Erfolge 

im abgelaufenen Jahr, darunter auch das Radrennen 

„Rund am Bruchsaler Schloss“ am Tagder Deutschen 

Einheit, ausgezeichnet. 

Für die Gas Versorgung Süddeutschland, so ihr 

Geschäftsführer Helmut Oehler,ist deren Sponsoring 

in den Radsportnachwuchs seit 1998 eine Investition 

in die Zukunft. Das Sponsoring kommt jungen 

Sportlern/-innen zugute, die am Anfang ihrer sportlichen 

und persönlichen Entwicklung stehen. Der 

GVS Schülercup gilt bundesweit als ein innovatives 

und herausragendes Beispiel in der Nachwuchsförderung. 

Großen Anteil an diesem Erfolg haben die ausrichtenden 

Vereine mit ihren ehrenamtlichen 

Helfern/-innen, die Schulen, die Kommunen und die 

jeweiligen örtlichen Gasversorgungsunternehmen. 

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold – Schick 

würdigte in diesem Zusammenhang das Radsport 

Team Kraichgau, dessen ehrenamtliches Engagement 

durch die Sparkasse Kraichgau und die Stadtwerke 

Bruchsal finanziell unterstützt wird. Der Badische 

RadsportVerband und der Bund Deutscher Radfahrer 

sehen das Radsport Team Kraichgau und die Stadt 

Bruchsal auf einem guten gemeinsamen Weg. Präsident 

Herbert Jacob und Präsident Rudolf Scharping 

haben deswegen gerne die Bewerbung des Radsport 

Teams Kraichgau und der Stadt Bruchsal um die Austragung 

einer Deutschen Meisterschaft (U23) für 

2015 unterstützt sowie den Zuschlag erteilt. Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold – Schick nennt die 

Deutschen Meisterschaften einen Leuchtturm des 

Sports im Rahmen der Heimattage Baden –Württemberg 

in unsererStadt. Die Stadt freue sichauchauf die 

Tagung des Badischen Radsport Verbandes im kommenden 

Frühjahr im Bruchsaler Bürgerzentrum. 

Bruchsal kann auf eine stolze Geschichte im Radsport 

verweisen. Erinnert sei in diesem Zusammenhang 

an die Deutschland Rundfahrt 1980 und die 

Deutschlandtour 1981 in unserer Stadt. Gleiches gilt 

für den Großen Preis der Brauerei Denner und den 

Großen Palmbräu Preis sowie die LBS Baden –Rundfahrt 

und die „Tour de Ländle“ Etappen des Süddeutschen 

Rundfunkes. 

Diese erfolgreiche Tradition möchte man jetzt fortsetzen 

und damit Bruchsal als Sportstadt in der Region 

etablieren. 

Ec 

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick freut sich über den Erfolg von Lana Eberle in der Klasse U11. 

Sukzessive Umstellunginden Stadtteilen 

Foto: art 

Liebe Bürgerinnen und 

Bürger aus Bruchsal, 

Wasser ist Leben. Deutschland ist 

weltweit bekannt für die hohe 

Qualität seines Trinkwassers. Damit 

sind vor allem die hygienischen 

Standards unseres meistgenutzten 

Lebensmittels gemeint. Darüber 

hinaus gibt es auch noch weitere 

Kriterien, die wir nun für die Stadtteile 

Ober- und Untergrombach 

sowie die Kernstadt Bruchsal verbessert 

haben. Seit vergangener 

Woche wird die Kernstadt, ab dieser 

Woche Untergrombach und ab 

kommender Woche Obergrombach 

von der Energie- und Wasserversorgung 

Bruchsal GmbH (ewb) 

mit weichem Wasser versorgt. 

Der Härtegrad reduziert sich von 

23 auf acht Grad deutscher Härte. 

Dadurch werden die Leitungssysteme 

deutlich geschont sowie deren 

Lebensdauer verlängert. Zudem 

reduziert sich der Waschpulvereinsatz 

um rund ein Drittel. 

Das schont die Umwelt und auch 

Ihren Geldbeutel. Selbstverständlich 

erfüllt das neue weiche Wasser auch 

weiterhin alle Qualitätsstandards 

und kann bedenkenlos als Trinkwasser 

genutzt werden. Genießen 

Sie die Vorteile des weichen Wassers! 

Ihre 

Fortsetzung | Denn Sie spare langfristig ebenfalls bei 

den Kosten für die Wartung und Instandhaltung 

ihres Trinkwassernetztes. Die Oberbürgermeisterin 

verhelte nicht, dass eine derartige Investition den 

Wasserpreis tangiert, die ewb die Kosten langfristig 

in die Wasserpreiskalkulation mit einbezieht. 

Der ewb-Wassermeister widmete seinen Vortrag 

vor allem den technischen Feinheiten der erweiterten 

Bruchsaler Trinkwasseraufbereitung nach dem 

Prinzip der Umkehrosmose, bei der das Wasser 

durch die feinporigen Membranen hindurchgepresst 

wird, und so Stoffe wie Calcium, Magnesium, 

Sulfat, Nitrat, Chlorid aber auch Pflanzenschutzmittel 

zurückgehalten werden. Im Rahmen 

der Führung durch die neue Anlage erläuterte Ralf 

Frank, dass erstmals in der Nachtvom 13.auf 14.November 

weiches Wasser ins ewb-Versorgungsnetz 

eingespeistwurde. 

Ab 18. November würden Untergrombach und 

Obergrombach sukzessive mit weichem Trinkwasser 

versorgt. Es dauere etwa eine Woche, bis das harte 

Wasser komplett ausgespült sei. 

Text und Foto:tw 

Sie las der Oberbürgermeisterin und dem ewb-Geschäftsführer 

aufgrund des harten Wassers lautstark die Leviten. 

CorneliaPetzold-Schick 

Oberbürgermeisterin 

BÜRGERSPRECHSTUNDE 

Die nächste Sprechstunde von 

Oberbürgermeisterin Cornelia 

Petzold-Schick findet am Donnerstag, 

28. November,von 15 bis 18 Uhr, 

im Rathaus am Otto-Oppenheimer- 

Platz, Zimmer B020 (klein) statt. 

Anmeldungen über das Vorzimmer, 

Telefon: (0 72 51)79-2 11 und -2 64.



Weihnachtswunsch-Aktion 2013 fürKinder 

Bruchsal (pa) | Wie jedes Jahr findet auch 2013 eine 

Weihnachtswunsch-Aktion statt. In dieser Aktion geht 

es darum, den Bruchsaler Kindernbis 15 Jahren, deren 

Elternesfinanziell nicht so gut geht, eine kleine Freude 

in Form eines Geschenkes zu Weihnachten zu ermöglichen. 

Der große Weihnachtsbaum mit den Wunschzetteln 

wird im Bürgerbüro Bruchsal im Rathaus am 

Otto-Oppenheimer-Platz 5stehen und für alle Bürgerinnen 

und Bürger zugänglichsein. 

Mittwoch, 4. Dezember, von der Pinnwand nehmen. 

Aus datenschutzrechtlichen Gründen stehen auf dem 

Wunschzettel nur der Vorname, 

das Alter und der Wunsch des 

Kindes. Wenn Sie das Geschenk 

besorgt haben, geben 

Sie es unverpackt bis spätestens 

Freitag, 13.Dezember,an 

die „Weihnachtswichtel“ 

im Raum A011 gegenüber vomBürgerbüro ab. (Die 

Übersicht der Abgabetermine erhalten Sie mit dem 

Wunschzettel). Wir bitten Sie, uns Geschenkpapier 

beizulegen. 

Mit Ihrer Hilfe werden Sie bestimmt einige Kinderaugen 

zum Strahlen bringen! 

Bei Rückfragen erreichen Sie unsere „Weihnachtswichtel“ 

beim Amt für Familie und Soziales unter: 

(0 72 51)79-4 75 per Telefon. fa 

Was muss ich als Elternteil tun? 

Füllen Sie den Weihnachtswunschzettel 

aus und geben ihn im Bürgerbüro Bruchsal, 

im Rathaus am Otto-Oppenheimer Platz 5 

oder bei einer der Verwaltungsstellen bis spätestens 

Dienstag, 3. Dezember ab. Sie finden den 

Weihnachtswunschzettel im Amtsblatt abgedruckt 

oder in allen Rathäusern, in den Verwaltungsstellen, 

im Haus der Begegnung, sowie im Tafelladen ausgelegt. 

Wichtig ist, dass Sie die Nummer des Bescheides 

zur Bewilligung von Leistungen zur Sicherung des 

Lebensunterhaltes nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch(SGB 

II/Hartz IV) angeben. Das gewünschte 

Geschenk sollte maximal 20 Euro kosten und wenn 

möglichnicht in Form eines Gutscheines sein. 

Sie können das Geschenk Ihres Kindes danach an 

folgenden Terminen im Haus der Begegnung (1. OG 

im Familienzentrum), Tunnelstraße 27 in Bruchsal 

abholen: 

Montag: 16.Dezember von12bis 17 Uhr 

Dienstag: 17.Dezember von9bis 12 Uhr und 14 bis 

17 Uhr 

Mittwoch: 18.Dezember von14bis 17 Uhr 

Donnerstag: 19.Dezember von9bis 12 Uhr und 14 

bis 18 Uhr 

Sie möchten sich mit einem Geschenk 

an der Aktion beteiligen? 

Zuerst holen Sie sichden Wunschzettel eines Kindes 

im Bürgerbüro Bruchsal im Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz 

5ab. Diesen Wunschzettel können Sie ab 

Name der /des Erziehungsberechtigten: 

Adresse: 

Telefon: 

1. Kind: 

Alter: 

Wunsch: 

gesehen bei: 

Alternativwunsch: 

gesehen bei: 

Weihnachts-Aktion für Bruchsaler Kinder 2013 

Bitte bis zum Dienstag,3.Dezember zurückgeben im Bürgerbüro Bruchsal, 

Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz 5oder bei einer der Verwaltungsstellen 

Nummer des Bescheides zur Bewilligung von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes 

nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch (SGB II /ALG II): 

BG000 

Mein Kind /meine Kinder im Alter bis zu 15 Jahren: 

2. Kind: 

Alter: 

Wunsch: 

gesehen bei: 

Alternativwunsch: 

gesehen bei: 

(Unterschrift) 

Sie können die Vorlage auch für Ihre weiteren 

Kinder im Alter bis zu 15 Jahren verwenden. 

Wieder viel losinder Vorweihnachtszeit 

BruchsalerWeihnachtsmarkt wird am Mittwoch,27. November eröffnet 

Die Aktionen in den Wochen vor Weihnachten 

sind eine lieb gewordene Tradition, sagte Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick bei der Vorstellung 

des Programms „und eine stets neue Herausforderung 

für alle Akteure, und dies sind viele. Ichbin 

sehr dankbar für dieses Engagement.“ Die Vorweihnachtszeit 

beginnt in Bruchsal mit der offiziellen Eröffnung 

des Weihnachtsmarktes am Kübelmarkt und 

auf dem Otto-Oppenheimer-Platz am Mittwoch, 

27. November, um 18 Uhr, durch die Oberbürgermeisterin. 

Die Pyramide als Wahrzeichen des Weihnachtsmarktes 

und die Imbissstände haben bereits ab 

12 Uhr für den Mittagstisch geöffnet. Am Freitag, 

6. Dezember,kommt um 16 Uhr,traditionell der Nikolaus 

mit Dambedeis, die der BranchenBund Bruchsal 

B3 spendiert. Die Stadtverwaltung hat wieder drei 

Hütten auf dem Weihnachtsmarkt für gemeinnützige 

Organisationen zur Verfügung gestellt, die fast jeden 

Tagbesetzt sind. Die Schlossweihnacht findetdiesmal 

an zwei Wochenenden statt, und zwar am dritten und 

vierten Adventswochenende mit vielen Kunsthandwerkpavillons, 

mehreren Ständen gemeinnütziger 

Organisationen und einem abwechslungsreichen 

Gastronomie-Bereich. 

Ein Bähnle fährtdie Besucher der Schlossweihnacht 

und des Weihnachtsmarktes durchdie Innenstadt und 

bringt sie vom Bahnhof zum Kübelmarkt und zum 

Schloss und wieder zurück zum Bus-Rendezvous-Platz 

und Bahnhof. Das Schloss selbst öffnet seine Türen 

dann jeweils samstags und sonntags bis 20 Uhr für 

Führungen. Der Branchenbund Bruchsal B3 trägt einen 

großen Teil dazu bei, die Vorweihnachtszeit attraktiv 

zu gestalten. Im Mittelpunkt steht wieder die 

Verlosung eines nagelneuen Autos, eines Peugeot 

2008. Sven Wipper, der Vorsitzende des B3, wird ihn 

am Freitag, 29. November,um20.08 Uhr,auf dem Rathausplatz 

vorstellen mit einer Light- and Fire-Show. 

Fast alle Geschäfte haben an diesem Abend bis 20 Uhr 

geöffnet. Die Verlosung des Fahrzeugs ist dann am 

Samstag, 21. Dezember, 18.30 Uhr. Weitere Aktionen 

sind ein Malwettbewerb für Kinder,ein Adventskalender 

im Radio bei „Meine neue Welle“ sowie große rote 

Sven Wipper, der erste Vorsitzende des BranchenBundes, 

Ingrid Alt, Sprecherin des Weihnachtsmarktes und Margrit 

Csiky vom Stadtmarketing laden im Namen ihrer Teams 

herzlich zu den zahlreichen Veranstaltungen in die Kraichgaustadt 

ein (von links). 

Foto: art 

Sparschweine in den Geschäften der City und auf dem 

Weihnachtsmarkt für Spenden zugunsten „Familien 

in Not“. „Bei diesem umfangreichen Programm kann 

man mit Fug und Recht sagen, in Bruchsal ist auch in 

der Vorweihnachtszeit wieder mal viel los!“ resummiertMargritCsiky 

vomBüro für Stadtmarketing. art


5 

Großer St.MartinUmzug in Bruchsal 

Erstmaligvom Kultur-und Heimatverein Bruchsale.V.auf demMarktplatzveranstaltet 

Der heilige Sankt Martin führte den Laternenumzug hoch zu Ross. 

Nach dem Laternenumzug wurde die Lebensgeschichte des 

Heiligen Martin nachgespielt, die der Vorsitzende des Heimatund 

Kulturvereins vorlas. 

Die Kinder freuten 

sich über ofenfrische 

Brezeln, während sich 

die Eltern bei heißen 

Würstchen und Glühwein 

aufwärmen 

konnten. 

Der Laternenumzug –eine 

alte Tradition, die Jung 

und Alt auch heute noch 

Spaß bereitet. 

Die ausgesprochen gute Atmosphäre war auf dem Rathausplatz für alle spürbar. 

Mitten auf dem Rathausplatz wurde ein mittelalterliches 

Lager aufgeschlagen. 

Fotos: htz



Paradies für 

Piraten/-innen 

Piratenalarm beim bundesweitenVorlesetag 

in derStadtbibliothek Bruchsal 

Die Piraten sind sich noch uneinig, 

ob sie die Piratenabenteuer glauben 

sollen, die ihnen erzählt wurden. 

Hier entstand in enger 

Zusammenarbeit ein buntes 

Piratenschiff. Fotos: htz 

Große Erwartung bei den 

Kindern – Die Vorlesepaten 

Lyanne Kritzer und 

Marliese Ziegler erzählen 

Piratengeschichten. 

Hier konnten die Kinder die 

Augenklappen basteln, die 

jeder richtige Pirat/-in 

haben muss. 

Piratin Marliese Ziegler stellt tllt den Piratinnen und Piraten knifflige Fragen. 

Bilderbuchkino mitVorlesepatin ti HildegardAugensteindA ti im Bibliothekskeller. 

kkll


7 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Gemeinderatssitzung 

Bekanntmachung 

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag,26. November 2013, 17 Uhr,imEhrenbergsaal des 

Bürgerzentrums Bruchsal statt. 

Tagesordnung: 

1. Bekanntgabe der in der Gemeinderatssitzung am 

22. Oktober 2013 im nichtöffentlichen Teil 

gefassten Beschlüsse 

2. Bericht „Haus der Begegnung“ 

3. Rückblickzum „Südstadt-Forum“ 

4. Betriebsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2014 

5. Überplanmäßige Ausgabe –Zuschuss BTMV 

6. Feststellung des Jahresabschlusses 2012 der Stadt 

Bruchsal 

7. Feststellung des Jahresabschlusses 2012 der 

Vereinigten Stiftungen der Stadt Bruchsal 

8. Aufhebung des Grundbuchamts Beschluss zum 

28. April 2014 –Einrichtung einer kommunalen 

Grundbucheinsichtsstelle 

9. Sanierung „Durlacher-/Prinz-Wilhelm-Straße“ 

Quartier Platz an der Durlacher Straße –Schulhof 

Stirumschule 

–Ansiedlung eines Backshops mit Café ander 

Durlacher Straße 

–Gestalterische Verbindung beider Platzbereiche 

10. Sanierung „Innenstadt Nord-West“ 

–Bericht zu den vorbereitenden Untersuchungen 

–Beschluss der Sanierungssatzung 

11. Sanierung „Innenstadt Nord-West“ 

–Förderung privater Maßnahmen 

12. Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Weisser 

Änderung I“, Gemarkung Bruchsal – Aufstellungsbeschluss 

gemäß §12BauGB 

- Bildung eines Umlegungsausschusses zur 

Durchführung einer vereinfachten Baulandumlegung 

Ortschaftsrat Helmsheim 

Einladung 

Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Helmsheim 

findet am Mittwoch, 27. November 2013, um 19 Uhr, 

im Sitzungssaal der Verwaltungsstelle Helmsheim statt. 

Tagesordnung: 

1. Haushaltsplanung 2014 –Information durch die 

Finanzverwaltung 

2. Bekanntgaben 

3. Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat 

4. Bürgerfragestunde 

5. Offenlage des Protokolls vom23. Oktober 2013 

Bruchsal, 14.November 2013 

Tatjana Grath, 

Ortsvorsteherin 

Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A 

Einladung 

Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Obergrombach 

findet am Donnerstag,28. November 2013, um 19 Uhr, 

im Sitzungssaal der Verwaltungsstelle statt. 

Tagesordnung 

1. Haushalt der Stadt Bruchsal – Vorstellung 

durch Herrn Stadtkämmerer Andreas Glaser 

2. Heimattage 2015 – Vorstellung durch Fabian 

Heretschund Thomas Adam 

3. Bekanntmachungen 

4. Anträge/Anregungen 

5. Bürger fragen 

6. Offenlage des Protokolls der letzten Ortschaftsratssitzung 

Jens Skibbe, Ortsvorsteher 

Ordnungsamt –Brand- und Katastrophenschutz |Beschaffung eines Mannschaftstransportwagens (MTW) für die 

Freiwillige Feuerwehr Bruchsal 

Leistungsumfang: Lieferung eines Fahrzeuges einschließlichFahrzeugausbau 

Ausgabe der Ausschreibungsunterlagen ab 18. November 

2013 

Die Ausschreibungsunterlagen können beim Ordnungsamt, 

Brand- und Katastrophenschutz, Feuerwehrhaus 

Bruchsal, 1. OG, Friedrichstraße 78, 

76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 79-2 87 beziehungsweise 

per E-Mail: feuerwehr-ausschreibungen@bruchsal.deangefordertwerden. 

13. Winterdienst2013/2014 

–Nachbetrachtung und Änderungen gegenüber 

dem Winterdienst2012/2013 

14. Werner-von-Siemens-Straße 

–Fußgänger-Bedarfssignalanlage Wohngebiete 

Weidenbuschund Krottbach 

15. Außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigung 

zur Ersatzbeschaffung der Straßenfräse 

16. Kanalerneuerung in der Werner-von-Siemens- 

Straße (zwischen Friedensstraße/Schwetzinger 

Straße und Talstraße) 

–Vergabe vonBauleistungen 

17. Sanierung und Erneuerung Hebewerk und Regenüberlaufbecken 

Einöde, Wege und Rohrleitungsbauarbeiten 

–Vergabe vonBauleistungen 

18. Übertragung der Straßenbaulastandie Gemeinde 

Ubstadt-Weiher im Wege einer öffentlich-rechtlichen 

Vereinbarung 

(Verbindungsweg L554 in Ubstadt zum Rohrbacher 

Hof) 

19. Niederschrift der öffentlichen Sitzung des 

Gemeinderates am 1. Oktober 2013, des Ortschaftsrates 

Büchenau am 23. September 2013, 

Helmsheim am 11.September 2013 und Obergrombacham12. 

September 2013 

20. Mitteilungen und Anfragen 


CorneliaPetzold-Schick, 

Oberbürgermeisterin 

Ortschaftsrat Obergrombach 

Schlusstermin für die Anforderung der Unterlagen: 

Montag, 2. Dezember 2013 

Ablauf der Angebotsfrist/Einreichungstermin: 

Mittwoch, 11.Dezember 2013,10Uhr 

bei Herrn Amtsleiter Gondulf Schneider o.V.i.A., 

Campus 1, Zimmer:1.2.01in76646 Bruchsal. 

Zuschlags-und Bindefrst: Freitag, 31.Januar 2014 

Hinweis: Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe 

seines Angebotes auchden Bestimmungen über nicht 

berücksichtigte Angebote (§ 19 VOL/A). 

NOTFALLDIENSTE 

Polizei 110 

Polizeirevier Bruchsal (0 72 51) 726-0 

Feuerwehr 112 

Rettungsdienst (0 72 51) 19222 

Ärztlicher Dienst 

Freitag, 19 Uhr bis Montag, 6Uhr; 

Montag, Dienstag, Donnerstag ab 19 Uhr 

bis Folgetag 7Uhr; Mittwoch, 13 Uhr bis 

Donnerstag, 7Uhr; Feiertage: ab 19 Uhr 

vor Feiertagen bis 6Uhr am Morgen nach 

Feiertagen 

Notfallzentrale Bruchsal 

Zollhallenstraße 6, Telefon (0 72 51) 19292 

Kinderärztlicher Notdienst 

Mo,Di, Do,19bis 22 Uhr; Mi, 13 bis 

22 Uhr; Fr und vor Feiertagen, 18 bis 

22 Uhr; Sa, So und Feiertage,8bis 22 Uhr 

Kinder-Notfallpraxis am Klinikum Karlsruhe, 

Knielinger Allee 101 

Zahnärzte 

Samstag, Sonntag, Feiertage 10 bis 12 Uhr; 

In der übrigen Zeit ist diensthabender 

Arzt nur in dringenden Fällen telefonisch 

erreichbar. 

Am Samstag 23. November, 

und Sonntag,24. November: 

Dr.D.Biedermann, 

Büchenauer Straße 12 –14, 

Büchenau, Telefon: (0 72 57) 16 28 

Tierärzte 

Wochenenddienst, Telefon (0 72 51) 44 14 41 

Bereitschaftsdienst Apotheken 

Freitag,22. November: 

Altenbürg-Apotheke, 

Bahnhofstraße 6, 

Karlsdorf-Neuthard (Karlsdorf); 

Brunnen-Apotheke, 

Friedrichstraße 98, 

Kraichtal (Unteröwisheim) 

Samstag,23. November: 

Anker-Apotheke, 

Bismarckstraße 11, 


Sonntag,24. November: 

Central-Apotheke, 

Bahnhofstraße 3, 


Montag,25. November: 

Damian- Apotheke, 

Schönbornstraße 15, 


Dienstag,26. November: 

Hirsch- Apotheke, 

Bahnhofstraße 8, Bruchsal 

Mittwoch, 27. November: 

Hof-Apotheke, 

Friedrichstraße 7, Bruchsal 

Donnerstag,28. November: 

Burg-Apotheke, 

Hauptstraße 4, 

Bruchsal (Obergrombach); 

Marien-Apotheke, 

Kirchstraße 13, Forst 

Entstördienst 

rund um die Uhr 

Trinkwasser 

(0 72 51) 706-410 (ewb), 

Büchenau (0 72 44) 969-243 (Zweckverband 

Wasserversorgung Mittelhardt) 

Erdgas 

(0 72 51) 706-420 (ewb) 

Strom 

(0 72 51) 706-400 (ewb)



ABFALL-INFOS 

Die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze 

in Bruchsal und Untergrombach 

sowie der Grünabfallsammelplatz in 

Heidelsheim (Firma BOM) sind wie folgt 

geöffnet. 

November bis März: 

Dienstag: 15 bis 17 Uhr 

Freitag: 13 bis 17 Uhr 

Samstag: 10 bis 17 Uhr 

April bis Oktober: 

Dienstag: 17 bis 19 Uhr 

Freitag: 13 bis 17 Uhr 

Samstag: 10 bis 17 Uhr 

Sie finden die Wertstoffhöfe und 

Grünabfallsammelplätze wie folgt: 

Bruchsal: 

Zufahrt über Güterbahnhof 

beziehungsweise Ernst-Blickle-Straße 

Untergrombach: 

Rötzenweg 

Sie finden den Grünabfallsammelplatz in 

Heidelsheim:Firma BOM, Staighof 1 

Auf den Grünabfallsammelplätzen 

ist das Material getrennt nach 

holzig und krautig/grasige Grünabfälle 

anzuliefern. 

Stadt Bruchsal, Bau- und Vermessungsamt 

–Abfallwirtschaft – 

SPERRMÜLL 

Die Abholung von Sperrmüll erfolgt nicht zu 

festen Terminen sondern über eine telefonische 

Anmeldung. 

Sperrmüllanmeldungen nimmt auch die Stadt 

Bruchsal telefonisch unter: (0 72 51) 79-5 00 

entgegen. 

Allgemeine Grundsätze 

beim Sperrmüll 

Nur angemeldeter Sperrmüll wird auch 

abgeholt! 

Der Sperrmüll ist sortiert nach Altholz, 

Restsperrmüll und Elektrogroßgeräten 

bereit zu stellen. 

Restsperrmüll, Altholz, Metall bzw.Elektrogroßgeräte 

werden getrennt voneinander 

abgefahren. Die Abfuhr kann sich somit 

über drei Tage erstrecken 

Die Abfälle müssen am Abfuhrtag bis 6Uhr 

morgens am Straßenrand bereitstehen. 

Eine Abholung je Abfallgruppe 

und Wohneinheit sind kostenfrei. 

Der Abholtermin liegt im Zeitraum von fünf 

Wochen nach Anmeldung 

Wir bitten Sie deshalb um eine rechtzeitige 

Anmeldung. 

Weiterhin gilt für private Haushalte, dass 

Behältertauschvorgänge unter oben genannter 

Telefonnummer entgegen genommen werden. 

AUS DER 

FORSTVERWALTUNG 

Die Sprechstunden finden im wöchentlichen 

Wechsel statt. 

Am ersten und dritten Donnerstag eines 

Monats in der Verwaltungsstelle Heidelsheim, 

Telefon: (0 72 51) 51 88, am zweiten und 

vierten Donnerstag in der Verwaltungsstelle 

Untergrombach, Telefon: (0 72 51) 79-7 23 

jeweils von 16 bis 17 Uhr. 

MITTEILUNGEN DER STADTVERWALTUNG 

Fundsachen warten aufihreEigentümer 

Bruchsal (pa) | Ehrliche Finder haben zwischen 

dem 7. und 13. November im Bürgerbüro eine 

Uhr der Marke Casio, ein blaues Klapprad, ein 

Trekkingrad der Marke Active, einen Cityroller, 

ein Silberarmband, ein iPhone, ein Handy der 

Marke Samsung, einen Kindergeldbeutel, ein Damen 

T-Shirt (neu gekauft), Kuchenbackformen 

AUS DEM RATHAUS 

Bürgerinformationsveranstaltung 

zurSchlosspromenade abgesagt 

Der neue Termin wird rechtzeitigbekanntgegeben 

Bruchsal (pa) |Mit der Realisierung der Schlosspromenade 

könnte das Bruchsaler Schloss enger an die 

Innenstadt angebunden und damit der Einzelhandel 

in der Stadt nachhaltig gestärkt werden. Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick hat bei der Haushaltseinbringung 

am 22. Oktober eine Realisierung 

des rund 1,2 Millionen Euro teuren Projektes bis zum 

Beginn der Heimattage im Jahr 2015 vorgeschlagen. 

Im Rahmen der nichtöffentlichen Haushaltsberatungen 

haben die Ausschussmitglieder,die vonder Stadtverwaltung 

vorgestellte Planung als gute Diskussionsgrundlage 

gewürdigt, aber eine Aufnahme in den 

Haushalt 2014 abgelehnt. 

Stattdessen soll das Thema erst zu einem späteren 

Zeitpunkt ausführlich beraten und entschieden 

werden. Aufgrund der Gegebenheiten durch die 

Heimattage ist damit eine bauliche Realisierung vor 

dem Jahr 2016 auch faktisch ausgeschlossen. Die 

Stadtverwaltung ist jedoch überzeugt, dass die vorgelegten 

Planungen zielführend sind, um das Schloss 

näher an die Innenstadt anzubinden und die Innenstadt 

weiter zu stärken. Aufgrund des unterschiedlichen 

Informationsstandes innerhalb der Bevölkerung 

hat die Stadtverwaltung ursprünglich am 

Montag, 2. Dezember eine Bürgerinformationsveranstaltung 

zur Schlosspromenade in der Pfarrei der 

Standesamtliche Mitteilungen 

Geburten 

23. Oktober: 

Emilia Sophie Otto, Eltern: Jennifer Otto, Spöckweg 

37a, Bruchsal und Sven Edelbert Laier-Scholl geb. 

Laier,Hirschstraße 11a, Ubstadt-Weiher 

30. Oktober: 

Huda Anwar, Eltern: Hafiza Bushra Anwar geb. 

Mehmood und Musharaf Ahmed Anwar, Salinenstraße 

12,Bruchsal 

Altersjubilare 

(neu gekauft) und drei Schlüsselbunde mit jeweils 

vier, fünf und sechs Schlüsseln abgegeben. Im 

Tierheim wurde für den genannten Zeitraum 

eine Katze, Langhaar-Mix, männlich, Farbe 

anthrazit,abgegeben. 

Nähere Infos zum Abholen der Fundsachen im 

Bürgerbüro unter:(07251) 79-5 00 per Telefon. 

Hofkirche angekündigt. Als Reaktion auf die aktuelle 

Kritik und weil es beim Projekt Schlosspromenade 

keinen Zeitdruck mehr gibt, wird die Informationsveranstaltung 

nun in das neue Jahr verlegt. Die Stadtverwaltung 

bittet bei allen um Verständnis, die sich 

den Termin bereits fest im Kalender vorgemerkt habe. 

Der neue Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben. 

Das Projekt Schlosspromenade hat in einem ersten 

Schritt die Verlagerung der Bundesstraße 3aus der 

Schönbornstraße in die Styrumstraße zum Ziel. 

Dadurch entsteht zwischen Damianstor und Friedrichstraße 

eine verkehrsberuhigte Promenade, die die 

Aufenthaltsqualität im Schlossraum deutlich erhöht. 

In einem zweiten Schritt soll auchdie Friedrichsstraße 

zu einer verkehrsberuhigten Zone umgewandelt 

werden, damit sichdortFußgänger und Fahrradfahrer 

sicher bewegen können und ein attraktives Gastronomieangebot 

einen Beitrag zur Zusammenführung 

vonSchloss und Innenstadt leisten kann. 

Im Zuge einer Realisierung würden die Blumenrabatte 

zwischen Schönborn- und Friedrichstraße 

abgebaut werden. Dadurch wird der Blick vom 

Schloss bis zum Schönbornplatz frei und eine 

Sichtbarriere beseitigt, die gegenwärtig vor allem 

auswärtige Gäste davon abhält, den Weg in die 

Innenstadt zu wählen. 

BK 

22. November: 

Rolf Harry Klinder,KarlsdorferStraße 19,85Jahre; 

Anna Hallmann, Huttenstraße 47a, 77 Jahre; Lioba 

Anna Maria Wild, Schlossraum 14,77Jahre; Klaus 

Otto Winterholler, Friedhofstraße 32, 70 Jahre; 

Klaus Michael Klimkeit, Kastellstraße 6, 75 Jahre 

23. November: 

Hedwig Margarete Seppel,Huttenstraße 47a, 91 Jahre; 

Elisabeth Schwaiger,Huttenstraße 43a, 87 Jahre; 

Amalia Fink, Franz-Sigel-Straße 7, 85 Jahre; Magdalena 

Faulhaber,Franz-Sigel-Straße 21,83Jahre; Therese 

Katharina Przibylla, Eschenweg 38, 76 Jahre; 

Frieder Queitsch, Schlossraum 15e, 72 Jahre; Otto 

Franz Kramer,Auinden Buchen 45, 79 Jahre; Gerda 

Erna Höckel, Heidolfstraße 30, 82 Jahre; Heinz Otto 

Weber, Unterer Berg 4, 70 Jahre; Wilfried Paul Udo 

Stahnke, Weierstraße 43, 73 Jahre 

24.November: 

Hans Schelkle, Josef-Heid-Straße 27, 81Jahre; Dojo 

Vasic, Hardfeldstraße 11, 70 Jahre; Heidemarie 

Fischer, Schafgarten 9, 70 Jahre; Margarete Ebel, 

Ernst-Blickle-Straße 8a, 70 Jahre; Wolfgang Wack, 

Alemannenweg 7,73Jahre; Berta Köstner, Fichtenweg 

12, 77 Jahre; Klaus Fritz Müller, Obere Au 6, 

72 Jahre 

25.November: 

Albert Paul Siegele, Adolf-Bieringer-Straße 53, 

88 Jahre; Josefine Koukola, Dittmannswiesen 38, 

87 Jahre; Maria Schwaninger, Buchenweg 22,


9 

74 Jahre; Rosemarie Schmidt, Schwimmbadstraße 

29, 73 Jahre; Adelheid Göpfrich, Friedrichstalweg 

4,70Jahre; Helmut Johannes Klotz, Wendelinusstraße 

45, 70 Jahre 

26. November: 

Maria Anna Schröpfer, Germersheimer Straße 14, 

86 Jahre; Gerhard Kling, Franz-Sigel-Straße 40, 

85 Jahre; Maria Magdalena Leber,Berliner Straße 27, 

78 Jahre; Marie Wurz, Zwerchstraße 9, 78 Jahre; 

Franz Heinzelmann, Kastellstraße 26, 74 Jahre 

27.November: 

Otto Heinz Ott, Heidelberger Straße 11, 82 Jahre; 

Anna Hedwig Moschinski, Stadtgrabenstraße 30a, 

75 Jahre; Lieselotte Schroth, Odenwaldstraße 19, 

73 Jahre 

28. November: 

Alexander Hahn, Schlossstraße 22, 87 Jahre; AntonJäger,Neureuter 

Weg39, 79 Jahre; Magdalena 

Jäger, Neureuter Weg 39, 78 Jahre; Maria Johanna 

Sinn, Franz-Sigel-Straße 76, 77 Jahre; 

Margit Viktoria Käthe Zörkler, ImHammer 13, 

70 Jahre; Maria Theresia Süß, Au in den Buchen 4, 

76 Jahre; Christine Stöckle, Wendelinusstraße 39, 

75 Jahre 

Trauung 

8. November: 

Galina Cybart und Konstantin Betke, Franz-Sigel- 

Straße 21,Bruchsal 

Sterbefälle 

1. November: 

Elise Hilda Sigloch geb. Entz, Kurfürstenstraße 3, 


2. November: 

Maria Fritsche geb. Stegmüller, Stadtgrabenstraße 

41,Bruchsal 

3. November: 

Peter Joachim Schmitt, John-Bopp-Straße 5a, 


4. November: 

Ilse Rosemarie Kölmel geb. Schneider, Schubertweg14, 


5. November: 

Lieselotte Anna Schuler geb. Pistohl, Huttenstraße 

47a, Bruchsal; Lilly Edith Marquedant geb. Schittenhelm, 

Fröbelstraße 1, Bruchsal 

7. November: 

Karl Heinz Dörr, Stafforter Weg16, Bruchsal 

12.November: 

Helga Anna Theresia Sprecher geb. Zeman-Zachar, 

Heidolfstraße 24,Bruchsal 

TrauungstermineimSchloss undBelvedere fürdas Jahr 2014 

Das Jahr 2014 steht vor der Tür 

und das Standesamt Bruchsal 

hat für das kommende Jahr seine 

Trautermine im Schloss Bruchsal, 

sowie auf dem Belvedere und an den 

Samstagen festgelegt. 

Schlosstrauungen 2014 

freitags: 

17. Januar; 14.Februar; 14.März; 

11.April; 9. Mai; 6. Juni; 4. Juli; 

1. August; 5. September; 10. Oktober; 

7. November; 19.Dezember 

Samstagstrauungen 2014 

Campus: 24. Mai; 14.Juni; 2. August; 

13.Sepetember 

Belvedere: 5. Juli 

Für das Belvedere (Trauung unter 

freiem Himmel) wird zusätzlich 

noch ein Freitagstermin angeboten, 

dieser istam15. August. 

AUS DER STADT BRUCHSAL 

Es istgut,gegen denKrieg zu sein – 

noch besser istes, etwasfür denFrieden zu tun 

TotengedenkenamVolkstrauertagauf demHauptfriedhofinBruchsalvon StadtBruchsalund Bundeswehr gestaltet 

Totengedenken am 17. November zum Volkstrauertag auf dem Friedhof in Bruchsal. 

Foto: hüb 

Auch indiesem Jahr gestalteten die Stadt Bruchsal 

und die Bundeswehr die Gedenkfeier auf dem 

Hauptfriedhof am Volkstrauertag gemeinsam. Soldaten 

der Bundeswehr, begleitet von Oberstleutnant 

Neumann, Vertreter aus dem Gemeinderat, dem 

Sozialverband VdK, den Kirchen sowie zahlreiche 

Bürgerinnen und Bürger kamen, um den Opfern von 

Kriegen, Terror und Gewalt zu gedenken. Zu den 

Gästen gesellten sichEhrenbürger Bernd Doll, Bürgermeister 

Hockenberger,dessen Amtsvorgänger Werner 

Stark und der ehemalige Bundestagsabgeordnete 

Klaus Bühler. Musikalisch umrahmten die Feier die 

Stadtkapelle Bruchsal und der Polizeichor. 

„Wer diesem Tag keinen Platz einräumen will“, 

sagte Oberbürgermeisterin Petzold-Schick in ihrer 

Ansprache, „dem muss in Erinnerung gebracht 

werden, dass es in der Geschichte der Menschheit 

niemals so viele Opfer von Kriegen, Verfolgung, Vertreibung, 

brutale Gewalt und Terroranschläge gabwie 

im vergangenen Jahrhundert.“ Zehn Millionen Tote 

des ersten und über 50 Millionen Tote des zweiten 

Weltkrieges seien zu beklagen. 

Vergessen sollte man auch die Soldaten und Einsatzkräfte 

nicht, die gegenwärtig ihr Leben riskierten, 

um den Aufbau von demokratischen Strukturen in 

Staaten, die von skrupellosen Machthabern beherrschtwerden, 

zu unterstützen. 

In jedem Jahr mahnt der Volkstrauertag, Lehren aus 

der Geschichte zu ziehen. In Europa scheint dies zu 

gelingen. Seit sechzig Jahren leben die Menschen dort 

in Frieden, was auch dem Bemühen um Ausgleich, 

Verständnis und Freundschaft zwischen den Völkern 

zu verdanken ist. Ganz wichtig sei es, dass auch die 

Jugend, die den Krieg noch nie hautnah erlebte, von 

Überlebenden des Schreckens erfährt, was wirklich 

geschah. Es istgut, gegen den Krieg zu sein, es istaber 

noch besser etwas für den Frieden zu tun. Auf vielfältige 

Weise, würdigte Petzold-Schick, setzen sich 

dafür Institutionen ein wie der Volksbund Deutscher 

Kriegsgräberfürsorge, der VdK, Flüchtlingsorganisationen, 

Patenschaftsvereine für Entwicklungsländer 

oder kommunale Partnerschaften über Landesgrenzen 

hinweg. 

Das Gedenken aus christlicher Sicht vermittelte 

Diakon Wilhelm den Anwesenden. Er sprach davon, 

dass Gott jedem von uns den freien Willen gegeben 

hat, zu tun was gut oder böse ist. Wir sollten unseren 

freien Willen ernst nehmen, das Richtige tun oder 

lassen und unseren Nächsten achten. Der Volkstrauertag 

lässt uns unsere Verantwortung bewusst 

werden. Im Anschluss an die Feier erfolgte die Kranzniederlegung 

am Ehrenmal durch Oberbürgermeisterin 

Petzold-schick, Oberstleutnant Neumann und 

stellvertretend für den Vorsitzenden des VdK, Pius 

Böser,durchAndrea Ihle. 

hüb



GroKaGeeröffnetFasnachtskampagne 

Jahresordender diesjährigen Kanevalskampagne widmet sich derBahnstadt 

Graf Kuno sieht nochmüde aus, als er sichzum Beginn 

der fünften Jahreszeit der Öffentlichkeit 

präsentierte. Nach drei donnernden „Brusl Ahoi“ war 

er jedochsoforthellwachund bestens gelaunt. Mit erhobenen 

Händen ließ er sichfeiernund trat sofortans 

Rednerpult. Pünktlich wie jedes Jahr –dieses Mal sogar 

mit Funkwecker –wurde am 11.11. um 11.11 Uhr 

von der Großen Karnevalsgesellschaft Bruchsal (Gro- 

KaGe) die fünfte Jahreszeit eröffnet. 

Graf Kuno formulierte es so: „Es wird geschunkelt, 

getanzt und gelacht, denn ab heute ist wieder Fasenacht“. 

Der Jahresorden der GroKaGe ist indiesem 

Jahr der Bahnstadt und den Heimattagen gewidmet 

wie der Präsident der GroKaGe Michael Vettermann, 

der auch durch das Programm führte, verkündete. Er 

zeigt eine freundlich dreinschauende und schwer 

dampfende Lokomotive, die einen voll beladenen 

Waggon hinter sichher zieht. Zu den Gästen am Otto- 

Oppenheimer-Platz gehörte auch Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick die Graf Kuno in 

Reimen antwortete und sichauf eine lange Kampagne 

freut, sowie das Kinderprinzenpaar Marvin I. und Lisa 

I., die in einem runderneuerten Prunkwagen den 

ersten Auftritt des Jahres hatten. 

BK 

Stolperstein als Erinnerung an Josef Heid. 

Gedenken an 

Ludwig Marum 

undJosef Heid 

AmTag nach der Reichspogromnacht 

vor 75 Jahren wurde in 

Karlsruhe elf Badischer Parlamentarier 

gedacht, die vonden Nazis verfolgt 

und getötet wurden. Darunter waren 

auch die Bruchsaler Ludwig Marum 

und JosefHeid. 

In Erinnerung an sie wurden sogenannten 

Stolpersteine vor dem Ständehaus 

–dem ehemaligen Badischen 

Landtag, dem auch Marum und Heid 

angehört haben –verlegt, die an das 

Leben und politisch Wirken der Politiker 

erinnern sollen. Zuden Gästen 

der Gedenkveranstaltung zählten unter 

anderem der Karlsruher Oberbürgermeister 

Dr. Frank Mentrup und 

Bruchsals Oberbürgermeisterin Cornelia 

Petzold-Schick. BK |Foto: privat 

Pünktlich am 11. 11. um 11.11 Uhr wurde die Fasnachtskampagne von der GroKaGe eröffnet. 

Foto: BK 

50.Todestagvon ProfessorFranz Bläsi 

Kranzniederlegung am Ehrengrabals Sichtbares Zeichendes Dankes undder Anerkennung 

Bruchsal (pa) | Am 14.November 1963 verstarb Professor 

Franz Bläsi überraschend im Alter von 70Jahren. 

VonJuli 1945 bis zu seinem Todstand er der Stadtverwaltung 

vor. Nach Kriegsende wurde er zunächstvon 

der amerikanischen Militärregierung zum kommissarischen 

Bürgermeister ernannt. Ein Jahr später wurde 

er dann vomStadtrat und am 1. Februar 1948 vonder 

Bürgerschaftzum Bürgermeister gewählt. 1956 wurde 

er Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Bruchsal. 

Infrastruktur, Gebäude und Menschen 

Am 50. Todestag erinnerten Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick, Bürgermeister Ulli Hockenberger 

und Ehrenbürger Bernd Doll zusammen mit 

Angehörigen des Verstorbenen, Vertreter/-innen der 

Bruchsaler Gemeinderatsfraktion von CDU, SPD 

und Freien Wählern, Mitgliederndes CDU- Stadtverbandes 

und Vertreter/-innen der Verwaltung an die 

Verdienste des ehemaligen Stadtoberhauptes. „Professor 

Franz Bläsi hat sein Amt in einer schwierigen 

Zeit angetreten, die wir uns als Nachkriegsgeneration 

nur noch schwer vorstellen können. Franz Bläsi 

oblag es nicht nur die Infrastruktur und Gebäude, 

sondern auch die Menschen aufzurichten“, so das 

Stadtoberhaupt. Beides ist dem ersten Nachkriegsbürgermeister, 

der in der Bürgerschaft sehr beliebt 

war, gelungen. Für die Familienangehörigen erinnerte 

Hubert Bläsi an die Verdienste und die Vorbildfunktion 

des Vaters. 

Stellvertretend für die Bruchsaler Bürgerschaft hat 

das Bruchsaler Stadtoberhaupt anschließend am 

Ehrengrab einen Kranz –als sichtbares Zeichen des 

Dankesund der Anerkennung –niedergelegt. BK 

Anlässlich des 50. Todestages von Professor 

Franz Bläsi wurde am Ehrengrab 

ein Kranz der Stadt Bruchsal 

niedergelegt. 

Foto: pa


11 

ViertesVolksliedersingen 

im Bruchsaler 

Bürgerzentrum 

Das Volksliedersingen war auch in diesem Jahr wieder gut besucht. 

Am14. November fand um 19 Uhr im Bruchsaler 

Bürgerzentrum das vierte Volksliedersingen unter 

der Leitung von Professor Doktor Johann J. Beichel 

statt. Nach dem Verteilen der Liederhefte am Eingang, 

versammelten sich die zahlreich erschienenen 

Sänger/-innenimEhrenbergsaal. Dortwurden alle zunächst 

von Gilbert Bürk, Vorstand der BürgerStiftung 

Bruchsal, begrüßt, ehe dieser dem Leiter der Veranstaltung 

das Wort erteilte. 

Nach einem kurzen Einsingen durften auchdie Kinder 

einenBeitrag zum Programm leisten, indemsie das 

Lied „Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne...“ 

anstimmten. Nun begann der eigentliche Teil des 

Volksliedersingens mit einem allgemein bekannten 

Herbstlied, gefolgt von einer anwechslungsreichen 

Auswahl an bekannten und weniger bekannten Volksliedernwie 

beispielsweise „Viel Glückund viel Segen“. 

Abwechslung brachten einige Kanons, bei denen die 

Gruppe dreigeteilt wurde. Krönender Abschluss bildete 

das Badnerlied, mit einer eigens für diesen Abend 

komponierten „Brusler-Strophe“. 

Nach einem eineinhalbstündigen Programm bekam 

der Pianistvon GilbertBürknochein kleines Präsent 

überreicht, ehe die Sängerinnen und Sänger mit 

einem letzten Schlusslied nach Hause verabschiedet 

wurden. Letzten Endes hat das Singen den 

Foto: rko 

Teilnehmern/-innen auch in diesem Jahr wieder 

Freude bereitet und die bunte Mischung aus bereits 

bekanntenund neuenGesichternzeigt dass diese Veranstaltung 

bei der Bevölkerung gut ankommt. Auch 

hofft man auf rege Teilnahme wenn es im Bürgerzentrum 

wieder heißt:„Es tönen die Lieder...“, Volksliedersingen 

mit Johann J. Beichel. 

rko 

„Ihr machtabervielfür dieGefangenen“ 

160Besucherinnenund Besucher sahensichinKleingruppen hinter denMauerndes BruchsalerGefängnis um 

Einen Blick hinter Gitter und Mauern der JVA Bruchsal werfen konnten Besucher am vergangenen Samstag. 

Wir geben viel Geld aus, die Bürger/-innen sollen 

auch wissen, was wir damit machen, sagte 

Hans-Peter Paukner,Stellvertreter vonGefängnisleiter 

Thomas Müller. 160 Besucher/-innen sahen sich bei 

Führungen in kleinen Gruppen hinter den Mauern 

des Bruchsaler Gefängnisses um, Vollzugsbeamte/-innen 

informierten über den Alltag im Knast. 

„Ich habe viele positive Rückmeldungen bekommen“, 

sagte Paukner hinterher. „Viele Besucher/ 

-innen waren überrascht, dass wir den Gefangenen 

so zugewandt sind.“ Viele hatten eine falsche Vorstellung 

vom Alltag hinter den Gefängnismauern. 

Ausdem Fernsehen sei eben eher das amerikanische 

System bekannt. Aber,soPaukner:„Wirgehen einen 

anderen Weg als in Amerika.“ 1848, als das Gefängnis 

eröffnetwurde, wardas nochnicht so. 

Man übernahm für Bruchsal das Pennsylvanische 

System mit Einzelhafträumen. „Wir legen Wert auf 

Bildung und Beruf, auf Gespräche und Therapien, 

um möglichstgute Bedingungen für den Neuanfang 

draußen zu schaffen“, so Paukner.Dazu gehörtauch 

der „unbewachte Langzeitbesuch“. Vier Wohncontainer 

stehen den Gefangenen zur Verfügung. Wer 

als zuverlässig gilt, darf dort maximal drei Mal im 

Monat für dreieinhalb Stunden mit der Ehefrau 

allein sein. „Diese Besuchsformwar lange ein Bruchsaler 

Alleinstellungsmerkmal“, so Hotz. „In den 

Achtzigerjahren hat der damalige Anstaltsleiter,Harald 

Preusker, sie gegen viele Widerstände eingeführt.“ 

„Viele Besucher/-innen heute haben gesagt: Ihr 

macht aber viel für die Gefangenen“, sagt auch 

Gefängnispfarrer Peter Holzer und fügt hinzu: „Und 

ich denke immer: Eskönnte noch mehr sein.“ Holzer 

selbst führte eine Besuchergruppe. „Dass die 

Gefangenen viel selbst bezahlen müssen, Fernseher 

und Anschlussgebühren zum Beispiel, und dass sie 

so lange eingeschlossen sind, hätten viele auch 

nicht gedacht.“ Die Zellen werden jeden Abend um 

18.30 Uhr abgeschlossen. „Mit diesem Tag wollen 

wir Transparenz für unsere Arbeit schaffen“, sagt 

Holzer. Auch die Ausstellung „WohnHaft 

Schönbornstraße 32“ im Rathaus soll dazu 

beitragen, Besucher/-innen konnten sich dort für 

die Führung durchs Gefängnis anmelden. 

Text und Foto:Martina Schäufele 

Büro derGleichstellungsbeauftragten 

Fahnenaktion zumInternationalen Taggegen Gewalt 

Der Landkreis Karlsruhe unterstützt auch indiesem 

Jahr die bundesweite Fahnenaktion „Frei leben 

–ohne Gewalt“ von Terre des Femmes am Montag, 

25. November, dem Internationalen Tag gegen 

Gewalt an Frauen. Die Fahnen wehen beim Landratsamt 

und in Bruchsal am Rathaus. Damit wird ein 

sichtbares Zeichen gegen Gewalt an Frauen und für 

ein selbstbestimmtes Leben der Frauen gesetzt. In diesem 

Jahr wird auf die zahllosen Opfer vonsexualisierter 

Gewalt besonders aufmerksam gemacht. „Nein zu 

Gewalt an Frauen darf nicht nur am Internationalen 

Gedenktag ein Thema sein,“ so der Aufruf der Frauenund 

Gleichstellungsbeauftragten im Landkreis Karlsruhe, 

Inge Ganter,Bruchsal; KarinSälzler,Waghäusel; 

Carmen Weber,Rheinstetten sowie Astrid Stolz, Landratsamt 

Karlsruhe. Innerhalb ihres Netzwerkes arbeiten 

sie eng zusammen mit der Zielsetzung das Thema 

„Häusliche Gewalt“ kreisweit zu einem öffentlichen



Anliegen zu machen. Die Zusammenarbeit mit den 

Beratungsstellen und der Polizei im Arbeitskreis „Frauen 

gegen Gewalt“, der am Freitag, 22. November im 

Landratsamt tagt, ist dabei auch von besonderer 

Bedeutung. Alle Akteurinnen und Akteure möchten 

betroffenen Frauen mit ihrer Arbeit helfen, den 

Ausweg aus der oft jahrelang andauernden Gewaltspiralezufinden. 

Bei den Gleichstellungsbeauftragten Inge Ganter, 

Bruchsal, Telefon: (0 72 51)79-3 64 kann Informationsmaterial 

wie das Notrufkärtchen „Ermutigung 

und Hilfebei Gewalt“, die Broschüre „Mehr Schutz bei 

Häuslicher Gewalt“ und der Flyer „Häusliche Gewalt 

istkein Kavalierdelikt“ bei Bedarfangefordertwerden. 

Auchauf den Homepages der jeweiligen Verwaltungen 

sind die Informationen abrufbar. 

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit die Unterschriftenaktion 

„Vergewaltigung – Schluss mit der 

Straflosigkeit!“ auf der Homepage von Terres de 

Femmes unter: www.frauenrechte.de/online/index. 

php/themen-und-aktionen/haeusliche-und-sexualisierte-gewalt/aktuelles/1336-unterschriftenaktionvergewaltigung-schluss-mit-der-straflosigkeit 

online 

zu unterschreiben. 

LRA 

Hauptversammlungmit Neuwahlenund Petition 

Delegiertenversammlungder Arbeitsgemeinschaft derFrauenverbändeKarlsruhe Land (AFKL) in Bruchsal 

Bruchsal (pa) | Die Delegiertenversammlung 

der Arbeitsgemeinschaft 

der Frauenverbände Karlsruhe- 

Land (AFKL), eine überparteiliche 

Vereinigung der verschiedenen 

Frauenverbände im Landkreis Karlsruhe, 

hatte ihre zweijährige Hauptversammlung 

mit Neuwahlen in 

Bruchsal. Der Verband setzt sichfür 

die Rechte von Frauen sowie gegen 

Gewalt an Frauen ein und arbeitet 

eng mit den Gleichstellungsbeauftragten 

des Landkreises zusammen. 

Nach einem Grußwort von Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold- 

Schick, erfolgten die verschiedenen 

Rechenschaftsberichte. 

Ein wichtiges Thema des vergangenen 

Jahres war für die AFKL der 

Erhalt des Frauenärtztlichen Notdienstes 

in Kirrlach und Stutensee, 

für den sie sich mit einer Unterschriftenaktion 

und einem Besuch 

im Ministerium in Stuttgart, eingesetzt 

hat. Leider konnte dieser Notdienst 

nicht erhalten bleiben. Erstmalig 

gab esindiesem Jahr auf der 

Offerta einen Frauenpolitischen 

Stand, an dem die AFKL vertreten 

war. „Immer wieder beteiligen wir 

uns auch anverschiedenen frauenpolitischen 

Aktionen im größeren 

Umkreis“, berichtet die wiedergewählte 

Vorsitzende Christa Jung- 

Wittiger. 

Momentan wird eine Petition 

ausgearbeitet, die sich mit den 

negativen Auswirkungen des allzu 

liberalen Prostitutionsgesetzes beschäftigt,die 

auchinBruchsal nicht 

zu übersehensind. 

Im zweitenTeil der Versammlung 

botder Vortrag vonHelgaSeemann 

über Altersarmut von Frauen im 

Westen Deutschlands neue Ideen 

für Kampagnen und Informationsveranstaltungen. 

Der Dank der 

AFKL für die Unterstützung durch 

die Gleichstellungsbeauftragte Inge 

Ganter galt auch der Oberbürgermeisterin 

für die gute Zusammenarbeit. 

IGa 

Der alte und neue Vorstand: Helga Jannakos, Schatzmeisterin; P. Strobe, 2.Vorsitzende; 

Christa Jung-Wittiger, 1. Vorsitzende; Christiane Steigerwald, Schriftführerin 

(von links). 

Foto: Seemann 

LokaleAgenda 

Geben undNehmenimZirkel 

Der Talente-Tauschring Region Bruchsalsucht Verstärkungfür sein Team 

Bruchsal (pa) | „Ich helfe Dir heute und ein anderer 

wird mir helfen, wenn ichHilfebrauche. Nach dieser 

Idee des „Geben und Nehmens“ haben sichdeutschlandweit 

rund 400 Tauschringe –auch Tauschzirkel, 

Zeittauschbörse oder Talentemarkt genannt –entwickelt. 

Die Vorteile liegen auf der Hand: Ein Tauschring 

vermittelt soziale Kontakte, bietet wirtschaftliche 

Vorteile und schont durch die kurzen 

Wege und Weiterverwendung gebrauchter Waren 

auchdie Umwelt. 

Seit 13 Jahren gibt es auch inunserer Region den 

„Gib &Nimm Talente Tauschring Region Bruchsal 

e. V.“. Gegründet im Jahr 2000 als Kooperationsprojekt 

der Pfarrgemeinde St.Sebastian Neuthard und 

der Lokalen Agenda 21 in Bruchsal nutzen heute mehr 

als 300Mitglieder in 40 Gemeinden das Angebotzum 

Tauschvon Dienstleistungen und Waren. 

Das Tauschen funktioniert dabei nach einem ganz 

einfachen System: Jede/-r bietetdas an, waser/sie gut 

kann und was ihm Spaß macht – unabhängig ob 

„arm“ oder „reich“. Es wird nicht direkt zwischen 

zwei Personen getauscht, sondernbargeldlos über das 

Tauschringbüro, in der jedes Mitglied über ein Konto 

verfügt. Getauscht wird Zeit gegen Zeit oder Ware 

gegen Zeit. Jede Tätigkeit hat dabei den gleichen Wert. 

Die Währung heißt „Talente“ und eine Stunde 

geleistete Arbeit entspricht zehn Talenten. 

Für den reibungslosen organisatorischen Ablauf 

sorgt im Hintergrund das ehrenamtliche Kernteam 

des Talente-Tauschrings. Herz und Seele ist das 

Tauschringbüro, das von Gründer Georg Kistner betrieben 

wird. Er kümmert sich insbesondere um die 

Aufnahme neuer Mitglieder, die Vermittlung 

zwischen Tauschenden, die Aktualisierung der Marktzeitung 

und der Homepage, das Verbuchen der 

tatsächlich erfolgten Tauschvorgänge, den Versand 

von Mitgliederinformationen, die Organisation der 

jährlichen Mitgliederversammlung sowie die jährliche 

Abrechnung der Buchungsvorgänge. 

Buchungs- und PC-Tätigkeit 

Das Tauschringbüro sucht nun aktuell nach 

Unterstützung: Derzeit für circa drei Stunden in der 

Woche imBereich Buchungs- und PC-Tätigkeiten. 

Im optimalen Fall erfolgt nach entsprechender 

Einarbeitung eine Ausweitung des Aufgabengebietesbietes 

bis hin zur selbständigen Leitung des Büros. Eine Vergütung 

nachVereinbarung istmöglich. 

Weitere Informationen erhalten Interessierte beim 

Sprecher der Agenda 21, Arbeitsgruppe „Soziale 

Dienste/Tauschring“, Herrn Rudolf Vogel Telefon: 

(0 72 51) 186 83 oder unter: www.tauschringbruchsal.de 

im Internet. 

Gei 

Mit Flyern und Infokarten will der Talentetauschring neue 

Interessierte werben. Ebenso soll das Team des Tauschringbüros 

Zuwachs erhalten. Dort wirddringend ehrenamtliche 

Unterstützung benötigt. 

Foto: Gei


13 

Stadtbibliothek 

Bücherflohmarkt im Bibliothekskeller derStadtbibliothek 

Bruchsal (pa) | Am Samstag, 23. November,während 

der Öffnungszeiten 

(9.30 bis 13 Uhr) findet wieder einer 

der traditionellen Bücherflohmärkte 

des Fördervereins der Stadtbibliothek 

statt. Dieses Mal begrüßen wir alle 

Flohmarkt-Kunden wieder im 

Bibliothekskeller,der sichmittlerweile 

schon mit seiner besonderen Atmosphäre 

bewährthat. Verkauftwerden 

ausgemusterte Bücher der Bibliothek 

und Bücherspenden. VomErlös 

werden neue Bücher gekauft, hauptsächlich 

im Kinder- und Jugendbereich 

und für Lernhilfen. Wir freuen 

uns auf Ihren Besuch! Freiwald 

NAIS–Neues Altern in der Stadt 

Workshop:Tanzenmacht Freude –auchimAlter! 

Tanzworkshopmit Gabriele ReinhardtamSamstag, 23.November,um17Uhr,imHausder Begegnung 

Bruchsal (pa) | Darf ich bitten… unter diesem Motto 

lädt Gabriele Reinhardt Bruchsaler Senioreninnen 

und Senioren ein –auchohne Partner,umgemeinsam 

die Freude und Möglichkeiten des Tanzens zu erleben. 

Nach Ihrer Ausbildung zur Tanzleiterin in den 

Bereichen „Seniorentanz“ und „Tanzen im Sitzen“ 

unterrichtetsie seit sechs Jahren mehrere Gruppen in 

Bruchsal und im Landkreis Karlsruhe. In den Tanzkursen 

bietet sie die Möglichkeit, durch die unterschiedlichsten 

Tanzarten die verschiedenen Facetten 

des Tanzes kennenzulernen. Bewegung istein wichtiger 

Teil des Lebens, die Artdes Tanzens bietetSeniorinnen 

und Senioren eine optimale Möglichkeit, bis 

ins hohe Alter körperlich und geistig fit zu bleiben. 

Besondersdas Tanzen im Sitzen fördertdie Koordination 

und die geistige Beweglichkeit. Über Kursorte 

und Zeiten informieren Sie sich bitte unter: www. 

darfichbitten.net sowie unter: www.neues-altern.de 

im Internet. 

Jeder der Spaß an der Bewegung hat, istzum Tanzworkshop 

am Samstag, 23. November, imHaus der 

Begegnung im Gymnastikraum um 17 Uhr, bei den 

Kursen herzlichwillkommen. Die NAIS AG 1möchte 

durch verschiedene Aktivitäten die Menschen überzeugen, 

dass gesunde Ernährung, Bewegung und 

Entspannung vongroßer Bedeutung für die Gesundheit 

sind. Wer Interesse an den Aktionen oder einer 

Mitarbeit hat, meldet sich bitte bei: Helga Jannakos, 

Silberhölle 47, 76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 

93 42 48. 

NAIS steht für Neues Altern inder Stadt ein Prozess, 

der seit dem Jahr 2005 von der Stadt Bruchsal – 

Ansprechpartner Volker Falkenstein –inKooperation 

mit einer Vielzahl vonehrenamtlichAktiven und 

Netzwerkpartnern in 5 Arbeitsgemeinschaften getragen 

wird. 

fa 

Volkshochschule 

Verschiedene Kursangeboteund Vorträge bei derVHS 

10709Die drei FedernIntuition gegenBerechenbarkeit 

–Tagesworkshop – Samstag, 23. November 

10 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr,Bürgerzentrum, 

Seminarraum 5. Wie oft versuchten Sie schon, 

Ihre Ziele mit hohem Kraftaufwand, konzentriert, 

mühsam oder auch aggressiv zu erreichen? Suchten 

nachBestätigung und Anerkennung, vielleicht 

auch nicht immer auf die ehrenhafteste Art. Es 

kann auch anders gehen: Auf der Grundlage des 

Märchens „Die drei Federn“ der Gebrüder Grimm, 

arbeiten wir an möglichen Handlungs- und 

Lösungswegen. In diesem Märchen ist der Dummling 

der Held. Er istes, der die Aufgaben mit Intuition, 

Sensibilität und Vertrauen löst. Undwas hat der 

Dummling mit Ihrer Situation, mit Ihrem Leben, 

zu tun? Sie prüfen, in welchen Situationen Sie 

welche Strategien verwenden und wie erfolgreich 

Sie damitsind. 

10402Absicherungund RenditeamPuls der Zeit 

–Grundlagenkurs –am Mittwoch, 27. November, 

19 bis 21.45 Uhr, Bürgerzentrum, Seminarraum 5. 

Das Leben ist imFluss, persönliche und wirtschaftliche 

Situationen ändern sich permanent. Ein 

schneller und einfacher Überblick über Versicherungs- 

und Geldanlageprodukte, die diesen Umständen 

Rechnung tragen, ist notwendig. Dieser 

Kurs istfür alle, die eigenverantwortliche und flexible 

Entscheidungen für ihren zeitgemäßen und 

dynamischen Lebensstil treffen wollen. 

10702 Im Einklang mit mir selbst –amFreitag, 

22. November,19bis 22 Uhr,Beratungsraum, Amalienstraße 

3. Aus Gründen der Lerneffizienz ist das 

Arbeiten in der Kleingruppe mit acht Personen 

vorgesehen. Es sind nicht die anderen, die uns das 

Leben schwer machen. Meist stehen wir uns selbst 

im Weg. Wie wir von uns selbst denken, mit uns 

selbst sprechen, beeinflusst unser Fühlen und 

Handeln. Undzuoft haben wir ein negatives Selbstbild. 

Zu oft nörgelt und warnt unsere innere Stimme: 

„Ich bin nicht gut genug“, „Das kann ich 

sowieso nicht“, „Das klappt nie“! Das Schlimme 

daran: Wenn wir so mit uns sprechen, glauben wir 

schließlich, was wir uns einreden. Dagegen steht 

dieser Kurzworkshop für einen besseren Umgang 

mit uns selbst. Durch praktische Übungen 

auf Grundlage der Individualpsychologie beginnen 

wir, eigene Stärken wahrzunehmen, selbstbewusster 

zu werden, lernen wir, negative Gedanken 

bewusstzustoppen, entmutigende Selbstgespräche 

gezielt abzubrechen und werden großzügiger 

gegenüber uns selbst, unseren Schwächen und 

Unzulänglichkeiten. Bei Interesse kann das Thema 

in weiteren Modulen vertieftwerden. 

10710 „Der Zweifel in mir“ – Zwischen den 

Stühlen sitzen. Kennen Sie das auch? Workshop 

– am Dienstag, 3. Dezember, 19.30 bis 22 Uhr, 

Bürgerzentrum, Seminarraum 5. Wann und wo erlebe 

ichden Zweifel? Wasmacht er mit mir? Welche 

Gefühle löst eraus? Wie gehe ich mit ihm um? 

Brauche ich ihn? Verstecke ich mich hinter ihm? 

Waskann ichtun? Wassteckt genau hinter meinem 

Zweifel? Die Antworten auf diese Fragen werden im 

Workshop gemeinsam erarbeitet. 

VHS-INFO 

Dies ist nur ein Auszug aus dem aktuellen Programm der 

VHS Bruchsal. Weitere Kurse finden Sie in dem Veranstaltungsplan 

oder bei der VHS-Geschäftsstelle, AmAlten 

Schloss 2(Bürgerzentrum), Telefon: (0 72 51) 79-3 04, 

-3 05, -3 21 oder im Internet unter: www.vhs-bruchsal.de. 

INFO 

Redaktionelle Beiträge können Sie per E-Mail an amtsblatt@bruchsal.de 

oder über das Webportal www.simple2edit.de übermitteln.



FAMILIENFREUNDLICHES 

BRUCHSAL 

SozialeProjekte 

Ausbildung in Teilzeit! 

Am Mittwoch,27. November,findetvon 10 bis 11 Uhr, 

im Familienzentrum im Haus der Begegnung, Tunnelstraße 

27 in Bruchsal, eine offene Sprechstunde des 

CJD Karlsruhe zur Teilzeitausbildung für junge Mütter 

und Väter statt. Eingeladen sind junge Mütter und 

Väter, die keine abgeschlossene Berufsausbildung 

haben oder einen neuen Beruf erlernen müssen. 

Anmeldung und weitere Informationen unter: 

(0721) 83176-0 oder unter: www.cjd-karlsruhe.de 

im Internet. 

Augenstein 

AUS DEN SCHULEN 

Schönborn-Gymnasium 

Beteiligung am Bundesweiten Vorlesetag 

Achtklässlerinnen und Achtklässler noch Geschichten 

vorlesen? Kann man das heute nochmachen? Die 

Bibliotheksleitung des Schönborn-Gymnasiums hat 

dies im Rahmen des Bundesweiten Vorlesetags gewagt 

–und gewonnen! Auf der neuen Lesetreppe sitzend 

lauschten die Schülerinnen und Schüler gespannt 

den von Doktor Imke Michel und Kristina Ex vorgetragenen 

Geschichten über Freundschaft und 

Rivalität, über den Umgang mit Neid und Eifersucht. 

Aber alles ohne moralischen Zeigefinger, ohne 

wertende Nachbesprechung, sonderneinfachsozum 

Hören –ganz im Sinne des Vorlesetags. „Schade, dass 

die Geschichte schon zu Ende ist“, meinte Alexa aus 

der 8c. Die Idee, einmal wöchentlich inder Mittagspause 

vorzulesen, stieß auf großes Interesse, wasdoch 

deutlich zeigt, dass man auch Achtklässlern/-innen 

nochGeschichten vorlesen kann. 

Nach der Lesung stellte das Bibliotheksteam den 

Schülerinnen und Schülern die neue Jugendbibliothek 

und die umgestaltete Fachbibliothek vor. Schnell 

fanden sich alle zurecht und konnten selbständig 

recherchieren und Bücher entleihen. Kristina Ex 

St.Paulusheim 

Projekt: Eine Zeitreise ins Barock 

Seit Anfang August steht fest: Das St. Paulusheim 

Bruchsal nimmt an einem Comenius-Projekt teil. 

Comenius-Projekte, die nachJohan Amos Comenius, 

einem tschechischen Theologen und Pädagogen, der 

großen Wert auf internationale Bildung legte, 

benannt wurden, gibt es in verschiedenen Ausführungen; 

das Thema, mit dem sich das St. Paulusheim 

beschäftigt, lautet: „Barock –unser gemeinsames 

europäisches Erbe“. Schüler/-innen der achten 

bis zehnten Klassen, die sichineiner dafür vorgesehenen 

AG treffen, nehmen daran teil. Doch nicht nur 

das St. Paulusheim wirkt bei diesem Projekt mit, sondern 

acht weitere Schulen aus ganz Europa, in deren 

Städten sich Barockgebäude befinden. Die teilnehmenden 

Länder sind: Polen, Österreich, Italien, 

Türkei, Lettland, Dänemark, Frankreich und Großbritannien.Jedes 

dieser Länder befasstsichmit einem 

speziellen Unterthema, wie Naturwissenschaften, 

Musik, Mode, Theater und vieles mehr.Fünf bis sieben 

Schülerinnen und Schüler jedes Landes haben die 

Möglichkeit, mit circazweiLehrerinnenund Lehrern 

in ein Land zu reisen, ihre schon zuvor in der AG 

vorbereiteten Ergebnisse zu dem jeweiligen Projekt 

des Landes vorzutragen und sich mit den anderen 

Schülerinnen und Schülern darüber auszutauschen. 

Die Schüler/-innen werden möglichstinGastfamilien 

untergebracht. Die Ergebnisse aller Projekte werden 

auf einer DVD zusammengefasst und dokumentiert 

sein. Zusätzlich wird auch noch ein Wörterbuch in 

allen acht verschiedenen Sprachen erstellt werden. 

Um mit den Schulen aus den andren Ländern in 

Kontakt zu treten, arbeiten die Schüler/-innen im 

Internet mit einem Programm namens eTwinning, 

dessen Newsletter auchdie Wahl des Barock-Projektes 

zum Projekt des Monats bekannt gemacht hat. 

Das große Ziel dieses Projektes ist aber nicht nur das 

hoffentlich erfolgreiche gemeinsame Arbeiten, 

sondernauchder interkulturelle Austausch, die internationale 

Zusammenarbeit und der Spaß daran, 

Neues kennen zu lernen. 

Klasse 8c/9c 

Teilnehmerinnen am Comenius-Projekt vor einer Übersicht 

der beteiligten Länder. 

Foto: ES 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

Verpuffung bei Wartungsarbeiten an der Heizungsanlage 

im Cineplex Bruchsal. 

Foto: tcz 

Verpuffung im Bruchsaler Cineplex 

Am 13.November,um20.53 Uhr,wurde die Bruchsaler 

Feuerwehr zu einer Verpuffung ins Bruchsaler 

Cineplex Kino am Bahnhofsplatz gerufen. Dort kam 

es bei Wartungsarbeiten an der Heizungsanlage auf 

dem Dachdes Gebäudes zu einer Verpuffung. 

Dabei wurden zwei Arbeiter verletzt, einer davonerlitt 

schwere Verbrennungen im oberen Körperbereich. 

Die eintreffende Feuerwehr, die sich zum Zeitpunkt 

des Alarmes gerade bei einer Übung befand, kümmerte 

sich sofort zusammen mit einem eingetroffenen 

Rettungswagen um die Verletzten. Die Feuerwehr 

kontrollierte mit einer Wärmebildkamera und einem 

Mehrgasmessgerät den Bereichdes Unfalles. 

Der schwerverletzte Arbeiter wurde vom Rettungsdienst, 

der mit zwei Rettungswagen und einem 

Notarztfahrzeug vor Ort war, mit einem Rettungswagen 

in eine Ludwigshafener Spezialklinik gefahren. 

Der andere Verletzte wurde mit einer Verletzung am 

Bein in das Bruchsaler Krankenhaus verbracht. 

Die Feuerwehr war unter der Leitung von Feuerwehrkommandant 

Bernd Molitor, der vom Fachberater 

Chemie der Feuerwehr Bruchsal –Doktor Andreas 

Kühar unterstützt wurde, mit zwei Löschzügen 

bis 22 Uhr im Einsatz. Zur Unfallaufnahme und Absicherung 

wardie Polizei mit einer Streifenwagenbesatzung 

vor Ort. Noch während der ersten Arbeiten 

an der Einsatzstelle machte sich vor Ort, Frau Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick ein Bild 

der Lage.Für die rund 150Besucherinnen und Besucher 

des Kinos bestand während dem Einsatz zu keiner 

Zeit eine Gefahr so dass das Gebäude nicht geräumt 

werden musste. Ein Großteil der Kinobesucher/ 

-innen hat vondem Ereignis überhauptnichts 

mit bekommen und konnte den Kinobesuch weiter 

genießen. 

tcz 

Zwei Einsätze parallel zu bewältigen 

Am 15.November, um21.02 Uhr, wurde die Bruchsaler 

Feuerwehr mit dem Alarmstichwort „Verdächtiger 

Rauch“ in die Karlsdorfer Straße gerufen. Dort hatte 

ein 21 Jahre alter Mann beim Betreten seiner 

Wohnung als er nach Hause kam Brandrauch festgestellt. 

Raschging er wieder nachdraußen und setzte 

den Notruf ab. Als die ersten Einsatzkräfte die 

Wohnung betraten stelle sichheraus dass die gesamte 

Wohnung durchBrandrauchund Hitzeeinwirkung in 

Mitleidenschaft gezogen wurde und ein Zimmer, das 

Schlafzimmer des Bewohners, komplett ausgebrannt 

war. Bei der Kontrolle mit der Wärmebildkamera war 

die ganze Wohnung kalt. Daher muss schon einige 

Zeit zuvor unbemerktein ausgedehnter Zimmerbrand 

gewütet haben, der dann schlussendlich mangels 

Sauerstoff zum Erliegen kam. 

Der junge Mann wurde vom hinzu alarmierten 

Rettungsdienst und der Schnelleinsatzgruppe des 

Malteser Hilfsdienstes versorgt und zur Sicherheit mit 

dem Rettungswagen ins Bruchsaler Krankenhaus 

gebracht. Die Feuerwehr belüftete die Wohnung mit 

einem Drucklüfter damit diese wieder gefahrlos betreten 

werden konnte. Zur Brandursache und der Höhe 

des Schadens kann zum jetzigen Zeitpunkt noch 

keine Aussage gemacht werden. 

Noch während an der Einsatzstelle die ersten Erkundungen 

und Maßnahmen liefen, kam um 21.15 Uhr 

von der Feuerwehrleitstelle die Meldung über einen 

eingelaufenen Feuermelder in der Industriestraße 

über Funk. 

Sofort wurden vom Einsatzleiter, dem stellvertretenden 

Feuerwehrkommandant Thomas Zöller,die nach 

der ersten Lagemeldung nicht zwingend erforderlichen 

auf der Anfahrt und gerade ausrückende Fahrzeuge 

von ihm umdisponiert. Bei der Kontrolle, von 

dem auslösenden Melder in einem Hochregallager, 

konnte kein Auslösegrund festgestellt werden. Die 

Feuerwehr stellte die Anlage zurück, weiter warfür die 

Feuerwehr keine weitere Tätigkeit. Mit einem Löschzug 

war die Feuerwehr bei beiden Einsatzstellen bis 

etwa 22 Uhr tätig. 

tcz 

FÜR SENIOREN 

PROGRAMM DER SENIOREN- 

BEGEGNUNGSSTÄTTE 

Samstag,23. November,14.30 Uhr: 

Krankenhaus Bruchsal Eine Zierde unserer Stadt? 

mit Renate und Heinrich Wittlinger 

Dienstag,26. November,14.30 Uhr: 

Skat mit Rolf Freitag 

Mittwoch, 27. Novemnber,16bis 18. Uhr: 

Vollmachten und Verfügungen Anmeldung 

erforderlich bei Doktor Peter Hummel, 

Telefon: (0 72 51) 15317 

Donnerstag,28. November,9.30 Uhr: 

Frauen-Gesprächskreis mit Hedi Keydel 

Donnerstag,28. November,15Uhr: 

DRK –Seniorengymnastik mit Gisela Siedenburg- 

Amann 

Donnerstag,28. November,17Uhr: 

„DRK –Seniorentanzen“ mit Gisela Siedenburg- 

Amann im Gymnastikraum der Stirumschule Bruchsal, 

Schwimmbadstraße 2a 

Machen Sie mit! Die Angebote sind überwiegend 

kostenlos. Anmeldung nicht erforderlich. Rollstuhlgeeignet 

durch Rampe.Telefon während der Öffnungszeiten: 

(0 72 51) 7248482(sonst Anrufbeantwoter). 

Monatsprogramm unter: www.neues-altern.de im 

Internet. Begegnungsstätte im Rathaus am Otto- 

Oppenheimer-Platz, 76646 Bruchsal. 

Freitag


15 

Nikolausfahrt der Stadt Bruchsal in die Pfalz 

Bruchsal (pa) | Die diesjährige Nikolausfahrt am 

Montag, 9. Dezember, führt über die Autobahn nach 

Monsheim bei Worms. Hier werden Sie im Gasthaus 

Dunzweiler zum Mittagessen vom Buffet erwartet. Es 

gibt verschiedene Suppen, Hauptspeisen mit Beilagen 

und Desserts. Nach dem Mittagessen sorgt ein Musiker 

für Unterhaltung. 

Bei Kaffee und Kuchen am Nachmittag kommt dann 

Besuch vom Nikolaus, der für alle Reisegäste eine 

kleine Überraschung bereit hält. 

Der Preis pro Person beträgt 32 Euro (Fahrt inklusive 

Mittagessen vomBuffet und Musik). 

Abfahrt ist um 10.30 Uhr am Busbahnhof, 10.40 Uhr 

bei der Haltestelle Dworschak (Josef-Heid-Straße). Die 

AnkunftinBruchsal istgegen 18 Uhr geplant. 

Anmeldungen nimmt Hannelore Feldmann vomAmt 

für Familie und Soziales, Rathaus am Luisenparkgerne 

unter Telefon: (0 72 51)79-3 52 entgegen, persönlich 

am Freitag, 22. November, von 14 bis 16 Uhr und am 

Mittwoch, 4. Dezember, von 9 bis 12 Uhr, in der 

Seniorenbegegnungsstätte im Rathaus am Otto- 

Oppenheimer-Platz 5. 

fa 

TIPPS UND TERMINE 

Badische Landesbühne 

Nikolauslesung in der Stadtbibliothek 

Am Samstag, 7. Dezember, kommt der Nikolaus mitsamt 

Knecht Ruprecht um 11 Uhr,wieder in die Stadtbibliothek. 

Diese leichte Verspätung hat er wohl seinem 

Gehilfen Knecht Ruprecht zu verdanken, der 

ständig alles durcheinander bringt. Die Badischen 

Landesbühne-Schauspieler Frederik Kienle und Markus 

Wilharm werden Jung und Alt auch indiesem 

Jahr mit Geschichten verzaubern und versuchen, einen 

Wegzwischen den traditionellen und modernen 

Figuren zu finden. 

Inzwischen ist sie zur Tradition geworden, die Badische 

Landesbühne (BLB) Nikolauslesung in der Stadtbibliothek. 

Indie Vorleseecke entsendet wurden in 

den vergangenen Jahren bereits der Nikolaus persönlich, 

sowie einige Weihnachtsengel und Elfen. Stets 

unterstützt vom BLB-Nachwuchs „Theaterscouts“ 

sind die Weihnachtsboten ausgerüstet mit Winterwundergeschichten 

aus aller Welt und natürlich 

auchmit einem Stückchen Schokolade für die kleinen 

Zuschauer. Vorverkauf: Eintrittskarten zu drei Euro 

bei der Stadtbibliothek Bruchsal per Telefon: (0 72 51) 

79311oder unter: stadtbibliothek@bruchsal.de per 

E-Mail. 

BLB 

Café Europa: Alice Munro 

Der Dezember ist an der Badischen Landesbühne 

(BLB) traditionell der Monat, in dem in der Matinee- 

Reihe „Café Europa“ der aktuelle Literatur-Nobelpreisträger 

vorgestellt wird. Dieses Jahr widmet sich 

die BLB am Sonntag, 8. Dezember, 11Uhr, inder Probenfabrik 

Wilderichstraße 31, der kanadischen 

Schriftstellerin Alice Munro. 

Die 82-jährige Alice Munro gilt in Kanada und im englischsprachigen 

Raum als Bestsellerautorin. Munro 

begann bereits im Teenageralter zu schreiben und ihr 

Werk umfasstzum gegenwärtigen Zeitpunkt mehr als 

150Kurzgeschichten. Von der Schwedischen Akademie 

wird sie als „Virtuosin der zeitgenössischen 

Novelle“ bezeichnet: „Sie kann in einer einzelnen 

Kurzgeschichte Jahrzehnte verarbeiten und es funktioniert.“ 

Die Verleihung des Literaturnobelpreises an 

die „Meistererzählerin“ Munro wurde international 

einhellig begrüßt. 

Munro widmet sich in ihren Texten oftmals dem 

kleinstädtischen Milieu, in dem die Träume und Hoffnungen 

der Figuren mit ihrem sozialen Umfeld 

kollidieren. Dabei stehen meist weibliche Figuren im 

Mittelpunkt, die sie mit allen ihren Widersprüchen 

und Facetten packend zeichnet. Ein nicht unerheblicher 

Teil ihres Werks besitzt einen autobiographischen 

Hintergrund. Die Matinee mit dem Titel Licht 

und Schatten auf dem Weg unter der künstlerischen 

Leitung vonLarissa Benszuweit wird im Rahmen einer 

szenischen Lesung Ausschnitte aus Munros Kurzgeschichten 

mit ihrer Vitaverbinden. 

Vorverkauf: Badische Landesbühne unter Telefon: 

(0 72 51) 727 23 oder unter: ticket@dieblb.de per 

E-Mail. 

BLB 

Bruchsaler Tourismus, 

Marketing und 

Veranstaltungs GmbH 

Veranstaltungen Dezember: 

Im Bürgerzentrum Bruchsal: 

Samstag, 30. November und Sonntag, 

1. Dezember: Hobbykunstausstellung 

Sonntag, 1., Donnerstag, 5., Sonntag, 

8., Donnerstag, 19. Dezember: Das 

Bildnisdes Dorian Gray, BLB 

Donnerstag, 5. Dezember: Russisches 

Nationalballett, BLB 

Donnerstag, 5.und Freitag, 6.Dezember: 

Danton! Tod? BLB 

Samstag, 7. Dezember: Premierenball, 

Wipper die Tanzschule 

Donnerstag, 12. Dezember: Vortrag 

„Die beste Schule für unser Kind“ 

Freitag, 13., Samstag, 14.und Dienstag, 

31.Dezember: Die Kaktusblüte, BLB 

Samstag, 21. und Sonntag, 29. Dezember: 

Emil und die Detektive, BLB 

Sonntag, 22. Dezember: Hansy Vogt 

und seine klingende Bergweihn. 

Samstag, 28. Dezember: Aschenputtel 

–Das Musical 

Montag,30. Dezember: The 12 Tenors 

Sonstiges: 

Freitag,29. November bis Sonntag, 22. 

Dezember: Weihnachtsmarkt, Innenstadt 

Sonntag, 1. Dezember: Jahreskonzert, 

Mehrzweckhalle Büchenau; Advent im 

Städtl, Obergrombach 

Freitag, 6.bis Sonntag, 8. Dezember: 

Winterzauber,Untergrombach 

Donnerstag: 12. Dezember: Öffentliches 

Weihnachtssingen, Helmsheim 

Freitag, 13. bis Montag, 16. und Freitag, 

20. bis Sonntag, 22. Dezember: 

Schlossweihnacht, Barockschloss 

Mittwoch, 25. Dezember: Konzert zum 

Weihnachtsfest, Heidelsheim BTMV 

12 Tenöre, 22 Welthits 

The 12 Tenors –Crossover aus Pop, Rock, Oper und 

Operette am Montag, 30. Dezember, 20 Uhr, im 

Bürgerzentrum Bruchsal. Einlass istum19Uhr. 

In den vergangenen Jahren ersangen sich The 12 

Tenors vor allem in China, Japan und Deutschland 

einen hervorragenden Ruf. Aus unterschiedlichen 

Nationen zusammengekommen, kennen sie nur ein 

Ziel: ihr Publikum anzustecken. Anzustecken mit 

ihrer mitreißenden Leidenschaftfür Musik. 

Von ernsthaften klassischen Arien wie„ Nessun 

Dorma“, über Pop-Hymnen wie „Music“, bis hin zum 

neu arrangierten und choreografierten Michael- 

Jackson-Medley: nie war Musik von einer einzigen 

Stimmlage so vielfältig. Denn Tenöre können sogar 

mehr. Sie können spektakulär tanzen, charmant 

moderieren und treffsicher zwischen den Stilen 

wechseln und sie sehen dazu nochumwerfend aus. 

Ihre Tradition, beliebte einheimische Lieder des Gastgeberlandes 

neu zu interpretieren und auf die Bühne 

zu bringen, bleiben The 12 Tenorsnatürlichtreu. 

Karten gibt es im Vorverkauf ab 37,95 Euro inklusive 

aller Gebühren (erhöhte Abendkassenpreise) in 

Bruchsal im Touristcenter,Telefon: (0 72 51)505 94 61, 

in der Buchhandlung Braunbarth sowie an allen 

bekanntenVorverkaufsstellen oder unter:www.eventim.de 

und www.reservix.de im Internet. Kultopolis 

Vorverkauf „Hannes und der Bürgermeister“ 

Waswäre der Bürgermeister ohne seinen Amtsboten, 

ohne den Hannes? Ein ganzes Stück ärmer. Und so 

manche Entscheidung würde ihm ungleich schwerer 

fallen –ohne den ebenso gesunden wie spitzfindigen 

Menschenverstand des Hannes. Ob es um den Tourismus, 

um Steuern, Hochzeiten oder Musikfestivals 

geht, ohne den Hannes läuftnichts! Denn der Hannes 

kennt sich aus, steht mitten im Leben und weiß, was 

der Bürger will. Unddeshalb holt sichder Bürgermeister 

eben immer wieder Ratbei seinem Amtsboten. 

Am Montag, 19.und Dienstag, 20. Mai 2014 dürfen 

die Bruchsaler/-innen wieder schwäbische Amtsluft 

schnuppern, dürfen mitten reinschauen in die Amtsstube 

des Bürgermeisters. Denn dann öffnet sich im 

Bürgerzentrum Bruchsal jeweils um 20 Uhr der 

Vorhang für „Hannes und der Bürgermeister“. Albin 

Braig als Hannes und Karlheinz Hartmann als Bürgermeister 

haben wieder eine Menge neue witzige, 

spritzige und hintersinnige Sketche imGepäck, mit 

denen sie ihren lieben Mitmenschen augenzwinkernd 

über die Schulter schauen und so manchen Amtsschimmel 

wiehernlassen. 

Den musikalischen Teil der Show bestreiten in bewährter 

Manier die vier Haus- und Hofmusikanten 

von „Herrn Stumphes Zieh &Zupf Kapelle“: Skrupellos 

aber liebenswert, traditionsverbunden und ein 

bisschen eigenwillig bringen sie das Bürgerzentrum 

zum Swingen und Grooven–und blasen dem Bürgermeister 

und seinem Hannes gehörig den Marsch. 

Karten gibt es für 35, 32 und 29 Euro zuzüglich 

Vorverkaufsgebühr und Systemgebühr. Der Vorverkauf 

beginnt am Freitag, 22. November,10Uhr, 

bei der Touristinformation Bruchsal, Am Alten 

Schloss 22, Öffnungszeiten sind: Montag und 

Dienstag von 8bis 14 Uhr, Mittwoch bis Freitag, 

von 10bis 13 und 14 bis 18 Uhr, sowie samstags, 

9bis 12 Uhr. 

BTMV 

Am Freitag, 22. November, um 10 Uhr, startet der Vorverkauf 

für „Hannes und der Bürgermeister“. Foto: privat 

Willi –die Bühne, 

Kulturverein 

Die Kernölamazonen 

„Kugel und Keks: Ein Weihnachtsmärchen“ ist das 

neue Programm der Kernölamazonen, das am Samstag, 

23. November, um20Uhr, imExiltheater auf der 

Willi-Bühne zu sehen und zu hören ist. Alle Jahre wieder 

landen Caro und Gudrun als Kugel und Keks auf 

der Erde. Das istihr Schicksal. Sie wären gerne wieder 

Menschen, aber sobald sie sich einem männlichen 

Leckerlihingeben, steckensie im Jahr darauf wieder in 

ihren unförmigen Körpern. 

Nach Damensaunas, Klöstern und Altersheimen 

startet ein neuer Versuch der Enthaltsamkeit. Zum 

dritten Mal bei Willi die Bühne in stets tobenden Sälen! 

Knackig-Musikalisch-Steirisch-Härrlisch! Karten 

gibt es in der Hirsch-Apotheke Bruchsal, Telefon: 

(0 72 51)926 56; bei der Buchhandlung Braunbarth, 

Telefon: (0 72 51)384800oder unter: www.willi-diebuehne.de 

im Internet. Kartentelefon für die Abendkasse 

am Veranstaltungstag: (0171) 9542621. IGa



Kugel und Keks –Ein Weihnachtsmärchen. 

Andere Veranstalter 

„Aschenputtel –das Musical“ in Bruchsal 

Das innovative Bühnenbild 

entführt Groß und Klein in 

die Märchenwelt. Foto: privat 

Foto: PR 

Von der verhassten 

Stieftochter zur Prinzessin: 

Eines der schönsten 

Märchen aller Zeiten 

kommt pünktlich zur 

besinnlichen Zeit zwischen 

den Feiertagen 

am Samstag, 28. Dezember, 

um15Uhr, in 

das Bürgerzentrum 

nach Bruchsal. Präsentiert 

wird das romantische 

und heitere Musical 

für die ganze Familie 

vom deutschlandweit 

erfolgreichen Musical- 

Veranstalter Theater 

Liberi. Mit eindrucksvollem 

Bühnenbild, 

bezaubernden Kostümen und raffinierter musikalischer 

Gestaltung ist die phantasievolle Inszenierung 

des Theater Liberi ein winterliches Musical-Erlebnis 

für Kinder und Kind gebliebene ab vier Jahren. 

Frei nachden GebrüdernGrimm istauchinder Musical-Interpretation 

Aschenputtels Leben bei der bösen 

Stiefmutter kein Zuckerschlecken. DochAschenputtel 

vergisst niemals ihren Traum von der großen Liebe 

und einem besseren Leben weit wegvom tristen Alltag 

und der harten Hand ihrer Stiefmutter. Als sie eines 

Tages erfährt, dass der König einen Tanzball veranstaltet, 

auf dem der schöne junge Prinz sich inein Mädchen 

verlieben und sie zur Braut machen soll, gerät 

das bisherige Leben des anmutigen Aschenputtelsins 

Wanken… Wie fastalle Märchen endetauch„Aschenputtel 

–das Musical“ mit einem Happy-End. Dochbis 

dahin muss Aschenputtel –oder Cinderella, wie sie im 

englischen Sprachraum heißt – unzählige Intrigen 

ihrer Stiefmutter überstehen und einen Schuh verlieren, 

der am Ende das ganz große Glück mit dem 

ersehnten Traumprinzen bringt. 

Das Bruchsaler Publikum erwartet ein Musical-Ereignis, 

das neben den Kinderherzen auchdie Herzen der 

erwachsenen Musical-Fans höher schlagen lassen 

wird! Sophie Blümel in der Hauptrolle wird nicht nur 

äußerlichdem wunderschönen Aschenputtel gerecht, 

sondern auch die Zuschauer mit ihrer Stimme verzaubern. 

Das innovative Bühnenbild entführt Groß 

und Klein in die Märchenwelt und die musikalische 

Gestaltung vonChristian Beckerund Christoph Kloppenburg 

von der weltweit erfolgreichen Jazz-Band 

„MOCA“ gibt diesem liebevollen und dennoch 

modernen Märchen-Musical mit anspruchsvollem 

Sound seine unverwechselbare Handschrift. 

Tickets: neun, zwölf, 14 oder 16 Euro je nach 

Kategorie im Vorverkauf inklusive Gebühren 

(Tageskasse: elf, 14, 16 oder 18 Euro) bei allen 

bekannten Vorverkaufsstellen oder unter der 

Ticket-Hotline: (0 18 05)600311. 

Bungert 

Treffen der Spitzen-Klangkörper 

In ihrem jeweiligen Gebiet gelten Sie als feste Größe, 

wenn nicht gar als Institution: im Akkordeonbereich 

das Akkordeonorchester Bruchsal-Untergrombach 

unter Leitung von Wolfgang Pfeffer, imChorbereich 

der junge Meisterchor „ProVocal“ aus Kraichtal-Münzesheim 

unter Leitung vonMatthias Böhringer.Diese 

beiden überaus erfolgreichen Klangkörper,die bereits 

im Oktober 2010 im Bürgerzentrum Bruchsal ein von 

Presse und Publikum begeistert aufgenommenes 

gemeinsames Konzert gaben, haben sich nun für ein 

erneutes Konzert unter dem treffenden Motto „A- 

Chor-deon“ zusammengefunden. 

Beide Ensembles konnten auch inder jüngsten Zeit 

durch Wettbewerbserfolge ihr hohes, quasi professionelles 

musikalisches Niveau unter Beweis stellen: 

der Chor ProVocal verteidigte im Oktober beim 

Badischen Chorwettbewerb erneut den Titel „Meisterchor“, 

beim Landeschorwettbewerb in Donaueschingen 

vor gut zwei Wochen ersang sich der Chor 

einen hervorragenden dritten Platz. Die Akkordeonisten 

aus Untergrombach waren im vergangenen 

Jahr erster Preisträger beim Deutschen Orchesterwettbewerb 

in Hildesheim, beim diesjährigen Internationalen 

Akkordeonorchester-Festival in Innsbruck 

belegten sie den dritten Platz. Die Zuhörer/ 

-innen können sich also wieder auf ein außergewöhnliches 

Konzert mit Seltenheitswert freuen – 

wobei nicht nur Chor und Orchester allein, sondern 

beide auchwieder als gemeinsamer Klangkörper mit 

zusammen über hundert Musikern/-innen auf der 

Bühne zu erleben sein werden. 

Die Aufführung findet amSamstag 23. November, im 

Rechbergsaal des Bürgerzentrums Bruchsal statt. 

Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr. Eintrittskarten bei der 

Buchhandlung Braunbarth Bruchsal, im Geschenkhaus 

Rick Münzesheim und per Telefon unter: 

(0 72 57)930123sowie an der Abendkasse. Hennigs 

MITTEILUNGEN VON 

ANDEREN INSTITUTIONEN 

Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal 

Elfter Präventions- und Patiententag 

Am Freitag, 22. November, findet imVortragsraum 

Augenzentrum der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal der 

elfte Präventions- und Patiententag statt. Veranstalter 

ist die Frauenklinik unter Federführung von Chefarzt 

Professor Doktor Jürgen Wacker. 

Die Vorträge für Patienten und Interessierte beginnen 

um 11 Uhr mit einem Vortrag von Irmgard 

Seider von der Selbsthilfegruppe „Lichtblicke – 

Menschen nach Krebs“ zum Thema „Krebs und die 

Zeit –was istanders?“. Danachgeht es um 11.30 Uhr 

bei Oberärztin Caroline Linn von der Klinik für 

Psychosomatik und Psychotherapie um Möglichkeiten 

der Krankheitsbewältigung mit Hilfe von 

Achtsamkeit. Um 12 Uhr stellt Andrea Hagenbucher 

die Arbeit des Sozialdienstes der Klinik vor. 

Anschließend referiert Susanne Sicko um 12.15 Uhr 

über die onkologische Pflege im Bruchsaler Brustzentrum. 

Nach einer Pause geht es um 13 Uhr weiter 

mit dem Thema Präeklampsie und Hellp-Syndrom. 

Sabine Föhl-Kuse, Geschäftsführerin der Gestosefrauen, 

berichtet über Neues und Bewährtes. Den 

Abschluss des Patiententages macht um 13.30 Uhr 

Oberärztin Marietta Siegele. Sie widmet sich der 

Frage, was die Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal zur 

babyfreundlichen Geburtsklinik macht. 

Der weitere Nachmittag istab14.30 Uhr der ärztlichen 

Fortbildung, also dem Fachpublikum gewidmet. 

Dabei geht es zunächst umunterschiedliche Aspekte 

einer Brustreduktion. Professor Doktor Jürgen Wacker 

betrachtet das Thema aus gynäkologischer Sicht, 

während sich Privatdozent Dr. Matthias Reichenberger 

vom Ethianum Heidelberg des Themas aus der 

Sicht der Plastischen Chirurgie annehmen wird. Ein 

weiteres Schwerpunktthema sind Gerinnungsstörungen 

und Thrombosen in der Frauenheilkunde. Professor 

Doktor Jürgen Wacker freut sichbesonders, dass er 

Professor Doktor Fritz Heinrich, von 1973 bis 1996 

Chefarzt der Inneren Medizin am Bruchsaler Krankenhaus, 

für eine Einführung zu diesem Thema 

gewinnen konnte. Professor Doktor Carl-Erik Dempfle 

aus Mannheim sowie weitere Chefärzte und Oberärzte 

der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal werden diesen 

Komplex aus den Blickwinkeln der unterschiedlichen 

Disziplinen beleuchten. 

Weitere Informationen zum elften Präventions- und 

Therapietaggibt es bei der Frauenklinik unter Telefon: 

(0 72 51)708-5 73 51. Dehn 

Landratsamt Karlsruhe 

Neuer Schwerbehindertenausweis 

Ab Sonntag, 1. Dezember, wird in Baden-Württemberg 

der neue Schwerbehindertenausweis im Scheckkartenformat 

eingeführt. Die alten Ausweise bleiben 

bis zum Ablauf der eingetragenen Gültigkeitsdauer 

gültig. Eine Umtauschpflicht besteht nicht. 

Wer seinen alten Ausweis umtauschen möchte, kann 

dies ab Montag, 2. Dezember, unter Vorlage eines 

farbigen Passbildes bei den Stadt- und Gemeindeverwaltungen 

in allen Städten und Gemeinden des Landkreises 

oder beim Amt für Versorgung und Rehabilitation, 

gebührenfrei beantragen. Schon jetzt besteht die 

Möglichkeit, den Antrag auf der Internetseite des 

Landkreises unter: www.landkreis-karlsruhe.de unter 

der Rubrik Bürgerservice >Ämter und Ansprechpartner 

>32Amt für Versorgung und Rehabilitation herunterzuladen. 

Die Kreisverwaltung rechnet mit einer hohen Zahl 

von Umtauschanträgen, weshalb die Ausstellung der 

neuen Ausweise mehrere Wochen in Anspruch 

nehmen kann. Eine sofortige Aushändigung bei Vorsprache 

istnicht möglich, der neue Ausweis wird nach 

Fertigstellung an den Antragsteller oder die Antragstellerin 

übersandt. 

LRA 

Musik-und 

Kunstschule Bruchsal 

„Musical-Next Generation“ der MuKs feiert 

Es könnte irgendein verlassener Hinterhof in irgendeiner 

Großstadt sein, wo Jugendliche sichtreffen und 

„abhängen“. Doch der Gruppe Jugendlicher in 

unserer Geschichte wird das Abhängen schließlichzu 

langweilig. Und so fassen sie den Plan, in ihrem 

Hinterhof gemeinsam singen, tanzen und das Schauspiel 

zu erlernen. Mit der Vision, irgendwann mal 

berühmt zu werden. 

Mit ihrer selbst entwickelten Produktion unter der 

Leitung von Vera Finck setzt die neue Musicaltruppe 

„Musical-Next Generation“ ihren eigenen bisherigen 

Werdegang musikalischund spielerischinSzene. Und 

feiert damit ihre Premiere und den ersten großen 

Schritt zu ihrem „Walk of Fame“. 

Die Aufführung findetamSonntag, 1. Dezember,um 

17 Uhr, imTheatersaal des Kunsthofes der Musikund 

Kunstschule Bruchsal in der Moltkestraße 17a 

statt. Eintritt: fünf Euro; drei Euro ermäßigt, Infos 

und Kartenreservierungen telefonisch unter: 

(0 72 51)300070. MuKs 

Walk of Fame bei der Musik- und Kunstschule. 

Rimo-Podium 

Foto: MuKs 

Einmal im Monat präsentiertsicheine bunte Auswahl 

junger Nachwuchskünstler/-innen in der „Guten 

Stube“ der Musik- und Kunstschule Bruchsal (MuKs), 

Durlacherstraße 3bis 7. Beim „November-Podium“ 

musizieren am Mittwoch, 20. November, 18.30 Uhr,


17 

Schülerinnen und Schüler der MuKs-Dozenten/ 

-innen Frank Bollheimer, Eve Cambreling, Astrid 

Fuchs, Volker Leuchte, Tatjana Schick, Irene Schultz- 

Neumann und Astrid Siebe-Wagner im Rimolini-Saal 

der MuKs. In einem bunten 60-Minuten-Konzertchen 

stellen sie ihre musikalischen Programme mit Instrumentalbeiträgen 

Klavier, Querflöte, Viola, Violine 

und Violoncello sowie Gesang vor–lustvoll moderiert 

vonMuKs-Allrounder Volker Leuchte. 

Mit den Monats-Konzertchen im Rimolini-Saalbietet 

die MuKs ihren Schülern/-innen die Chance, auf 

vertrauter Bühne Auftritts- und Lampenfieber- 

Erfahrung zu sammeln, gemeinsam mit ihren Fans 

Erfolge zu feiernund jüngeren „Noch-nicht-Solisten“ 

Auftritts-Lustzumachen. 

MuKs 

Schmieden 

Die alte Kunst des Schmiedens fordert nicht nur 

gestalterisches Geschick, sondern auch hartes handwerkliches 

Arbeiten. Am Samstag, 30. November,von 

10 bis 18 Uhr, erhalten Kursteilnehmerinnen und 

Teilnehmer ab 16 Jahren oder in Begleitung eines 

Erwachsenen in der Musik-und Kunstschule Bruchsal 

einmalige Einblicke in den Umgang mit dem Schmiedefeuer 

und den wichtigsten Schmiedewerkzeugen. 

Treffpunkt ist der Kunsthof der MuKs, Moltkestraße 

17ainBruchsal, von woaus dann gemeinsam 

in die Lehrschmiede nach Büchenau gefahren wird. 

Hier lassen sich alle Neugierigen von der geheimnisvollen 

Handwerkskunst des Schmiedens faszinieren. 

Unter professioneller Anleitung von Schmied Nico 

Runge entstehen nach Übungen mit Hammer und 

Amboss bereits eigene kleine Schmiedestücke. 

Die Kursgebühren für einen Tag „im Zeichen des 

Funkenflugs“ betragen einmalig 69 Euro pro Teilnehmer. 

Weitere Infos und Anmeldung unter: 

(0 72 51)300070per Telefon. MuKs 

Sonstige 

13 Einserabsolventen aus der Region Bruchsal 

13 der 138besten Auszubildenden aus dem Gebietder 

IHK Karlsruhe kommen aus der Region Bruchsal. 

Insgesamt legten in diesem Sommer über 3000 Jugendliche 

ihre Prüfung ab. Alle Ausgezeichneten 

erreichten mindestens 92 von 100 möglichen 

Prüfungspunkten. IHK-Präsident Wolfgang Grenke 

gratulierte den jungen Leuten sowie den Ausbildungsbetrieben, 

den Schulen und den ehrenamtlichen 

Prüfern/-innen gleichermaßen. Dabei betonte er die 

Bedeutung der dualen Ausbildung: „Eines kann ich 

ihnen mit Sicherheit sagen: Sie werden gebraucht. 

Ohne Leistungsträger wie sie geht es nicht“, erklärte 

er. Wie stark die Ausbildungsbereitschaft der Unternehmen 

der Region ist, belegte er mit einigen Zahlen: 

Seit 2004 stieg die Zahl der Ausbildungsplätze um 

40 Prozent und die Zahl der Ausbildungsbetrieb um 

25 Prozent. 

Allerdings verwies Wolfgang Grenke auch auf die 

besondere Problematik in der Technologieregion 

Karlsruhe: „Die Zahl der unbesetzten Lehrstellen 

steigt kontinuierlich.“ Inzwischen gebe es zehn Mal 

so viele offene Ausbildungsplätze wie unversorgte 

Bewerber. „Das zeigt die besondere wirtschaftliche 

Dynamik der Region, aber auch die besondere 

Herausforderung, vor der wir stehen“, sagte er und 

verwies auf die erfolgreiche IHK-Bildungsoffensive 

„Wirtschaft macht Schule“ sowie die Ausbildungsinitiativen 

mit dem Elsass und mit Spanien als 

wichtige Bausteine im Kampf umdie zukünftigen 

Fachkräfte. 

IHK 

13 Auszubildenden die ihreAusbildung mit sehr gut abgeschlossen 

haben kommen aus der Region Bruchsal dem 

Gebiet der IHK Karlsruhe. 

Foto: IHK 

Drehorgelkonzert in der Hofkirche 

Bruchsal (pa) | Soll niemand sagen, die Kunst beim 

Drehorgelspielen beschränke sich lediglich auf das 

monotone Bewegen einer Kurbel –und das könne ja 

schließlichjeder.Wenn es denn eines Gegenbeweises 

bedurft hätte, dann haben ihn die Mitglieder der 

Bruchsaler Museums-Drehorgler und des Pfälzer 

Drehorgel-Stammtisches bei ihrem ersten gemeinsamen 

Kirchenkonzert inder Hofkirche erbracht. Wie 

viel Rhythmus und Taktgefühl für die jeweils richtige 

Geschwindigkeit dazu gehört, einem Musikstückvom 

Lochband auchwirklichechtes Leben einzuhauchen, 

das ließen die fünf Drehorgelspieler ihr Publikum 

hautnah erfahren. Und ernteten dafür am Ende 

verdientermaßen stehende Ovationen. 

Mit Martin Junger,Karlheinz Mayer, Heinz Ott, Friedrich 

Clemens und Heinz Wroz hatten sich die fünf 

Drehorgelfreunde zusammengetan und ein Programm 

ausgearbeitet, das Werke von Händel, Verdi, 

Vivaldi, Haydn und anderen bekannten Komponisten 

des 17.bis 20. Jahrhunderts umfasste. Edward Elgars 

„Pomp and Circumstance“, die heimliche britische 

Nationalhymne, fehlte ebenso wenig wie Jacques Offenbachs 

„Bacarole“ aus „Hoffmanns Erzählungen“. 

Unterhaltsam und informativ moderiert von Martin 

Junger,kamen während des Konzerts auchdie technischen 

Raffinessen der insgesamt sieben gespielten 

Drehorgeln zur Geltung –darunter eine Figurenorgel 

aus dem Schwarzwald, deren kleine hölzerne Statuetten 

sichwährend des Spiels zum Tanze drehten. 

Botschafter zu sein für dieses Instrument, seinen Reiz 

und die Schönheit mechanischer Musik zu vermitteln, 

das ist die erklärte Absicht der fünf Musiker, die 

zugleich dem Deutschen Musikautomaten-Museum 

im Bruchsaler Schloss eng verbunden sind. „Wir 

Museums-Drehorgler wollten mit dem Konzert ein 

Beispiel geben, was Drehorgeln in der klassischen 

Musik zu leisten vermögen“, sagt Junger.Dabei bedürfe 

es indes „der hohen Kunstdes Arrangeurs“, den vorgetragenen 

Melodien einen individuellen Charakter 

zu verleihen. Dass dies gelungen ist, bewies zuletzt 

nicht nur die Begeisterung der rund 250 Konzertbesucher, 

sondern auch der Betrag von mehr als 

700Euro, der im Rahmen des Benefizkonzertes für das 

Projekt „Familien inNot“ der Hofkirchengemeinde 

Bruchsal gesammelt werden konnte. 

tam 

Kirchenkonzert mit Drehorgeln in der Hofkirche. 

Foto: tam 

INFO 

Das Bürgerbüro der Stadt Bruchsal informiert 

Auf viele Fragen, die Sie als Bürger/-in an Ihre Stadtverwaltung haben, finden Sie im Bürgerbüro eine Antwort. 

UnsereAufgabengebiete umfassen: 

An-, Um-, Abmeldungen 

Aufenthalts- und Meldebescheinigungen 

Auskunfts- und Übermittlungssperren 

Melderegisterauskünfte 

Personalausweise,Reisepässe,Kinderreisepässe 

Verlustanzeige Ausweispapiere 

Bescheinigungen und Beglaubigungen 

Führerscheinanträge 

Gewerbean-, -um-, -abmeldungen 

Beantragung von Führungszeugnissen und 

Gewerbezentralregisterauszügen 

Gewerbebescheinigungen 

Gewerbeauskünfte 

Reisegewerbekarten 

Landesfamilienpässe 

Parkkarten für den Baggersee Untergrombach 

Briefwahlunterlagen 

Fundbüro 

Vergabe von Sperrmüllterminen 

Behältermanagement 

Wehrerfassung 

Fischereischeine 

Ausgabe und Entgegennahme verschiedener 

Anträge und Meldungen, zum Beispiel Elterngeldanträge, 

Landeserziehungsgeld, Wohngeld, 

Hundesteueran- und -abmeldungen, Schwerbehindertenausweise 

Wir sind für Sie da … 

Montag 

Dienstag geschlossen 

Mittwoch und Freitag 

8bis 16 Uhr 

8bis 13 Uhr 

Donnerstag 

Samstag (1. +3.imMonat) 

8bis 18 Uhr 

9bis 12 Uhr 

Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, 

Telefon (0 72 51) 79-5 00, Fax(07251) 79-6 11 

www.bruchsal.de,E-Mail: buergerbuero@bruchsal.de

KERNSTADTNACHRICHTEN 

Nummer 47 |Donnerstag, 21. November 2013 

AUS DEN KINDERGÄRTEN 

Käthe-Luther-Kindergarten 

Adventskranzverkauf 

Es istwieder soweit. Viele engagierte Elternwerden im 

Käthe-Luther-Kindergarten wieder fleißig Adventsund 

Türkränze schmücken. Dank unseres Nachbarn 

Blumen Sieg können auch in diesem Jahr Kranzrohlinge 

von ausgesuchter Qualität für unseren 

Adventskranzverkauf verwendet werden. Jeder Kranz 

ist ein wunderschönes Unikat und wird von den 

Bruchsalern gerne gekauft. Die zahlreichen Stammkunden 

nehmen jedes Jahr freudig ihr ausgesuchtes 

Exemplar in Empfang. Rechtzeitig vor dem ersten 

Advent werden diese in der Bruchsaler Fußgängerzone 

am Mittwoch, 27. und Samstag, 30. November ab 

8Uhr angeboten. Selbstverständlichkönnen sie auch 

im Kindergarten ab Montag, 25. bis Freitag, 30. November 

von 7.30 Uhr bis 14 Uhr erworben oder unter 

Telefon: (0 72 51)148 80 vorbestellt werden. 

Das Team des Käthe-Luther-Kindergartens möchte 

sich herzlich bei der Familie Sieg, bei allen fleißigen 

Eltern und nicht zuletzt bei den Käufern unserer 

Kränze bedanken. Der Erlös dieser Aktion wird für 

neue Turngeräte verwendet. 

Waldkindergarten 

Adventsmarkt mit Bastelaktion 

Am Samstag, 23. November findetvon 9bis 13 Uhr der 

Adventsmarkt des Waldkindergartens in der Fußgängerzone 

in Bruchsal statt. Informieren Sie sich 

ausführlichüber den Alltag die Betreuungszeiten und 

die Aktionen des Waldkindergartens. Für Kinder, die 

nicht in den Waldkindergarten gehen finden ab dem 

Laufalter bis zur vierten Klasse Spielgruppen statt. In 

Kleingruppen erleben die Kinder die Natur und 

bewegen sichander frischen Luft. 

Am Adventsstand verkaufen die Eltern des Kindergartens 

selbstgebackenes Brot, Türkränze und Bienenwachskerzen. 

Alles in Handarbeit gefertigt. Während 

Sie einkaufen basteln ihre Kinder am Basteltisch 

Kleinigkeiten für Weihnachten. Der Waldkindergarten 

freut sichauf sie. 

VEREINE UND 

ANDERE INSTITUTIONEN 

1. Athletik-Sport-Verein 

„Germania“ Bruchsal 1899 

Erfolgreiches Erstlings- und Bambiniturnier 

Am 17.November reisten wir mit zwei Bambinis, fünf 

E- und einem D-Jugendlichen zum Turnier des KSV 

Berghausen. Bei den Bambinis gingen Leon Müller 

und Laurin Mackanden Start. Für diese beiden wares 

mit fünf Jahren ihr erstes Turnier.Beide zeigten keine 

Angst und ihre Gegner mussten alles geben. Sie 

belegten nachzweitollen Kämpfenden zweiten Platz. 

Bei der E-Jugend gingen LarsMüller,Nico Elias Stebis, 

Noah Zimmermann, Silas Zimmermann und Leon 

Justanden Start. 

Für Lars war es ebenfalls das erste Turnier er gab alles 

musste sich aber seinen Gegnern geschlagen geben 

und belegte den vierten Platz. Ebenso wie Noah 

Zimmermann der mit ein bisschen Glück einen 

Kampf hätte gewinnen können. Er belegte ebenfalls 

den vierten Platz. Mit jeweils einem Sieg belegten 

Nico Stebis und Silas Zimmermann einen guten 

dritten Platz. Nach einem super ersten Kampfbesiegte 

Leon Just seinen Gegner aus Sulzbach deutlich und 

stand somit im Finale, welches er dann leider verlor 

aber einen super zweiten Platz belegte. Schon ein alter 

Hase istJanus Zimmermann der sichbei der D-Jugend 

den ersten Platz sicherte. Es war ein toller und 

erlebnisreicher Tag für unsere Jüngsten. Wir, das 

Trainerteam, sind mächtig stolz auf euch. Nochmals 

herzlichen Glückwunschanalle. 

Foto:pr 

Unsere erfolgreiche Erstlings- und Bambinimannschaft. 

Deutsch-Israelischer Freundeskreis 

Vortrag von Peter Senft in Karlsruhe 

Seit einigen Wochen istÄgypten wieder täglichinden 

Schlagzeilen. Die Terrorgefahr wächst vonTag zu Tag. 

Zurzeitgibt es tägliche Demonstrationen und Gewaltausbrüche. 

Die alten Kräfte im Staat waren unfähig 

sich zu einer außerparlamentarischen Opposition 

zusammenzuschließen. Die drei Machtblöcke außer 

den Muslimbrüdern, die aus dem Militär, als Staat im 

Staate der Oligarchie der reichen Familien und den 

Vertreternder Bürokratie bestehen, herrschen zur Zeit 

im Lande und bilden eine Übergangsregierung. Die 

Grenzen zu Israel und Gaza sind belastet von Flüchtlingsströmen, 

die von Beduinenstämmen unterstützt 

werden. Über 60 000 Menschen aus Afrika, die überwiegend 

Moslems sind, gibt es schon in Israel. 

Wir konnten zu diesem Thema den Diplomaten Peter 

Senft von der Deutschen Botschaft inKairo/Ägypten 

zu einem Vortrag am Dienstag, 26. November,19Uhr 

im Foyer des Landratsamtes Karlsruhe gewinnen. 

Peter Senft, der auch als Sozialreferent für Tunesien 

zuständig ist, kann aus eigener Erfahrung über die 

Lage dort berichten. Der Deutsch-Israelische Freundeskreis 

würde sich freuen, seine Mitglieder und 

Bekannte wieder zahlreichbegrüßen zu dürfen. 

GerhardHoller,erster Vorsitzender 

DLRGBruchsal 

Die neuen JugendleiterCardInhaber bei der DLRG Bruchsal. 

Neue JugendleiterCard Inhaber 

Am vergangenen Wochenende trafen sich zehn 

Aktive der Ortsgruppe, um gemeinsam an zwei 

Lehrgängen der DLRG Landesjugend Baden teilzunehmen. 

Auch dieses Mal ging es in die Tagungsstätte 

Thomashof in Karlsruhe-Durlach. Die sechs 

jüngeren Teilnehmer nahmen am Betreuer Einsteiger 

Lehrgang teil, hier standen Themen wie „Grundlagen 

der Verantwortung“ oder „Wie kann ichBetreuer und 

Jugendvorstand optimal unterstützen“ auf dem 

Programm. Natürlich wurden gemeinsam auch neue 

Spiele und Erlebnispädagogische Übungen für 

Jugendgruppen in der Praxis erprobt. 

Bei dem „Schnell mal Schlau“ Lehrgang konnten die 

restlichen fünf Teilnehmer der Ortsgruppe im vorab 

aus 26 Themenblöcken von aktivem Zuhören bis 

Zuschüsse ihre Wünsche aussuchen und erhielten so 

ihren „WunschLehrgang“. 

Das spannende, lehrreiche und lustige Wochenende 

endete mit dem gemeinsamen Mittagessen und einer 

Feedbackrunde mit vielen positiven Rückmeldungen. 

Nach dem Wochenende konnten wir auch fünf neue 

JugendleiterCard (Juleica) Inhaber begrüßen. Die 

Juleica istder bundesweit einheitliche Qualifikationsnachweis 

für ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen in der 

Jugendarbeit. 

Foto:pr 

EineWelt-Partnerschaft Bruchsal 

Fairer Adventskalender freut Milchbauern 

Jedes geöffnete Kalender-Türchen unterstützt Landwirte 

im Berchtesgadener Land: Bei diesem Kalender 

sind nicht nur Kakao und Zucker fair gehandelt, 

sonderneswurdefaireNaturland Bio Alpenmilchaus 

dem Berchtesgadener Land zur Schokoladenherstellung 

verwendet. Bei sinkenden Milchpreisen 

hilft auch hierzulande eine faire Entlohnung, die 

Existenzen der Milchbauernzusichern. Viele Schülergruppen 

konnten in den vergangenen Monaten im 

Weltladen erfahren, welche weitgereisten Zutaten in 

fairer Schokolade stecken. 

Bei diesem Kalender sind die Leckereien mit einem 

Kunstwerk aus Kolumbien umhüllt. Entdecken Sie 

weitere faire Spezialitäten auf dem Weihnachtsmarkt: 

EineWelt-Partnerschaft Bruchsal e.V. lädt am 

Wochenende vom ersten Advent zur Hütte am 

Kübelmarkt. Hier informieren wir über unsere Arbeit 

und freuen uns über Ihren Besuch. Der Weltladen ist 

im Advent zu folgenden Zeiten geöffnet: Dienstagbis 

Samstag durchgehend von 9bis 18.30 Uhr. Weiteres 

unter:www.weltladen-bruchsal.deimInternet. 

1. FC Bruchsal 

Felix Magath kommt nach Bruchsal 

Oberligaspiel gegen den SV Spielberg imStadion: 

Anpfiff14.30 Uhr 

Am Samstag, 23. November wird Felix Magath nachmittags 

Gast des 1. FC Bruchsal sein. Der mehrfache 

Deutsche Meister und Europapokalsieger weilt zum 

Heimspiel des 1. FC Bruchsal gegen den SV Spielberg 

in unserem Stadion. Felix Magathmöchte damit seine 

hohe Wertschätzung für den Amateurfußball und 

dessen ehrenamtliche Helfer zum Ausdruck bringen, 

vor allem aber seine Anerkennung gegenüber den 

engagierten Trainern und Spielern im deutschen 

Amateurfußball zeigen. Autogrammwünsche können 

im Verlauf des Besuches sicher erfüllt werden. Der 

1. FC Bruchsal freut sich auf den Besuch des Meistertrainersund 

wünscht allen Besuchernein paar schöne 

Stunden auf unserer Anlage. 

Spielankündigungen 

Samstag, 23. November 

12 Uhr: D1-Junioren –SGOdenheim/Östringen 

12 Uhr: FC Germania ForstIII –D2-Junioren 

13.15Uhr: TuSMingolsheim –C1-Junioren 

14.30 Uhr: SpVgg FC-07Heidelsheim –A1-Junioren 

14.30 Uhr: Oberliga-Team –SVSpielberg 

16 Uhr: C2-Junioren –SGUbstadt-Weiher II


19 

Sonntag, 24.November 

14.45 Uhr: SV 62 Bruchsal –U23 

Förderverein des 

Deutschen Musikautomatenmuseums 

Vorstandschaft bleibt bestehen 

30 Jahre Deutsches Musikautomaten-Museum: 

Wenn im kommenden Sommer 2014 das DMM in 

Bruchsal seinen nächsten „runden“ Geburtstag 

feiert, hat auchsein Förderverein guten Grund, ebenfalls 

ein Jubiläum zu begehen –denn er entstand 

praktisch zeitgleich mit dem Museum selbst. Nach 

den Wahlen bei der diesjährigen Hauptversammlung 

geht der Verein mit „neuer alter“ Vorstandschaft ins 

Jubiläumsjahr und plant aus diesem Anlass 

gemeinsam mit dem Museum Ende Juni ein Musikfest 

im Ehrenhof des Bruchsaler Schlosses. 

Als erste Vorsitzende fungiert weiterhin Bruchsals 

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick, ihre 

Stellvertreterin ist Susanne Schulenburg, Kaufmännische 

Direktorin des Badischen Landesmuseums in 

Karlsruhe. Norbert Grießhaber, Vorstandsvorsitzender 

der Sparkasse Kraichgau, übt das Amt des Kassiers 

aus. Schriftführer bleibt Thomas Adam vom Hauptamt 

der Stadt Bruchsal. Wiedergewählt als Beisitzer 

wurden Helga Langrock, Ingeborg Schöffler, Ulrike 

Näther und Klaus Biber. 

tam 

Mit der wiedergewählten Vorstandschaft um Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick geht der Förderverein 

des Deutschen Musikautomaten-Museums in sein 

Jubiläumsjahr 2014. 

Foto: khm 

Förderverein 

Ökumenischer Hospizdienst 

Zwei Filme zu Gunsten der Hospizarbeit 

Am Mittwoch, 4. Dezember werden zwei internationale 

Filme zu Gunsten der Hospizarbeit im Bruchsaler 

Cineplex gezeigt. Um 17 Uhr beginnt Yo – jiro – Takitas 

japanischer Film „Nokan –Die Kunstdes Ausklangs“, 

der 2009 den Oscar als bester fremdsprachiger Film 

erhielt. Er schildertdie Erlebnisse des Cellisten Daigo, 

der Gehilfeeines Bestatterswird. 

Um 20 Uhr beginnt das 2004 veröffentlichte 

schwedische Musikdrama „Wie im Himmel“ von Kay 

Pollak. Eserzählt die Geschichte eines erfolgreichen 

Dirigenten, der krankheitsbedingt in das Dorf seiner 

Kindheit zurückkehrt und von einer Musik träumt, 

die die Menschen ergreift. 2005 wurde der Film für 

einen Oscar nominiert. 

Der Eintritt kostet pro Film fünf Euro, Karten können 

direkt beim Cineplex in Bruchsal oder unter: www. 

cineplex-bruchsal.de im Internet erworben werden. 

Nach den Filmen besteht auch die Gelegenheit, sich 

über das Hilfsangebot des Ökumenischen Hospiz- 

Dienstes und dessen Förderverein zu informieren. cvr 

Freundeskreis JKGBruchsal 

Abschiede bewusst gestalten 

Passend zur trüben Jahreszeit und den Totengedenktagen 

im November bot der Freundeskreis am Justus- 

Knecht-Gymnasium einen Vortrag von Schulseelsorgerin 

ElkeHeckel-Bischoff zum Thema „Abschiede 

in der Schule bewusst gestalten“ an. Mit einem einleitenden 

Zitat aus dem Bestseller „Schiffbruch mit 

Tiger“ machte die Referentin deutlich, wie unbefriedigend 

und frustrierend misslungene Abschiede sein 

können und erklärte, dass bei respektvollem und 

sorgsamen Umgang miteinander auch Abschiede mit 

Formen und Ritualen gestaltet werden sollten. Sie 

nannte zunächst Beispiele für Abschiede innerhalb 

der Schulgemeinschaft, auch positive, wie den Aufbruch 

indie großen Ferien, oder die Verabschiedung 

eines Mitschülersbei Schulwechsel oder eines Lehrers 

bei Pensionierung. Schon hier sollte planvoll vorgegangen 

werden, möglichst sachliche Infos geliefert 

und eventuell bestehende Konflikte nicht unbewältigt 

hinterlassen werden. Gravierender sind natürlich die 

Abschiede für immer bei Todesfällen. 

Hier verwies die Schulseelsorgerin auf das Vier- 

Phasenmodell der Trauer von Verena Kast, das die 

verschiedenen Reaktionen auf solch einschneidende 

Vorgänge wie Trennung, Scheidung, Schul- und Ortswechsel 

wie auch Todesfälle beschreibt. Sie plädierte 

dafür, der Trauer Raum und Zeit zu lassen und durch 

Rituale Halt und Sicherheit zu geben. Zur Veranschaulichung 

hatte sie einen Trauertischaufgebaut, der ein 

Gedenkbuch, Blumen, Kerzen, ein Kreuz sowie das 

Bild des Verstorbenen aufweisen können, aber auch 

Hoffnungssymbole zur Bewältigung der Trauer.Ebenso 

sei eine Klagemauer denkbar, natürlich ein 

Gedenkgottesdienst, eine Schweigeminute und ebenso 

Gespräche, die die Gemeinschaft stärken und 

festigen sollen. Elke Heckel-Bischoff verwies auf ihre 

Ausstattung, einen Trauerkoffer mit notwendigen 

Materialien und zeigte in ihrer Präsentation ihren 

schön gestalteten Raum im Schulhaus, wie sie auch 

ihre gesamteDarstellung visuell veranschaulichte. 

Abschließend verwies sie auf Anlaufstellen in der 

Schule, die Hilfe geben können, natürlich die Schulseelsorge, 

die Schulsozialarbeiterin, die Beratungslehrer 

und das Krisenteam, womit das JKGfür Notfälle 

gut aufgestellt sei. Die Vorsitzende des Freundeskreises, 

Angelika Thiele, bedankte sich herzlich bei 

der Referentin und zeigte sichbeeindruckt und dankbar, 

dass die Schulgemeinschaft durch eine solch 

geschulte und einfühlsame Seelsorge auch mit Tod 

und Trauer umgehen könne. 

Cornelia Blümle 

KomiteeBruchsaler 

Fastnachtsumzüge 

Kampagne eröffnet 

Das Komitee Bruchsaler Fasnachtsumzüge 1965 „Die 

Holzlumpen“ e.V.eröffnete die Kampagne am 11.November 

um 19.11 Uhr im Fanfarenheim Bruchsal. 

Unter dem Motto „Brusel’s blühende Landschaft – 

Ein Hauch Windenergie“ wurde das Ordensfest 

gestaltet und nach dem Einmarsch des Oberzugmarschalls 

Peter Dautermann eröffnet. Er begrüßte 

die geladenen Gäste, unter ihnen Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick, Ehrenholzlump 

Klaus Bühler und Hao Lac, unser Sponsor für die 

Umzugsplaketten, sowie zahlreiche Fasnachter des 

Narrenrates Bruchsal, an der Spitze den Vorsitzenden 

Markus Böhmer sowie den Präsidenten unserer 

„Mutter“ GroKaGe-Präsident Michael Vettermann. 

Unter dem Kommando „Mützen auf“ und durch 

Anstoßen auf die neue Kampagne ging man zum 

kurzweiligen Programm über. Das Programm wurde 

ausnahmslos vonden Aktiven des Komitees gestaltet 

und von unserem Entertainer Kurt Mach inSzene 

gesetzt. Bemerkenswertwar,dass zum ersten Mal eine 

elfjährige Nachwuchskraftinder Bütt stand. 

Es folgten Ordensverleihungen und anstehende 

Ehrungen: Oberholzlump Alexander Würger, Ursula 

Würger und Kevin Tschöp (25 Jahre) wurden mit dem 

Verdienstorden ausgezeichnet, Ehrenoberzugmarschall 

Alfred Blaschek erhielt für 33 Jahre (26 Jahre 

in Vorstandschaft) die Ehrennadel in Gold/Halbkranz. 

Fritz Holoch wurde für seine Verdienste um 

den Wagenbau der Holzlumpenorden überreicht. 

Frau Oberbürgermeisterin Petzold-Schick nahm die 

Gelegenheit wahr, Grußworte der Stadt Bruchsal zu 

übermitteln und dem KBF für die geleistete Arbeit 

zum Wohle des humorvollen Brauchtums zu danken. 

Bevor sich OZM Peter Dautermann bei den Aktiven 

und dem Vorsitzenden des Fanfarenzuges Bruchsal, 

Wolfgang Gerhold, für die gute Bewirtung und tolle 

Unterstützung bedankte, sorgten die Schlabbis mit 

einemhalbstündigen Auftritt für Furore. 

Wer Lust hatte konnte zu den Klängen des Duo Pisa 

noch das Tanzbein schwingen bevor ein denkwürdiges 

Ordensfest zu Ende ging, das noch lange in 

Erinnerung bleiben wird. 

In eigener Sache 

Das KBF bemüht sich wieder einen farbenfrohen, 

zünftigen Fasnachtsumzug auf die Beine zu stellen 

und durch die Straßen Bruchsals laufen zu lassen. 

Dazu bedarf esder Mithilfe der Bruchsaler Bevölkerung, 

Vereine, Gruppen und Kooperationen, die sich 

am kommenden Umzug beteiligen. 

Wir würden uns freuen, Sie beim 48. Umzug begrüßen 

zu können, der am Sonntag, 23. Februar 2014 

pünktlich um13.33 Uhr beginnt. Anmeldungen erhalten 

Sie bei unserer Geschäftsstelle: Erika Dautermann, 

Friedensstraße 5, Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 

10200. Anmeldeschluss istder Mittwoch, 29. Januar 

2014. Alfred Blaschek, Ehrenoberzugmarschall 

Lebenshilfe 

Bruchsal-Bretten 

hsnebeL li ef 

üfM r enschen m ti Beh nide urngen 

Bezi kr B urchsal B- retten e. .V 

Behinderten-Nichtbehinderten Treff 

Behinderten-/Nichtbehinderten-Treff am Freitag, 

29. November. Für Jugendliche und Erwachsene ab 

16 Jahren mit und ohne Behinderung. Kegeln im Haus 

der Begegnung. 

Treffpunkt schon um 17.30 Uhr im Haus der Begegnung, 

Tunnelstraße 1, Ende gegen 19.30 Uhr. Bitte 

Turnschuhe und etwasTaschengeld mitbringen. Eure 

Ansprechpartner beim Treff sind: Jana Podschwadt 

und Dominic Jagica. Nähere Info: Brigitte Zapf, 

Telefon: (0 72 51)715-1 96. 

MotorsportclubBruchsal 

Die Teilnahme an den Wettbewerben hat in den letzten 

Jahren eine kontinuierliche Zunahme erfahren. Foto: pr 

Matinee im Ritter 

Clubhöhepunkt des auslaufenden Jahres war wieder 

die Matinee mit der Siegerehrung der „Internationalen 

Sport-Touristik-Wettbewerbe“. 76 Clubmitglieder 

und Gäste konnte der erste Vorsitzende, Manfred 

Warta, begrüßen. Ebenso haben treue Ehrengäste erneut 

den Wegzuuns gefunden. Herzlichwillkommen 

hieß Manfred Warta das Ehrenvorstandsmitglied des 

ADAC Nordbaden, Peter Trier, den Vorsitzenden des 

ersten BAC, Dieter Weigand und sein Stellvertreter, 

Erich Eisert, jeweils mit Gattin. Ein besonderer Willkommensgruß 

wurden dem Alterspräsidenten und 

dem amtierenden Präsidenten unseres Partnerclubs 

aus der Schweiz zuteil. Ein herzlicher Gruß galt auch 

den Club-EhrenmitgliedernWerner Händel,Günther 

Wagner und Lothar Hoffmann. Allen erkrankten 

Mitgliedern wünschte Manfred Warta baldige 

Genesung.Nachder Begrüßung und den Grußworten 

von Peter Trier und Dieter Weigand stellte Horst 

Kretschmer die Clubreise 2014 vor. Sie geht im Juni 

nachLatschinSüdtirol und dürfteabermals ein „Voll-



treffer“ werden. Weitere Informationen in Wort und 

Bild erfolgen anlässlich unseres MSC-Advent-Nachmittags 

am Sonntag, 1. Dezember, 15Uhr im Ritter. 

Bevornun der Touristikleiter,Dieter Suffel, die weitere 

Regie übernahm, gabFrauHellriegel das Mittagsbüfett 

frei, das auch diesmal keine Wünsche offen ließ. Die 

Teilnahme an den Wettbewerben hat in den letzten 

Jahren eine kontinuierliche Zunahme erfahren. 

Sicherlich hat hier auch die interessante Themenwahl, 

die diesmal „Alte Apotheken in Nordbaden“ 

lautete, mit beigetragen. 

Der Mannschaftspreis vom „27. Internationalen 

Heimatwettbewerb“ ging von82Teilnehmernanden 

MSC Heidelberg mit 20 Teilen und der Ehrenpreis an 

die DRK Ortsgruppe Lichtenau mit sechs Teilen. 

Die „45. Internationale Zielfahrt“ hatte 23 Teilnehmer 

und verzeichnete in der Inlandswertung zwei 

erste Preise: Peter Börsig, zweiter Preis: Hildegard 

Fugger,dritter Preis: Veronika Fugger,Ludwig Landes. 

In der Auslandswertung erhielt den ersten Preis: Ludwig 

Landes, zweiter Preis: Margarete Börsig. Der 

„2. Alternative Heimatwettbewerb“ hatte 45 Teilnehmer, 

die alle die Lösungen in „Bretten“ erfüllten. 

Dieter Suffel bedankte sich bei den Teilnehmern in 

der Hoffnung, sie im nächsten Jahr wieder zu sehen. 

Bei Kaffee und Kuchen –eine Spende fleißiger MSC- 

Frauen –ging eine gelungene Clubveranstaltung zu 

Ende. Zum Schluss geht noch unser Dank an die 

Küche des Hauses, an die Kuchenbäckerinnen des 

MSC und an unseren neuen „Kapellmeister“ Werner 

Stephan, der mit seinem musikalischen Repertoire 

einen hervorragenden Einstand gab. 

OdenwaldklubBruchsal 

Einladung zur Gemarkungswanderung 

Herzliche Einladung zur Gemarkungswanderung 

Karlsruhe-Süd am Sonntag, 24. November. Die 

Wanderung führt abKarlsruhe Bahnhof zum Oberwald/Tierpark 

und weiter zum Erlachsee. Wir 

kommen vorbei am Rüppurrer Schloss und wandern 

durch die Schrebergärten nach Weiherfeld, wo wir 

einkehren. Danach geht es an der Alb entlang zurück 

zum Bahnhof. Abfahrt: 10.15Uhr,Bahnhof Bruchsal, 

Info und Anmeldung, Telefon: (0 72 55) 47 92. Gäste 

sind herzlichwillkommen. 

Pugilist Boxing Gym 

Die Wettkampfboxer des Pugilist kämpfen gegen eine 

Auswahl nationaler und internationaler Athleten. Foto: pr 

Einladung zur Boxnacht 

Am Samstag, 30. November um 19 Uhr (Einlass 

18.30 Uhr) veranstalten wir wie jedes Jahr unsere 

legendäre Boxnacht. Die Wettkampfboxerdes Pugilist 

kämpfen gegen eine Auswahl nationaler und internationaler 

Athleten. Mit dabei unsere Europameisterin 

Irina Schönberger. Showeinlagen und eine beeindruckende 

Lasershow sowie Essen und Trinken in unserem 

Bistro „Boxwerk“ runden das Programm ab. 

Wir würden uns freuen, wieder viele Gäste und 

Zuschauerzuunserem spektakulären Event begrüßen 

zu dürfen. 

Der Vorverkauf im Pugilist Gym hat bereits begonnen. 

Erwachsene 8Euro und Kinder bis 14 Jahre 6 

Euro. Veranstaltungsort: Pugilist Boxing Gym, 

Schwetzinger Straße 60, Bruchsal. Mehr Infos auch 

unter: Pugilist Boxing Gym e.V., Schwetzinger 

Straße 60, Bruchsal, Telefon: (0 72 51)934988oder 

unter:www.pugilist.de im Internet. 

Radsport-Team Kraichgau 

Erdgas Cup,Rennsport, Radtreff,RTF 

Die Gesamt-Siegerehrung des „Erdgas Schüler Cup“ 

fand am 17. November im Bruchsaler Schloss, im 

Namen des Ausrichtersder GVS, statt. Nacheinhelliger 

Meinung war dies eine Super-Veranstaltung. Hier 

gebührt dem ausrichtenden Radsportverein RST 

Kraichgau und der Stadt Bruchsal, ein dickes Lob. 

Nach einhelliger Meinung kann man über die 

Veranstaltung getrostvon einer gelungenen Symbiose 

zwischen Geschichte, Kultur und Sport sprechen, 

dass alles so harmonisch miteinander in Verbindung 

gebracht wurde. Das haben auch alle teilnehmenden 

und geehrten Radsportler aus ganz Baden Württemberg, 

sowie die Verantwortliche des BRV und des 

württembergischen Verbandes, bekundet. Musikalisch 

untermalt wurde die Veranstaltung noch durch 

den Gospelchor aus Forst. Der RST Kraichgau dürfte 

weiter in einer guten Position sein, auchdie Deutsche 

Nachwuchsmeisterschaft U23 auf der Straße in 2015 

austragen zu können und zu dürfen. 

Radrennrad: Die kleine, eingelegte Trainingspause ist 

vorüber. Das normale Training wurde mit Heribert 

wieder aufgenommen. Nach dem Rennen istvor dem 

Rennen. Erfreulich ist es, dass sich imnächsten Jahr 

eine 20-köpfige Radsporttruppe aufmacht, um wieder 

in wärmeren Regionen, hier Mallorca von Freitag, 

28. Februar bis Samstag, 8. März 2014,die notwendigen 

Trainingseinheiten und Härte sowie den letzten 

Schliff vor der Saison 2014 sich anzueignen. Informationen 

finden Sie unter: www.radsport-team-kraichgau.de 

im Internet. 

Radtreff: An Samstagen wird für Interessierte um 

15 Uhr ab der Radgalerie in Bruchsal weiterhin eine 

Rundfahrt in die Rheinebene oder im Kraichgau 

angeboten. 

RTF: Auch im Urlaub wurden bei ausländischen 

Radsportvereinen Rennradtouren unternommen. Die 

ausgeschriebenen, absolvierten Strecken wurden 

nach Vorlage von bestätigten Nachweisen den TeilnehmerninDauf 

der Wertungskarte gutgeschrieben. 

Beispielsweise FrankreichBretagne: „Le Trégunc Cyclo 

Club vous souhaite une excellente Année 2014 –Der 

Radsport Club von Trégunc wünscht Ihnen ein gutes 

Jahr 2014“. RTF-Interessierte können jedoch weiterhin 

bei den umliegenden Radsportvereinen sogenannte 

„Permanente Radtourenfahrten“ absolvieren. 

Die Punkte und Kilometer können nach Bestätigungen 

später gegen Vorlage auf den neuen Wertungskarten 

nachgetragen werden. 

Ausblick: Die aktive Ausschreibung von RTF’s ist zu 

Ende. Die Wertungskarten sind eingereicht und in der 

Auswertung. Die Jahreshauptversammlung mit RTF- 

Ehrungen findetamSonntag, 24.November in Forchheimab14.30 

Uhr im Vereinsheim statt. RST/Ge 

Der Radsport Club von Trégunc wünscht Ihnen ein gutes 

Jahr 2014. 

Foto: Priv. 

Schachsportverein Bruchsal 

Verbandsrunde,zweiter Spieltag 

NeureutII–Bruchsal 3:5 

Im zweiten Spiel der Saison gelang bereits der erste 

Sieg als Aufsteiger in der neuen Klasse. Somit haben 

wir uns in der neuen Staffel eindeutig erfolgreich 

etabliert. Es gewannen Jan Bauer, Sven Holler, Tim 

Geweniger und Daniel Heyduk. Harry Schmitt und 

Lukas Hochscheidt spielten remis. 

Eggenstein/Leopoldsh. III –Bruchsal II 5,5:2,5 

Bei den starken astgebern unterlag man erst nach 

hartem Kampf und zu hoch. Es gewannen Luca 

Pravez und Alexej Wolosski, Maren erkämpfte ein 

Remis. 

Karlsbad –Bruchsal III 2,5:1,5 

Knapp unterlag die Dritte in Karlsbad. Hier gewann 

zum wiederholten Male Maren Johner, Konrad 

Distler. 

JB 

SkiclubBruchsal 

Saisonstart beim SCB 

Am letzten Novemberwochenende (Freitag, 22. bis 

Sonntag, 24. November) beginnt die neue Saison des 

SCB mit einem Skitest inSölden. Kurzentschlossene 

können sich noch bei Kursleiterin Gabi Kodweiss per 

E-Mail unter: Gabi.Kodweiss@ski-club-bruchsal.de 

einen der wenigen Restplätze sichern. Infos über alle 

Kurse gibt es auch unter: www.ski-club-bruchsal.de 

im Internet. 

Für Jugendliche gibt es noch ausreichend freie Plätze 

bei der Teenie-Wochenend-Ausfahrt anden Feldberg 

von Freitag, 14.bis Sonntag, 16.Februar 2014.Kursleiterin 

Isabel Weiler, E-Mail: Isabel.Weiler@ski-clubbruchsal.de 

informiert gerne über Details. Ebenso 

können Jugendliche in den Faschingsferien nochmit 

in unser eigenes Haus nach Schröcken kommen. Egal 

ob Ski oder Board, Anfänger oder Experte, alle sind 

willkommen und werden von unserem Übungsleiterteam 

rund um die Uhr versorgt. 

Erwachsene Wintersportfreunde sind bei unserem 

Schneesportwochenende ebenfalls in Schröcken 

vom Freitag, 31.Januar bis Sonntag, 2. Februar 2014 

bestens aufgehoben. Nicht nur Gewohntes, auch 

Neues wie zum Beispiel Schneeschuhwandern kann 

an diesem Wochenende getestet beziehungsweise 

genossen werden. 

Wer sich über die in diesem Jahr vollzogene Anbindung 

des Skigebiets Schröcken/Warth an die Skiarena 

Lech/Zürs ausgiebig informieren will, ist bei der Ausfahrt 

„SCB goes Lech“ vom Sonntag, 9. bis Mittwoch, 

12. Februar 2014 richtig. Da diese Ausfahrt unter der 

Woche stattfindet sind leere Pisten und unbegrenztes 

Carven, Genuss pur garantiert. Erfahrene und ortskundige 

Skiguides begleiten durch das neue, abwechslungsreiche 

Riesenskigebiet. Infound Anmeldung über 

die Homepage oder direkt bei Andreas Gehard unter: 

Andreas.Gehard@ski-club-bruchsal.de per E-Mail. 

Sozialverband VdKBruchsalmit Stadtteilen 

Einladung zur Weihnachtsfeier 

Wie in jedem Jahr lädt der VdK-Ortsverband Bruchsal 

alle seine Mitglieder und Freunde zur Weihnachtsfeier 

mit Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft inden 

Pfarrsaal der Hofkirche in Bruchsal ein. Die Feier 

findet amSamstag, 7. Dezember um 14 Uhr statt. Die 

Vorstandschaftwürde sichsehr freuen, wenn auchin 

diesem Jahr zahlreiche Mitglieder und Freunde aus 

den Ortsverbänden Bruchsal, Heidelsheim-Helmsheim, 

Untergrombach und Büchenau teilnehmen 

würden. Zu Beginn der Weihnachtsfeier wird der 

besinnliche Teil der Vorweihnachtszeit im Vordergrund 

stehen. Gestaltetwird dieser wie im letzten Jahr 

unter anderem von Mitgliedern der Vorstandschaft 

sowie von Frau Christa Lauber mit ihrem Chor aus 

Untergrombach. Bestimmt ist vielen Gästen dieser 

Chor noch inguter Erinnerung. Nach einer Kaffeepause 

finden dann die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft 

statt. So können viele Mitglieder auf zehn 

Jahre, einige auf 25 Jahre, wenige sogar auf 40, 50 und 

60 Jahre Mitgliedschaft zurückblicken. Diese Mitglieder 

sollen auf besondere Weise geehrt werden. 

Anschließend bleibt noch viel Zeit für persönliche 

Gespräche und gemütliches Beisammensein. Die 

Vorstandschaft würde sich freuen, wenn recht viele


21 

Mitglieder und Freunde an dieser Weihnachtsfeier 

teilnehmen würden. Die Haltestelle für den Max-Bus 

befindetsichunmittelbar vordem Veranstaltungsort. 

SV 62 Bruchsal 

SV 62 Bruchsal –FSV Büchenau 1:1 

Bei gutem Novemberwetter erwartetedie Fuchstruppe 

den Aufsteiger aus Büchenau. Zahlreiche Zuschauer 

wollten dieses Derbyinder Südstadt miterleben. Und 

auf dem Platz zeigten sich zwei starke Mannschaften. 

Keineswegs waresein Kellerderby, wie es die Tabellensituation 

darstellt. Es entwickelte sichein spannendes 

Spiel, dem zu Beginn jedoch die zwingenden Torchancen 

fehlten. Dies sollte sich aber noch ändern. 

Zu Ende der ersten Halbzeit hatte Kevin Mohr zwei 

gute Szenen vordem Tor. Dochdie Gäste waren es, die 

das erste Tor erzielten. Zu einem ungünstigen Zeitpunkt, 

kurz vor der Halbzeit, fiel das 0:1. Nach der 

Halbzeit wurde bei den Gastgebern die Defensive 

gelockert und es ergaben sich mehrere gute Torchancen. 

So hatte Marc Aufmuthnacheinem schönen 

Angriff den Ausgleichauf dem Fuß. 

Doch mit Geschick verteidigten die Gäste ihre 

knappe Führung. Die immer offensivere Ausrichtung 

des SV 62 ermöglichte den Gästen immer 

wieder Konterchancen. Sascha Seiler musste gar 

zwei Mal sein ganzes Können aufbieten, um eine 

höhere Führung zu verhindern. Schließlich war es 

Christian Spicocchi, der per Kopf den Ausgleich für 

den SV erzielen konnte. 

Nach kurzen Protesten der Gäste, die meinten, dass 

der Ball die Linie nicht überquert hätte, war esder 

faire Torhüter der Gäste, der dem Schiedsrichter 

jedoch das klare Torsignalisierte. Danach wurde das 

Spiel hitziger und die Zuschauer kamen auf ihre 

Kosten. Weitere Torchancen auf beiden Seiten wurden 

nicht genutzt und so konnten die Gäste verdient 

einen Punkt aus der Südstadt entführen. Mit dieser 

Leistung des SV 62 dürfteauchamnächsten Wochenende 

im Stadtderby gegen den FC Bruchsal II eine 

Punktausbeute möglichsein. 

SV 62 Bruchsal II –FVNeuthard II2:5 

TageselternvereinBruchsal 

Den Eltern die Möglichkeit geben Familie und Beruf zu 

vereinbaren oder als Entlastung für die Familie zu dienen 

waren die Gründe für Frau E. die Qualifizierung zur Tagespflegeperson 

zu absolvieren. 

Foto: pr 

Neuer Qualifizierungskurs imJanuar 2014 

„Zu sehen wie die Kinder mit mir wachsen –das istfür 

mich das Schönste.“ Frau E. ist bereits seit sieben 

Jahre in der Kindertagespflege tätig. In dieser Zeit 

betreute sie meist drei Kinder gleichzeitig in ihrem 

eigenen Haushalt. Eine Zeitlang war Frau E.zudem 

im Haushalt der Eltern als Kinderfrau auf Minijobbasis 

eingestellt. Die flexiblen Betreuungsformen der 

Kindertagespflege schätzt sie sehr. 

Den Eltern die Möglichkeit geben Familie und Beruf 

zu vereinbaren oder als Entlastung für die Familie zu 

dienen waren die Gründe für Frau E. die Qualifizierung 

zur Tagespflegeperson zu absolvieren. Hier hat 

sie nicht nur die nötigen rechtlichen Rahmenbedingungen 

kennengelernt, sondern auch den pädagogischen 

Input und Austauschsehr geschätzt. Die nächste 

Informationsveranstaltung findet amDonnerstag, 

28. November von9.30 bis 11 Uhr im Haus der Begegnung 

in Bruchsal statt. Eine vorherige Anmeldung 

wird erbeten. Wir freuen uns über Ihr Interesse und 

beraten Sie gerne. 

Ihre Ansprechpartner für Fragen bezüglich 

Kindertagespflege und Tageseltern sind: Frau 

Aschendorf-Müller, Bruchsal Stadt, Telefon: 

(0 72 51) 981 98 74, unter: j.aschendorf-mueller@ 

tev-bruchsal.de per E-Mail oder:FrauRitz, Bruchsal 

Stadtteile, Telefon (0 72 51)981 98 78 10 oder unter: 

s.ritz@tev-bruchsal.de per E-Mail. 

TSGBruchsal 

Handball |Erste Mannschaft 

Männer HSG –TSV Neudorf 28:20 

Am Samstagabend kam es in der Bundschuhhalle in 

Untergrombach zum Aufeinandertreffen der punktgleichen 

Tabellennachbarn gegen den TV Neudorf. 

Die Gäste reisten nach einem weiteren Ausfall im 

letzten Rundenspiel mit einem dezimierten Aufgebot 

an. Vor allem in den Anfangsminuten merkte man 

den Gästen die erneuten Umstellungen an und die 

Hausherren zogen gleich davon. Unsere HSG Truppe 

nutzten diese Phase gut aus, um sich gleich mit 8:1 

abzusetzen und in Folge über 10:3 und 13:5 den 

Abstand zu halten. So kam es nach30konzentrierten 

Minuten und einer ordentlichen Mannschaftsleistung 

zum Halbzeitstand von19:7. 

Leider führte das deutliche Ergebnis vor allem in der 

ersten Hälfte der zweiten Halbzeit zu unvorbereiteten 

Torabschlüssen und Konzentrationslücken in Abwehr.Sokamen 

die Gäste in der Folge über 20:10und 

24:14 etwas besser zum Abschluss und konnten ran 

kommen. Trainer Beyerl nutzte die Chance des deutlichen 

Vorsprungs um auch der Bank in den letzten 

Spielminuten mehr Einsatzzeit zu geben. Die HSG 

spielte die Partie zwar ordentlich zuEnde, kann aber 

mit der zweiten Halbzeit nicht zufrieden sein und 

muss sichimnächsten Auswärtsspiel bei der SG Hawei 

Reserve wieder steigern. Unser Coachresultierte nach 

dem Spiel eine gute Leistung in der ersten Halbzeit, 

aber bemängelte den Auftritt in der zweiten Halbzeit. 

Die Mannschaft bedankte sich bei allen Zuschauern 

für ihre volle Unterstützung über 60 Minuten. 

Es spielten: Tor: C. Mangei und P. Junge; Feld: H. Holler 

7, S. Lamminger 4, J. Käpernick 3/4, S. Kolb, 

J. Oberst, T. Baier je 3, F. Nowak 2, J. Wörteler, 

D. Dochat je 1, A. Berg, D. Recktenwald, J. Schlegel 

Handball |Jugendabteilung 

HSG –Kronau Östringen II 32:15 

Am 16. November empfing unsere D-Jugend die 

Mannschaft der SG Kronau-Östringen. Die Anfangsphase 

war ziemlich ausgeglichen (4:3) und wir konnten 

uns erst Mitte der ersten Halbzeit absetzen (9:5). 

Beim Stand von17:5wurden die Seiten gewechselt. In 

der zweiten Spielhälfte ließen wir dann nichts mehr 

anbrennen und siegtenverdient mit 32:15Toren. 

HSG –SGKronau/Östringen III 20:15 

Nach dem hartumkämpften Sieg gegen Forstwollten 

wir von der männlichen C-Jugend gegen Kronau 

unbedingt nachlegen. Somit begannen wir sehr 

konzentriert, sodass wir gleich mit 1:0 in Führung 

gingen und diese auch imLaufe der ersten Halbzeit 

auf 8:4 ausbauen konnten. 

Durch viel Pech im Torabschluss, bei dem der 

Torpfosten einige Treffer verhinderte und durch viele 

verschossene Siebenmeter konnte unser Gegner 

jedoch zum 9:9 Pausenstand ausgleichen. Nach der 

Pause ließen wir nicht nach und konnten uns eine 

Fünf-Tore-Führung herausspielen. Diesen Vorsprung 

hieltenwir bis zum Schluss und gewannen mit 20:15. 

Durch diesen Sieg rücken wir in der Tabelle auf den 

dritten Platz vor. Ein besonderes Lob geht an Jakob 

Weik, der für unseren abwesenden Torwarteinsprang 

und mit vielen gehaltenen Bällen einen großen Teil 

zum Sieg beitragen konnte. 

Spieler HSG: Jakob W. (Tor), Jakob L. (2), Benno (1), 

Lukas (3), Lars (2), Felix (3), Tim (5/1), Julian (3/1), 

Noah(1),Denis 

HSG –JSG Neuthard/Büchenau 32:17 

Schon von Beginn an startete die B-Jugend stark ins 

Spiel. Durch gute Abwehrarbeit und ein effektives 

Angriffsspiel ließen wir der JSG bis zur Halbzeit keine 

Chance ins Spiel zu kommen. Halbzeitstand 14:3. 

Nach der Pause wurde die JSG zwar stärker, aber unsere 

Jungs zeigten, dass sie den Sieg nach Hause holen 

wollten. Kleinere Leichtsinnsfehler ermöglichten 

dem Gegner einige Tore, jedoch war der Sieg nicht 

mehr in Gefahr.Endstand 32:17. 

Spieler HSG: Tom/Markus (Tor), Matthias (8/3), 

Sebastian (3), Hannes (3), Felix (2), Tobias (1), Julian 

(8), Max (1), Fabio (6) 

Die Spieler der männlichen B-Jugend. 

Verein für 

Sportund Gesundheit 

Foto: G. Schlegel 

Sport- und Freizeitangebot für Männer 

Unser umfangreiches Sportangebot beinhaltet auch 

eine reine Männergymnastik. Bei dieser Gymnastik – 

nur für Männer –ist das starke Geschlecht ganz unter 

sich. Die einzige Frau ist Übungsleiterin Ruthilde 

Metzger, die ihre Männer ganz schön in Schwung 

bringt. Das Training beginnt mit einer Aufwärmphase 

die unter anderem hilft, möglichen Verletzungen vorzubeugen. 

Während der nächsten Phase werden 

Gelenke und Muskeln trainiert und gekräftigt. Die 

spielerischen Übungen mit Bällen, Ringen und anderem 

mehr,trainieren Geschicklichkeit und Mobilität. 

Koordination und Konzentration werden geübt, Kraft 

und Ausdauer gestärkt. Den Abschluss bestimmen 

Dehnung und Entspannung. Die Fitness –Gymnastik 

für Männer findet immer dienstags, von 19.15 bis 

20.15Uhr im Haus der Begegnung, Tunnelstraße 27 in 

Bruchsal statt. Eine kostenlose Schnupperstunde ist 

ohne Anmeldung möglich. Informationen bei Vorstand 

Rainer Grau unter Telefon: (0 72 51)134 34. 

Singen macht auch Männern großen Spaß 

Dass selber singen das Gesündeste für den Körper ist, 

wurde bereits wissenschaftlich nachgewiesen. Wir 

haben schon immer gewusst, dass das Singen Spaß 

macht und die Stimmung aufhellt. Zudem werden 

Stressfaktoren abgebaut, die Atmung gekräftigt und 

vor allem –Singen stärkt das Gemeinschaftsgefühl. 

Am jeweils letzten Donnerstag im Monat treffen wir 

uns im St.Florian. Ab 19 Uhr findetein für alle offenes 

Singen statt. Wir laden alle sangesfreudigen Mitmenschen 

ein, bei uns mitzusingen. Vorallem unsere 

„Männerstimmen“ könnten einen Zuwachs gut 

gebrauchen. Dafür ist keine Mitgliedschaft imVerein 

erforderlich. Wir freuen uns über jegliche musikalische 

Unterstützung. Erleben Sie mit uns gemeinsam, 

dass Singen befreitund glücklichmacht. 

Informationen bei Edith Knott unter Telefon: 

(0 72 51) 304644. Weitere Informationen gibt 

unter: www.vsg-bruchsal.de es im Internet. Wir 

freuen uns auf Sie. 

BirgitStreit

KATHOLISCHE 

FRAUENGEMEINSCHAFT 

DEUTSCHLANDS 



Volkswandergruppe Bruchsal 

Einladung zur nächsten Wanderung 

Samstag, 23. November: Wanderung in Östringen- 

Tiefenbach 

SELBSTHILFEGRUPPEN 

ADHS Elterngruppe 

desADHSDeutschland e.V. 

ADHS und Co im Klassenzimmer 

Am 5. November hatten wir Prof. Dr.h.c.Hans Biegert 

von der HEBO-Privatschule Bonn bei uns zu Gast. Er 

hielt einen Vortrag zum Thema „ADHS & Co im 

Klassenzimmer –wirksame pädagogische Hilfen für 

Eltern und Lehrer“. „Ich fand den Vortrag am Dienstag 

gigantisch. So toll, informativ, spannend, unterhaltsam 

und sehr belehrend. Nur wirklich sehr schade, 

dass so wenig Lehrer da waren. Aber die sind alle 

selbst schuld. Denen ist allen was entgangen.“ war 

nur eine positive Rückmeldung von 64anwesenden 

Eltern und zehn Lehrern. Nachdem wir 37 Schulen 

persönlich angeschrieben haben und Werbematerial 

für diesen Vortrag dann verschickt haben, war die 

Ausbeute vonzehn Lehrerndochetwas mau. Leider. 

Aber wie diese Mutter und einige mehr uns zurück 

meldeten haben sie wasverpasst. Prof. Biegerthielt in 

einer charmanten Art, nie ermüdend, einen Vortrag 

von drei Stunden, der sehr viele Informationen und 

Tipps enthielt, wie zum Beispiel in gewissen Situationen 

mit störenden Schülern umzugehen ist. Er gab 

uns an die Hand, wie man die Verbesserung von 

Aufmerksamkeitslenkung und Selbststrukturierung 

(Selbstregulation), Förderung von Lernerfolgen 

(Anpassungsfähigkeit) und der Aufbau eines positiven 

Sozialklimas (Selbstbild und Selbstwirksamkeit) 

fördert. Vorallem der letzte Punkt das Selbstbild und 

die Selbstwirksamkeit sind oft sonegativ, dass Kinder 

und Jugendliche mit ADHS schon von vornherein 

aufgeben, da sie immer hören „das kannst dunicht; 

das ist falsch und so weiter“. So ist eswichtig positive 

Rückmeldung und Lob zu geben, nicht nur gute 

Ergebnisse sondern auch individuelle Anstrengung 

und individuelle Fortschritte an zu erkennen. Im 

Anschluss stand er noch für alle anfallenden Fragen 

zur Verfügung, bevor ersich wieder auf die Rückreise 

nachBonn machte. 

Das nächste Treffen findetamDienstag, 10.Dezember 

statt. An diesem Abend bekommen wir Besuch aus 

Mannheim. Der Ärztliche Direktor der Abteilung 

Psychiatrie und Psychotherapie des Kindes- und 

Jugendalter ZI Mannheim, Prof. Dr. Dr. Tobias 

Banaschewski hält einen Vortrag zum Thema: „Neue 

Wege der Medikamentösen Therapie“. Dafür nehmen 

wir schon jetzt Anmeldungen entgegen. Der Vortrag 

beginnt um19.30 Uhr im Vereinsraum der Lußhardthalle 

in Hambrücken. Anmeldung und weitere Infos 

bei: Kirsten Riedelbauch, Telefon: (0 72 55) 76 82 62 

oder bei Sabine Kolb, Mobil: (0160) 4501563oder 

unter:kolb-sabine@web.de per E-Mail. 

KIRCHEN 

Evangelisch-methodistische 

Kirche 

Gottesdienste und Veranstaltungen 

Freitag, 22. November, 15 Uhr: Kinderkiste für 

Kinder vondrei bis sieben Jahren 

Samstag, 23. November, 19Uhr: Männertreff in 


Sonntag, 24. November, 10 Uhr: Gebetstreff; 

10.30 Uhr: Gottesdienstmit einer Abendmahlsfeier 

gehalten von Knut Neumann. Parallel dazu gibt es 

einen Kindergottesdienst. Nach dem Gottesdienst 

ist Zeit, sich bei einer Tasse Kaffee zu unterhalten 

und neue Leute kennenzulernen. 

Montag,25. November,19.30 Uhr: Posaunenchor 

in Unteröwisheim 

Dienstag, 26. November, 18.30 Uhr: Teeniekreis 

Tabs 

Mittwoch, 27.November,19Uhr: Versteigerung in 

Unteröwisheim, Seit vielen Jahren ein fester 

Bestandteil im Gemeindekalender. Eswerden ganz 

verschiedene Sachen zur Versteigerung angeboten. 

Lassen Sie sichüberraschen; 19.45 Uhr: Gemeindevorstand 

Donnerstag, 28. November, 19.30 Uhr: Bibelgespräch; 

20 Uhr: Sporttreff in der Sporthalle in 

Münzesheim 

FreieevangelischeGemeinde 

Gottesdienst und Veranstaltungen 

Freitag, 22. November, 20 Uhr: „Lifetrack“ – 

Treffen für Teens ab 13 Jahren 

Samstag, 23. November,9.30 bis 12.30 Uhr: Willkommensfrühstückfür 

Gäste (mit Anmeldung) 

Samstag, 23. November, 19.30 Uhr: Israelischer 

Tanzabend mit Petra Winter, keine Vorkenntnisse 

erforderlich, bequeme Kleidung 

Sonntag, 24. November, 10Uhr: Gottesdienst für 

Jugendliche und Erwachsene. Kindergottesdienst 

gibt es in verschiedenen Altersgruppen. Eine 

Mithörgelegenheit für Elternvon Kleinkindernund 

Babies gibt es im Spielzimmer mit Sichtfenster zum 

Gottesdienstraum. Die Teens von zwölf bis 14 Jahren 

treffen sichnachdem gemeinsamen Beginn im 

Gottesdienstineiner eigenen Gruppe. 

JehovasZeugen 

Zusammenkünfte 

VersammlungBruchsal-Nord 

Donnerstag, 21. November, 19 Uhr: Der Wille 

Jehovas –Wer lebt heute danach: Warumgehen wir 

gut gekleidet zuunseren Zusammenkünften?; Wie 

bereitet man sich am sinnvollsten auf die 

Zusammenkünfte vor?; Was ist das Familienbibelstudium?; 

Höhepunkte aus der Heiligenschrift: 

Hebräer 9bis 13;Ist ein persönliches Verhältnis zu 

Gottwirklich das Wichtigste?; Wie wir andere 

trösten können; Besprechung: Sollte eine Verkündigerin 

im Beisein eines männlichen Verkündigers 

bei einem Studium an der Haustür den Kopf bedecken?; 

„Ich bin hier, weil ...“; Jehova erhört die 

Gebete seiner Diener (1.Johannes 3:22) 

Sonntag, 24. November, 9.30 Uhr: Vortrag: Den 

„furchteinflößenden Tag“ fest im Sinn behalten; 

Besprechung des aktuellen Studienartikels –Thema: 

Lass dich bei persönlichen Entscheidungen von 

Weisheit leiten. 

VersammlungBruchsal-Süd 

Freitag, 22. November, 19Uhr: Der Wille Jehovas 

– Wer lebt heute danach: Warum gehen wir 

gut gekleidet zuunseren Zusammenkünften?; Wie 

bereitet man sich am sinnvollsten auf die 

Zusammenkünfte vor?; Was ist das Familienbibelstudium?; 

Höhepunkte aus der Heiligenschrift: 

Hebräer 9bis 13;Ist ein persönliches Verhältnis zu 

Gottwirklich das Wichtigste?; Wie wir andere 

trösten können; Besprechung: Sollte eine Verkündigerin 

im Beisein eines männlichen Verkündigers 

bei einem Studium an der Haustür den Kopf 

bedecken?; „Ichbin hier,weil ...“; Jehova erhörtdie 

Gebete seiner Diener (1.Johannes 3:22) 

Sonntag, 24. November, 18Uhr: Vortrag: Der ehrenvolle 

und freudige Dienstfür Gott; Besprechung 

des aktuellen Studienartikels –Thema: Lass dichbei 

persönlichen Entscheidungen vonWeisheit leiten. 

VersammlungBruchsal-Türkisch 

Sonntag, 24. November, 12.15 Uhr: Vortrag: Der 

ehrenvolle und freudige Dienst für Gott; Besprechung 

des aktuellen Studienartikels –Thema: Lass 

dich bei persönlichen Entscheidungen von Weisheit 

leiten 

Mittwoch, 27. November, 19.30 Uhr: Der Wille 

Jehovas –Wer lebt heute danach: Warumveranstalten 

wir große Kongresse?; Wie erfüllen wir unseren 

Predigtauftrag?; Was ist ein Pionier?; Höhepunkte 

aus der Heiligenschrift: Jakobus 1bis 5; Wie die 

Liebe Furchtüberwinden kann; Warum es nicht 

genügt, die Bibel für sichzulesen; Besprechung: Im 

Dezember die Zeitschriften anbieten; Vortrag: Wie 

sollten wir antworten; Artikelbesprechung: Eine 

Hilfefür den Predigtdienst. 

Kirche fürBruchsal 

Gottesdienst 

Sonntag, 24.November,10.30 Uhr, Predigt: Hans- 

Peter Bruck, in der Industriestraße 46 in Bruchsal. 

Kaffee &Infos ab 10 Uhr. Eltern mit Babys oder 

Kleinkindern haben die Möglichkeit, den Gottesdienst 

ineinem separaten Raum mitzuverfolgen. 

Außerdem treffen sich während der Predigt die 

„KingsKids“ (Kinder imAlter zwischen vier und elf 

Jahren) für ihr eigenes Programm. Nach dem 

Gottesdienst gibt es die Möglichkeit bei einem 

Kaffee oder einer Coke miteinander zu reden, Spaß 

beim Tischfußball erleben oder einfachnur dasitzen 

und genießen. 

Katholische Frauengemeinschaft 

Deutschlands, Dekanat Bruchsal 

Treffen im Vinzentiushaus 

KarinSteinbrink, ersteVorsitzende des Dekanats, war 

sehr erfreut, so vieleFrauen aus verschiedenen Pfarreien 

im Vinzentiushaus Bruchsal begrüßen zu können, 

wobei die Stadtpfarrei als Gastgeberin fungierte. Um 

gemeinsam am Tischwarmzuwerden und sichauszutauschen 

botsichgenügend Zeit. Johanna Imhof, die 

Geistliche Leiterin im Dekanat, hob in ihrer Einleitungsrededie 

vier Kirchenlehrerinnen, Katharina von 

Siena, Teresa vonAvila, Theresia vonLisieux und Hildegard 

von Bingen hervor, wobei sie sich besonders 

auf das Leben und Wirken der hl. Hildegard (1098 – 

1179) konzentrierte. „Schreibe auf, was dusiehst, was 

du hörst“, wurde Hildegard in Visionen eingegeben, 

und so schrieb sie zehn Jahre lang an ihrem Buch„Scivias“. 

Die Äbtissin zweier Klöster, der lateinischen 

Sprache mächtig, wandte sich anPapst Eugen III., 

welcher ihre Schriften prüfte. Sie predigte einfaches 

Leben, hatte Kontakt zu Bischöfen, Päpsten und zur 

Obrigkeit, wobei ihr adliger Stand sicherlicheine Hilfe 

war. Einmal sollte sie einen Adligen exhumieren, da er 

vonder Kirche exkommuniziertworden war. 

Hildegard reagierte darauf mit den Worten: „Gott ist 

barmherzig, er nimmt Sünder auf. Sicher hat er vor 

seinem Todgebeichtet“. Sie machte das Grab auf dem 

Klosterfriedhof unkenntlich, damit der Tote dortweiter 

ruhen konnte. Das brachte ihr Ärger bei ihren kirchlichen 

Oberen ein. Auch heute kann uns die hl. Hildegard 

noch vieles sagen, so die Liebe zu Körper und der 

Seele, wobei eine gesunde Ernährung selbstverständlichist.Zur 

Aktionswoche des kfd Bundesverbands hatte 

sich Obergrombach Ende September angemeldet. 

Die KFD hatte im Ort vor einer Bäckerei einen Stand 

aufgestellt mit dem Thema: „Mütterrente, jetzt Nägel 

mit Köpfen machen“. Begeistert erzählten die Frauen, 

dass gute Gespräche zustande kamen, ja selbstMänner 

ihr Interesse zeigten, und junge Frauen als Mitglieder 

gewonnen wurden. Im nächsten Jahr soll die Aktionswoche 

unter dem Thema „Frauen. Macht. Zukunft“ 

laufen. Die Delegierte im Ständigen Ausschuss Hauswirtschaftund 

Verbraucherthemen berichtete vonder 

Herbsttagung. Beschämenderweise war zu erfahren, 

dass bei dem Preis eines T-Shirts der Lohn nur ein 

Prozent ausmacht. Der ständige Ausschuss Frauen und 

Erwerbsarbeit tagte zum Thema Minijobs. 2014 wird 

dieses Thema „menschenwürdige Arbeit“ sein. Nach 

regen Diskussionen wurde dieser informative Nachmittag 

mit einem Segensgebetbeendet. 

es 

kfd


23 

Luthergemeinde 

Gottesdienst 

Ewigkeitssonntag „Letzter Sonntag im Kirchenjahr“, 

24. November, 10 Uhr: Gottesdienst mit 

Totengedenken in der Lutherkirche, Pfarrerin Tanja 

Dittmar und Team; 10 Uhr: Kindergottesdienst, 

gemeinsamer Beginn in der Lutherkirche. 

Wochenspruch 

„Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter 

brennen.“ 

Lukas12,35 

Termine unter der Woche 

Donnerstag, 21. November, 15.30 bis 17 Uhr: 

Krabbelgruppe Mini-Lus, die Krabbelgruppe der 

Luthergemeinde trifft sich jeden Donnerstag im 

Käthe-Luther-Kindergarten (außer in den Schulferien). 

Bitte Krabbeldecke mitbringen. Parallel 

dazu, treffen sichdie Maxi-Lus, die Spielgruppe der 

Luthergemeinde (Kinder ab zweieinhalb Jahren) 

jeden Donnerstag (außer in den Schulferien). Treffpunkt 

ist im Käthe-Luther-Kindergarten, dann 

gehen wir gemeinsam ins Martin-Luther-Haus. 

Infos erhalten Sie bei Gemeindediakonin Lydia 

Seitz unter Telefon: (0 72 51)2004. 

Mittwoch, 27. November, 16Uhr: Konfirmandenunterricht 

im Martin-Luther-Haus zum Thema: 

„Lebensgespräche und Glaubensmitteilungen“ ein 

generationsübergreifendes Projekt zwischen Jung 

und Alt; 18.30 bis 19.15Uhr: CVJM-Posaunenchor, 

Ensemblespiel Anfänger im Martin-Luther-Haus; 

19 bis 20.30 Uhr: CVJM-Posaunenchor,Chorprobe 

im Martin-Luther-Haus, Ansprechpartner für 

Fragen und Neuanmeldungen: Georg Will, Telefon: 

(0 72 51)137 57; 19 Uhr: Abendgebet –Gebet zur 

Wochenmitte im Gebetsraum der Lutherkirche; 

20.30Uhr: Rainbow-Gospelchor,Probe im Martin- 

Luther-Haus, Leitung: Christiane Ruppaner. 

Gospel and Dance 

Der Bezirksgospelchor „Rainbow“ des evangelischen 

Kirchenbezirks Karlsruhe-Land lädt alle Interessierten 

zu einem Choreografie-Workshop ein. Dieser findet 

am Samstag, 7. Dezember von9bis 14 Uhr im Gemeindesaal 

der Lutherkirche, Luisenstraße 6, in Bruchsal 

statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 3Euro. Tanzpädagogin 

Anna Maria Bucher wird mit den Teilnehmern 

für die beiden Lieder „Wake me“ und „All night, all 

day“ jeweils eine Choreografie einstudieren. Bei 

Anmeldung, bekommt jederInteressierte eine CD und 

Noten zugeschickt, da die Lieder auswendig gesungen 

werden. Ein gemeinsames Mittagessen ist während 

dem Workshop eingeplant –jeder bringt mit was ihm 

schmeckt. Am Sonntagnachmittag, 8. Dezember 

findet dann bereits der erste Auftritt im Rahmen der 

Adventsfeier der Luthergemeinde statt. Wer schon 

jetzt Lust und Interesse an Gospels hat, ist gerne dazu 

eingeladen beim Rainbow-Gospelchor Bruchsal mitzumachen. 

Immer mittwochs um 20.30 Uhr finden 

die Proben im Gemeindesaal der Lutherkirche statt. 

Nähere Informationen und Anmeldung: Christiane 

Ruppaner, Telefon: (0 72 51) 934 07 86 oder 

unter:christiane@ruppaner.netper E-Mail. uzi 

Paul-Gerhardt-Gemeinde 

Gottesdienste 

Sonntag, 24. November, 10 Uhr: Gottesdienst 

mit Gedenken der Verstorbenen der vergangenen 

Jahres aus unserer Gemeinde; musikalisch mitgestaltet 

der Paul-Gerhardt-Gemeinde, Pfarrer 

Achim Schowalter; 10 Uhr: Kindergottesdienst. 


Freitag, 22. November, 16.30 Uhr: Mädchenjungschar 

Montag, 25. November, 16.30 Uhr: Bubenjungschar, 

zweite bis vierte Klasse; 19.30 Uhr: Jugendkreis(Apfelmus) 

Mittwoch, 27. November, 14.30 Uhr: Seniorengymnastik; 

16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht; 

18.30 Uhr: Chorprobe Paul-Gerhardt-Chor 

Donnerstag, 28. November, 17.30 Uhr: Bubenjungschar 

fünfte bis siebte Klasse; 20 Uhr: Chorprobe 

„Femmes Vocales“ 

PfarreiSt. Peter 

Gottesdienste 

Freitag,22. November –Cäcilia 

St. Paul: 9 Uhr, Hl. Messe; 18 Uhr, Kroatische 

Gebetsgruppe 

Kapelle SanctaMaria: 18 Uhr,Hl. Messe 

St.Anton: 18.30 Uhr,Rosenkranz; 19 Uhr,Hl. Messe 

(Gebetfür AlbertObermoser,Familie u. Betrieb) 

Samstag, 23. November –Klemens 

Kapelle SanctaMaria: 7.30 Uhr,Hl. Messe 

St. Peter: 18.30 Uhr, Vorabendmesse (Gebet für die 

Verstorbenen des Kirchenchores St. Peter/St. Paul, 

Robert und Mathilde Schuhmacher und Sohn 

Gerhard, Franz und Elisabeth Aubele, Heinz Birk, 

Familien Bertsch, Blöchl und Benz )musikalisch 

gestaltetvom Kirchenchor St.Peter/St. Paul 

Sonntag, 24.November – 

Christkönigssonntag 

Kapelle SanctaMaria: 8Uhr,Hl. Messe 

St. Paul: 9Uhr, Hl. Messe; 11.45 Uhr, Hl. Messe der 

kroatischen Gemeinde 

St. Anton: 10.15 Uhr, Hl. Messe (Gebet für Gisela 

Moser,Rosa Siegele), gleichzeitig Kinderkirche 

St.Peter: 18 Uhr,Abendgebet 

Montag,25. November – 

Katharina vonAlexandrien 


Pfarrzentrum St.Paul Ministrantenraum: 18.30 Uhr, 

AlltäglichGlauben 

Dienstag, 26. November – 

Konrad und Gebhard 


St.Paul: 18.30 Uhr,Rosenkranz; 19 Uhr,Hl. Messe 

Mittwoch, 27.November 


Donnerstag,28. November 


St.Peter: 18.30 Uhr,Rosenkranz; 19 Uhr,Hl. Messe 

Einladung zum Abendgebet 

Herzliche Einladung zum Abendgebet inder Kirche 

St. Peter am Sonntag, 24. November, 18Uhr mit der 

Schola „Ambrosianer“, mit Psalmen, Schriftwort, 

Taizéliedern, Impulsen und Stille. 

Seelsorgeeinheit 

St.Damianund Hugo 

AltenwerkHofpfarrei 

Frauenfrühstück im Vinzentiushaus 

Am 9. November fand im Vinzentiushaus zum siebten 

Mal das Frauenfrühstück statt. Viele fleißige Helferinnen 

und Helfer haben am Freitag nicht nur den Saal 

für circa 100Frauen schön hergerichtet, sondernauch 

für das Frühstück wunderbare Leckereien vorbereitet, 

die am Samstag in einem sehr dekorativen Büfett 

präsentiert wurden. 

Nach dem ausgiebigen Frühstückmit einem hohen 

Lärmpegel wurde es dann mucksmäuschenstill, 

als die diesjährige Referentin zum Thema: „Schicksal 

gestalten –gedeihen trotz widriger Umstände“ 

eine gute Stunde völlig frei sprach. Frau Astrid 

Weidner ist von Geburt an blind und überzeugte 

alle Teilnehmerinnen mit ihrem authentischen 

Vortrag. Den Organisatorinnen sei ein herzlicher 

Dank und den vielen fleißigen Mitstreitern 

auch. 

Barbara Rösler 

Nach dem ausgiebigen Frühstück wurde es dann mucksmäuschenstill, 

als die diesjährige Referentin sprach. Foto: pr 

Altenwerk St.Josef 

Gottesdienste 

Donnerstag,21. November – 

Gedenktag Unserer Lieben FrauinJerusalem 

Stadtkirche: 9 Uhr: Hl. Messe – Geistlicher Rat 

Pfarrer H. Bläsi 

St.Josef: 18 Uhr:Anbetung vordem Allerheiligsten; 

18.30 Uhr:Abendmesse 

Freitag,22. November – 

Hl. Cäcilia 

Hofkirche, 14.30 Uhr: Anbetung vor dem Allerheiligsten; 

15 Uhr:Hl. Messe zur Todesstunde Jesu 

Samstag, 23. November – 

Hl. Kolumban 

Hofkirche, 11 Uhr:Goldene Hochzeit 

Stadtkirche, 16 Uhr: Hl. Beichte –Pfarrer Edgar 

Neidinger 

St.Josef, 18 Uhr:Sonntagsgottesdienst 

Christkönigssonntag, 24.November 

Stadtkirche, 9Uhr: Eucharistiefeier; 15 Uhr: Eucharistiefeier 

der Kroatische Gemeinde; 19.30 Uhr: 

Abendmesse –Geistlicher RatPfarrer H. Bläsi 

Hofkirche, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier; 10.30 Uhr: 

Kleinkindergottesdienstimoberen Saal 

Montag,25. November – 

Hl. Katharina vonAlexandrien 

Stadtkirche, 18 Uhr: Anbetung vor dem Allerheiligsten; 

18.30 Uhr: Frauenmesse mit der Frauengemeinschaft 

Dienstag, 26. November – 

Hl. Konrad, Bischof v. Konstanz 

Altenzentrum, 9.30 Uhr: Hl. Messe -Geistlicher 

RatPfarrer H. Bläsi 

Hofkirche, 18 Uhr:Anbetung vordem Allerheiligsten, 

18.30 Uhr: Abendmesse - Pfarrer Johannes 

Zwick 

Mittwoch, 27.November 

Stadtkirche, 6.30 Uhr: Mittwoch-Morgen-Treff - 

Diakon B. Wilhelm 

Andachtsraum, 9.30 Uhr: Kommunionfeier -DiakonB.Wilhelm 

Stadtkirche, 11.30 Uhr: Anbetung vor dem Allerheiligsten 

–Diakon; 12 Uhr: City-Messe -Geistlicher 

RatPfarrer H. Bläsi 

St.Josef, 16 Uhr:Rosenkranz 

Stadtmission 

Gottesdienst und Veranstaltungen 

Freitag, 22. November, 9.30 Uhr: Krabbelgruppe, 

Austauschen, singen und spielen 

Sonntag, 24. November, 10Uhr: Gottesdienst mit 

Kinderbetreuung/-programm. Anschließend Stehkaffee. 

Donnerstag, 28. November, 15.30 Uhr: Jungschar, 

Lagerfeuer, Marshmallows und eine gute 

Geschichte

STADTTEILNACHRICHTEN 


BÜCHENAU |HEIDELSHEIM |HELMSHEIM 

OBERGROMBACH | UNTERGROMBACH 

STADTTEIL 

BÜCHENAU 

Verwaltungsstelle 

Au in den Buchen 81, 

76646 Bruchsal, 

Telefon: (0 72 57)2037, 

Fax: (0 72 57)5392, 

E-Mail: Verwaltungsstelle.Buechenau@Bruchsal.de 

Öffnungszeiten: 

Montag, 8bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr 

Dienstaggeschlossen 

Mittwoch, 14 bis 18 Uhr 

Donnerstag und Freitag, 8bis 12 Uhr 

Mitteilungen der Ortsvorsteherin 

Seniorennachmittag 

Über 300 der derzeit mehr als 2200 Einwohner des 

Stadtteils sind über 65 Jahre alt. Am Sonntag waren sie 

von der Ortsvorsteherin Marika Kramer namens der 

Stadt Bruchsal zu einem Seniorennachmittag in das 

Pfarrzentrum eingeladen. Die schon vor der Eingemeindung 

erstmals 1968 durchgeführte Veranstaltung 

–seit Anfang der 70er Jahre immer am Nachmittag 

des Volkstrauertages – fand nunmehr zum 

45. Mal statt. Rund 100 Senioren leisteten der Einladung 

Folge und erlebten zusammen mit der weltlichen 

und kirchlichen Repräsentanz, unter ihnen 

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick nebst 

Pastoralreferent Martin Kramer, Stefanie Suchy-Bux 

und Anneliese Harbauer wieder einen unterhaltsamen 

Nachmittag. Besonders bemerkenswert: Von 

den Eingeladenen waren Lina Sälzler (94), Anna Gerst 

und Artur Sprenger (beide 92) die ältesten Teilnehmer. 

Die beiden Jüngsten der anwesenden „Senioren 65 

plus“ waren Erika Klein und Gregor Erdel. 

„Der damalige Bürgermeister Leo Kussmann führte 

einst den Seniorennachmittag ein“, erinnerte rückblickend 

neben anderem die Ortsvorsteherin bei der 

Begrüßung. Undwas die Veranstaltung selbstbetrifft, 

meinte sie, dass „Dankbarkeit“ die Losung sei. „Wir 

sind dankbarfür Ihre Lebensleistung im privaten und 

öffentlichen Leben.“ 

Der Oberbürgermeisterin war esinihrem Grußwort 

ein Anliegen, sich lobend über die Tradition zu äußern, 

welche in Büchenau bei der Durchführung des 

Seniorennachmittags gepflegt würde und über „die 

Herzlichkeit des Ablaufs“. Petzold-Schick verband 

dies mit einem Exkursüber die Büchenauer Anliegen, 

mit denen sichderzeit die Stadt Bruchsal befasse. 

Wesentlichen Anteil zum Gelingen der Veranstaltung 

leisteten durch ihre Beiträge die Harmonikafreunde 

und der Schulchor der Grundschule. Ferner 

der Förderverein der Grundschule, der unter der 

Regie von Sigrun Link die Bewirtung übernommen 

hatte. Apropos Link: Sie gibt ihre Funktion im Pfarrzentrum 

auf. Für Marika Kramer Anlass, ihr für ihre 

jahrelange Tätigkeit ein öffentliches „Dankeschön“ 

zu übermitteln. 

Kr/ag 

Volkstrauertag in Büchenau 

Ökumenischer Gottesdienstund Gedenkfeier 

Seit rund zwei Jahrzehnten findet inbeispielhafter 

ökumenischer Zusammenarbeit der beiden Pfarrgemeinden 

am Volkstrauertag vor der Gedenkfeier 

der politischen Gemeinde ein ökumenischer 

Gottesdienst statt. 68 Jahre nach Beendigung des 

zweiten Weltkriegs hat sichder Charakter des Tages 

etwas geändert, er ist nicht mehr nur Gedenken für 

die Kriegsopfer, sondern auch eine zeitliche 

Situationsanalyse von anderem Leidvollen. Ein 

Umstand, der auch in dem von Pfarrer Torsten- 

Christian Forneckverkündeten Evangelium und der 

vonPfarrerBernhardWielanderbetenen„Fürbitten“ 

zumAusdruckkam. 

Eine Betrachtung des Gedenktages unter überwiegend 

zeitgenössischen Gesichtspunkten erfolgte auch im 

anschließenden weltlichen Teil des Gottesdienstes. 

Die Ausführungen der Ortsvorsteherin umfassten 

Vorgänge der familiären Betroffenheit durch ein 

Opfer des Zweiten Weltkrieges, über andere Opfer im 

„Dritten Reich“ insgesamt bis hin zu der NSU-Mordserie 

jüngst. Marika Kramer zur Letzteren: „Wie 

konnte es sein, dass in unseren Tagen die Zwickauer 

Terrorzelle unbemerkt so agieren konnte?“ Und ihr 

Fazit zur Bedeutung des Gedenktages: „Ich bin fest 

davon überzeugt, dass der Volkstrauertag seine 

Bedeutung und seine Wichtigkeit auchheute hat und 

in Zukunft haben wird, haben muss.“ Man brauche 

den Tag „zur Geschichtsbetrachtung und zum 

Gedenken“, er müsse aber mehr sein als „ein Ritual 

und ein Alibi.“ 

Die würdige und guten Besuch erfahrende Gedenkfeier, 

von den Harmonikafreunden musikalisch 

umrahmt, fand mit dem traditionellen „Totengedenken“ 

und dem gemeinsamen Gang zu einer Schweigeminute 

am Kriegerdenkmal seinen Abschluss. 

ENTSORGUNG 

Abfuhr „Grüne Tonne“: 

Freitag, 22. November 

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN 

Seelsorgeeinheit Karlsdorf- 

Neuthard-Büchenau 

Gottesdienste 

Freitag,22. November,18.30 Uhr: Eucharistiefeier 

–Seelenamt der Seelsorgeeinheit 

Sonntag, 24. November, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier 

für die Seelsorgeeinheit 

Dienstag, 26. November, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier 

Evangelische Kirchengemeinde 

Staffort-Büchenau 

Gottesdienste 

Sonntag, 24.November,10Uhr: Gottesdienstzum 

Ewigkeitssonntag unter der Mitwirkung des 

Kirchenchores in Staffort, bei Bedarf an einer 

Mitfahrgelegenheit wenden Sie sich bitte an Frau 

Claus, Telefon: (0 72 57)925120. 


Freitag, 22. November, EKuJA, Evangelische 

Kinder- und Jugendarbeit in der Allianz, 17.30 bis 

19 Uhr: Jungscharfür Mädchenund Bubenvon der 

zweiten bis zur siebten Klasse in den Räumen des 

Katholischen Pfarrzentrums Büchenau. 

Montag, 25. November, 18Uhr: Jungbläser Trompete 

–Anfänger; 18.30 Uhr: Jungbläser Trompete – 

Fortgeschrittene 

Mittwoch, 27. November, 16.30 Uhr: Kinderchor 

„Kiddy-Kids“; 19 Uhr: Jungbläser Posaune –Fortgeschrittene 

Donnerstag,28. November,17.15 Uhr: Tanzen für 

Kids und Jugendliche im Katholischen Pfarrzentrum 

Büchenau 

VEREINSNACHRICHTEN 

Büchenauer Karnevals 

Gesellschaft 

„30 Jahresteil nach oben –und noch niemals abgehoben!“ 

So war auf dem Orden das Motto zu lesen. 

Foto: pr 

Toller Kampagneauftakt –Teil I 

Fast pünktlich starteten wir am 11.November im voll 

besetzten Pfarrzentrum in die neue närrische Kampagne. 

Nach dem Einmarsch mit Elferrat, Bürgerwehr 

und der Garden begrüßten Präsident Roland und 

Sitzungspräsident Tommy die Aktiven sowie die 

politische und närrische Prominenz – darunter 

Bürgermeister und Grießknopfordenträger Ulli 

Hockenberger, Ortsvorsteherin Marika Kramer, Ehrensitzungspräsident 

Heimfried Werner sowie viele 

Senatoren, Grießknopfordenträger,die Ehrenelferräte 

der BKGund etliche Ortschaftsräte. 

Dazu die Abordnungen von der Kronauer KaGe, 

Neudorfer KaGe, dem Elferrat Friedrichstal und der 

1. Kraichtaler Faschingsgesellschaft „Kerschdekibber“. 

Präsident Baumgärtner gab mit dem Kommando 

„Mützen auf“, dem „Dreifach Grießknopf 

Hellau“ und dem Singen der „Bichenauer Himne“ das 

Startsignal für die beginnende Kampagne. Die mit 

Spannung erwartete Enthüllung des neuen Jahresordens 

übernahmen wie gewohnt Thomas Hauth 

und Sabrina Geißler. Diese nahmen nach dem Tanz 

der Stewardessen, als Flugkaptiän HH und Flugbegleiterin 

DD im Cockpit auf der Bühne Platz. Da keine 

Starterlaubnis des Towers für die Startbahn (Büchenau-Staffort, 

Grünstreifen Ost) vorlag, konnte DD mit 

den Stewardessen der BKG-Airlines diverse Sicherheitshinweise 

für den bevorstehenden Narrenflug geben. 

HH und DD öffneten dann ein Flightcase, welches 

an Präsident Baumgärtner adressiertwar. 

Darin befand sich der übergroße Jahresorden der 

BKG, welcher mit großem Beifall der Anwesenden 

bedacht wurde. „30 Jahre steil nach oben –und 

noch niemals abgehoben!“ So war auf dem Orden 

das Motto zulesen. Zu sehen ist auf dem Orden 

unser Lotse Roland Baumgärtner, welcher als Präsident 

der BKG schon 30 Jahre das Steuer fest in der 

Hand hat. Er steht auf der Startbahn neben dem 

Towerder BKGund gibt den Startfrei für das lächelnde 

Flugzeug der „BKG-Airlines“, welches abhebt in 

den blau-weißen Himmel närrischer Glückseeligkeit 

und künftig für einen weiteren Höhenflug der 

Narretei sorgen wird. 

In den vergangenen 30 Jahren Karneval seit Gründung 

der Büchenauer Karnevals Gesellschaft am 

11.November 1983 gab esviele Starts und Landungen. 

Doch niemals wurde abgehoben und die 

Bodenhaftung verloren –das Besinnen auf Tradition 

und Brauchtum des Karnevals und der BKG. Nach 

und nach bekamen die Aktiven der BKG, die närrischen 

und politischen Gäste den Jahresorden der 

BKGverliehen. 

jr


25 

Veranstaltungstermine Büchenau 2014 

JANUAR 2014 

5. Neujahrsempfang, Büchenauer Karnevalsgesellschaft, 

Hummelstall 

6. Neujahrsempfang, Turnverein 

11. Christbaumsammlung, Turnverein, 9Uhr 

31. Generalversammlung, Katholischer Kirchenchor 

FEBRUAR 2014 

1. Rocknacht, Basselschorra, Mehrzweckhalle, 19.30 Uhr 

7. Kartenvorverkauf Prunksitzung, Büchenauer Karnevalsgesellschaft, 

Hummelstall 

12. Generalversammlung, Deutsches Rotes Kreuz 

22. Prunksitzung, Büchenauer Karnevalsgesellschaft, Mehrzweckhalle, 

19.30 Uhr 

23. Narrentreffen, Kleintierzuchtverein, Vereinsheim 

26. Generalversammlung, Turnverein, Mehrzweckhalle, 19 Uhr 

28. Rathaussturm, Büchenauer Karnevalsgesellschaft, 

Verwaltungsstelle, 18 Uhr 

MÄRZ 2014 


3. Rosenmontagsball, Musikverein, Mehrzweckhalle, 19.61Uhr 

4. Faschingsumzug, Büchenauer Karnevalsgesellschaft 


4. Narrentreffen, Fußballsportverein, Clubhaus 

17. Generalversammlung, Freiwillige Feuerwehr,Feuerwehrhaus, 19.30 Uhr 

21. Generalversammlung, Fußballsportverein, Clubhaus, 20 Uhr 

22. Generalversammlung, Kleintierzuchtverein, Vereinsheim, 20 Uhr 

25. Generalversammlung, Harmonikafreunde, Mehrzweckhalle, 20 Uhr 

27. Generalversammlung, Männergesangsverein, Mehrzweckhalle, 20 Uhr 

27. Generalversammlung, Förderverein Männergesangsverein, 

Mehrzweckhalle, 19.30 Uhr 

28. Generalversammlung, Musikverein, Mehrzweckhalle, 20 Uhr 

30. Matinee, Elisabethenverein, 10 Uhr 

31. Generalversammlung, Förderverein Grundschule, 20 Uhr 

APRIL 2014 

6. „Trimm-Trab“, Turnverein, Mehrzweckhalle, 11 Uhr 

8. Generalversammlung, Elisabethenverein 

16. Generalversammlung, Büchenauer Karnevalsgesellschaft, 

Hummelstall 

18. Fischessen, Förderverein Fußballsportverein, Clubhaus 

20. „Osterhasen-Suche“, Kleintierzuchtverein, Vogelpark, 14.30 Uhr 

27. Erstkommunion, Katholische Kirchengemeinde, Katholische Kirche 

30. Maibaumstellen, Kleintierzuchtverein, Vereinsheim 

MAI 2014 

1. Maiwanderung, Turnverein, Am Kehrweg, 11 Uhr 

1. Raststätte Maiwanderung, Clubhaus, 

Förderverein Fußballsportverein 

3. –4. Feuerwehr-Oldtimertreffen, Freiwillige Feuerwehr, 

Veranstaltungshalle 

24.–26. Spargelfest,Männergesangsverein, Veranstaltungshalle 

29. Vatertagsfest, Musikverein, Veranstaltungshalle 

JUNI 2014 

19. Fronleichnamsprozession, Katholische Kirchengemeinde 

22. Pfarrfest, Katholische Kirchengemeinde, Pfarrzentrum 

29. Sportabzeichen, Turnverein, Sportplatz, 10.30 Uhr 

JULI 2014 

6. –7. Jungtierschau, Kleintierzuchtverein, Vereinsheim 

12.–14. Musikfest, Musikverein 

18.–20. Sportfest, Fußballsportverein, Clubhaus 

19. 95-jähriges Jubiläum, Männergesangsverein, 

Veranstaltungshalle, 19 Uhr 

29. Entlassfeier,Grundschule, Veranstaltungshalle 

AUGUST 2014 

2. –4. Fischerfest,Angelverein 

3. –10. Jugendzeltlager, Turnverein 

23. Sommerfest,Freie Wähler 

SEPTEMBER 2014 

27.–28. Mostfest, Harmonikafreunde,Veranstaltungshalle 

28. Jahresausflug,Förderverein Grundschule 

OKTOBER 2014 

10. Kulturabend mit HeinrichDelcore, Büchenauer Karnevalsgesellschaft, 

Hummelstall 

12. Verkaufsoffener Sonntag, Gewerbeverein 

12.–13. KerweBüchenauer Karnevalsgesellschaft, Hummelstall 

19. Ugandafest, ProjekthilfeUganda, Pfarrzentrum 

NOVEMBER 2014 

8. –9. Alttierschau, Kleintierzuchtverein, Vereinsheim 

11. Kampanieneröffnung, Büchenauer Karnevalsgesellschaft 

11. Martinsumzug, Grundschule Büchenau 

17. Seniorennachmittag, Stadt Bruchsal, Pfarrzentrum, 14.30 Uhr 

23. –24. Schlachtfest, Freiwillige Feuerwehr,Feuerwehrhaus 

29. Ehrungsabend/Winterfeier,Männergesangsverein 

30. Jahreskonzert, Musikverein, Mehrzweckhalle, 18 Uhr 

DEZEMBER 2014 

7. Adventssingen Frauenchor,Männergesangsverein



Förderverein FSV Büchenau 

Einladung zum Sau-Preisskat 

Am Samstag, 30. November ab 14 Uhr findet im 

Vereinsheim des FSV Büchenau bereits die elfte 

Auflage des mittlerweile fast schon traditionellen 

„Sau-Preisskat“ statt. Hierbei können sich die Teilnehmer 

in der Spielpause zwischen den beiden 36er- 

Runden an einem rustikalen Hausmacher-Buffet 

stärken. 

Am Ende können dann die Punktbesten wie üblich 

am auch diesmal wieder reich gedeckten Siegertisch 

zwischen diversen Preisen „(fast) alles von der Sau“ 

auswählen. Der Förderverein des FSV Büchenau 

würde sichüber eine rege Teilnahme freuen. 

Freiwillige Feuerwehr 

Büchenau 

Schlachtfest im Feuerwehrgerätehaus 

Am Sonntag, 24. und Montag, 25. November sind 

wieder alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich 

zum Schlachtfest der Freiwilligen Feuerwehr Bruchsal, 

Abteilung Büchenau eingeladen. Festauftakt ist 

am Sonntagmorgen um 10 Uhr mit dem Frühschoppen 

und dem Feuerwehr Café imersten Obergeschoss. 

Kuchenspenden aus der Bevölkerung sind 

gerne willkommen (Sonntag ab 9 Uhr). Zum 

Mittagstisch ab11Uhr bieten wir unseren Gästen 

Rindfleisch mit Meerrettich und Kartoffeln solange 

der Vorrat reicht (nur Sonntag). Als weitere 

Gaumenfreuden bieten wir unter anderem Kesselfleisch, 

Schlachtplatte, Schweineripple oder Bratwürstemit 

Kraut sowie Wurstsuppe an. 

Am Sonntagnachmittag ertönen dann gegen 

14.30 Uhr die Sirenen zur Schauübung der Jugendfeuerwehr 

Büchenau unter Mitwirkung des DRK 

Büchenau und den Jugendfeuerwehren der umliegenden 

Gemeinden. Die Schauübung findet bei 

der Grundschule Büchenau statt. Montags sind wir 

ab 11 Uhr zum Handwerker-Mittagstisch für Sie da. 

Wir hoffen, dass Ihnen unser Angebot zusagt und 

würden uns freuen Sie am Wochenende bei uns im 

Feuerwehrgerätehaus Büchenau begrüßen zu 

dürfen. 


Aktive Wehr und Altersmannschaft 

Wir treffen uns zum Festaufbau am Freitag, 22. November 

ab 17 Uhr und Samstag, 23. November ab 

9Uhr.Mit dem Festabbau am Dienstag, 26. November 

beginnen wir um 10 Uhr. Umzahlreiches Erscheinen 

wird gebeten. 

Fußballsportverein Büchenau 

Altpapiersammlung 

Am Samstag, 23. November sammelt der FSV ab 

Vormittags euer Altpapier. Also stellt bitte bis dahin 

eure gelesenen Zeitungen, entleerten Kartons und 

Ähnliches an die Straße. 

ErsteMannschaft 

SV 62 Bruchsal I–FSV I1:1 

Bereits vor dem Anpfiff versprach das Nachbarschaftsduell 

des FSV Ibeim SV 62 außergewöhnliche 

Brisanz. Denn mit dem Büchenauer Urgestein 

S. Fuchs als Spielertrainer sowie den Ex-FSVlernSuki 

und Keidel beim SV62 gegenüber dem Ex-SV62er 

Pavlovic beim FSV trafen einige ehemalige Teamkollegen 

aufeinander. 

Zusätzliche Spannung ergab sich dadurch, dass beide 

Teams im Tabellenkeller stecken. Obwohl deshalb 

Verkrampfung und ein niedriges Spielniveau 

zu befürchten war, wurde eine bemerkenswert 

schnelle und hochklassige Begegnung geboten. Dabei 

waren die Gäste bis zum 1:1 in der 70. Spielminute 

die spielerisch bessere und überlegene Mannschaft. 

Sie hatten vor dem sehenswerten Kopfballtreffer 

durch Seeger in der 37.Minute zwar Glück, 

weil der SV62-Stürmer eine Minute vorher seine 

Einschusschance aus etwa sieben Meterntölpelhaft 

verstolperte. 

Dochbei einem Torchancenverhältnis vonetwa10:5 

und zwei Riesenmöglichkeiten vor dem Ausgleichstreffer 

hätten die Büchenauer bereits deutlicher 

führen müssen. Erst nach dem 1:1 konnten die 

Gastgeber die Begegnung ausgeglichen gestalten. 

Bedauerlich war, dass die Platzverhältnisse und die 

Schiedsrichterleistung dem starken Spielniveau 

nicht angemessen waren. Der Referee lag bei seinen 

Entscheidungen häufig falsch und er wirkte beim 

1:1-Ausgleichstreffer alles andere als souverän: die 

wohl berechtigte Entscheidung, dass der Ball hinter 

der Linie war, traf er erst, nachdem ihn die Hausherren 

heftig bedrängt hatten. 

FSVI:Förster,Brenneis, Seeger,Billinger,Fetzner,Edel 

(61. Krohmer), Lamprecht, Pavlovic, Jagusz, Bull, 

Sauder (71. S. Hartmann) 

Torfolge: 0:1 Seeger (37.); 1:1 (70.) 

ZweiteMannschaft 

FC Neibsheim II –FSV II 2:0 

FSV II: Holler, Krämer (46. Weinmann, 60. Min 

Ackermann), Schönherr, Baumgärtner (80. Ritter), 

P. Fuchs, R. Nickisch, Just, Crivellari, Marcinek, 

Heneka,Lechner 

Torfolge: 1:0 (27.); 2:0 (89.) 

FC Olympia Kirrlach II –FSV II 1:1 

Nach der verdienten Niederlage im Nachholspiel 

beim FC Neibsheim erkämpfte sich der FSV II beim 

Spitzenteam Kirrlach II ein verdientes Unentschieden. 

Gegen den spielerisch überlegenen Tabellen- 

Zweiten boten die Büchenauer eine taktisch und 

kämpferisch starke Leistung und erzwangen dabei 

einige Torchancen. 

Insbesondere nach der gelb-roten Karte für einen 

Kirrlacher Akteur und dem darauf folgenden Ausgleichstreffer 

in der 85ten Spielminute hätte der FSV 

den Siegtreffer erzielen müssen. Bei den Gästefans 

überwog nach dem Schlusspfiff die Freude über den 

Punktgewinn, der mit überzeugendem Einsatzwillen 

des gesamten Teams und einer überragenden Leistung 

vonKeeper C. Schmitt verdient wurde. 

FSV II: C. Schmitt, Mohr, Schönherr, Armbruster 

(70. T. Usai), Krämer, P.Fuchs, R. Nickisch, Crivellari, 

Marcinek, B. Stuckert,Ritter 

Torfolge: 1:0 (39.); 1:1 Marcinek (85.) 

Jugendabteilung 

Erfolgreiche „englische Woche“ 

Bereitsunter der Wochestartetegegen die SG Graben- 

Neudorf IIdie Aufholjagd zur Kreisligaqualifikation. 

Mit einem ungefährdeten Pflichtsieg in Höhe von9:0 

konnte uns hier der Gegner nicht in Verlegenheit 

bringen. Am darauffolgenden Wochenende trafen wir 

vonden C-Junioren auf die SG Bruchsal, die –trotz der 

ungünstigen Rahmenbedingungen vor Rundenbeginn 

– sehr diszipliniert und engagiert auftrat. 

Dennoch setzten sich auch hier unsere Männer mit 

einemdeutlichen 6:0 Sieg verdient durch. 

Mit diesen beiden Erfolgen wurden unsere Männer 

für die tolle Arbeit der Vorrunde belohnt. Denn trotz 

„Anlaufschwierigkeiten“ zu Rundenbeginn im 

Rahmen der Zusammenführung der neuen „SG 

Unter-und Obergrombachsowie Büchenau“ konnte 

der dritte Tabellenplatz erobert und die vorzeitige 

Qualifikation für die Kreisliganachder Winterpause 

erreicht werden. 

Männer, herzlichen Glückwunsch für die tolle 

Leistung und vielen Dank für das klasse Engagement. 

Im abschließenden Rundenspiel am Samstag, 

23. November um 13.15 Uhr in Obergrombach 

möchten wir mit einem weiteren Erfolg den dritten 

Platz festigen. Männer, wir wünschen euch viel 

Erfolg. 

UB 



13 Uhr: FSV Herren, FSV II –FCGermania KarlsdorfII 

14.45 Uhr: FSV Herren, FSV I–FCGermania KarlsdorfI 

16.30 Uhr: FSV Frauen, Spvgg Oberhausen –SG 

Büchenau/Obergrombach 

Turnverein 1898 Büchenau 

Sportabzeichen-Ehrung Ina Horstmann 

Für ganz besondere Leistungen ehrt das Kultusministerium 

Stuttgart sportlich aktive Menschen. So in 

diesem Jahr Ina Horstmann, die 2012 das 30. Sportabzeichen 

abgelegt hat. 

Staatssekretärin Marion von Wartenberg hatte 324 

Sportler/-innen aus dem Land ins Neue Schloss nach 

Stuttgarteingeladen. Insgesamt legten im Jahr 2012 in 

Baden-Württemberg 92.512 Sportler/-innen das 

Abzeichen ab. 

Wartenberg: „Das Sportabzeichen hat ein lange Tradition 

in Baden-Württemberg und gilt als Triebfeder für 

lebenslange Freude an Bewegung und sportlicher 

Betätigung. Diese Sportler sind alle Vorbilder an Ausdauer, 

Disziplin, Fleiß und Beharrlichkeit“. Das trifft 

in besonderem Maße natürlichauf Ina Horstmann zu. 

Ihr Einsatz –nicht nur sportlich–auchals zweite Vorsitzende 

in der Verwaltung des TV –ist unermüdlich, 

bewunderswertund vorbildlich. 

Bei Sekt, alkoholfreien Getränken, Häppchen, Kaffee 

und Kuchen waren die vielen Sportler/-innen munter 

am Diskutieren über die neuen Bedingungen des 

Sportabzeichens, welches in diesem Jahr 100-jähriges 

Jubiläum feiert. Die meisten Teilnehmer wünschten 

sichallerdings die alten Disziplinen zurück. 

Geehrt wurde unter anderem auch der langjährige, 

vorbildliche Sportabzeichen-Obmann des Sportkreises 

Bruchsal, Werner Ziegler, für sein 50. Gold- 

Sportabzeichen. 

Frauen werden ab dem 30., Männer ab dem 40. Sportabzeichen 

zu dieser Ehrung eingeladen. 

Alle Teilnehmer wurden mit einem Fleece-Kissen 

(darin eine Fleecedecke) beschenkt. Herzlichen 

GlückwunschanIna Horstmann. 

HeiBl 

Ina Horstmann vor dem Neuen Schloss in Stuttgart nach 

der Ehrung. 

Foto: HGH 

Handball |Senioren 

SG Kronau/Östring.IV–TV Büchenau II 28:24 

TG Eggenstein –TVBüchenau 31:25 

Nach den Siegen gegen HaWei und Forst wollte man 

auch in Eggenstein zwei Punkte mit nach Hause 

nehmen, um den Anschluss zur Tabellenspitze nicht 

zu verlieren. Zunächst war die Partie ausgeglichen, 

keine der beiden Mannschaften gelang es sich


27 

abzusetzen. Grund dafür waren unter anderem die 

liegen gelassenen Chancen auf Seiten des TVBs. Das 

ganze dauerte bis zum 9:9 an, als sich die TGE einen 

drei-Tore-Vorsprung erarbeitete. Dieser Vorsprung 

konnte in der folgenden Spielzeit verteidigt werden 

und mit einem Spielstand von 14:11 ging es in die 

Halbzeitpause. Bis zu diesem Zeitpunkt hatten die 

Mannen vonTrainer Roland Henchbereits schon vier 

Strafwürfe vergeben, wasunter anderem ausschlaggebend 

für den Rückstand war. 

In der zweiten Hälfte war Büchenau bemüht den 

Rückstand mit schnellem Konterspiel wieder aufzuholen, 

allerdings wurden weiterhin klare Torgelegenheiten 

ausgelassen und man ermöglichte 

dem Gegner teilweise viel zu einfache Tore. Eggenstein 

hielt so über 20:16, 22:18 und 24:20 einen ier- 

Tore-Vorsprung aufrecht. Als Eggenstein in der 

55. Minute den Treffer zum 26:21machte, versuchte 

man noch als letztes Mittel mit einer offensiven 

Deckung zu schnellen Ballgewinnen zu gelangen. 

Doch die Ballgewinne waren ohne Erfolg und man 

vergab wiederum klare Torchancen. Somit war das 

Spiel nicht mehr umzubiegen und man verlor am 

Ende mit 31:25. 

Es spielten: Speck, Schreiber (Tor), Eck1,Chr.Fuchs 1, 

Fink, Chr.Meier 10,Bindschädel, A. Meier 5, Näger 3, 

Schneider 2, A. Fuchs, Mandel 2, Arvidson, Weinhorst 

1. 

STADTTEIL 

HEIDELSHEIM 


Merianstraße 18,76646 Bruchsal, 

Telefon: (0 72 51)5188, 

Fax: (0 72 51)591 88, 

E-Mail: Verwaltungsstelle.Heidelsheim@Bruchsal.de 


Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8bis 12 Uhr, 

Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr, 


ENTSORGUNG 

Abfuhr „Graue Tonne“: 

Dienstag, 26. November 

Ortsvorsteher Heidelsheim 


Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg 

St.Maria Heidelsheim 

Gottesdienste 

Sonntag, 24. November, Christkönigssonntag, 

9 Uhr: Eucharistiefeier, anschl. Frühschoppen, 

Vikar Dr. Chukwu, nach allen Gottesdiensten 

Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 

3,50 Euro; 19 Uhr: Orgelkonzert mit Liedvorträgen 

aus der Romantik (Orgel: HerbertMenrath, 

Obergrombach) 

Donnerstag, 28. November, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier,Vikar 

Dr.Chukwu 

Handball | Jugend 

Jugendergebnisse 

E-Jugend: SG Odenheim/Unteröwish. –JSG 15:224 

Es spielten: Luca Böttcher (Tor) Jendrik Vornholt 

(4), Leon Metz (1), Jonathan Bauer, Marvin Roth 

(11), Julian Evers, Raphael Koch (1), David Fleischer, 

Fabian Katz, Eric Brunner (1) 

C-Jugend: JSG –SGKronau Östringen II 24:13 

C-Jugend weiblich: JSG –TGS Pforzheim 33:8 

Nach zwei Niederlagen in Folge endlich wieder ein 

Sieg. Schon von Beginn an war den Mädels anzumerken, 

dass sie konzentriert und hellwach indie 

Partie gingen. Erst nach neun Toren in Folge von 

uns gelang es den Gegnerinnen das erste Tor zu 

erzielen. Zur Halbzeit warbereits der Grundstein für 

den Sieg gelegt. Bis zum Schluss wurde weiterhin 

gut gekämpftund durcheine gute Mannschaftsleistung 

der auch indieser Höhe verdiente Sieg unter 

Dachund Fach gebracht. 

Es spielten: Corinna (4), Julia-Sophie (3), Anna W. 

(2), Shirin (5), Nadine (9), Hanna, Madleen (Tor), 

Anna H. (1), Lara (1), Nina (4), Jule (2) und Luisa (2). 

B-Jugend weiblich: TSVGraben –JSG 22:7 

B-Jugend: HSG Bruchsal Untergrombach – JSG 

32:17 



13 Uhr: E-Jugend, JSG – JSG Graben/Neudorf, 

Büchenau 

15.30 Uhr: D-Jugend II, HV Bad Schönborn –JSG, 

Östringen 


13.45 Uhr: C-Jugend, JSG –SGPforzheim Eutingen 

II, Büchenau 

15.30 Uhr: B-Jugend, JSG –Kronau/Östringen III, 

Büchenau 

17.30 Uhr: SeniorenmannschaftII, SG Oberderdingen 

Sulzfeld –TVBüchenau, Sulzfeld 

17.30 Uhr: Seniorenmannschaft I,TVBüchenau – 

HSG Weingarten Grötzingen, Büchenau 


18.30 Uhr: C-Jugend weiblich, TG Eggenstein –JSG, 

Eggenstein 

INFO 

Schieß ein Torfür die Umwelt 

–benutze den Mülleimer 

SprechstundeOrtsvorsteher 

Die nächste Sprechstunde von Ortsvorsteher Gölz 

findet amDonnerstag, 21. November in der Zeit von 

18.30 bis 20 Uhr in der Verwaltungsstelle, Zimmer 6 

statt. Interessierte und Rat suchende Bürger sind zur 

Sprechstunde eingeladen. 

Mitteilungendes Ortsvorstehers 

Selig die Frieden stiften … 

Eine würdigeGedenkfeier zum Volkstrauertagerlebten 

die Besucher und Mitwirkenden. Pfarrer Rudi Müller 

berichtete von einem Besuch inSt. Petersburg, in der 

Sowjetzeit als Leningrad bekannt. Dort erfuhr er –auf 

der anderen Seite der Front –von den Leiden und den 

Opfern der Bevölkerung infolge der dreijährigen Belagerung 

durch Truppen der deutschen Wehrmacht. An 

Entbehrung, Hunger,Krankheit und Beschuss starben 

dorteine Million Menschen. Insgesamt etwa 56 Millionen 

wurden Opfer des zweiten Weltkrieges. Etwadieselbe 

Zahl an Toten wird angenommen für Kriege, 

Bürgerkriege, Terror und Verfolgung seit dem zweiten 

Weltkrieg. Die Menschheit sei im Begriff, das Bild des 

Menschen bis zur Unkenntlichkeit zu verdunkeln, 

sagte Pfarrer Müller und konfrontierte dieses Geschehen 

mit Worten aus der Bergpredigt Jesu und deren 

Verheißung: „Selig die Frieden stiften, denn sie werden 

Gottes Söhne heißen.“ 

Er forderte die Teilnehmer auf, Friedensstifter zu sein, 

von der privaten Beziehung bis zur Ebene des Planeten 

Erde die Welt menschlicher zu gestalten. Ortsvorsteher 

Valentin Gölz nannte die Namen der 

Heidelsheimer, die Opfer der nationalsozialistischen 

Gewaltpolitik geworden waren. Vier jüdische Bewohner 

wurden deportiertund kamen um. Zwei Personen 

wurden ermordet, weil sie behindert oder psychisch 

krank waren. 151gefallene und 42 vermisste Soldaten 

sahen die Heimat nicht mehr.ZweiPersonen wurden 

Opfer des Luftkrieges der Alliierten. Zwölf deutsche 

Soldaten fielen bei dem Versuch, in und um Heidelsheim 

den Gegner aufzuhalten. 

Acht zivile Opfer gab esbei der Besetzung des Ortes 

oder kurz danach. Auch wird von Plünderungen und 

Gewalt gegen Mädchen und Frauen berichtet. Zwei 

Schülerinnen der Schule trugen abwechselnd einen 

nachdenkenswerten Text vor. Der evangelische 

Posaunenchor, die Stadtkapelle und der Katholische 

Kirchenchor gestalteten instrumental und vokal die 

Feier mit. Für die Stadt legten die Ortschaftsräte einen 

Kranz am Ehrenmal nieder,der VdK-Ortsverband eine 

Blumenschale. 

Gospelchor auf der Treppe vor der Kirche San Gimignano. 

Konzertreise in die Partnerstadt Volterra 

Der Gospelchor Good News Heidelsheim pflegte mit 

einer Konzertreise in die Partnerstadt Volterra eine 

Vertiefung der Freundschaft auf dem musikalischen 

Sektor. Franziska Bannholzer hatte die Reise organisiert, 

die Kontakte mit den Volterraner Freunden 

hergestellt und die Stadt Bruchsal unterstützte die 

Fahrt. Schon am ersten Samstag fand ein Gemeinschaftskonzertmit 

dem Chor Corettodei Pinguini aus 

Volterra und dem Coro Sinfonia aus Lucca im 

geschichtsträchtigen Rathaussaal statt. Die Chöre 

begeisterten mit ihren Eigenheiten das Publikum, im 

Anschluss hatten die italienischen Freunde in der 

Musikschule ein Treffen mit Imbiss organisiert. 

Am Sonntag gestaltete dann der Gospelchor Good 

News den GottesdienstimDom mit und sang Teile der 

Gospelmesse „Body and soul“. Großes Lob erhielten 

die Sängerinnen und Sänger vom Pfarrer, war doch 

der Rhythmus der Lieder auf die begeisterten Erstkommunionkinder 

übergesprungen, die an diesem 

Tag der Gemeinde vorgestellt wurden. Auf dem Programm 

der Reise war ein weiterer Höhepunkt das 

Palio dei Caci (das Käserollen), bei dem die Stadtteilcontraden 

sichdaran maßen, weramschnellsten den 

Pecorino durch einen Slalomparcour aus Strohballen 

die historischen Straßen hinunterrollten. Spontanauftritte 

auf dem Piazza dei PrioriinVolterra, vordem 

Dom in Siena und auf der Treppe der Kirche in San 

Gimignano brachten dem Chor viel Applaus von 

Einheimischen und Touristen. 

Kulinarisch verwöhnt wurden die Sängerinnen und 

Sänger bei der Schafskäseprobe in der Fattoria Lischeto 

nahe Volterra und bei der Weinprobe im Weingut 

San Donato inSan Gimignano. Weitere Höhepunkte 

waren der Besuchder Etruskergräber in Populonia, die 

Führung durch Siena und der Besuch des kleinen 

Städtchens Monterrigione. Genügend Zeit bot die 

Reise natürlich auf für das Entdecken von Volterra, 

das Zusammen-sein mit den Freunden der Contrade 

Portaall’Arco –Sant Alessandro und der Musikgruppe 

Kalenda Maya.Ein Spaziergang zur Le Balze mit seinen 

Lehmabbrüchen und eine Fahrt zuden Kunstwerken 

vonStaccioli wurde ebenfalls unternommen. 

Der Besuchdes Marktes vonVolterra und des Volterra 

gusto –einer Präsentation der örtlichen Bauern und 

Betriebe, die ihre regionalen Produkte ausstellten und 

anboten –nicht zuletzt den köstlichen Trüffel, der 

auchimRistorante Tavernetta gekostetwerden konnte. 

Schließlich brachte die Fahrt nach Volterra neben



der Vertiefung der Freundschaft auch einen Gemeinschaftsgewinn 

für die Mitglieder des Chores und ihrer 

Dirigentin Andrea Boudgoust. B. B. |Foto: B.B. –Privat 

gruppe im Gemeindezentrum; 17 Uhr: Mädchenjungschar 

im Gemeindezentrum 


Heidelsheimer Orgelforum 

Evangelischer Kindergarten 

Der Gute Hirte 

FC 07 Heidelsheim 

H E 

Spvgg. 

F C 

07 

I M 

I D E L S H E 

Orgelkonzert mit biblischen Gesängen 

Am Christkönigssonntag, 24. November lädt um 

19 Uhr das Heidelsheimer Orgelforum in die Pfarrkirche 

St. Maria Heidelsheim, Schwabenstraße 18 zu 

einem Orgelkonzert ein. Dabei wird der weit über 

Bruchsal bekannte und gefeierte Kirchenmusiker 

Herbert Menrath ander Lenter Orgel Opus 4Orgelkompositionen 

aus der Romantik von Alexandre 

Guilmant, Charles Marie Widor, Nicolas Jaques 

Lemmens, Johannes Brahms und anderer Komponisten 

zu Gehör bringen. 

Ganz im Mittelpunkt des Konzerts werden, passend 

zurm November, die „Biblische Lieder“ op. 99 von 

Antonín Dvořàk stehen. Die „Biblischen Lieder“ sind 

ein besonderes Zeugnis eines großen Komponisten, 

der sich auf dem Höhepunkt seiner Karriere auf seine 

tschechischen Wurzeln besinnt und den tiefsten 

Gefühlen seines Herzens Ausdruckverleiht. Die Lieder 

werden von dem allseits geschätzten Bariton Walter 

Henzel vorgetragen werden. Ein ideales Konzert für 

alle Musikliebhaber, die das Anspruchsvolle lieben. 

Der Eintritt istfrei. 

KatholischerKirchenchor St.Maria 

Einladung zum Adventsbasar 

Herzliche Einladung zum Adventsbasar am Sonntag, 

24. November im katholischen Pfarrzentrum, 

Schwabenstraße 18. Um 9 Uhr ist Gottesdienst, 

anschließend Frühschoppen im Pfarrsaal mit Weißwurst 

und Brezeln und Eröffnung des Adventsbasars. 

Am Nachmittag wird Kaffee und Kuchen angeboten. 

Genießen Sie die adventliche Atmosphäre und finden 

sie auf unserem Basar Adventsdekoration, kleine 

Geschenkeund Leckeres aus der Küche. 

Evangelische 

Kirchengemeinde Heidelsheim 

Gottesdienste 

Sonntag, 24. November, 10Uhr: Gottesdienst am 

Ewigkeitssonntag, im Anschluss Kirchencafé, 

Pfarrer Muhm; 10.15Uhr: Kindergottesdienstinder 

Martinskapelle, Beginn ab 9.50 Uhr mit der Spielstraße 

im Kirchenkeller; 18 Uhr: „Noach“-Aufführung 

in der Melanchthonkirche in Helmsheim 

mit Ulrike Rothen (Piccolo/Querflöte), Irene 

Hammer (Querflöte/Altflöte) und Roman Rothen 

(Kontrabass/Komposition) 

Wochenspruch 


brennen.“ 

Lukas12,35 


Montag, 25. November, 19.30 Uhr: Teentreff im 

Gemeindezentrum 

Dienstag, 26. November, 9bis 11 Uhr: Wichtelgruppe, 

Kinderbetreuung für null bis dreijährige im 


Mittwoch, 27. November, 15Uhr: Frauenkreis im 


Donnerstag, 28. November, 9.30 Uhr: Krabbel- 

INFO 

110 |112 |19222 | 

Bei Notruf angeben: Wo geschah es? Was geschah? 

Wie viele Verletzte? Welche Art der Verletzung? Warten auf Rückfragen! 

Großer Laternenumzug durch Heidelsheim 

Die Bürgerwehr Heidelsheim veranstaltete gemeinsam 

mit dem evangelische Kindergarten und der 

Dietrich-Bonhöfer-Schule einen großen Laternenumzug 

am 6. November. Alle Kinder, Eltern, Großeltern, 

Lehrer und Erzieherinnen, trafen sich auf dem 

Parkplatz vor dem evangelischen Gemeindehaus um 

den großen Martinszug zu starten. Zuerst führten die 

Schulanfänger des evangelischen Kindergartens die 

Geschichte von Sankt Martin auf. Anschließend ritt 

St. Martin hoch zu Ross voran, gefolgt von allen 

Kindern, ausgestattet mit ihren gebastelten bunt 

leuchtenden Laternen. Der Posaunenchor unterstützte 

glanzvoll den Klang der Martinslieder, die an 

mehreren Haltepunkten gemeinsam gesungen 

wurden. Der Zug führte von der Hohenstaufenstraße 

zur Martinsstraße über den Postbohl zur Heydolfstraße 

und auf den Schulhof der Dietrich-Bonhöfer- 

Schule. Die freiwillige Feuerwehr sorgte sehr gut dafür, 

dass alle sicher bei der Schule ankamen. 

Dort schenkte die Bürgerwehr Punsch und Glühwein 

aus, sowie heiße Wurst, Fleischkäse und Kürbiscremesuppe. 

Jedes Kind erhielt kostenlos von der Stadt 

Bruchsal eine Hefebrezel. Auf dem Schulhof wurde 

voneinigen Schülernnochmals die Martinsgeschichte 

gespielt. Der Laternenumzug fand eine sehr große 

Resonanz und es herrschte eine gemütliche und 

freudige Atmosphäre. Vielen Dank an die Bürgerwehr 

Heidelsheim, die die Idee hatte, erstmalig einen 

großen Laternenumzug mit den Kindergärten und 

der Schuledurchzuführen. 

KarinEllmann 

Zuerst führten die Schulanfänger des evangelischen 

Kindergartens die Geschichte von Sankt Martin auf. Foto: pr 

Liebenzeller Gemeinschaft 

Heidelsheim 

Gottesdienste 

Samstag, 23. November, 19.30 Uhr: SAK für 

Jugendliche ab 13 Jahren 

Sonntag, 24. November, 18Uhr: Gottesdienst mit 

Tobias Schäfer. Während der Predigt haben die 

Kinder ein alters entsprechendes Programm. Für 

Eltern mit kleineren Kindern gibt es einen Raum 

mit Sichtfenster und Tonübertragung. 

Montag, 25. November, 8.15 Uhr: Gebetskreis; 

19.30 Uhr: Jugendbund; 20 Uhr: Bibeltreff 

Dienstag, 26. November,17.30 Uhr: Jungschar für 

Jungs (zweite Klasse bis 13 Jahre); 19.30 Uhr: 

Gebetsstunde 

Mittwoch, 27. November, 10Uhr: Frauenevent: 

„Israelische Tänze“; 17.30 Uhr: Mädchenjungschar 

(zweite Klasse bis 13 Jahre) 


FC 07 Heidelsheim II –FV1912 Wiesental 0:0 

In einem hartumkämpften und bis zum Schluss 

spannenden Kreisligaspiel trennten sich die zweite 

Mannschaft des FC 07 Heidelsheim und der FV 1912 

Wiesental am Ende mit einem leistungsgerechten 

torlosen Unentschieden. Aber es war ein 0:0 der 

besseren Sorte, denn beide Mannschaften hatten einige 

Torchancen, um eine Entscheidung herbeizuführen. 

Bei trübem und tristem Novemberwetter 

sahendie Zuschauervon Beginn an eine schnelle und 

intensive Begegnung mit vielen Torraumszenen, in 

der es aber nicht immer mit ganz fairen Mitteln 

zuging. So musste der Schiedsrichter hüben wie 

drüben einige Verwarnungen aussprechen, doch beide 

Teams konnten das Spiel mit elf Mann beenden. 

Die erste Möglichkeit auf Seiten der Gastgeber hatte 

schon nachvier Minuten Kühner,dessen nochleicht 

abgefälschter 16-Meter-Schuss nur haarscharf am 

Pfosten vorbeischrammte. Aufder Gegenseite zog der 

früherer Heidelsheimer Braun (10.) einfach mal ab 

und auchsein ansatzloser Hinterhaltsschuss verfehlte 

nicht weit das Ziel, genauso wie der Versuch von 

Wiesentals Altuntas (16.) aus spitzem Winkel. Gefährlicher 

wurde es für den FCHmeistnachStandards, da 

hier die Gäste eindeutig die Lufthoheit besaßen. 

Fortan aber hatten die Gastgaber ihre stärkste Phase 

und der Führungstreffer lag gleich zweimal in der 

Luft, doch wieder konnten sich bietende Großchancen 

nicht genutzt werden. Beide Male war FC- 

Kapitän Rommel der Wegbereiter.Zunächststeckte er 

wunderbar für Navaneethakrishnan (29.) durch und 

nur sieben Minuten später bediente er wunderbar 

Schlindwein, dem jedochfreistehend vordem Tordie 

Nerven versagten. Bei den Gästen schoss Vukovic 

(39.) genau in die fangbereiten Arme vonSpeck. 

Auch im zweiten Spielabschnitt wurden die 

Zweikämpfe weiterhin verbissen geführt, doch die 

Intensivität warlängstnicht mehr so wie in den ersten 

45 Minuten. Dennoch scheiterte Navaneethakrishnan 

(67.)völlig freistehend vor Kirim. Die Partie 

lebte fortan von der Spannung, aber erst kurz vor 

Spielende gab esnochmals zwei Aufreger. Zunächst 

scheiterte Wiesentals Drexler vom Strafraumeck, ehe 

praktisch mit dem Schlusspfiff der eingewechselte 

Jägle nach einer Dieterle-Flanke nur um Millimeter 

am Pfosten vorbeiköpfte. Ein Gastgebersieg lag also 

durchaus im Bereich des Möglichen, doch unterm 

Strich geht das torlose Unentschieden so in Ordnung. 

Da vorne imAngriff ein Vollstrecker schmerzlichst 

vermisstwurde, der die Dinger aucheinmal reinhaut, 

sitzt der FC 07 Heidelsheim II weiterhin im Tabellenkeller 

fest und kommt einfachnicht voran. 

Damenabteilung 

Frauen-Verbandsliga 

FC 07 Heidelsheim –FCAstoria Walldorf0:4 


Spielergebnisse 

C2-Junioren, SG Östringen/Odenheim (Flex) –FC 

07 Heidelsheim (Flex) 6:1 

B-Junioren, FC 07 Heidelsheim – SG Kronau/ 

Mingolsheim/Langenbrücken0:7 

B-Junioren, FC Germ. Forst II–FC07Heidelsheim 

3:0 

A-Junioren, SG Büchig/Neibsheim/Gondelsheim II 

–FC07Heidelsheim 0:3


29 



12 Uhr: D-Junioren, FV Neuthard –FC07Heidelsheim 

12 Uhr: C1-Junioren, FC 07 Heidelsheim – VfB 

BrettenII 

13.15 Uhr: C2-Junioren, FC 07 Heidelsheim (Flex) 

–SGGondelsheim/Neibsheim/Büchig 

14.30 Uhr: A-Junioren, FC 07 Heidelsheim –1.FC 



13 Uhr: FC 07 Heidelsheim II –FVGondelsheim, 

HeidelsheimerKraichgaustadion 

14.45 Uhr: FC 07 Heidelsheim –SVKickers Pforzheim, 

HeidelsheimerKraichgaustadion 

Reiterverein Heidelsheim 

Reitabzeichenprüfungen 

Der Reiterverein Heidelsheim botauchindiesem Jahr 

jungen und ambitionierten Reiterinnen und Reitern 

die Möglichkeit, an Prüfungen für verschiedene 

Klassifikationen des Reitabzeichens teilzunehmen. 

Nach zwei Wochen Vorbereitung mit viel Spaß, Engagement 

und Teamgeist wurde es am 10. November 

ernst. In den theoretischen und praktischen Prüfungen 

wurde die Reiterinnen und Reiter durch die 

Richter Frau Hoffmann und HerrVoigt auf ihr Wissen 

um das Pferd und das harmonische Zusammenspiel 

mit dem Vierbeiner begutachtet und bewertet. Angefangen 

mit dem großen Hufeisen, hier ging es, ebenso 

wie beim Basispass in der Theorie, um die Themen der 

Ausrüstung, Pferdehaltung und des Pferdeverhaltens. 

Aber bereits hier galt es sich Anforderungen und 

Fragen bezüglich dem korrekten Sitz, der Hilfegebungen 

seitens des Reiters, sowie das Erkennen und 

Benennen der Hufschlagfiguren zu wissen. 

Diese Prüfungen wurden am vergangenen Sonntag 

von zwölf Teilnehmern erfolgreich absolviert. 

Anspruchsvoller und eine wesentlich längere Reiterkarriere 

erforderten die theoretischen und praktischen 

Prüfungen des Deutschen Reitabzeichens. 

Hier waren zum kleinen Reitabzeichen (DRA IV auf 

E-Niveau) sowie zum bronzenen Reitabzeichen (DRA 

III auf A-Niveau) insgesamt fünf Teilnehmer erfolgreichgestartet. 

Die unterschiedlichen Schwierigkeitsgrade in der 

Dressur und im Springen waren auch seitens der 

Zuschauerschaft leicht zu erkennen und wurden mit 

Spannung verfolgt. Nach der Auswertung und 

Bekanntgabe der Ergebnisse seitens der Richter konnte 

gegen Abend die feierliche Übergabe der Urkunden 

erfolgen. 

Die erfolgreichen Reiterinnen und Reiter mit Ihren Prüfern 

und Trainer. 

Foto: pr 

Turnverein 1899 Heidelsheim 


Aufruf zur Altpapiersammlung 

1899 

TURNVEREIN 

H EI D E L S H EI M 

Der TV Heidelsheim sammelt am Samstag, 7. Dezember 

wieder ihr Altpapier ein. Wir bitten Sie schon jetzt 

fleißig Papier (Zeitungen/Illustrierte) zu sammeln 

und diese getrennt von Kartonagen zu bündeln. 

Vielen Dank! 

UnsereTanzangebote 

Tanzen für Mädchen von sechs bis elf Jahren: 

Jeden Mittwochvon 16.15bis 17.15Uhr im Spiegelsaal, 

unter der Leitung vonYvonne Hiller. 

Hip-Hop und Breakdance von elf bis 16 Jahren: 

Jeden Freitag von17bis 18 Uhr im Spiegelsaal, unter 

der Leitung von Erkan Gümüs. Bitte beachten Sie 

die neue Uhrzeit. 

Hip-Hop für Mädchen ab16Jahren: Einsteiger: 

jeden Mittwochvon 18.30 bis 19.45 Uhr im Spiegelsaal; 

Fortgeschrittene: jeden Freitag von 19 bis 

20 Uhr.Beide Gruppen leitetManuela Hornung. 

Leichtathletik für Kinder von fünf bis sechs 

Jahren: Jeden Dienstag von 17 bis 18 in der TV 

Halle. K. R. 

Tischtennisabteilung 

Die Schüler A1: Janeck Lüdemann, Hakim Berdaoui, Jan 

Bacher,Juan Roth. 

Foto: pr 

Die Serie hält noch 

„Was hat der FC Bayern München und die Tischtennisabteilung 

des TV Heidelsheim gemeinsam? „Beide 

haben 38 Spiele in Serie nicht verloren!“ Klar,ansonsten 

gibt es ziemliche Unterschiede: Vorallem spielen 

die Heidelsheimer Mannschaften nicht in der 

Bundesliga –und der Etat ist auch nicht der Gleiche. 

Dennoch ist die bisherige Serie beachtlich. Ob sie 

allerdings noch bis Ende November hält ist mehr als 

fraglich, denn der voraussichtlichstärksteGegner der 

Herren Iwartetnun: die ebenfalls nochverlustpunktfreie 

TTF Ruit II ist dabei eindeutig favorisiert. Zuvor 

hat der TV Heidelsheim noch den TTC Gondelsheim 

zu Gast–ebenfalls nicht ganz einfach. 

Das letzte Verbandsspiel am letzten Samstagbeim TTF 

Obergrombach III war für die Heidelsheimer auch 

nicht gerade ein Spaziergang. Zunächstlief es wunschgemäß, 

denn zwei Doppel (Messing/Heller und A. 

Hiller/Oberbeck) sowie die ersten Einzel von C.Messing, 

T. Heller, G.Oberbeck und A. Hiller gingen an 

Heidelsheim. Nach dieser 6:1 Führung verkürzte 

Obergrombach durch zwei Siege im hinteren Paarkreuz 

auf 6:3. Thomas Heller erhöhte auf 7:3, doch 

C. Messing unterlag etwas überraschend dem 

geschickt agierenden Peter Stoll. Der trotz Trainingsrückstand 

überzeugend auftretende Alexander Hiller 

holte danach den achten Punkt für Heidelsheim. G. 

Oberbeck kam nach klarer 2:0 Satzführung gegen 

Albert Oestreicher plötzlich inSchwierigkeiten und 

lag im fünften Satz sogar mit 8:10 zurück. Er konnte 

das spannende Matchdann dochnochdrehen (12:10) 

und somit war das Spiel mit 9:4 für Heidelsheim entschieden. 

Die Herren II gewannen gegen Helmsheim 

Vmit 8:0 und bleiben Tabellenführer. 

Und nun zum Nachwuchs: Die Jugendmannschaft 

holte in Kronau ein 6:1 und behielt auch gegen Hambrücken 

IImit 6:1 die Oberhand. Beeindruckend war 

dabei, wie die Jungs wieder einmal mit großem Kampfgeist 

einige sehr ausgeglichene Spiele zu ihren Gunsten 

entscheiden konnten. Somit bleibt die Jugend mit 

Florian Hartmann, Hauke und Micha Lüdemann 

sowie Alex Momann ebenfalls auf Platz 1der Bezirksklasse 

Karlsruhe/Bruchsal. Die Schüler A1 gewannen 

beim TSVDiedelsheim 7:3sowie gegen TTCFlehingen 

8:2 und haben derzeit 14:0 Punkte auf dem Konto. 

Jeweils 10:0 gewannen die Schüler A2 gegen TV Bretten 

II und die Schüler Bgegen TTiG Gochsheim; alle drei 

Schülermannschaften des TV Heidelsheim belegen 

ebenfalls Platz 1inihren Staffeln. 

GO 

PARTEIEN 

CDU-OrtsverbandHeidelsheim 

Abgabe von Tannenreis 

Mitglieder des CDU-Ortsverbandes geben am Samstag, 

23. November, ab8.30 Uhr, auf dem Marktplatz 

Zweige von Nadelbäumen in haushaltsüblichen 

Mengen kostenlos an Interessierte ab. Spenden zu 

Gunsten der örtlichen Notfallhilfe werden gerne 

entgegen genommen. Kaffee, Teeund selbst gebackener 

Stollen laden zum kurzweiligen Aufenthalt ein. 

STADTTEIL 

HELMSHEIM 


Kurzpfalzstraße 58, 76646 Bruchsal, 

Telefon: (0 72 51)5124, Fax: (0 72 51)561 39, 

E-Mail: Verwaltungsstelle.Helmsheim@Bruchsal.de 





Mitteilungen der Ortsvorsteherin 

Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen, 

im Jahr 2015 finden die Heimattage Baden-Württemberg 

in Bruchsal statt. Wie sie sich sicherlich 

vorstellen können, bedarfeine solchgroße Veranstaltung 

viele Ideen und vor allem helfende Hände. Am 

Montag, 25. November findet um 18.30 Uhr eine 

kleine Informationsveranstaltung in unserer Verwaltungsstelle 

Helmsheim statt. 

Wenn sie es sich vorstellen könnten, sich inirgendeiner 

Art und Weise zu engagieren, würde ich mich 

sehr freuen, sie begrüßen zu dürfen. 

Tatjana Grath, Ortsvorsteherin 

Nachlese zum Seniorennachmittag 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

zum ersten Mal fand der diesjährige Senioren Nachmittag 

der Stadt Bruchsal im Rahmen des Kerwefestes 

unseres Musikvereins Helmsheim statt. Ich möchte 

heute die Gelegenheit wahrnehmen mich auf das 

Herzlichste bei allen Mitwirkenden zu bedanken. In 

einer Zeit, in der die Bereitschaft für ehrenamtliches 

Engagement leider immer geringer wird, freut es 

einen besonders, wenn so viele Personen Hand in 

Hand für ein paar Stunden einen geselligen Nachmittag 

veranstalten. 

Meinen aufrichtigen Dank an den Musikverein 

Helmsheim unter dem Vorsitz von Achim Böhler, 

die Spender aus unseren Vereinen, die mit ihren 

leckeren Kuchen eine unglaubliche Vielfalt zauberten. 

Unser Programm warwieder klein und fein und 

im wahrsten Sinne generationenübergreifend. 

Namentlich darf ich die Kindertanzgruppe 

„Dancing Kids“ und die Mädchen Jugendturngruppe 

des TV07,den Gesangverein Liederkranz, die 

Tanzgruppe der Landfrauen und die Harmonikafreunde 

Helmsheim und als Solist der Volksliederrunde 

Herrn Achim Böhler nennen. Ein herzliches 

Dankeschön nochmals allen Akteuren. 

Unserem DRK danke ich für ihren Bereitschaftdienst, 

schön, dass ihr uns so unterstützt. Nicht zu vergessen



Susanne Baur und Ulrike Lepp, die im Vorfeld und 

auch während der Veranstaltung immer für einen 

reibungslosen Ablauf sorgen. Danke! Natürlich wäre 

dieser Seniorennachmittag nie zustande gekommen, 

wenn die Stadt Bruchsal nicht den finanziellen 

Rahmen dafür stellen würde, dafür bedanke ich mich 

im Namen aller und sende stellvertretend einen Gruß 

an Volker Falkenstein. 

Meine lieben Seniorinnen und Senioren –ich hoffe, es 

hat ihnen ebenso gefallen und ichwürde michfreuen, 

sie nächstes Jahr wieder begrüßen zu können –wenn 

es heißt: „Ein herzliches Willkommen beim Helmsheimer 

Seniorennachmittag“. 


Ausdem Ortschaftsrat 

EinladungOrtschaftsratssitzung 

Einladung 

Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Helmsheim 

findet amMittwoch, 27. November 2013,um19Uhr 

im Sitzungssaal der Verwaltungsstelle Helmsheim 

statt. 

Tagesordnung 

1. Haushaltsplanung 2014 –Information durch die 

Finanzverwaltung 

2. Bekanntgaben 

3. Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat 

4. Bürgerfragestunde 

5. Offenlage des Protokolls vom23. Oktober 2013 



ENTSORGUNG 

Abfuhr „Graue Tonne“: 




St.Sebastian Helmsheim 

Gottesdienste 

Sonntag, 24. November: Nach dem Gottesdienst: 

Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 

3,50 Euro; 10.30 Uhr: Schatzinselgottesdienst der 

Seelsorgeeinheit in Obergrombach 

Mittwoch, 27. November, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier,Vikar 

Dr.Chukwu 

Evangelische Kirchengemeinde 

Helmsheim 

Gottesdienste 

Samstag, 23. November, 18.30 Uhr: freiRAUM- 

Gottesdienst zum Thema „Hinterm Horizont...“, 

Pfarrer Muhm; 18.30 Uhr: Freiraum-Kigo im 

Kindergarten 

Wochenspruch 


brennen.“ Lukas12, 35 


Sontag, 24. November, 18 Uhr: „Noach“-Aufführung 

in der Melanchthonkirche mit Ulrike 

Rothen (Piccolo/Querflöte), Irene Hammer (Querflöte/Altflöte) 

und Roman Rothen (Kontrabass/ 

Komposition) 

Montag, 25. November, 9.30 Uhr: Krabbelgruppe 

im Gemeindehaus; 17.30 Uhr: Mädchengruppe im 

Gemeindehaus; 20.15Uhr: Sing4Joy im Gemeindehaus 

Dienstag, 26. November, 17.30 Uhr: Bubenjungschar 

im Gemeindehaus 

Donnerstag, 28. November, 19.30 Uhr: Teentreff 

im Gemeindehaus 

KindergartenSonnenschein 

Kein Platz in Bethlehem 

Zum Kindertheaterstück „Kein Platz in Bethlehem“ 

des „Blinklichter-Theaters“ lädt der Kindergarten 

Sonnenschein alle kleinen und großen Zuschauer ein. 

Mit Schattenspiel und Handpuppen, mit Lachen und 

Nachdenken, mit einem Hirten und seinen Schafen 

will uns das Stückauf die Weihnachtszeit einstimmen. 

Die Veranstaltung ist amMontag, 2. Dezember in der 

evangelischen Kirche Helmsheim. 

Der Beginn ist um16.30 Uhr. Karten können Sie 

bereits im Vorverkauf im Kindergarten Sonnenschein 

erwerben. Der Eintrittspreis für Erwachsene 

beträgt 4Euro und für Kinder 2Euro. Karten sind 

auchander Abendkasse erhältlich. 

Geeignet ist das Theaterstück für Kinder ab vier 

Jahren. Lassen Sie sich dieses Ereignis nicht 

entgehen und tauchen Sie ein in die Weihnachtsgeschichte 

auf ganz besondere Art. Das Team des 

Kindergarten Sonnenscheins und die Kinder freuen 

sichauf zahlreiche Besucher. 

St. Martin ritt auf seinem Pferd voraus und führte den Zug 

über die Straßen in den Schulhof. 

Foto: pr 

Viele Besucher beim Laternenumzug 

„Wie die Blumen in dem Garten, blühn Laternen 

aller Arten“. So sangen die Kinder des Kindergartens 

gemeinsam mit Geschwistern, Eltern, Grundschulkindernund 

vielen Besuchernunseres Laternenumzuges.Wie 

jedesJahr begleitete der Musikverein 

die Lieder musikalisch und die Jugendfeuerwehr 

spendete mit Fackeln Licht für die richtigen Töne. 

St. Martin ritt auf seinem Pferd voraus und führte 

den Zug über die Straßen in den Schulhof. Dortwurde 

vonden Erzieherinnen die Geschichte vomRitter, 

der seinen Mantel teilte, vorgetragen. Anschließend 

gab es vor dem Kindergarten Kinderpunsch, 

Glühwein und heiße Würstezum Aufwärmen. Auch 

leckere Muffins, Kuchen und kalte Getränke sorgten 

für einen vollen Bauch. Durchdie tolle Beleuchtung 

bekamen unser Kindergarten und die Kirche einen 

wunderschönen Schein, damit alle den kalten Abend 

genießen konnten. Am Feuerkorb saßen immer ein 

paar zum gemütlich plaudern und dabei die Füße 

aufwärmen. 

Den enormen Erlös unseresVerkaufes werden wir zum 

Großteil für die Neugestaltung des Außengeländes 

verwenden. Hier haben die Bauarbeiten schon 

begonnen, so dass hoffentlich rechtzeitig zum Frühjahr 

die Kinder den neuen Hof wieder komplett 

nutzen können. Natürlichwollen wir den Brauchvon 

St. Martin übernehmen und ebenfalls teilen. Daher 

gehen 200 Euro unserer Einnahmen an die Aktion 

„Weihnachten im Schuhkarton“. Von den Kindern 

wurden schon Schuhkartons beklebt, gut gefüllt und 

bereitgestellt. Allerdings kostet auch die Lieferung in 

die Empfängergebiete Geld, so dass wir dies mit 

unserer Spende unterstützen möchten. Bedanken 

möchten wir uns recht herzlich bei allen Besuchern, 

groß und klein, bei allen Helfern beim Auf- und 

Abbau, bei den Kuchenbäckern, bei den Beleuchtern, 

bei allen Spendern, bei der Feuerwehr und beim 

Musikverein. 

Und natürlich bei allen unseren Erzieherinnen, die 

mit den Kindern Laternen gebastelt und gesungen 

haben und uns bei der Arbeit tatkräftig unterstützt 

haben. 

Elternbeirat 



Helmsheim 

Einladung zum Schlachtfest 

Hiermit lade ich Euch alle recht herzlich ein, am 

Sonntag, 24. November, das Schlachtfest der Feuerwehr 

Büchenau zu besuchen. Ichbitte um vollzählige 

Teilnahme. Abfahrt: 10 Uhr beim Feuerwehrhaus. 

Anzug: Zivil (Polo-Shirt/Fleecejacke). 

BernhardSpecht, Abteilungskommandant 

Hydrantenbegehung 

Freitag, 22. November um 20 Uhr 

Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten. 

Jugendfeuerwehr 

Übung 

Freitag, 22. November, 18 Uhr: Übung Hilfeleistungseinsatz 

Bitte kommt pünktlich. 

Gesangverein Liederkranz1878 

Helmsheim 

Die Erfolgstournee geht weiter 

Wo immer Kathy Kelly, ehemals der musikalische 

Kopf der Kelly Family, auftritt, hinterlässt sie ein 

begeistertes Publikum und triumphale Kritiken 

seitens der Medien. Sie schrieb einen Großteil der 

Songs, mit denen die Kelly Family Welterfolge verbuchen 

konnte, produzierte sie, stand mit auf der 

Bühne, sang, begleitete sie an diversen Instrumenten. 

Ende der 90er zog sie sich zurück und widmete sich 

ihren Soloprojekten. Folklore, Songs mit geistlichen 

Inhalten oder Gospelsongs standen auf dem 

Programm. 

Beispiellos ihr Einsatz für „Kirche in Not“, für die sie 

zahlreiche Benefizveranstaltungen durchgeführt hat. 

Ende des Jahres 2007 kam die Idee, eine größer angelegte 

Kirchenkonzertreihe durch Europas Gotteshäuser 

durchzuführen – nach Möglichkeit unter 

Mitwirkung eines örtlichen Chores. Kathy Kelly wird 

lediglich von einem Pianisten/Organisten begleitet. 

Die Resonanz war soüberwältigend, dass die Tour 

inzwischen im fünften Jahr fortgeführt wird. So 

kommt Kathy Kelly amFreitag, 21. März 2014 nach 

Helmsheim in die evangelische Kirche um zusammen 

mit dem GV Liederkranz Helmsheim ein Gospelkonzert 

zugeben. Der Vorverkauf dazu beginnt am 

Sonntag, 24. November während der Hobbyausstellung 

in der Alten Kelter, zwischen 10 und 18 Uhr 

können Karten zu 22 Euro erworben werden, anschließend 

gibt es die Karten in der Bruchsaler Touristinformation 

und in der Filiale der Sparkasse in 

Helmsheim. Der Gesangverein Liederkranz sucht 

dazu übrigens noch Projektsänger, die von Januar bis 

zum Konzert mitwirken, weitere Informationen 

unter:www.gv-helmsheim.deimInternet. pm/an


31 

Harmonika-Freunde 

Helmsheim 1962 

Wie immer gibt es leckere Kuchen, Torten und feinen 

Kaffee. 

Foto: pr 

Kaffeestube in der Alten Kelter 

Schon traditionell möchten wir herzlich einladen, 

unsere Kaffeestube während der Hobbyausstellung in 

der Alten Kelter zu besuchen. Wie immer gibt es leckere 

Kuchen, Torten und feinen Kaffee. Wenn Sie sich 

alles in Ruhe angesehen haben, können Sie sich bei 

einer Tasse Kaffee erholen. Oder Sie machen es sich 

erst gemütlich und bummeln dann durch alle Stockwerke 

der Kelter. Ganz wie Sie möchten. Wir freuen 

uns auf Ihren Besuch. E. S. 

Interessengemeinschaft„Alte Kelter“ 

Die Helmsheimer Hobbyausstellung ist mittlerweile zum 

festen Programmpunkt im Dorfkalender geworden. 

23. Helmsheimer Hobbyausstellung 

Die Helmsheimer Hobbyausstellung ist mittlerweile 

zum festen Programmpunkt im Dorfkalender geworden, 

organisiert durch die Familie Gretter treffen 

sich Kunstliebhaber, Interessierte und Kunsthandwerker 

von10bis 18 Uhr am Sonntag, 24.November 

in der Alten Kelter. Invorweihnachtlicher Atmosphäre 

kann man schlendern, staunen und betrachten, 

Ideen tauschen und Anregungen holen. Die 

Landfrauen bieten dazu eine Weihnachtsplätzchenverkostung 

an, hier kann probiert werden und den 

einen oder anderen Tipp holen. Neben Naturprodukten, 

Bastelarbeiten, vorweihnachtliche Dekorationen, 

selbstgesiedete Seifen, Kräuterprodukten 

und Modeschmuck, kann man fein geschliffenes 

Glas mit Helmsheimer Motiven sehen, Patchwork, 

Näh- und Filzarbeiten. 

Präsentiert werden dabei auch Gemälde, Drechselarbeiten 

und Strickwaren. Der Helmsheimer Dorfkalender 

2014,ein Produkt welches aus dem hiesigen 

Fotowettbewerb realisiert wurde, kann man im Raum 

des Gesangvereins kaufen, hier werden auch bunte 

Kindersachen, wie Taschen, Mützen und Schals angeboten. 

Die Harmonika Freunde sorgen wie immer für 

die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen, auch der Gesangverein 

ist mit weihnachtlichen Liedern mit von 

der Partie. Außerdem beginnt der Kartenvorverkauf für 

das Konzert mit Kathy Kelly und dem Liederkranz 

Helmsheim welches am Freitag, 21. März 2014 in der 

Evangelischen Kirche stattfinden wird. an |Foto: pr 

Kaninchen-und 

Geflügelzuchtverein C79 

Einladung zum letzten Brunch 

Am Sonntag, 1. Dezember ab 10 Uhr findet der letzte 

Brunch im Vereinsheim des Kaninchen- und Geflügelzuchtverein 

C79statt. Das ist die Gelegenheit 

vorhandene Gutscheine nocheinzulösen. 

Anmeldung erbeten bei Silke Trautwein, Telefon: 

(0171) 5772545. Wir würden uns freuen, Sie an 

diesem Tagbegrüßen zu dürfen. Vorstandschaft 

SG Heidelsheim/Helmsheim 


SG H/H –TSG Wiesloch 34:25 

SG 

HEIDELSHEIM 

HELMSHEIM 

Bereits vor dem Heimspiel gegen die TSG Wiesloch 

waren die Rollen klar verteilt. Zu Hause noch ungeschlagen, 

wollte die SG H/H auchgegen Wieslochdiese 

Serie verteidigen. Die Gäste aus Wiesloch konnten 

bis zum 2:2 in der vierten Spielminute mithalten. 

Dann nahm die SG H/H das Heftindie Hand. Mit zwei 

Toren in Folge durch Benjamin Boudgoust konnte 

sich unsere Mannschaft erstmals leicht absetzen; 6:3. 

Bei den Gästen schlichen sichzunehmend Fehler ein, 

die von der aufmerksamen Abwehr der SG H/H bei 

den folgenden schnellen Kontern zuToren genutzt 

wurden. Adrian Deuchler erzielte so das Torzu10:5. 

Kontinuierlich wurde jetzt der Vorsprung bis zum 

16:9 ausgebaut. Die Gäste konnten danach auf 16:11 

verkürzen, doch Christopher Prestel markierte mit 

einem verdeckten Wurf das 17:11. Dem eingewechselten 

Matthias Junker blieb es dann vorbehalten, mit 

zwei Toren für den beruhigenden Halbzeitstand von 

19:13zusorgen. 

Zu locker kamen unsere Spieler dann aus der Halbzeitpause. 

Innerhalb vonfünf Minuten gelangen den 

Gästen vier Tore und die Gäste verkürzten auf 19:17. 

Die folgerichtige Auszeit wurde vom Trainer der SG 

H/H genommen und zeigte sofort Wirkung. Ein sehenswertes 

Torvon Christopher Prestel brachte das 

20:17. Die Abwehr der SG H/H attackierte die Gästespieler 

jetzt wieder frühzeitig und die Ballgewinne 

wurden in Tore umgemünzt. Der treffsichere Adrian 

Deuchler erhöhte mit vier Toren in Folge auf 24:18. 

Nursporadischkamen die Gäste in dieser Spielphase 

mit Würfen aus dem Rückraum zu Torerfolgen. 

Unsere Spieler blieben jetzt am Drücker und zogen 

auf 29:19 davon; 48. Spielminute. In den letzten 

zehn Minuten des Spieles fielen wieder Tore auf beiden 

Seiten. Jascha Lehnkering nutzte seine Torchance 

am Kreis zum 31:22, Michael Strohmeyer einen 

Konter zum 33:23 und Stephan Keibl setzte den 

Schlusspunkt zum 34:25. Beim letztlich auch in 

dieser Höhe verdienten und sicheren Heimsieg, war 

Benjamin Boudgoust mit elf Torerfolgen bester 

Angreifer der SG H/H. 

Für die SGH/H spielten: Pascal Boudgoust (Tor), 

Daniel Debatin (Tor); Benjamin Boudgoust 11(3), 

Adrian Deuchler 7, Christopher Prestel 4, Matthias 

Junker 4, Stephan Keibl 4, Marco Reichert 1,Jascha 

Lehnkering 1, Sven Eberlein 1, Michael Strohmeyer1, 

Daniel Höckel 

Zweite Mannschaft 

SG H/H II –TVWössingen 29:24 

SG H/H III –SGOdenh./Unteröwish. II 27:32 

HH 

Damenmannschaft 

TV Gondelsheim –SGH/H II 15:30 

Am Samstag trafen wir im Nachbarschaftsduell auf 

die einzige Mannschaft, gegen die wir in dieser Hinrunde 

nochnicht antreten mussten. Gegen das stark 

verjüngte Gondelsheimer Team rechneten wir uns 

im Vorfeld gute Chancen aus, da wir ja als ungeschlagene 

Tabellenführer anreisen konnten, 

während sich die Gastgeberinnen nach den ersten 

Spielen ein gutes Stück weiter hinten in der Tabelle 

einreihen mussten. Die Zuschauer sahen ein unterhaltsames 

Spiel mit recht vielen Toren, wobei man 

sagen muss, dass sicherlich beide Mannschaften 

nicht ihren allerbesten Tag erwischt hatten. Auf 

beiden Seiten wurde des Öfteren zu überhastet 

abgeschlossen und zu viele Pässe fanden leider nicht 

den Wegzum freien Mitspieler. 

Unterm Strich überwiegt aber für unsere Mannschaft 

auchnachdiesem Spiel absolut das Positive. So konnten 

wir wieder eine stabile Abwehr stellen, die nicht 

mehr als 15 Gegentreffer zuließ und im Angriff brachten 

wir erstmals in dieser Runde das Kunststückfertig, 

dass sich alle Feldspieler in die Torschützenliste 

eintragenkonnten. 

Die Torjägerkrone dürfen sich andiesem Wochenende 

Isabelle, Anja und Caro mit je fünf Treffern teilen. 

Das macht allemal Lust auf mehr und deshalb freuen 

wir uns auf unser nächstes Spiel am Samstag, 30. November 

um 18 Uhr in Heidelsheim. Hier gilt es in 

eigener Halle gegen die Landesligareserve aus Graben 

unsere Tabellenführung weiter auszubauen. 

Für die SGH/H spielten: Bettina (Tor), Steffi H. 2, 

Tanja 3, Mu 1, Laura 1, Silke 2,Caro 5(2), Isabelle 5, 

Svenja 1, Sassi 1, Anja 5, Vanessa 4(2) 


SG H/H/G –SGOberderdingen/Sulzfeld 37:28 

Es dauerte bis zur Mitte der ersten Halbzeit, bis sich 

die Jungs der A-Jugend langsam absetzen konnten. 

Zuvor war man zwar durchgehend in Führung 

gelegen, der Gegner ließ aber mehr als einen drei Tore 

Vorsprung nie zu und kam immer wieder auchauf ein 

Tor heran. Nach einer Auszeit besannen wir uns 

jedochauf unsere Fähigkeiten und konnten zur Halbzeit 

einen beruhigenden Vorsprung herauswerfen. 

Mit Beginn der zweiten Halbzeit ließ die Konzentration 

jedoch deutlich nach. Klare Chancen wurden 

verworfen, dem Gegner auch inder Abwehr zu viele 

Tore geschenkt. Beim Zwischenstand von 27:24 wäre 

sogar ein Kippen des Spiels möglich gewesen. Zum 

Glückwar die Chancenverwertung der Altersgenossen 

aus dem Kraichgau in dieser Phase ebenfalls dürftig, 

weshalb es gelang, das Spiel wieder in ruhigerem Fahrwasser 

zu spielen. Am Ende waren es dann neun Tore 

Unterschied. 

Es spielten: Sedric Dietz, Simon Gretter, Maximilian 

Greil, Marvin Gromer, Pascal Heck, Jonas Krepper, 

Julian Lechner, Noah Riffel, Nico Schmaus, Kim Seitner,Jakob 

Steinhilper,Marvin Trunz, Manuel Walz 

TSV Birkenau II –SGH/H/G 16:24 

Am Wochenende musste unsere weibliche B- 

Jugend beim Tabellenletzten TSVBirkenau II antreten. 

Obwohl die SG HHG so als klarer Favorit ins 

Spiel ging, konnte man dieser Favoritenrolle nicht 

immer gerecht werden. Unsere Mädels kamen gut 

ins Spiel und führten schnell mit 4:1. Birkenau 

steigerte sich jetzt und konnte meist durch Rückraumwürfe 

den Anschluss halten. Erst am Ende der 

ersten Halbzeit konnte sich die SG HHG nach 

einem Zwischenstand von 10:8 auf eine Halbzeitführung 

von15:10absetzen. 

Zu Beginn der zweiten Halbzeit ließ die Abwehrarbeit 

etwas zu wünschen übrig und im Angriff 

wurde mancher Ball leichtfertig verloren. So konnte 

Birkenau den Abstand auf drei Tore verringern. Man 

hatte jedochnie den Eindruck, dass das Spiel aus der 

Hand gegeben werden könnte, immer wenn es nötig



war, wurde das Tempo etwas angezogen und der 

Abstand wieder hergestellt. Mitte der zweiten Halbzeit 

kam die beste Phase unserer Mädels. Es wurde 

nun schnell gespielt, so dass die gegnerische Abwehr 

ein ums andere Mal ausgespielt wurde. Von 17:14 

konnte der Vorsprung auf den Endstand von 24:16 

ausgebautwerden. 

Es spielten: Aylin Bertsch, Jenny Braun (beide Tor), 

Isabell Hurst (7/1), Lea Müller (5/1), Anna Greil (3), 

Filiz Saglamer (3), Mareike Maier (2), Kim Steibli (2), 

Tamara Dehm (1), Sophie Wolfbeiß(1), Stefania 

Pavlovska 

SG Hambrücken/Weiher –SGH/H/G 9:39 

Einen deutlichen Sieg erzielten unsere Jungs der 

gemischten D-Jugend heute bei der SG HaWei. In der 

ersten Halbzeit hatte man wieder diverse Probleme 

beim Abschluss, in der zweiten Hälfte hatten sich 

diese jedoch reduziert. Hier konnte man dann einige 

schöne Kombinationen bewundern. Der deutliche 

Vorsprung erlaubte wieder das Durchwechseln der 

verschiedenen Positionen, so dass die Spieler vielfältige 

Erfahrungen sammeln können. In der kommenden 

Woche empfangen wir den TV Forst und 

freuen uns wie immer über zahlreiche Zuschauer. 

Für die SGH/H/G spielten: Colin Artmann, Dirk 

Walz, Joshua Witter, Julian Mohr, Magnus Metzger, 

Max Martin, Maximilian Klinger, Sandro Dehn und 

Marcel Köstens 

SG H/H/G III –JSG Neuthard/Büchenau 9:18 

Eine kämpferisch starke Leistung zeigten heute die 

Jungs der D3. VonBeginn an ging man konzentriert 

ans Werk,und verlor vorallem keinen unnötigen Ball. 

Lediglich ander Konzentration beim Abschluss muss 

gearbeitet werden, zu viele Bälle gingen neben oder 

über das Tor. So konnte man die ersten zehn Minuten 

gut mithalten, erst dann begannen sich unsere Gäste 

abzusetzen. 

Auch in der zweiten Halbzeit startete man konzentriert, 

und gewann viele Bälle in der Abwehr. Leider 

scheiterte man aber auch hier wieder am Abschluss. 

Die körperlich kräftigeren Gäste konnten sich nach 

Anfangsschwierigkeiten dann aber auchdurchsetzen, 

so dass wir das ein ums andere Mal das Nachsehen 

hatten. Trotzdem bleibt ein positiver Eindruck dank 

der kämpferischen Leistung unseres Teams. Super 

gemacht Jungs! 

Für die SGH/H/G spielten: Lars Gmöhling, Marcel 

Köstens, Sebastian Schmidt, Marius Spiegel, 

Maximilian Wolf, Michael Feßenbecker, Mika 

Schwenk, Janik Metzger, Andre Ackermann, Rouven 

Doll und Hakim Berdaoui 

Weitere Ergebnisse 

Weibliche A-Jugend Bundesliga 

SG H/H/G –TPSG Frischauf Göppingen 31:27 

HSG Bensheim/Auerbach–SGH/H/G 26:19 

Weibliche B-Jugend 

SG H/H/G II –SGPforzheim/Eutingen 12:23 

Männliche B-Jugend 

JSG St.Leon/Reilingen –SGH/H/G 33:35 

JSG Graben-Neudorf –SGH/H/G II 30:33 

Männliche C-Jugend 

TSGWiesloch–SGH/H/G 32:25 

Weibliche C-Jugend 

SG H/H/G –TVBrühl 27:10 

Gemischte D-Jugend 

SG Oberderdingen/Sulzfeld –SGH/H/G II 17:22 

Weibliche D-Jugend 

SG H/H/G –TSV Rintheim 14:24 

Gemischte E-Jugend 

SG H/H/G –SGKronau/Östringen 44:210 

SG H/H/G II – HSG Bruchsal/Untergrombach 

288:91 



11.10 Uhr: Gemischte E-Jugend, SG H/H/G II –SG 

Kronau/Östringen, Sporthalle Heidelsheim 

12.20 Uhr: Gemischte D-Jugend, SG H/H/G II –SG 

Kronau/Östringen, Sporthalle Heidelsheim 

13.30 Uhr: SG H/H/GIII –SGOberderdingen/Sulzfeld 

II, Sporthalle Heidelsheim 

14.45 Uhr: Männliche B-Jugend, SG H/H/G II –TV 

Forst, Sporthalle Heidelsheim 

15.30 Uhr: Weibliche B-Jugend, SG H/H/G –JSG 

Leutershausen/Heddesheim, Sporthalle Bruchsal 

16.15 Uhr: SG H/H/G –SGPforzheim/Eutingen II, 

Sporthalle Heidelsheim 

16.45 Uhr: SG Kronau/Östringen II –SGH/H/G III, 

Stadthalle Östringen 

17.30 Uhr: BadenligaFrauen, SG H/H –SGHeddesheim, 

Sporthalle Bruchsal 

18 Uhr: Männliche A-Jugend, HC Neuenbürg 2000 

–SGH/H/G, Stadthalle Neuenbürg 

18.15 Uhr: Kreisliga Männer, SGH/H III –TVForst 

II, Sporthalle Heidelsheim 

19.30 Uhr: Badenliga Männer, SGH/H –SGKronau/Östringen 

III, Sporthalle Bruchsal 


13 Uhr: Gemischte D-Jugend, SG H/H/G –TVForst, 


14.15 Uhr: Männliche C-Jugend, SG H/H/G –SG 

Pforzheim/Eutingen, Sporthalle Heidelsheim 

14.30 Uhr: Weibliche C-Jugend, TSV Rot – SG 

H/H/G, Sporthalle Parkringschule St.Leon-Rot 

16 Uhr: Weibliche A-Jugend, SG H/H/G –TGNeureut, 


18 Uhr: Landesliga Männer, SGH/H II –HCBlau- 

Gelb Mühlacker, Sporthalle Heidelsheim 

Turnverein 07 Helmsheim 

Tischtennis 

TVH I: 2:9 Niederlage gegen TTC Dietli. II 

Auch im letzten Heimspiel der Vorrunde gabesfür die 

Erstenichts zu gewinnen. Kiefer/Kurz und ein gut aufgelegter 

Joachim Beran in der Mitte holten die Punkte 

für den TVH. 


TV Helmsheim I–TTC DietlingenII2:9 

Punkte für Helmsheim: Kiefer/Kurz 1, Beran 1 

TV Helmsheim III –TTC Odenheim IV 9:1 

Punkte für Helmsheim: Los/Lang 1, Keller/Heeren 

1, Hotz/Gretter 1, Keller 2, Hotz 1, Los 1, Heeren 

1, Lang 1 

TV Helmsheim IV –TSV Diedelsheim II 9:2 

Punkte für Helmsheim: Gamer/Stuck1,Velte 2, Gamer 

2, Stuck1,Vogel 1, Langjahr 1, Markofsky 1 

TV Heidelsheim II –TVHelmsheim V8:0 

TV 1846 Bretten –TVHelmsheim (Jugend) 1:6 

Punkte für Helmsheim: Buchhalter/Sleeman 1, 

Mayer/Borner 1, Buchhalter 2, Borner 1, Mayer1 


Donnerstag, 21. November, 20Uhr: TSV Jöhlingen 

–TVHelmsheim IV 

Freitag, 22. November, 18.15 Uhr: TSV Untergrombach 

–TVHelmsheim (Schüler); 20.15 Uhr: 

TTVZeutern II –TVHelmsheim III 

Samstag, 23. November, 18Uhr: TTC Forchheim 

–TVHelmsheim I 

Sonntag, 24. November, 10.15 Uhr: Spvgg 

Schwarz-Weiß Bruchsal II –TVHelmsheim V 

Montag, 25. November, 20.15 Uhr: TV Helmsheim 

II –TSV Karlsdorf III; 20.15 Uhr: TV Helmsheim 

V–TTF ObergrombachIV 

Mittwoch, 27. November, 18.30 Uhr: TV Helmsheim 

(Schüler) –TTIG Gochsheim 

Donnerstag,28. November,20.15 Uhr: TV Helmsheim 

II –TV1846Bretten 

Freitag,29. November,18.30 Uhr: TTF Obergrombach 

– TV Helmsheim (Jugend); 20.15 Uhr: SG 

Hambrücken/Weiher – TV Helmsheim II; 

20.15 Uhr: TV Helmsheim IV –TTF Ruit III 

Wandern 

Senioren-Wanderfreunde 

Nächste Wanderung führt uns am Dienstag, 26. November, 

nach Sulzfeld. Treffpunkt 10.40 Uhr am 

Bahnhof Helmsheim. AbfahrtnachBretten 10.48 Uhr, 

vondaaus weiter nachSulzfeld. Die Wanderung führt 

uns rund um Sulzfeld durchWeinberge und vorbei an 

der Ravensburg. Einkehr ist imGasthaus „Zur Rose“. 

Dauer der Wanderung etwa 1,5 Stunden. Die Nichtwanderer 

treffen wir ab 12.45 Uhr im Gasthaus „Zur 

Rose“ in Sulzfeld. Neue Mitwanderer sind wie immer 

willkommen. 

K. B 

STADTTEIL 

OBERGROMBACH 


Rathausplatz 1, 

76646 Bruchsal, 

Telefon: (0 72 51)79-7 31,-732, 

Fax: (0 72 51)79-7 39 

Verwaltungsstelle.Obergrombach@Bruchsal.de 





Ausdem Ortschaftsrat 

EinladungOrtschaftsratssitzung 

Einladung 

Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Obergrombach 

findet amDonnerstag, 28. November 2013,um 

19 Uhr,imSitzungssaal der Verwaltungsstelle. 

Tagesordnung 

1. Haushalt der Stadt Bruchsal 

Vorstellung durchHerrn Stadtkämmerer Andreas 

Glaser 

2. Heimattage 2015 

Vorstellung durch Fabian Heretsch und Thomas 

Adam 

3. Bekanntmachungen 

4. Anträge/Anregungen 

5. Bürger fragen 

6. Offenlage des Protokolls der letzten Ortschaftsratssitzung 

Jens Skibbe, Ortsvorsteher 

ENTSORGUNG 



Fundsachen 

Gefunden wurde … 

ein Fahrradhelm, grau-schwarz, in der Richard- 

Strauß-Straße Ecke Marienstraße. 

Ein Stofftier „Biene Maja“ (Hirschstraße) 

Die Fundsachen können in der Verwaltungsstelle 

abgeholt werden. 

INFO 

Redaktionelle Beiträge per E-Mail an 

stadtteilnachrichten@bruchsal.de


33 

MITTEILUNGEN DER SCHULE 

Burgschule Obergrombach 

Traditionelles St. Martinsspiel 

Dann marschierten alle 

Kinder, vorneweg St. Martin 

hoch zu Ross, durch die 

Straßen Obergrombachs 

und sangen traditionelle 

Martinslieder. Foto: pr 

Auch in diesem Jahr 

trafen sich Kinder und 

Eltern am Martinstag 

vor der Kirche in Obergrombach, 

um dem 

traditionellen Martinsspiel 

beizuwohnen. 

Mit leuchtenden Laternen 

erhellten Kindergartenkinder 

und Burgschüler 

die Kirchentreppen 

und waren gespannt 

auf das alljährliche 

Martinsspiel. Eindrucksvoll 

stellten die 

Schüler der Klasse 8, 

Katharina Wolf (St. 

Martin), Fabian Rupp 

(Bettler), Merima Kariman 

und Veronika 

Schlegel (Sprecherinnen), 

die Geschichte 

vom heiligen St. Martin nach. Musikalisch begleitet 

wurden sie von den Stimmen der Kindergartenkinder 

und der Burgschüler. 

Danach marschierten alle Kinder, vorneweg St. Martin 

hoch zuRoss, durch die Straßen Obergrombachs 

und sangen traditionelle Martinslieder. Für die musikalische 

Untermalung der kleinen Sänger sorgte der 

Musikverein, der den Laternenumzug begleitete. Am 

Ende traf man sichwieder im „Städtle“, wo die Kinder 

zur Stärkung eine Brezel erhielten und von ihren 

ElterninEmpfang genommen wurden. 

Ba 



St.MartinObergrombach 

Gottesdienste 

Freitag, 22. November, 7.40 Uhr: Wortgottesfeier 

der Grundschule (Vikar Dr.Chukwu) 

Sonntag, 24. November, 10.30 Uhr: Schatzinselgottesdienstder 

Seelsorgeeinheit (Pfarrer Hess) 

Dienstag, 26. November, 17.55 Uhr: Rosenkranz; 

18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Vikar Dr.Chukwu) 

Aufnahme /Verabschiedung von Ministranten 

Am 10. November, am Patrozinium, wollten wir 

eigentlich neue Ministranten aufnehmen. Seit Mai 

wurden ursprünglichsechs Erstkommunionkinder in 

zahlreichen Gruppenstunden und Proben auf den 

Ministrantendienst vorbereitet. Leider sagten alle 

nachund nachab, sodass wir keine Ministranten aufnehmen 

konnten. Wir bedauerndies sehr und hoffen, 

nächstes Jahr wieder Kinder für den Ministrantendienstgewinnen 

zu können. 

Für besondersfleißiges und zuverlässiges Ministrieren 

wurden im Gottesdienst Isabel Felleisen und Marcel 

Kehrwecker geehrt. Sie erhielten eine Urkunde als 

Dankeschön für ihren achtjährigen Dienst und wir 

wünschen ihnen weiterhin viel Spaß beim Dienen. 

Leider mussten wir auch einige Ministranten 

verabschieden. Im vergangenen Jahr haben aufgehört: 

Daniel Kates, Lillian Kaufmann (beide ein 

Jahr), Pia Mettler,Sophia Fritsch, Marvin Ludwig (alle 

vier Jahre), Dominik Neuberth, Nina Ritter (beide 

fünf Jahre),Jonathan Becker(sechs Jahre). Wir danken 

allen für ihren Dienst und wünschen ihnen für die 

Zukunft alles Gute und Gottes Segen. Auch Marion 

Höschle gibt nach13Jahren Ministrantenarbeit ihren 

Dienst auf. Wir danken ihr besonders für ihre langjährige, 

zuverlässigeOberministrantentätigkeit. Dazu 

gehörte das Schreiben der Ministrantenpläne, das 

Organisieren von Aktionen und Freizeiten, die 

Umgestaltung des Gruppenraums, das Abhalten von 

Gruppenstunden, die Mitgestaltung vonGottesdiensten, 

die Vertretung der Obergrombacher Ministranten 

in der Seelsorgeeinheit und im Dekanat, die 

Durchführung der Sternsingeraktion,… Dies werden 

in Zukunft die Oberministranten Emilia Bretz, Julia 

Höschle und Selina Rapp alleine weiterführen. 

Insgesamt sind wir dann 37 Ministranten. 

KindergartenSt. Josef 

Obergrombach 

Martinsumzug 

Am Abend des Martinstages, 11. November, trafen 

sich Groß und Klein vor der St. Martinskirche zum 

Laternenumzug. Die Kindergartenkinder freuten sich, 

dass ihre selbst gebastelten Laternen in der Dunkelheit 

so schön leuchteten. Auf der Kirchentreppe 

durften die Vorschulkinder zusammen mit den 

Schulkinderndie Martinslieder anstimmen. 

Nach dem Martinsspiel reihten sichdie Kindergartenkinder 

mit ihren Laternen in den Umzug ein, der vom 

reitenden Martin angeführt und vom Musikverein 

musikalischbegleitetwurde. Nach dem Umzug gabes 

für die Kinder eine Brezel. Wer sich wärmen oder 

stärkenwollte, konnte dies an den beiden Ständen des 

Kindergartens tun. Organisiert wurde die Bewirtung 

vom Elternbeirat unterstützt vom Kindergartenteam 

und den Eltern. Wir danken herzlich denjenigen, die 

sich indiesem Jahr wieder bereit erklärt haben zu 

helfen oder etwaszuspenden. 

Schatzinselgottesdienst 

Herzliche Einladung 

Nach dem überwältigenden Zuspruchund den vielen 

positiven Rückmeldungen des ersten Schatzinsel- 

Gottesdienstes steht der zweite Familiengottesdienst 

der Seelsorgeeinheit in dieser besonderen Form bevor: 

Er findet am24. November um 10.30 Uhr in ObergrombachimKatholischen 

Pfarrzentrum statt. 

Das Thema lautet: Jesus unser Schatz. Um 10 Uhr startet 

die Spielstraße und für die Erwachsenen gibt es 

eine Tasse Kaffee/Tee. 

Natürlich werden auch Willi, die Fledermaus und 

Grufti, die Kirchenmaus wieder dabei sein. Es sind 

alle Familien mit ihren Kindern, Großeltern, 

Freunde …herzlich eingeladen, diese Gemeinschaft 

mitzuerleben. 

Evangelische Christusgemeinde 

Unter-und Obergrombach 

Gottesdienste 

Herzliche Einladung zum siebten ökumenischen 

Kinder-Bibeltag Obergrombach (für Kinder von 

sechs bis zwölf Jahren) amSamstag, 23. November, 

10 bis 16 Uhr im Katholischen Pfarrzentrum Obergrombach 

zum Thema: „Elia –wetten, dass Gott 

dich nicht allein lässt“. Es laden ein die Evangelische 

Christusgemeinde und die Katholische 

Pfarrgemeinde St.Martin Obergrombach. 

„Ich werde auferstehen“ –Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag. 

Am letzten Sonntag im Kirchenjahr 

gedenken wir der Menschen aus unserer Gemeinde, 

von denen wir im zu Ende gehenden Kirchenjahr 

Abschied nehmen mussten. Auch erinnern wir 

Menschen, deren Todbereits länger zurückliegt, deren 

Verlust uns immer noch schmerzt und mit deren 

Namen wir Erinnerungen an eine gemeinsame 

Lebensgeschichte verbinden. Für sie alle entzünden 

wir Kerzen im Gottesdienst –als Zeichen der Hoffnung 

auf die Auferstehung und das ewige Leben in 

Gottes lichter Welt und als Lichtblicke in der Trauer. 

Wir laden alle Trauernden zum Gedenken und 

Erinnern ein –unter ihnen besonders diejenigen, 

die im zu Ende gehenden Kirchenjahr einen nahe 

stehenden Menschen verloren haben. Den 

Gottesdienst feiern wir am Sonntag, 24. November 

um 10 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche, Bruchsaler 

Straße 63. 

Wochenspruch 

„Lass eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter 

brennen.“ 

Lukas12,35 

Termin unter der Woche 

Donnerstag,21. November,19.10 Uhr: Chorprobe 

Singkreis, katholisches Pfarrzentrum Obergrombach, 

Leitung: Slobodan Jovanovic. 


Bulldogfreunde „Die Ackerveteranen“Obergrombach 

Ausflug der Bulldogfreunde 

Am 3. November war esmal wieder soweit, die Bulldogfreunde 

traten schon früh die Reise zum ihrem 

diesjährigen Vereinsausflug an. In diesem Jahr konnten 

die Veteranen in alten Erinnerungen schwelgen, 

beim Anblickder alten Motorräder im NSU- und Zweiradmuseum 

in Neckarsulm konnte so Mancher sein 

„Moped“ aus jungen Jahren bestaunen. Los ging es 

mit einem kleinen Kinobesuch, bei dem man auf ein 

paar bereitgestellten alten Motorrädern, live imFilm 

„mitfahren“ konnte. Danach folgte eine Führung 

durchdie umfangreiche Sammlung alter und seltener 

Zweiräder, woman dann des Öfteren „Das ist meine, 

genau so eine hatte ich auch mal…“ hören konnte. 

Auch zum Thema Automobil und Fahrrad gabesviele 

interessante Dinge zu erfahren, und nach sovielen 

tollen Eindrücken und Wissenswertem ging es im 

Anschluss weiter nach Abstatt zum Weingut Seeger. 

Nachdem jeder bei der umfangreichen Speisenauswahl 

das Passende für sich gefunden hatte, wurde 

auchschon das Essen serviert. 

Der Service war freundlich und ging sehr schnell, das 

Essen war toll. Gesättigt ging es dann weiter nach 

Eberstadt zur Tropfsteinhöhle. Dort ging es in die 

dunkle, kalte und feuchte Unterwelt des Odenwaldes. 

Aufgrund der regnerischen Wetterverhältnisse war 

viel los in der Höhle, überall tropfte es und kleine 

Bächlein flossen am Wegentlang. Zu bestaunen gabes 

nicht einfach nur Tropfsteine, sondern Hochzeitstorten, 

Orgelpfeifen und sogar den Weihnachtsmann, 

zumindestmit etwasFantasie. 

Die einstündige Führung machte hungrig und 

durstig, daher ging es im Anschluss gleich weiter 

Lohrbach. Das Ziel war das Lohrbacher Fässle, die 

Besenwirtschaft des Odenwälder Obergrombacher 

Harald Hannich und seiner Familie. Hier ließ man 

nun den Tag, bei einer Schlachtplatte, einem Flammkuchen 

oder auchRahmnudeln ausklingen, ein guter 

Tropfen, oder auch zwei, fehlte natürlich auch nicht. 

Nachdem alle ihren Durst gestillt hatten und satt 

waren, gab es noch eine Runde Verdauer vom 

Gastgeber, dann ging es mit viel Gesang wieder in 

RichtungHeimat. 

AS 

Im NSU- und Zweiradmuseum Neckarsulm. 

Foto: ms



Cäcilienverein 

Obergrombach 1952 

Singen im Schein der Kerzen 

Singen verbindetGenerationen –unter diesem Motto 

singen der katholische Kirchenchor und der Burgschulchor 

zusammen Lieder zum ersten Advent. Am 

Samstag, 30. November um 17 Uhr singen wir in der 

St.Martins Kirche Obergrombachgemeinsam heitere 

adventliche Lieder, die auch zum Mitsingen anregen 

sollen. Wir laden hierzu alle interesseierten Bürger 

und Bürgerinnen ein. Im Anschluss daran lassen wir 

den Abend mit Glühwein und Gebäck vor der Kirche 

ausklingen. Aufihr Kommen freut sichder Burgschulchor 

und der Kirchenchor Obergrombach. 

DRK Ortsverband 

Obergrombach 

Theater beim DRK 

Nach langer Suche haben wir mit „Muscheldiekuschel“ 

von Erich Koch ein Stück voller Witz und 

Überraschungen gefunden. Und damit das mit dem 

Training für die Lachmuskeln im Dezember und Januar 

auch klappt, haben wir bereits im August mit den 

Proben begonnen. Lassen sie sichüberraschen. 

Premiere ist amSamstag, 7. Dezember, inder Turnhalle 

des TV-Obergrombach. Beginn: 19.30 Uhr, Einlass: 

17.30 Uhr, Eintritt: 7Euro (Kinder bis 14 Jahre 

frei). Karten gibt es auchimVorverkauf. Für Speis‘ und 

Trank istbestens gesorgt. 

Ebenso spielen wir am Freitag, 17., Samstag, 18., Freitag, 

24. und Samstag, 25. Januar 2014,imTheater im 

Riff Bruchsal (Eggerten 47.Beginn: 19.30 Uhr,Eintritt: 

9Euro/Ermäßigte 6Euro. 

BittebeachtenSie: Karten hierfür sind erst ab Mitte 

Dezember erhältlich. Bei der Buchhandlung Braunbarth, 

beziehungsweise unter: www.diekoralle.de 

im Internet. Freuen Sie sich auf einige unterhaltsame 

Theaterabende. 

DRK-Obergrombach 


Obergrombach 

Festbesuch Freiwillige Feuerwehr Büchenau 

Montag, 25. November,20Uhr 

FC Alemannia 1929 

Obergrombach 



A-Junioren, SG FCU/FCO–SGKarlsdorf-Neuth. 1:3 

B2-Junioren, TSVRheinhausen –SGFCO/FCU 8:5 

C1-Junioren, SG FCU/FCO –SGGraben-Neud. II 9:0 

C1-Junioren, SG FCU/FCO–SGBruchsal 6:0 

C2-Junioren, SG FCU/FCO–FZG Münzesheim 7:1 

D1-Junioren, SG FCU/FCO–SV62Bruchsal1:2 

D2-Junioren, TSVStettfeld –SGFCU/FCO 9:0 

C-Mädchen, FCO –FCNeibsheim 0:4 



12 Uhr: D1-Junioren, SG Graben-Neudorf – SG 

FCU/FCO 

12 Uhr: D2-Junioren, SG FCU/FCO –VfR Kronau 

13 Uhr: C2-Junioren, SG Kraichtal –SGFCU/FCO 

13 Uhr: B1-Junioren, SG Eggensteim/Leopoldshafen 

–SGFCO/FCU 

13 Uhr: C-Mädchen, FC Huttenheim –FCO 

13.15 Uhr: C1-Junioren, SG FCU/FCO – TSV 

Langenbrücken 

Förderverein Burgschule 

Obergrombach 

Verkauf von weihnachtlichen Adventsartikeln 

Der Förderverein der Burgschule verkauft amSamstag, 

30. November wieder ab 7Uhr vor der Bäckerei 

Gerweck selbst gebastelte Adventsartikel. Wer sein 

Zuhause etwas weihnachtlich dekorieren möchte 

oder noch einen Adventskranz benötigt, darf gerne 

vorbeischauen und den Förderverein durch den 

Erwerb einer Bastelei unterstützen. Zum Verkauf werden 

auchKalender für das Jahr 2014 angeboten. A. L. 


Obergrombach 

Festbesuch Freiwillige Feuerwehr Büchenau 

Montag, 25. November,20Uhr 

Jugendfeuerwehr 

Orientieren im Dunkeln 

Am Montag, 25. November,18.30 Uhr 

Guggenmusik „Nashörner“ 

Obergrombach 

Saisonauftakt 

Einen gelungenen Auftakt zur fünften Jahreszeit 

erlebten die Obergrombacher am 11. November. 

Direkt nach dem Martinsumzug begrüßten die 

Nashörner zusammen mit dem Elferrat die närrische 

Zeit. Bis zur Fastnacht am Dienstag, 4. März 2014 

werden zahlreiche Auftritte nah und fern folgen. 

Aktuelle Informationen zu all unserenAuftritten und 

Aktivitäten sind im Internet unter: www.nashoerner. 

de zu finden. 

Männergesangverein Sängerbund 

1864 Obergrombach 

Jubiläumskalender Verkauf 

Aufgrund der großen Nachfrage werden wir den MGV 

Jubiläumskalender 2014 am Samstag, 30. November 

vormittags in der Ortsmitte zum Kauf anbieten. Der 

Kalender zeigt historische Aufnahmen sowie Aufnahmen 

zum Jahreslauf und ist ein schöner Begleiter 

durchdas Jubiläumsjahr2014. 

Wir bitten Interessenten sich den Termin vorzumerken. 

Bestellungen nehmen auchdie Sängerinnen und 

Sänger entgegen. 

MGV Schlachtfest 2013 

Wir möchten schon heute unsere Mitglieder und 

Freunde auf unser SchlachtfestamSamstag, 7. Dezember 

hinweisen. Treffpunkt ist um11Uhr bei Alois 

Bender, sodann geht die Wanderung in die Sohl- 

Siedlung. Es besteht auchwieder ein Fahrdienst. 

MusikvereinEintracht 

Obergrombach 

Schüler- undJugendkapelle 

Spaß auf dem Rummel 

Am 9. November war die Jugend des Musikvereins 

Obergrombach wieder auf einem ihrer Ausflüge 

unterwegs. Dieses Mal besuchte wir die Karlsruher 

Herbstmesse. Los ging es um 16 Uhr am Musikerheim, 

von woaus wir uns mit dem Auto zum Karlsruher 

Messplatz auf machten. Kaum waren wir dort angekommen 

ging es auch schon los. Die Mutigen unter 

uns wagten sichauf die Achterbahn „Rocket“, andere 

statteten dem Spiegelkabinett einen Besuch ab. Mit 

diesem tollen Start imRücken verbrachten wir einige 

vergnügliche Stunden in Karlsruhe. 

Kurz nach19Uhr wardann auchder letzte Geldbeutel 

leichter gemacht, sodass wir uns auf den Rückweg 

nachObergrombachmachten. Nach diesem ereignisreichen 

Tag waren wir alle wieder am Abend wohlbehalten 

zu Hause angekommen und freuen uns 

schon auf den nächsten Ausflug der Jugend des Musikvereins 

Obergrombach. 

jh |Foto: pr 

Dieses Mal besuchten wir die Karlsruher Herbstmesse. 

Turnverein 1902 

Obergrombach 

Neue Krabbelgruppe 

Turnverein Obergrombach e.V. 

Der TVObietetabsofortinObergrombacheine offene 

Krabbelgruppe für Kleinkinder (von Null bis Laufanfänger) 

mit ihren Mamis oder Papis. Gekrabbelt, 

gespielt, geredet, gesungen und gelacht wird jeden 

Dienstagvon 9.30 Uhr bis 11 Uhr im Gymnastikraum 

der TVO-Halle in der Helmsheimer Straße. 

Turnen 

Zwei Siegerinnen beim Tagdes Turnens 

Am 12. Oktober fand in Graben der Tagdes Turnens 

statt. Bei diesem Wettkampf, bei dem sowohl Mannschafts- 

als auch Einzelwertungen vorgenommen 

werden, waren vom TVObergrombach zwei Mannschaften 

am Start, eine davon als Wettkampfgemeinschaft 

mit Gondelsheim. Die Mädchen erreichten 

hervorragende Ergebnisse. 

In den Einzelwettkämpfen waren zwei erste Plätze 

und ein zweiter Platz drin, eine Mannschaft schaffte 

es ebenfalls ganz nach oben aufs Siegerpodest. Romina 

Wolf, Lena Wagner, Helen Weiland und Maren 

Kaucher starteten ausschließlich als Einzelturnerinnen, 

alle anderen auchals Mannschaft. 

Ergebnisse Einzel: 

Platz 1: Carina Kaucher, KMIII, Jahrgang 1998 – 

2000 

Platz 1: Romina Wolf, P4-P6, Jahrgang 2000/2001 

Platz 2: Maxi Morlock, KM III, Jahrgang 2001 und 

Jünger 

Platz 6: Yasmina Zimmer, KMIV, Jahrgang 2001 

und Älter 

Platz 6: Lena Wagner, P5-P7, Jahrgang 1999 und 

Älter 

Platz 13: Helen Weiland, P5-P7, Jahrgang 1999 

und Älter 

Platz 14: Maren Kaucher, P5-P7, Jahrgang 1999 

und Älter 

Ergebnisse Mannschaft: 

Platz 2: WG Obergrombach-Gondelsheim mit 

Maxi Morlock und Carina Kaucher, KMIII, Jahrgangsoffen 

Platz 4: TVO mit Selina Neuberth, Denise Manz, 

Nina Adam, Marina Konrad, P3-P5, Jahrgang 2002 

und jünger 

Herzlichen Glückwunsch an alle Teilnehmerinnen 

und die Trainerinnen sowie weiterhin viel Erfolg.


35 

VdKOrtsvereinObergrombach 

Ausflug zum Europapark Rust 

Am Freitag, 13. Dezember fahren wir nach Rust. 

Abfahrtist um 9Uhr bei der Kirche. Der Fahrpreis für 

den Bus beträgt 15 Euro und soll auf das Konto des 

VdK bei der Volksbank Bruchsal –Bretten einbezahlt 

werden. 

Kontonummer: 406 14, Bankleitzahl: 663 91200. 

Anmeldungen für den Ausflug ab sofort bei Wolfgang 

Baumgaertner, Telefonnummer: (07257) 

31 08. 

Vereinfür Deutsche Schäferhunde 

Ortsgruppe Obergrombach 

Herbstprüfung 

Am Samstag, 23. November findetab8Uhr die Herbstprüfungdes 

SV-Obergrombachstatt. Bei Interesse zur 

Teilnahme bei Jörg Kehrer oder unter: info@sv-obergrombach.de 

per E-Mail melden. Natürlich sind alle 

Hundesportler, und die die es werden wollen, als 

Zaungäste herzlichwillkommen. Vorstandschaft, chdm 

PARTEIEN 

CDU-OrtsverbandObergrombach 

Gespräch mit Daniel Caspary 

Wie angekündigt, spricht Daniel Caspary Mitglied 

des Europaparlaments im Anschluss an unsere 

Mitgliederversammlung am Donnerstag, 21. November, 

20.15 Uhr, in den Grombacher Stuben unter 

anderem über aktuelle Themen der Europapolitik. 

Hierzu laden wir unsere Mitglieder und interessierte 

Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Wir freuen uns 

auf Ihr Kommen. 

CDU-Ortsverband Obergrombach 

STADTTEIL 

UNTERGROMBACH 


Obergrombacher Straße 11,76646 Bruchsal, 

Telefon: (0 72 51)79-7 21,-722, 

Fax: (0 72 51)79-7 29, 

Verwaltungsstelle.Untergrombach@Bruchsal.de 


Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, 8bis 12 Uhr 

Donnerstag, 14 bis 18 Uhr 

Mitteilungendes Ortsvorstehers 

Einladung zur Bilderausstellung 

Am Samstag, 30. November und Sonntag, 1. Dezember 

findetinder Aula der Joß-Fritz-Schule eine interessante 

Bilderausstellung statt. Gezeigt werden erstmals 

gemeinsam circa 100 Ölgemälde, Aquarelle und 

Zeichnungen, alle mit Motiven und Ansichten aus 

Untergrombach und vom Michaelsberg. Die Ausstellung 

findet im Rahmen einer Kooperation 

zwischen dem Heimatverein Untergrombachund der 

Joß-Fritz-Realschule statt. 

Öffnungszeiten der Ausstellung: Samstag, 30. November:14bis 

18 Uhr,Sonntag, 1. Dezember:11bis 

18 Uhr. 

Ichlade Sie schon heute recht herzlichdazu ein diese 

einmalige Ausstellung zu besuchen. Bitte merken Sie 

sich den Termin vor. Nähere Informationen dazu 

folgen im nächsten Amtsblatt. 

Karl Mangei, Ortsvorsteher 

Barrierefrei durch Untergrombach 

Die Agendagruppe „Menschen mit und ohne Handicap“plant 

die Erstellung einer Broschüre „Barrierefrei 

durch Bruchsal, Wegweiser für Menschen mit und 

ohne Handicap“. 

Für diesen Wegweiser sollen in Bruchsal und in den 

Ortsteilen rund 700 Arztpraxen, Geschäfte, Restaurants, 

Cafés, Ämter, Schulen kirchliche Einrichtungen 

und so weiter erfasst werden. Dazu gehören auch 

über 70 Objekte in Untergrombach. Die Agendagruppe 

sucht für diese Erhebung noch Helferinnen und 

Helfer. Wer die Gruppe unterstützen will, kann sich 

melden, entweder im Agendabüro der Stadt Bruchsal 

per Telefon: (0 72 51)79-3 73 oder in der Verwaltungsstelle 

Untergrombach unter: (07251) 79-7 21. Ich 

würde mich freuen wenn sich einige Helfer/-innen 

finden würden, die die Agendagruppe bei Ihrem Projekt 

unterstützt. 

Karl Mangei, Ortsvorsteher 

ENTSORGUNG 



MITTEILUNGEN DER SCHULE 

Joß-Fritz-Schule 

Untergrombach 

Joß-Fritz Grundschule 

Schulobstprogramm 

Bereits imzweiten Jahr findet das durch den Elternbeirat 

der Joß-Fritz-Grundschule initiierte Schulobstprogramm 

statt. Im Rahmen des konzeptionellen 

Bausteins „Gesundheitserziehung“ dürfen sich die 

Schülerinnen und Schüler einmal im Monat auf 

Obstspenden des Edekamarktes „Dörner“ in Untergrombach 

freuen. Pfirsiche, Nektarinen, Erdbeeren, 

Johannisbeeren und viele andereObstsorten werden 

an diesen „Obsttagen“ von beteiligten Eltern 

gewaschen, geschnitten und an die Kinder verteilt. 

Der Andrang an diesen Tagen ist groß –und ebenso 

die Freude der Kinder. 

Mit diesem nun fest installierten „Schulobstprogramm“ 

wird gesunde Ernährung nicht nur im 

Schulunterricht behandelt, sondern auch imalltäglichen 

Schulleben an der Joß-Fritz-Grundschule 

praktiziert. Ziel des Schulfruchtprogramms istes, den 

Kindern frühzeitig ein gesundheitsförderndes Ernährungsverhalten 

zu vermitteln. An dieser Stelle 

möchte sich die Schule noch einmal bei allen Helferinnen 

und Helfern bedanken. Ein ganz besonderer 

Dank gilt hier Herrn Dörner, der durch seine Obstlieferungen 

die Aktion erst möglichmacht. 

Mit diesem nun fest installierten „Schulobstprogramm“ 

wird gesunde Ernährung nicht nur im Schulunterricht 

behandelt, sondern auch im alltäglichen Schulleben an der 

Joß-Fritz-Grundschule praktiziert. 

Foto: pr 

Joß-Fritz Realschule 

Runde zwei: Verkehrssicherheitstraining 

Bereits zum zweiten Mal nahm die Joß-Fritz-Realschule 

am Schulbusprojektteil. Das Projekt isteine Kooperation 

zwischen dem Polizeipräsidium Karlsruhe und 

dem Karlsruher Verkehrsverbund (KVV). Polizeibeamte 

der Verkehrserziehung und Vertreter des KVV führten 

vergangene Wocheein Sicherheitstraining in und 

am Bus für die Klassenstufe5durch. 

Ziel dieser präventiven Aktion ist es, möglichst viele 

den ÖPNV nutzende Schüler darin anzuleiten, eigenverantwortlich 

öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen, 

ohne sichselbstund andere in Gefahr zu bringen. Das 

Training dauerte zwei Stunden und setzte sich aus 

einem Theorieteil und einer Praxisphase zusammen. 

In der Theoriestunde erklärte Erster Polizeihauptkommissar 

Fritsch den Fünftklässlern Geschwindigkeiten, 

Gewichte und Anhaltewege der unterschiedlichen 

Verkehrsmittel und zeigte ihnen mithilfe 

verschiedener Medien die Gefahr, die von ihnen ausgeht. 

Beendet wurde der Unterricht mit dem Videoclip 

des KVV „Cool to school“. 

Im Anschluss daran demonstrierte Herr Mültin von 

der KVV den Schülern die Gefahrenquellen live im 

und am Bus. Nunkonnten die Fünftklässler ihr in der 

Stunde zuvor neu erworbenes Wissen direkt anwenden. 

So wurde unter anderem das richtige Ein- und 

Aussteigen aus dem Bus geübt. Zum Abschluss simulierte 

Herr Mültin auf sehr anschauliche Art einen 

Unfall, bei dem ein Fuß unter ein rollendes Radgerät. 

Spätestens jetzt wurde allen Schülern bewusst, in 

welche Gefahr sich zum Teil auf dem Schulweg 

bringen. Das Verkehrssicherheitstraining machte den 

Schülernnicht nur sehr viel Spaß, sondernvermittelte 

ihnen wichtige Grundsätze, um zukünftig die 

öffentlichen Verkehrsmittel gefahrlos zu nutzen. 

Die Beauftragte für Verkehrssicherheit an der Joß- 

Fritz-Realschule, Jessica Herzog, hofft durch diesen 

Präventionstag das gefährliche Pflaster Bushaltestelle 

etwassicherer gemacht zu haben. 

Polizeibeamte der Verkehrserziehung und Vertreter des 

KVV führten ein Sicherheitstraining in und am Bus für die 

Klassenstufe 5durch. 

Foto: pr 


Seelsorgeeinheit Bruchsal 

Michaelsberg St.Cosmasund 

Damian Untergrombach 

Gottesdienste 

Freitag,22. November,18.30 Uhr: Eucharistiefeier 

(Vikar Dr.Chukwu) 

Samstag, 23. November,17.30 Uhr: Sakrament der 

Versöhnung (Vikar Dr. Chukwu); 18.30 Uhr: 

Eucharistiefeier am Vorabend zum Sonntag, mitgestaltetvom 

Kirchenchor (Vikar Dr.Chukwu) 

Sonntag, 24. November, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier 

(Pfarrer Hafner); 11.30 Uhr: Tauffeier (Pfarrer 

Hafner)



Montag, 25. November, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier 

(Pfarrer Hafner); 19.15 Uhr: Eucharistische 

Anbetung 

Sonntagbis Freitag,17.45 Uhr: Rosenkranz 

+ 

Katholische öffentliche 

Bücherei Untergrombach 

Weihnachtsbuchausstellung und -basar 

Am Sonntag, 24. November finden von 13Uhr bis 

18 Uhr im Pfarrsaal St. Wendelinus, Franz-Liszt- 

Straße 51 unsere Weihnachtsbuchausstellung sowie 

der Weihnachtsbasar des Altenwerkes statt. 

Der Erlös der Buchbestellungen kommt dabei direkt 

unserer Bücherei zugute, die davon imnächsten Jahr 

neue Bücher und andere Medien zu Ausleihe anschaffen 

kann. Für unsere kleinen Besucher gibt es eine 

Spiel- und Malecke. 

Der Missionsarbeit von Frau Gisela Lauber und unserer 

Pfarrbücherei kommt der Erlös des Weihnachtsbasarsjezur 

Hälfte zugute. Der Eintritt istfrei. 

Büchereiteam,Altenwerk 

Pfarrgemeinderat 

Die nächste Pfarrgemeinderatssitzung findet am 

Dienstag, 26. November, 20Uhr, St. Wendelinus, Sitzungszimmer,statt. 

Die Sitzung istöffentlich. 

Evangelische Christusgemeinden 

Unter-und Obergrombach 

Gottesdienst 

„Ich werde auferstehen“ – 

Gottesdienstzum Ewigkeitssonntag 

Am letzten Sonntag im Kirchenjahr gedenken wir der 

Menschen aus unserer Gemeinde, von denen wir im 

zu Ende gehenden Kirchenjahr Abschied nehmen 

mussten. Auch erinnern wir Menschen, deren Tod 

bereits länger zurückliegt, deren Verlust uns immer 

noch schmerzt und mit deren Namen wir Erinnerungen 

an eine gemeinsame Lebensgeschichte verbinden. 

Für sie alle entzünden wir Kerzen im Gottesdienst 

– als Zeichen der Hoffnung auf die Auferstehung 

und das ewige Leben in Gottes lichter Welt 

und als Lichtblicke in der Trauer. 

Wir laden alle Trauernden zum Gedenken und 

Erinnern ein –unter ihnen besonders diejenigen, die 

im zu Ende gehenden Kirchenjahr einen nahe stehenden 

Menschen verloren haben. Den Gottesdienst 

feiern wir am Sonntag, 24. November um 10 Uhr in 

der Gustav-Adolf-Kirche, Bruchsaler Straße 63. 

Wochenspruch 

„Lass eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter 

brennen.“ 

Lukas12,35 

Termin unter der Woche 

Freitag, 22. November, 10Uhr: Bibelgespräch am 

Morgen, Giebelzimmer der Gustav-Adolf-Kirche, 

Leitung: Kerstin Brendelberger. 

Vorankündigung 

Freitag, 29. November, 16 Uhr: Krabbelgottesdienst 

in der Gustav-Adolf-Kirche Untergrombach, 

Bruchsaler Straße 63 mit Pfarrerin Knauber und 

Team. Alle Kinder im Alter vonnull bis sechs Jahren 

und ihre Geschwister sind herzlicheingeladen zum 

Thema: „Der Stern zeigt uns den Weg“. Im 

Anschluss an den Gottesdienst laden wir alle Kinder 

und Eltern, Großeltern, Paten und Verwandte 

zu einem Beisammenseinbei Kaffee und Kuchen. 

INFO 

Hausnummer gut erkennbar? 

Im Notfall kann diese entscheidend sein! 

NeuapostolischeKirche 

Weingarten 

Gottesdienste 

Freitag, 22. November, 20Uhr: Jugendabend in 


Sonntag, 24. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst; 

15.30 Uhr: Trauergesprächskreis in Söllingen 

Montag, 25. November, 19.30 Uhr: Probe Bezirksorchester 

in Bruchsal 

Dienstag, 26. November, 20Uhr: Probe Bezirkschor 

in Bruchsal 

Mittwoch, 27.November,20Uhr: Gottesdienst 

Samstag, 30. November, 10.30 Uhr: Probe 

Kinderchor in Bruchsal 

Sonntag, 1. Dezember, 9.30 Uhr: Festgottesdienst 

in KA-Mitte mit Bezirksapostel Ehrich 


Angelsportverein Untergrombach 

Einladung zum Fischessen 

Unser nächstes Fischessen findet am29. November 

statt. Ab 17 Uhr istdas Vereinsheim geöffnet. AufEuer 

Kommen freut sichder ASV Untergrombach. 

FC GermaniaUntergrombach 


FCU –FCKarlsdorf 2:3 

Die harsche Kritik nach den letzten Spielen hat 

Wirkung gezeigt. Die Mannschaft präsentierte sich 

deutlich verbessert und ging mit sehr viel 

Engagement in die Partie. Dennoch stand sie beim 

Schlusspfiff mit leeren Händen da, weil sie sich in 

der Nachspielzeit um den verdienten Lohn eines 

Punktgewinnes brachte. Kapitän Benjamin Voss 

hatte sein Team schon früh durch einen verwandelten 

Foulelfmeter in Führung gebracht. Die 

Gäste schafften aber in der 16. Spielminute den 

Ausgleich. Nach dem Seitenwechsel traf Karlsdorf 

zum 1:2, als sichder herauslaufende Tobias Schlegel 

und seine Vorderleute nicht einig waren. Die Gäste 

agierten nacheiner Hinausstellung ab der 60. Spielminute 

in Unterzahl. 

Kurz darauf gelang Benjamin Voss nach feinem Pass 

vonOliver Warthder Ausgleich. Danachdrängten die 

Germanen, die Führung lag in der Luft, doch die 

Chancenverwertung ließ wieder einmal zu wünschen 

übrig. Alles lief auf eine Punkteteilung hinaus. Doch 

in der dritten Minute der Nachspielzeit fiel das 2:3, 

wobei Daniel Lechleiter den Ball per Kopf ins eigene 

Tor abfälschte. Der hervorragend leitende Schiedsrichter 

Sezgin Atmaca (Niefern-Öschelbronn) pfiff die 

Partie nicht mehr an. 

Der Mannschaft ist nichts vorzuwerfen, außer 

vielleicht, dass sie die Überzahl nicht clever 

genug anging und es nicht schaffte, daraus mehr 

Kapital zu schlagen. Das Gegentor in letzter Sekunde 

war natürlich Pech. Der FCU fiel dadurch auf 

einen Abstiegsplatz zurück, und ist jetzt Vorletzter. 

Spieler und Zuschauer haben aber auch die 

Erfahrung gemacht: Wer unten steht, verliert auch 

solche Spiele. 

FCU: Schlegel, Michael Berten, Schwarz, Lechleiter, 

Exner,Gengel (85. Christian Berten), Karakelle, Ploch, 

Warth, Dana (70. Biltek), Voss 


FCU II –FCKarlsdorf II 3:5 



13 Uhr: VfR Kronau II –FCUntegrombachI 

14 Uhr: Spvgg. Oberghausen III –FCU II 

Foto-ClubUntergrombach 

Tropfen „fangen“ 

Unser Treffen am Montag, 25.November um 20 Uhr 

im Gasthaus „Weißes Lamm“ ist mit Aktivität verbunden. 

Wir werden Tropfen fotografieren. Es sollte 

jeder seine Kamera, den Blitz und ein Stativ mitbringen. 

Zur Sicherheit könnte auch die Bedienungsanleitung 

des Blitzes nichts schaden. Das wird sicher 

ein spannender Abend. 

HJB 

Frauenchor SmilingvoicesUntergrombach 

Holidays are coming –Adventskonzert 2013 

Higgins &Sina proudly present: Smiling voices, der 

stimmige Frauenchor. Special Guest: Smiling voices 

Trio. Am Mittwoch, 4. Dezember im Wendelinussaal, 

Franz-Liszt-Straße 51, Untergrombach. Beginn: 

19.30 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Inder Pause gibt es 

Glühpunschund Plätzchen. Der Eintritt istfrei. 

Freundeskreis Ste. Marie-aux- 

MinesUntergrombach 

Einladung zum Stammtisch 

Zu unserem Stammtisch, noch vor der Adventszeit, 

treffen wir uns am Donnerstag, 28. November um 

18.30 Uhr im Restaurant „Aphrodithe“ (Beierhäusel) 

in Büchenau in der dortigen Mehrzweckhalle. Der 

Wirt verspricht frisch zubereitete Speisen, auf die wir 

etwas länger warten müssen. „Farbe wäscht Novembergrau 

von der Seele“ ist dort eine Bilderausstellung 

von vier Künstlerinnen, die uns sicherlich aufmunternwird. 

Die Vorstandschaftlädt alle Mitglieder 

und an der Städtepartnerschaft mit Ste. Marie-aux- 

Mines Interessierte herzlichein. E. H. 

GesangvereinBruderbund 

1906 Untergrombach 

Dezember mit Ton-Art 

Wie immer haben Auftritte von Ton-Art inder Vorweihnachtszeit 

„Hochsaison“. Damit alle, die an den 

Auftritten teilnehmen wollen, besser planen können 

hier eine Übersicht: 

Donnerstag, 5.Dezember: Auftritt auf dem Weihnachtsmarkt 

am Kübelmarkt in Bruchsal 

Sonntag, 8. Dezember, circa 19.30 Uhr: Auftritt 

beim Winterzauber des Theater- und Kulturvereins 

„Bundschuh“ in Untergrombach 

Freitag, 13. Dezember um 18.30 Uhr: „Ton-Art 

feiert Weihnachten“ in der evangelischen Gustav- 

Adolf-Kirche in Untergrombach 

Freitag, 20. Dezember, circa 19Uhr: Auftritt bei 

der Schlossweihnacht in Bruchsal 

Wir freuen uns auf einen musikalischen Dezember 

und laden alle Mitglieder und Freunde unseres Vereins 

sehr herzlichzudiesen Auftritten ein. 

AK. 

Musikverein„Harmonie“ 

Untergrombach 1890 

Rückblick: Kerwe- und Herbstfest 

Gleich amAnfang ein recht herzliches Dankeschön 

an unsere Besucher, Helfer und Sponsoren des 

diesjährigen Kerwefestes. Der Sonntag wurde von 

unseren Musikfreunden aus Obergrombach und 

Bietigheim umrahmt. Auch unsere Jugendkapelle


37 

unter der Leitung von Steffen Pfund nahm am Nachmittag 

auf der Bühne Platz. Die Gäste konnten sich 

nebst Kerweessen, Kaffee und Kuchen musikalisch 

unterhalten lassen. 

Am Montag nach der Mittagszeit fand der Seniorennachmittag 

in Kooperation mit der Stadt Bruchsal 

statt. Vielen Dank an dieser Stelle an alle Beteiligten 

und Mitwirkenden. Pünktlich um19Uhr startete der 

Musikverein „Harmonie“ mit dem Bunten Abend und 

die Tanz- und Eventband Anti-Classica begeisterte 

gekonnt das tanzende Publikum. Live und mit viel 

Engagement einstudiert füllte der Musikverein die 

Tanzpausen mit Lemon Tree und Volare. Nach 1001 

Nacht folgten sieben Fässer Wein und Yes sir Ican 

boogie. Der verückte Gangnam Style –gefolgt von 

Rolling in the deep wurde dann ergänzt von dem 

klassischen Que Sera,sera. 

Ising aliad für die dachten auch das sextett von den 

Comedian Harmonists mit Mein kleiner grüner 

Kaktus. Den Abschluss meisterte vorzüglich der 

Klassiker It’s not unusual. Die Musikerinnen und 

Musiker hatten Spaß, das Publikum klatsche und die 

Arbeit aller wurde in jeglicher Hinsicht belohnt. So 

können wir uns auf das kommende KerwefestimJahr 

2014 bereits heute freuen. Wer den Musikverein in 

seiner musikalischen Vielfalt nochmal erleben möchte 

hat an folgende Terminen die Gelegenheit: 

6. Dezember: Winterzauber beim Theater- und 

Kulturverein im Atrium 

18.Dezember: Weihnachtsmarkt Karlsruhe 

24. Dezember: Weihnachtsliederspielen auf dem 

alten Friedhof 

Luftgewehr –Kreisliga Gruppe B 

Untergrombach I–Oberöwisheim II –2:0 Punkte 

(Einzel3:0) 

Klaus Biedermann 361, Andreas Lauber 361, Markus 

Hartmann 361Ringe 

WA 

Theater-und Kulturverein 

Bundschuh Untergrombach 

Traditioneller Martinsumzug 

Am 11.November führte 

der TKV wieder den 

traditionellen Martinsumzug 

durch. Bei 

kaltem, aber trockenen 

Wetter ging der Umzug 

von der Joß-Fritz-Schule 

zur alten Grundschule. 

Begleitetvon den Fackeln 

der Jugendfeuerwehr 

und natürlich mit 

St. Martin mit seinem 

Pferd. O-Toneines Kindes: 

„Das ist ja eine 

Frau.“ Danach begann 

Begleitet wurde der Umzug mit singen eines 

von den Fackeln der Jugendfeuerwehr 

und natürlich mit Mitgliedern des TKV, 

Martinsliedes, das vom 

St. Martin und seinem Pferd. gespielte Martinsspiel. 

Anschließend gabesfür 

die zahlreichen Kinder wieder die Martinsbrezel. Wir 

bedanken uns bei allen Kindernund Erwachsenen für 

die sehr reiche Teilnahme, der Feuerwehr mit Jugendfeuerwehr 

und allen Helfern die für das Gelingen 

beigetragen haben. 

Foto:pr 

Zöller mit 48,70 Punkten. mit einem knappen Vorsprung 

von0,3 Punkten. vorAnnabell Henecka erster. 

Sieger.Dritter wurde Hannah Kling. 

Bei den Schülerinnen Etraten zwar nur vier Mädchen 

zum Wettkampf an. Diese waren aber fastgleichstark. 

Trennten dochden ersten vomvierten nur ein Punkt. 

Siegerin wurde Caroline Halter, vor Jolin Johannsen 

und Celina Ohrband. Den undankbaren vierten Platz 

belegteAmelie Holler. 

Bei den Schülerinnen Dturnte an diesem Tag Julia 

Lauber einen sehr guten Wettkampf. An zwei Geräten 

erhielt Sie die höchste Wertung aller Turnerinnen 

dieser Altersklasse. Am Reck und Balken die zweit 

höchste Wertung. Damit wurde Sie sicherer erster Sieger 

vorAnna-Marie Schillinger und Tiara Preiß. 

Bei den Schülerinnen D waren leider nur drei 

Mädchen am Start. Hier ließ Carina Blache nichts 

anbrennen und wurde mit 2,45 Punkte. Vorsprung 

erster Sieger vorNoelle Blum und Jana Franze. 

Ganz besonderstoll istdie Wettkampfteilnahme der 

Mädchen von Elke. Obwohl Sie nur einmal in der 

Woche trainieren traten Sie mit schönen Übungen 

zum Wettkampf an und ermittelten in zwei Altersklassen 

ihre Sieger. Beim Jahrgang 1998/1999 

gewann Kim Leven vor Anna Manz. In der Altersklasse 

1996/1997 setzte sich Julika Feldbusch sicher 

als erste durch. Zweitee wurde Franzika Anthes vor 

LaraManz. 

TSVUntergrombach 

Unsere Musikfreunde aus Bietigheim. 

Schützenverein 1972 

Untergrombach 

Foto: Andre Lumpp 

Ergebnisse vom dritten Rundenkampf LG/LP 

Nachdem in der letzten Woche die Pistolenmannschaft 

ihren zweiten Sieg in der zweiten Begegnung 

feiern konnte, so zogen die Gewehrschützen diese 

Woche gleich und liegen nun sogar an der Tabellenspitze 

der Gruppe B. Die Pistolenschützen hatten 

diese Wochewettkampffrei. 

Turnen 

Vereinsmeisterschaften der Turnerinnen 

23 Turnerinnen traten diesmal in sechs verschiedenen 

Wettkampfklassen an um die diesjährigen 

Vereinsmeister zu ermitteln und die begehrten Pokale 

zu gewinnen. Vorzahlreichen Zuschauernentwickelten 

sichspannende Wettkämpfe. 

Man sah, dass mit viel Ergeiz geturnt wurde. Die 

Trainerinnen Renate Lazeta und ElkeRapp hatten ihre 

Turnerinnen bestens vorbereitet. Bei den Schülerinnen 

Fwurde nach spannendem Wetkampf Sarah 

Jana Franze, Noelle Blum und Carina Blache bei den 

Vereinsmeisterschaften. 

Foto: privat 

JAHRGÄNGE 

Jahrgang 1929 /1930 

Zusammenkunft am Mittwoch, 27. November um 

14.30 Uhr, Backhaus Sallenbusch (Weingarten). 

Treffpunkt Verwaltungsstelle Untergrombach zur 

gemeinsamen Abfahrt. Wir freuen uns aufs Wiedersehen. 

Fragen telefonisch anRosa, Reineck, Telefon: 

(0 72 57)1525. 

EVENTS |DEMNÄCHST IN BRUCHSAL 

22. November: Festakt „50 Jahre Lebenshilfe“, 

Bürger- und Veranstaltungszentrum 

24. November: Adventsbasar des Kath. Kirchenchors 

Heidelsheim 

24. November: Heidelsheimer Orgelforum: Orgelkonzert 

mit biblischen Gesängen, Kath. Kirche Heidelsheim 

27. November: Tanztee mit dem Mango Duo,Bürger-und 

Veranstaltungszentrum 

29. November: Begegnung zum Advent, Ev.Altenzentrum 

29. November: Brusl Night, BranchenBundBruchsal 

30. November /1.Dezember: Ausstellung: Hobby & 

Kunst: Am ersten Adventswochenende präsentieren sich 

auf rund 2000 Quadratmetern Ausstellungsfläche des 

Bürgerzentrums zahlreiche Aussteller mit ihren bunt 

dekorierten Ausstellungsständen. Mit Liebe und meisterlichem 

Geschick gefertigte Objekte,Kunst und Kunsthandwerk 

halten sie feil. Für die Besucher ist die Hobbykunst 

Ausstellung im Bürgerzentrum wieder die Gelegenheit, 

um nach einzigartigen, ausgefallenen Geschenken für 

Weihnachten oder andere Anlässe Ausschau zu halten. 

Bürger- und Veranstaltungszentrum 

30. November: Seniorenadvent der Ev.Kirchengemeinde, 

Heidelsheim 

1. Dezember: Adventsstammtisch mit Weihnachtsgebäck 

und Drehorgelmusik von Alois Lippert. Historische Wirtschaft 

im Dt. Musikautomaten-Museum 

4. Dezember: Filmvorführung zu Gunsten der Hospizarbeit im 

nördlichen Landkreis Bruchsal; FÖHD Cineplex am Europaplatz 

4. Dezember: Senioren-Advent der Ev.Kirchengemeinde 

Helmsheim, Ev.Gemeindehaus Helmsheim 

6. Dezember: Nikolaus auf dem Weihnachtsmarkt, Otto- 

Oppenheimer-Platz u. Kübelmarkt 

6. –8.Dezember: Winterzauber des Theater-und Kulturvereins 

Untergrombach, Vereinsgelände Untergrombach 

7. Dezember: Sonderführung: Ananas und Tischgeflüster 

–Leckerbissen für Leib und Seele,Barockschloss 

7. Dezember: Premierenball der Tanzwelt Wipper,Bürgerund 

Veranstaltungszentrum 

13. –16. Dezember: Schlossweihnacht, Schlossgarten 

Infos: 

Touristinformation Bruchsal, 

Am Alten Schloss 2, Telefon (0 72 51) 5059461, 

Fax (07251) 5059465, 

www.bruchsal-erleben.de, 

E-Mail: touristinformation@btmv.de

LESERSHOP 

LESERSHOP 

Die Kalender 2014. 

Kleiner Eisbär 

Für Kunstfans 

Gesund leben 

Frag doch mal … 

Der kleine Eisbär erobert die Herzen im 

Sturm. Kinder und Eltern lieben den knuddeligen 

Vierbeiner und seine aufregenden 

Abenteuer. Format:22 ×49cm. Format: 

22 ×49cm. 

6,95 € 

Berühmte Meisterwerke der klassischen 

Moderne in bester Druckquali-tät, ein 

dekorativer Wandschmuck für das ganze 

Jahr. Und als Kunstdruck gerahmt, erfreuen 

diese Werke auch über das Jahr 2014 

hinaus. Format: 60 ×50cm. 

10,95 € 

Die Beauty- und Gesundheitstipps von 

Professor Bankhofer beugen Erkrankungen 

vor, helfen zuverlässig bei lästigen 

Beschwerden und tragen zur Genesung bei. 

Format: 17,2 ×22cm. 

5,– € 

die Maus! In diesem farbig illustrierten 

Abreißkalender hat sie schlaue Antworten 

auf knifflige Kinderfragen und spannende 

Wissensgeschichten zusammengetragen. 

Format: 12 x16cm. 

9,99 € 

INFORMATION 

Unsere Geschäftsstellen: 

Karlsruhe-Neureut Verlagshaus, 

Karlsruhe Lammstraße, Bühl, 

Achern, Baden-Baden, 

Gaggenau, Rastatt, Ettlingen, 

Bruchsal, Bretten, Pforzheim 

Unsere Service-Partner: 

Schreibwaren Feil, 

Durmersheim 

Telefon 07245/891 10 

Paper + Jochen Ismer, 

Graben-Neudorf 

Telefon 07255/766713 

Buchhandlung Lesezeichen, 

Söllingen 

Telefon 07240/1492 

Schreibwaren Holderer, 

Weingarten 

Telefon 07244/2442 

Kein Postversand 

Für Rätselfreunde 

Kreuzworträtsel gehören zum beliebtesten 

Zeitvertreib der Deutschen. Wer sie löst, 

schult Geist und Verstand und ergänzt auf 

unterhaltsame Weise sein Wissen und sein 

Kombinationsvermögen. Format: 16,5 × 

21,5 cm. 

4,99 € 

Tolle Motive 

Wer kennt nicht die fröhlichen Figuren von 

Janosch: Bär, Ente, Frosch und Tigerente? 

Dieser heitere Kalender erinnert Sie an alle 

wichtigen Feste und Feiertage. Format: 

39 ×54cm. 

6,50 € 

Terminplaner 2014 

Der tausendfach bewährte Terminplaner 

enthält außer den Ferienterminen und Feiertagen 

auch die Postentgelte für Briefe und 

Pakete –national und international. Plus 

Telefonregister und Adressenverzeichnis, 

pro Werktageine Seite, Format: 15 ×21cm. 

4,70 €

Werbung BRUCHSAL 

Nummer 47 |Donnerstag, 21. November 2013


Werbung BRUCHSAL 

Amtsblatt 

BRUCHSAL 

Ihr Ansprechpartner für 

Anzeigen in Heidelsheim, 

Helmsheim und Bruchsal: 

Klaus Dörr 

(0 72 51) 806-92 22 

kdoerr@bnn.de

Amtsblatt KW 47/2013 - Bruchsal

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?