29.10.2012 Aufrufe

Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK

Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK

Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Aquarium – Centre de loisirs<br />

Rue des pépinières-Promenade<br />

de la Moselle<br />

L-6645 Wasserbillig<br />

Tel: +352 26 74 02 37<br />

Fax: +352 26 74 02 37<br />

aquarium@cig.lu<br />

www.wasserbillig.lu<br />

Entdecken Sie die wunderbare Unterwasserwelt<br />

der Flüsse und Meere. Die natürlichen<br />

Lebensräume von Süß- und Salzwasserfischen<br />

der fünf Kontinente sind in zwei 40.000-Liter-<br />

Becken und 11 mittelgroßen Aquarien zu<br />

bewundern.<br />

Allgemeine Zugänglichkeit:<br />

Barrierefrei <strong>für</strong> Personen mit Rollstuhl,<br />

Begleithunde <strong>für</strong> behinderte Menschen sind<br />

zugelassen, akustische Hilfen sind in der<br />

Planung.<br />

Info:<br />

Ein Restaurant im gleichen Gebäude ist über<br />

eine einzelne Stufe zu erreichen. Spazierwege<br />

entlang der Sauer in unmittelbarer Nähe.<br />

Von Oktober bis Ostern sind, nach telefonischer<br />

Voranmeldung, auch an Wochentagen<br />

Gruppenführungen möglich.<br />

Découvrez le merveilleux monde sous-marin<br />

des fleuves et océans. Les cadres de vie<br />

naturels de poissons d’eau douce et d’eau de<br />

mer des cinq continents peuvent être admirés<br />

dans deux bassins de 40.000 litres et onze<br />

aquariums de taille moyenne.<br />

Accessibilité générale:<br />

Accessible aux personnes en fauteuil roulant,<br />

chiens d’assistance pour personnes<br />

handicapées acceptés, aides acoustiques en<br />

planification.<br />

Info:<br />

Un restaurant dans le même bâtiment peut être<br />

atteint par une marche. Promenades le long de<br />

la Sûre à proximité.<br />

D’octobre à Pâques des visites guidées pour<br />

groupes sont possibles en semaine après réservation<br />

préalable.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!