Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK
Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK
Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Erlebniszentrum Villeroy und Boch<br />
Alte Abtei<br />
Saaruferstrasse<br />
D-66693 Mettlach<br />
Tel: +49 (0) 6864 81 1020<br />
Fax: +49 (0) 6864 81 2305<br />
www.villeroy-boch.com<br />
Die ehemalige Benediktinerabtei Mettlach ist<br />
heute Stammsitz des Weltunternehmens<br />
Villeroy und Boch. Die barocke Anlage wurde<br />
von Christian Kretschmar geplant und gilt als<br />
Meisterwerk des sächsischen Architekten. Die<br />
Abtei beherbergt heute das Erlebniszentrum<br />
von Villeroy und Boch mit dem Keramikmuseum<br />
Mettlach, der Keravision, der Erlebniswelt<br />
Tischkultur und dem Informationszentrum Bad,<br />
Küche, Fliesen und Wellness. Dieses architektonisch<br />
interessante Gebäude liegt in einem der<br />
Öffentlichkeit zugänglichen Park mit dem Alten<br />
Turm (das älteste Sakralgebäude der Region)<br />
und dem zeitgenössischen Living Planet<br />
Square mit Erdgeist von André Heller (WWF-<br />
Expo Pavillon).<br />
Allgemeine Zugänglichkeit:<br />
Barrierefrei <strong>für</strong> Menschen mit Rollstuhl.<br />
Info:<br />
Besichtigung ohne Führung oder Führungen<br />
nach Vereinbarung. Der Weg zur Innenstadt<br />
und den Factory Outlets ist barrierefrei und eine<br />
schöne Promenade führt entlang der Saar.<br />
L’ancienne abbaye bénédictine de Mettlach est<br />
aujourd’hui le siège de l’entreprise internationale<br />
Villeroy & Boch. L’élégant bâtiment baroque a<br />
été dessiné et réalisé par l’architecte saxon<br />
Christian Kretschmar. Il abrite aujourd’hui le<br />
Centre de découverte Villeroy & Boch avec le<br />
Musée de la Céramique, le Kéravision, le centre<br />
des Arts de la table et les salles d’exposition et<br />
information carrelage, sanitaire / cuisine et<br />
remise en forme / bien-être. Ce bel ensemble<br />
architectural est situé dans un parc ouvert au<br />
public, où se trouve aussi une ancienne tour (le<br />
plus ancien bâtiment d’architecture religieuse de<br />
la région) et le Living Planet Square avec l’esprit<br />
de la Terre, une œuvre contemporaine de André<br />
Heller crée pour le pavillon d’exposition WWF.<br />
Accessibilité générale:<br />
Accessible aux personnes en fauteuil roulant.<br />
Info:<br />
Visites libres ou guidées sur réservation. Une<br />
belle promenade conduit de l’abbaye au centre<br />
de Mettlach et aux Factory Outlets, le long de la<br />
Sarre.
Change language