29.10.2012 Aufrufe

Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK

Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK

Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bliesbruck / Reinheim:<br />

Europäischer Kulturpark<br />

Robert-Schuman-Str. 2<br />

D-66453 Reinheim<br />

1, rue Robert Schuman<br />

F-57200 Bliesbruck<br />

Tel: +49 (0) 6843 9002 11<br />

Fax: +49 (0) 6843 9002 25<br />

tel: +33 (0) 387 02 25 79<br />

fax: +33 (0) 387 02 24 80<br />

www.europaeischer-kulturpark.deinfo@europaeischer-kulturpark.de<br />

Der Europäische Kulturpark Bliesbruck-<br />

Reinheim ist ein Archäologiepark auf der<br />

deutsch-französischen Grenze – ein Projekt,<br />

das durch die enge Zusammenarbeit der<br />

Institutionen der Moselle und des <strong>Saarland</strong>es<br />

entstanden ist. In Reinheim wird das Grab der<br />

keltischen „Fürstin“ so präsentiert, wie es vor<br />

2400 Jahren ausgesehen haben könnte. Die<br />

Relikte der römischen Villa machen die enorme<br />

Größe eines einst prächtigen Gutshofes klar. In<br />

Bliesbruck liegt der gallorömische vicus mit<br />

seiner öffentlichen Thermenanlage nur unweit<br />

davon entfernt.<br />

Allgemeine Zugänglichkeit:<br />

Für Menschen mit Rollstuhl und <strong>für</strong> Blinde ist<br />

eine Hilfe von Vorteil.<br />

Info:<br />

Jeden Sonn- und Feiertag um 15 Uhr kostenlose<br />

Führung (Deutsch und Französisch).<br />

Le Parc archéologique européen Bliesbruck-<br />

Reinheim est un parc culturel à la frontière franco-allemande.<br />

Ce projet a pu voir le jour grâce<br />

aux efforts conjugués des institutions de la<br />

Moselle et de la Sarre.<br />

A Reinheim, la tombe de la princesse celte est<br />

la reconstitution d’une chambre funéraire<br />

comme il y a 2400 ans. Les fouilles d’une villa<br />

romaine permettent d’imaginer l’étendue de<br />

l’ancienne propriété agricole. Le vicus galloromain<br />

et ses thermes publiques sont juste à<br />

côté, à Bliesbruck<br />

Accessibilité générale:<br />

Un accompagnateur est conseillé aux<br />

personnes en fauteuil roulant et aux personnes<br />

aveugles.<br />

Info:<br />

Tous les dimanches et jours fériés visites<br />

guidées gratuites en français et en allemand

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!