Barrierefreier Tourismus für Alle Saarland/Luxemburg - CFK

Staudengarten:
Garten ohne Grenzen
Kirchenweg 2
D-66709 Weiskirchen
Tel: +49 (0) 6861 9308 44
www.gaerten-ohne-grenzen.de
gog@ceb-merzig.de
Der Staudengarten ist englischen ‘borders’
nachempfunden und besteht aus über 10.000
Pflanzen, davon 350 verschiedene Bäume,
Sträucher und Stauden. Der gewundene Weg
leitet den Besucher von einem Gartenraum zum
nächsten, wodurch sich Formen, Farben und
Texturen dem Besucher nach und nach
erschließen. Vom Staudengarten hat der
Besucher einen einzigartigen Ausblick auf den
Kurparkweiher und kann auf den zahlreichen
Bänken in aller Ruhe verweilen.
Allgemeine Zugänglichkeit:
Barrierefrei für Menschen mit Rollstuhl.
Assistenzhunde sind willkommen.
Info:
Thematische Führungen sind nach Anmeldung
(42 € / St) möglich.
Le dessin du jardin s’inspire des créations
anglaises et se compose de plus de 10 000
plantes. Un tracé sinueux permet de découvrir
une grande diversité de situations en jouant
avec les massifs et la lumière. La profusion de
plantes surprend dès le premier regard, avant
que l’œil ne découvre la subtilité de la composition.
Le jardin de plantes vivaces s’intègre dans
le grand parc de la station thermale autour du
lac. Le visiteur peut flâner et se reposer sur un
des nombreux bancs.
Accessibilité générale:
Accessible aux personnes en fauteuil roulant.
Les chiens d’assistance sont bienvenus.
Info:
Des visites guidées à thème sont possibles sur
réservation (42 € / h)