Änderungsanweisung Nr. 3 zur BesAnMilFS 6-100 FS ... - Lexicool

BesAnMilFS 6-100 Begriffsbestimmungen
3 - C 1
C
Calibrated airspeed (CAS)
The calibrated airspeed is equal to the airspeed
indicator reading corrected for position and instrument
error. (As a result of the sea level adiabatic
compressible flow correction to the airspeed instrument
dial, CAS is equal to the true airspeed (TAS) in
Standard Atmosphere at sea level.)
(ICAO Doc 9713)
Ceiling
The height above ground or water of the base of the
lowest layer of clouds below 6000 m (20 000 ft)
covering more than half the sky.
(ICAO Doc 9569)
Centralized flight-progress strip printing system
A real-time data processing system used for evaluating
flight plan and associated update messages,
preparing flight-progress strips and outputting them
at the pertinent terminals by means of data transmission
and exchange system.
Berichtigte Fluggeschwindigkeit
Die berichtigte Fluggeschwindigkeit ist gleich der
Fahrtmesseranzeige berichtigt um Einbau- und Instrumentenfehler.
(Infolge der Berichtigung der
Fahrtmesserskala um den adiabatischen Kompressionseinfluss
in Meereshöhe wird in der Normatmosphäre
in Meereshöhe die berichtigte Fluggeschwindigkeit
gleich der wahren Fluggeschwindigkeit.)
Hauptwokenuntergrenze
Die Höhe - über Grund oder Wasser - der Untergrenze
der niedrigsten Wolkenschicht, die mehr als
die Hälfte des Himmels bedeckt und unterhalb von
20.000 Fuß liegt.
Zentrales Kontrollstreifendruck-System
Ein Realzeit-Datenverarbeitungssystem, das Flugplan-
und Flugplanfolgemeldungen auswertet, Kontrollstreifen
erstellt und diese über DÜV gezielt an
den betreffenden Ausgabepositionen ausgibt.
(AFSBw)
Central units of flight data processing
Central units of flight data processing are operational
ATS units which have been assigned certain
tasks central to the entire aeronautical information
service of the Bundeswehr or among whose tasks is
air traffic flow management and the control of
airspace utilization. They are the only units of their
kind in the entire field of operational military air traffic
services. Due to their tasks, the following units are
central units in the sense of this definition:
• System Control Centre for Military Air Traffic
Services
• Military NOTAM Office/Static Data Cell
Zentrale Stellen der Flugdatenbearbeitung
Zentrale Stellen der Flugdatenbearbeitung sind FS-
Betriebsstellen, denen die zentrale Wahrnehmung
bestimmter Aufgaben für den gesamten Flugberatungsdienst
der Bundeswehr übertragen ist oder zu
deren Aufgaben die Verkehrsflussregelung und
Steuerung der Luftraumnutzung gehört. Sie sind in
ihrer Funktion einmalig für den gesamten militärischen
Flugsicherungsbetriebsdienst. Aufgrund ihrer
Aufgabenstellung sind folgende Stellen zentrale
Stellen der Flugdatenbearbeitung im Sinne dieser
Begriffsbestimmung:
• Systemkontrollzentrum der Militärischen Flugsicherung
• Militärische NOTAM-Zentrale/Grunddatenzelle
AFSBw
01.01.2000