Heidebote 02 2013 - Langebrück
Heidebote 02 2013 - Langebrück
Heidebote 02 2013 - Langebrück
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
- 2 -<br />
Informationen für Langebrück und Schönborn<br />
Impressum<br />
Lokalanzeiger der Ortschaften Langebrück und Schönborn<br />
Herausgeber, Redaktion und Vertrieb: Landeshauptstadt Dresden<br />
Verwaltungsstelle Langebrück, Weißiger Str. 5, 01465 Langebrück<br />
www.langebrueck.de<br />
Postanschrift: Landeshauptstadt Dresden, Ortschaft Langebrück,<br />
Postfach 120 <strong>02</strong>0, 01001 Dresden<br />
Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes:<br />
Ortsvorsteher Herr Hartmann<br />
Anzeigenaufnahme: Frau Trepte, Verwaltungsstelle<br />
Langebrück, Tel. (03 52 01) 8 16-11, Fax (03 52 01) 8 16-13,<br />
ortschaft-langebrueck@dresden.de<br />
Satz und Druck: Druckerei Vetters GmbH & Co. KG,<br />
Gutenbergstraße 2, 01471 Radeburg, heidebote@druckerei-vetters.de<br />
Die Redaktion behält sich die Kürzung von Artikeln vor.<br />
Veröffentlichungen geben nicht in jedem Falle die Meinung der<br />
Redaktion oder des Herausgebers wieder.<br />
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.<br />
Für Druckfehler übernimmt die Druckerei keine Haftung!<br />
Letzter Termin für Abgabe von Anzeigen, Texten,<br />
Berichten usw. für die Ausgabe März <strong>2013</strong> ist<br />
Freitag, der 15.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>.<br />
Aus dem Ortschaftsrat Langebrück<br />
Der Ortsvorsteher informiert:<br />
Haushaltssatzung für die Jahre <strong>2013</strong>/ 2014<br />
durch den Dresdner Stadtrat beschlossen<br />
Ortschaften erhalten auch in den kommenden Jahren<br />
Investitionspauschale und Verfügungsmittel<br />
Der Stadtrat der Landeshauptstadt hat am 10. Januar <strong>2013</strong> mit<br />
den Stimmen von SPD, Grünen und CDU die Haushaltssatzung<br />
der Landeshauptstadt Dresden für die Jahre <strong>2013</strong> und 2014 mit<br />
einem jährlichen Umfang von ca. 1,3 Mrd. Euro beschlossen.<br />
Schwerpunkte bilden dabei die Umsetzung der beiden großen<br />
Kulturprojekte Kulturkraftwerk Mitte und Kulturpalast sowie die<br />
Investition in Dresdner Schulen und Kindertageseinrichtungen.<br />
Die vorgeschlagene Grundsteuererhöhung wurde abgelehnt. Die<br />
Haushaltssatzung wurde auf der Internetpräsenz der Landeshauptstadt<br />
Dresden www.dresden.de eingestellt.<br />
Mit dem Haushaltsbeschluss wurden durch den Stadtrat auch die<br />
Investitionspauschalen und Verfügungsmittel für die Ortschaften<br />
zur Verfügung gestellt. Der Ortschaft Langebrück stehen somit<br />
Verfügungsmittel in Höhe von ca. 90.000 Euro sowie Investitionsmittel<br />
in Höhe von ca. 90.000 Euro jährlich zur Verfügung.<br />
Der Ortschaftsrat wird im Rahmen einer Haushaltsklausur im<br />
Februar <strong>2013</strong> über die Schwerpunkte und Vorhaben der Ortschaft<br />
Langebrück beraten.<br />
Ebenfalls mit dem Satzungsbeschluss endet die vorläufige Haushaltsführung<br />
für die Ortschaft Langebrück, so dass ab Februar<br />
<strong>2013</strong> die geplanten Maßnahmen und Veranstaltungen umgesetzt<br />
werden können.<br />
Ausbau nördlicher Gehweg Dresdner Straße<br />
Vorstellung Baumaßnahme durch STA und Planungsbüro<br />
Der Ausbau des Fußweges Dresdner Straße wurde durch den<br />
Ortschaftsrat der Ortschaft Langebrück als eine im Eingemeindungsvertrag<br />
enthaltende Baumaßnahme seit 2001 immer<br />
wieder eingefordert. Im Rahmen der Haushaltsberatungen zum<br />
Doppelhaushalt 2011/ 2012 wurden die finanziellen Mittel dafür<br />
im Jahr 2010 für das Haushaltsjahr 2011 eingestellt. Durch das<br />
Straßen- und Tiefbauamt wurde in der Folge die Baumaßnahme<br />
auf 2012 und im Weiteren auf <strong>2013</strong> verschoben. Die finanziellen<br />
Mittel stehen nach Aussage der Landeshauptstadt Dresden<br />
noch zur Verfügung. Nunmehr ist der einseitige Ausbau im<br />
Gehwegprogramm der Landeshauptstadt enthalten und soll im<br />
2. Halbjahr <strong>2013</strong> realisiert werden. Der Gehwegbau soll mit der<br />
Baumaßnahme der Stadtentwässerung Dresden GmbH zur Verlegung<br />
Abwasserkanal Dresdner Straße ausgeschrieben werden.<br />
Die Planung hat im Auftrag des Straßen- und Tiefbauamtes das<br />
Ingenieurbüro 2i²-Ingenieure Dresden Dr. Hennig & Partner erstellt.<br />
Mit der Baumaßnahme wird die Gehwegbefestigung der Dresdner<br />
Straße von Friedrich-Wolf-Straße bis Gerhard-Hauptmann-Straße<br />
in einer Breite von 2,50 Metern erneuert. Dabei sollen auch das<br />
Straßengerinne, die Straßenabläufe und der Granitbord erneuert<br />
werden. Im Weiteren sollen auch die alten Straßenentwässerungsleitungen<br />
durch neue ersetzt werden. Zur Entwässerung<br />
der Flächen werden zwischen den Bäumen Mulden errichtet.<br />
Auch Durchgang zur Klotzscher Straße wird mit erneuert werden.<br />
Die Bushaltestelle Höhe Dresdner Str. 38a/40 mit Fahrgastunterstand<br />
soll vor den Lindenhof verlegt werden, da der Haltebereich<br />
für einen barrierefreien Zugang mit Hochbord über eine Buslänge<br />
(ca. 14 Meter) ausgestaltet werden muss. Dies ist am bisherigen<br />
Standort aufgrund der Grundstückszufahrten nicht möglich. Eine<br />
wesentliche Einschränkung im Bereich der Querungshilfe wird<br />
durch die Verkehrsbehörde dabei nicht gesehen.<br />
Neben dem Straßen- und Tiefbauamt bauen auch die Stadtentwässerung<br />
(neue Kanäle) und die DREWAG (neue Trinkwasserund<br />
Fernmeldeleitung) mit. Die Baumaßnahme soll Ende Juli<br />
auf Höhe Dresdner Straße Nr. 48 beginnen und bis November<br />
<strong>2013</strong> abgeschlossen sein. Damit wird sie im Bauschatten der<br />
Baumaßnahme Schmutzwasserkanal Dresdner Straße realisiert,<br />
welche von April bis November <strong>2013</strong> zwischen Klotzscher Str.<br />
bis Dresdner Str./ Braugraben umgesetzt wird und zu einer Vollsperrung<br />
der Dresdner Straße führen wird. Mit der Baumaßnahme<br />
greift die Stadt nicht in den Baumbestand ein. Die Ausschreibung<br />
soll Mitte Januar veröffentlicht werden.<br />
In der folgenden Diskussion hinterfragte der Ortschaftsrat die Notwendigkeit<br />
der Nutzung von öffentlichem Raum am und um den<br />
Lindenhof. Das Planungsbüro informiert, dass die Länge so notwendig<br />
ist und unter Berücksichtigung des Fahrgastunterstandes<br />
eine zusätzliche Tiefe von ca. 2 m notwendig wird. Im Bestand<br />
sind dort noch Bäume und Schutzbügel. Da hier in den Bestand<br />
eingegriffen wird, müssen nach Auffassung des Ortschaftsrates<br />
Kompromisse für die derzeitige Nutzung gefunden werden.<br />
Im Weiteren machte der Ortschaftsrat nochmals deutlich, dass<br />
der beidseitige Ausbau des Fußweges Dresdner Straße als eine<br />
Zusage im Eingemeindungsvertrag und mit Blick auf die Entwicklung<br />
Langebrücks zum Erholungsort als eine der wesentlichen<br />
Sichtachsen dringend umgesetzt werden muss und daher auch<br />
die südliche Seite geplant und spätestens mit dem nächsten<br />
Doppelhaushalt realisiert werden muss. Im Ergebnis der Beratung<br />
fasste der Ortschaftsrat nachfolgende Beschlüsse:<br />
Beschluss-NR: OR LB 131 vom 18.12.2012<br />
Der Ortschaftsrat Langebrück nimmt den vorgestellten Ausbau<br />
des nördlichen Gehweges in Langebrück, Dresdner Straße<br />
zwischen Haus-Nr. 30 und 48 a zur Kenntnis. Es erfolgen keine<br />
Veränderungen im Bestand, außer auf Höhe Lindenhof. Hier soll<br />
die neu zu schaffende Grünfläche zugunsten einer befestigten und<br />
befahrbaren Fläche zur Nutzung als Parkflächen für die Turnhalle<br />
und den Lindenhof hergestellt werden.<br />
Beschluss-NR: OR LB 132 vom 18.12.2012<br />
Der Ortschaftsrat Langebrück fordert die Fortführung der Planung<br />
zum Ausbau des südlichen Gehweges der Dresdner Straße zwischen<br />
Haus-NR. 27 und NR. 43.<br />
Mit Schreiben vom 10. Januar <strong>2013</strong> wurde der Ortschaftsrat der<br />
Ortschaft Langebrück am 15. Januar <strong>2013</strong> nachrichtlich darüber<br />
in Kenntnis gesetzt, dass die finanziellen Mittel nicht freigegeben