Sabrina Die Masche für den Sommer (Vorschau)

Impressum
sabrina
STRICK JOURNAL
erscheint in der
OZ-Verlags-GmbH
Römerstrasse 90, D-79618 Rheinfelden
www.oz-verlag.de
Tel. 07623/964-0
Herausgeber: H. + E. Medweth
Geschäftsführung/
Verlagsleitung:
Programmleitung:
Chefredaktion:
Redaktionsassistenz:
Freie Mitarbeit
(Design):
Text:
Fachlektorin:
Layout Bildteil:
Herstellungsleitung:
Marketingleitung:
Vertriebsleitung:
Vertrieb:
Anzeigenleitung:
Anzeigenverkauf:
Heftbestellung:
Service-Hotline:
Druck:
Sandra Linsin
Sylvia Tarnowski
Petra Bäck
Sabine End
Anna Busch,
Claireline Chevaux,
Evelyn Hase,
Ursula Marxer,
Tanja Lay,
Elisabeth Plauert,
Sabine Ruf
Petra Bäck
Bärbel Janitz
Angelika Wünscher
Dirk Siemsen
Gabriela Schwald
Bernd Mantay
Fax 07623/964-159
BPV Medien Vertrieb
GmbH & Co. KG.,
Römerstrasse 90,
D-79618 Rheinfelden
www.bpv-medien.com
Sabine Mecklenburg
Iris Frisch
Telefon 0761/70578-567
Telefax 0761/70578-63567
i.frisch@oz-verlag.de
Telefon 07623/964-155
bestellservice@oz-verlag.de
Fax 07623/964 64 449
service-hotline@oz-verlag.de
OZ Druck & Medien GmbH
Rheinfelden
© 2012 by OZ-Verlags-GmbH
Rheinfelden. Printed in Germany.
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle
stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist
untersagt. Für unverlangte Einsendung von Fotos, Zeichnungen
und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion keinerlei
Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten
Modelle wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig
erstellt und geprüft. Eine Garantie wird jedoch nicht übernommen.
Redaktion und Verlag können für eventuell auftretende
Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.
Sabrina erscheint 12 mal pro Jahr. Der Jahresabopreis beträgt
€ (D)35,40/€ (A)50,40. Auslandspreise auf Anfrage.
Aboservice Deutschland und Schweiz:
Aboservice, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Tel.:
07623/964-156, Fax.: -451, E-Mail: abo@oz-verlag.de
Einzelbestellservice Deutschland und Schweiz:
OZ-Bestellservice, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Tel.:
07623/964-155, Fax: -255, E-Mail: bestellservice@
oz-verlag.de, www.shop.oz-verlag.de. Bei einer Bestellung
berechnen wir Ihnen Versandkosten in Höhe von € 2,20.
Ausland auf Anfrage.
Abo- und Einzelbestellservice Österreich: Valora
Services Austria GmbH, Abteilung Leserservice, St. Leonharder
Str. 10, A-5081 Anif/Salzburg, Tel.: 06246/882-5381,
Fax: -5299. E-Mail: welcome@leserservice.at. Bei Einzelbestellungen
zzgl. Versandkosten.
Vertrieb Österreich: Valora Services Austria GmbH,
St. Leonharder Str. 10, A-5081 Anif/Salzburg, Tel.:
06246/882-0, www.valoraservices.at.
Strickschrift zu Modell 1
U
U
U U 2
U U U U U U U U U U U
U
U
U
2
2
2
3
U
2
2
U
U
MS
Modell 2
Pulli mit Flechtmusterpasse
Größe:34/36 (38) 40/42
Material: 300 (350) 400 g Beige (Fb
0096),100 (100) 150 gGrün (Fb 0098)
undje 50 (50) 100 gMais (Fb 0011) und
Schlamm (Fb 0199) „Kappa“ (97% Baumwolle,
3% Polyester-Elitè, LL = 125 m/50
g) von LANG YARNS. 1 Paar ADDI-Schnellstrick-N
und 1 ADDI-Rundstrick-N Nr 4.
Rippenmuster: 1 M re, 1 M li im Wechsel.
Gl re:Hinr re M, Rückr li M.
Jacquardmuster A:M-Zahl teilbar durch
25 + 10 (20) 5 + 2 Rdm. Lt Zählmuster 1
mit mehreren Knäueln gl re in Norwegertechnik
str, dabei den unbenutzten Faden
locker auf der Rückseite der Arbeit weiterführen.
Gezeichnet sind die Hin- und
Rückr. Mit 1 Rdm und den letzten 11 (16)
21 M des MS beginnen, den MS 2 (3) 3 x
str, mit den ersten 24 (4) 9 M des MS und
1 Rdm enden. Die 1.-23. R 1 x str.
Jacquardmuster B:Wie Jacquardmuster
A, jedoch lt Zählmuster 2. Mit 1 Rdm und
den letzten 7 (12) 16 M des MS beginnen,
den MS 3 x str, mit den ersten 3 (8) 14 M
des MS und 1 Rdm enden. Das schwarz
umrahmte Motiv in der 16.-22. R nur im
mittl MS einstr. Beim Übersticken der
Tierfellflecken nach Belieben in den äußeren
MS auch Motive in Beige lassen. Die
1.-22. R 1 x str.
Musterfolge:23 R Jacquardmuster A, 23
R gl re in Grün, dabei mit 1 Rückr beginnen,
je 8 (10) 12 R gl re in Schlamm und
Mais, 22 R Jacquardmuster B, 2 R gl re in
Beige = 86 (90) 94 R insgesamt.
Flechtmuster: M-Zahl teilbar durch 12.
Durchgängig mit gleichem Arbeitsfaden
arbeiten! 1.-7. R:* 12 M nach re verkreuzen
(= 6 M auf 1 Zopf-N hinter die Arbeit
legen, über den folg 6 M 7 R gl re str, der
2
2
U U
2
2
U
2
U
2
U
2
U
2
U
2
U
U
2
U
U
U
U
2
U
2
U
U U U U
A
21
19
17
15
13
11
9
7
5
B
U U 2
3
1
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
= 1 M re
= 1 M li
= 1 Umschlag
= 2 M re zusstr
= 1 Überzug: 1 M re abheben,
1 M re str und die abgehobene
M darüberziehen
= 3 M überzogen zusstr:
2 x je 1 M re abh, 1 M re
str und die abgehobenen M
darüberziehen
= 3 M re zusstr
Arbeitsfaden ist li, dann über den 6 M der
Zopf-Nd 7 R gl re str, der Arbeitsfaden ist
wieder li, ab * noch 16 (17) 18 x wdh, der
Arbeitsfaden ist nun am R-Ende. 8. R:
Über alle M im Zusammenhang 1 Rückr
li M str.9.-15. R: Über den ersten 6 M 7
R gl re str, der Arbeitsfaden ist li, * 12 M
nach li verkreuzen (= 6 M auf 1 Zopf-N
vor die Arbeit legen, über den folg 6 M 7
R gl re str, der Arbeitsfaden ist li, dann
über den 6 M der Zopf-Nd 7 R gl re str,
der Arbeitsfaden ist wieder li, ab * noch
15 (16) 17 x wdh, dann über den letzten
6 M 7 R gl re str, danach ist der Arbeitsfaden
am R-Ende. 16. R: wie 8. R. Die
1.-16. R stets wdh, dabei den Arbeitsfaden
zwischen den einzelnen Zopfstreifen nicht
zu fest anziehen, damit sich das Flechtmuster
nicht verzieht.
Maschenprobe gl re und in den Jacquardmustern
A und B:22 M und 29 R
= 10 x 10 cm;im Flechtmuster: 27 M
und 40 R = 10 x 10 cm.
Rückenteil: 86 (96) 106 M in Mais anschl
und für die Blende zwischen den Rdm 1,5
cm = 5 R im Rippenmuster str, dabei mit
1 Rückr beginnen und in der letzten Rückr
1 M zun = 87 (97) 107 M. Dann in der
Musterfolge weiterstr. Nach 29,5 cm = 86
R (31 cm = 90 R) 32,5 cm = 94 R ab Bund
alle M re abk.
Vorderteil: Wie das Rückenteil arb, jedoch
in der letzten Rückr gleichmäßig vert 21
(23) 25 M zun. Nach 29,5 cm = 86 R (31
cm = 90 R) 32,5 cm = 94 R ab Bund die
108 (120) 132 M stilllegen.
Flechtmusterpasse:Für den li Ärmel mit
der Rundstrick-N 48 M in Beige anschl,
die 108 (120) 132 M des Vorderteils dazunehmen
und für den re Ärmel 48 M in
Beige neu anschl. Über den 204 (216) 228
M 1 Rückr li M str; diese R ist in den folg
Berechnungen nicht berücksichtigt. Dann
im Flechtmuster weiterstr. Für den Halsausschnitt
nach 8 cm = 32 R (10 cm =
40 R) 12 cm = 48 R Passenhöhe die mittl
60 M stilllegen und beide Seiten über 72
(78) 84 M mustergemäß getrennt weiterstr.
Für den rückw Halsausschnitt in der
64. (72.) 80. R (= Rückr) in der Mitte 60
M neu dazu anschl und das Flechtmuster
über alle 204 (216) 228 M im Zusammenhang
beenden. Info: Die Halsausschnitthöhe
misst 8 cm = 32 R, davon zählen 7
cm = 28 R zum vord und 1 cm = 4 R zum
rückw Halsausschnitt. Nach 30 cm = 120
R (34 cm = 136 R) 38 cm = 152 R Passenhöhe
alle M re abk, dabei über den
mittl 108 (120) 132 M gleichmäßig vert
21 (23) 25 M abn (= unmittelbar vor dem
Abketten jeweils 2 M re zusstr). Beids der
mittl 87 (97) 107 abgeketteten M eine
Markierung einziehen.
Fertigstellung:Die markierte Abkettkante
der Flechtmusterpasse an die Abkettkante
des Rückenteils nähen. Mit der
Rundstrick-N die stillgelegten 60 M des
vord Halsausschnitts aufnehmen, aus den
senkrechten Halsausschnittkanten je 24
M und aus dem rückw Halsausschnitt 60
M in Beige auffassen und für die Blende
im Rippenmuster in Rd str, dabei in den
Ecken jeweils 1 re M als Eck-M markieren.
Zur Formgebung in der 2., 3., 4. und 5. Rd
jeweils vor und nach den Ecke-M 2 M
mustergemäß zusstr. Nach 2 cm = 6 Rd
Blendenhöhe die restl 136 M abk, wie sie
erscheinen. Mit der Rundstrick-N aus den
unteren Ärmelkanten je 72 (80) 88 M in
Beige auffassen und für die Blende 1,5
cm = 5 R im Rippenmuster str. Dann die
M abk, wie sie erscheinen. Seiten- und
Ärmelnähte schließen.
Zählmuster auf Seite 33
1
6
8
(10)12
29,5
(31)
32,5
1,5
11
1/2
Vorderund
Rückenteil
20
(22) 24,5
26,5(28,5)31
1/2
Passe
17,5
15
(17)
19
29,5
(31)
32,5
1,5
Zeichenerklärung zu
den Zählmustern
= 1 M in Beige
= 1 M in Grün
= 1 M in Mais
= 1 M in Beige str und nachträglich
in Schlamm im M-Stich übersticken
1 Kästchen = 1 M und 1 R
Die richtige
Nadelstärke
Die auf den Banderolen angegebenen
Nadelstärken bieten nur einen ungefähren
Anhaltspunkt. Wer sehr locker strickt,
sollte immer dünnere Nadeln wählen und
umgekehrt. Wenn Sie zu locker stricken,
hat die Wolle die Möglichkeit, sich innerhalb
der Maschen aufzudrehen, das heisst
sie flust und pillt.
32