satellit EMPFANG + TECHNIK Dreambox (Vorschau)

Kathrein UFS 912
Der UFS 912 ist ein HDTV-Sat-Receiver, der
einen DVB-S2-Tuner bietet und DiSEqC 1.0, 1.1,
1.2, 1.3 sowie USALS unterstützt. Ferner ist er
fit für Hausverteilanlagen über Unicable. Und
unter einer Klappe an der linken Seite befinden
sich zwei Common-Interface-Steckplätze.
Nach dem Aufbau des Geräts geht es an die
Installation: Der gut gemachte Assistent führt
Sie bis zum Wiedergabestart. Eine vorsortierte
Programmliste ist vorhanden, nach unserem
Update standen Das Erste HD und ZDF HD an
Position eins und zwei der Kanalliste – perfekt.
Auch mit der übrigen Gliederung kommen Sie
weit und müssen meist nicht selbst sortieren. Sogar
die Sky-Kanäle (ab Platz 100) und die österreichischen
Sender sind gruppiert. Richtig schick
ist das neueste Menü von Kathrein geraten. Die
in dunklem Blau und Grau gehaltenen Panels
sind punktuell farbig hinterlegt. Viele Sender der
Kanalliste verfügen über ein Logo zur besseren
Identifikation. Nur die Schrift der Legende am
unteren Bildschirmrand empfanden wir als et-
Vor-/Nachteile
Funktionsumfang
Anschlussvielfalt
Multimedia-Funktionen
etwas träge
Fernbedienung
was zu klein. Der elktronische Programmführer
(EPG) zeigt in großer Schrift samt kleinem Kalender
die Programmübersicht. Er wird mit Daten
des TVTV-Dienstes erweitert und bietet somit
Zusatzinformationen. Selbstverständlich ist der
UFS 912 als digitaler Videorekorder vorbereitet.
Eine angeschlossene Festplatte muss zunächst
auf das (etwas eigenwillige) Kathrein-Format
umformatiert werden. Danach stehen Time-Shift,
Videorekorderpartition und Medienbibliothek
bereit. Die PVR-Funktionalität kann man sowohl
in Bezug auf Aufnahme wie auch Wiedergabe
als perfekt bezeichnen. Bei dem Testdurchlauf
mit unseren modernen Messgeräten ergaben
sich sehr gute Werte, die Verbrauchsdaten, der
Screenshot
An sich ist das Menü logisch aufgebaut; einige wenige
Funktionen sind aber tief in den Optionen verborgen
Empfang mit einer Tuner-Empfindlichkeit von
–89,7 Dezibel Milliwatt (dBm) sowie die analogen
Videowerte überzeugten uns.
Der Kathrein UFS 912 sieht nicht nur richtig schick aus, im Test überzeugte er uns auch mit seinen inneren Werten
EMPFANG + TECHNIK
3.2010
sehr gut
TESTSIEGER
www.satdigital.de
Atevio AV 700 HD
20
Der AV 700 HD ist mit einer eingebetteten
Linux-Software ausgerüstet und verfügt über
eine Netzwerkschnittstelle. Für das Bezahlfernsehen
nehmen zwei CI-Schächte geeignete
Module auf, ein Kartenleser (Conax) ist implementiert.
Wie schon sein großer Bruder, der
Atevio AV 7000 HD PVR, verfügt der AV 700
HD über eine elegante und zeitgemäße Benutzerführung.
Grund zur Kritik haben wir jedoch
bei der Fernbedienung: Die filigranen Tasten
sind zusammen mit den entsprechend winzigen
Aufdrucken nichts für große Hände. Zudem
wirkt das Plastik nicht sehr hochwertig und die
Klavierlackoptik des Tastenfeldes zieht Staub an
wie ein Magnet. Die Ersteinrichtung ist jedoch
perfekt: Nach der Angabe von Sprache, Zeitzone
und dem Auslassen der Region begrüßt Sie eine
für Astra 19,2 Grad Ost vorsortierte Kanalliste.
Mit der Auswahl der Region schwenken Sie
über zur Einrichtung der Satellitenanlage. Der
anschließende Suchlauf ist in wenigen Minuten
abgeschlossen. Das Gerät bietet eine Blindscan-
Vor-/Nachteile
PVR-Funktion
relativ hoher Preis
Bedienung
unhandliche
Blindscan
Fernbedienung
3.2010 | Test
Funktion, die in der Hardware integriert ist. Der
Atevio kommt mit DiSEqC 1.0, 1.1 sowie 1.2
zurecht und unterstützt die Steuerung mittels
USALS. Bild- und Tonqualität des Atevio sind
sehr gut und geben keinen Grund zur Klage.
Außerdem zeigt die Senderliste auf eine pfiffige
Weise den Namen der aktuellen Sendung an.
Durchschnittlich fallen die Umschaltzeiten aus,
bei verschlüsselten Sendern und bei HDTV-Kanälen
liegen die Werte mit etwa 2 Sekunden (s)
vergleichsweise hoch. Die PVR-Funktion wurde
sehr praktisch umgesetzt und man kann auf
USB-Festplatte oder Netzlaufwerk abspeichern.
Die Menüstruktur des AV 700 HD ist übersichtlich, lässt sich intuitiv bedienen und sieht dabei richtig edel aus
EMPFANG + TECHNIK
Screenshot
Der elektronische Programmführer des Atevio ist gut
bestückt. Auch eine Suchfunktion wurde implementiert
EMPFANG + TECHNIK
3.2010
gut
www.satdigital.de
Bewertungsschlüssel: 100–95 %: Referenzklasse, 94–90 %: ausgezeichnet, 89–85 %: sehr gut, 84–70 %: gut, 69–55 %: befriedigend, 54–40 %: ausreichend, 39–0 %: mangelhaft