Diese Nummer anzeigen - Veröffentlichungen des IDS - Institut für ...

Hoppe: Produktive Lehnkombineme im Neulatein des Reformationszeitalters (OPAL 1/2014)
43
Spitzer 1910 Wortbildung 111 -latre [bei Rabelais]: Gastrolatre, ein Suffix, das heute noch produktiv ist
[Hervorhebung von G.H.] (Z).
Rolland 1912 Nouv. journée 1451 Ils souffraient, comme d’une injure, de l’atonie paresseuse et peureuse de
l’élite, de sa lâcheté d’esprit, de sa verbolâtrie (TLFi, Artikel -lâtre, -lâtrie, élém. formants) (Z).
LAROUSSE UNIVERSEL 1923 (Artikel hugolâtre) hugolâtre adj. et n. [...] Admirateur outré, exagéré, de Victor
Hugo [kein Beispiel] (Z).
[LAROUSSE UNIVERSEL 1923 (Artikel hugophile) hugophile adj. et n. [...] Admirateur de Victor Hugo: écrivain
hugophile (Z).]
Morand 1929 Paris-Tombouctou 60 Les Foulbés soignent admirablement leurs bœufs. Certains sont même
«boolâtres»; est-ce un souvenir de l’ancienne Égypte? (TLFi, Artikel -lâtre, -lâtrie, élém. formants) (Z).
Larbaud 1934 Journal 310 Je tombe, à son égard, dans une sorte d’ «enfantolâtrie» (TLFi, Artikel -lâtre,
-lâtrie, élém. formants) (Z).
vor 1936 / Nyrop III, 197/98 (unter 415. OLÂTRE) On le trouve dans quelques créations toutes récentes: Hispanolâtre,
hugolâtre, admirateur aveugle de V. Hugo, musicolâtre, scribolâtre, admirateur passionné de Scribe
[...]. On a aussi des formations telles que wagnérolâtrie (Z).
1952 Français moderne n 0 13 (juillet) (Uren, Vocab. cinéma) 219 stellâtrie (TLFi, Artikel -lâtre, -lâtrie, élém.
formants) (Z).
Paris-presse l’intransigeant 3.1.1963 Brigitte Bardot étant une institution nationale, je me garderai bien de donner
mon opinion sur cette vedette de la chanson polissonne, sous peine d’encourir les foudres d’une bonne partie
de „bardolâtres“ (Blochwitz/Runkewitz 1971, 124, mit den Paraphrasen zur Kombination „celui qui est fou de
Brigitte Bardot“, „glühender Bardotverehrer“) [der aus Vie et Langage 1965 entnommene Beleg ist auch bei Höfler
gebracht, → den Eintrag im Folgenden] (Z).
Canard 18.12.1963 c’est beau, c’est grand, c’est généreux, la France! Notre chère France gaullâtre...Notre
France pompidoucette...Notre messmère Patrie... (Blochwitz/Runkewitz 1971, S. 124, mit den Paraphrasen zur
Kombination „qui tire de plus en plus sur la ligne gaulliste“, „gaullistisch (pej.)“) (Z).
Vie et Langage 1965, 561 bardolâtrie [zu Brigitte Bardot] (Höfler 1972, S. 87, Anm. 5 [vergleichend zu Namenbasen
von -(o)manie-Kombinationen des 20. Jh.s]) (Z).
1973 / Maugey 1993 Francophonie 20 Etiemble [«Parlez-vous franglais?», Paris 1973] présente donc [...] ce
sabir atlantique [...], bref ce qu’il appelle l’ «anglofolie dont nous payons l’anglophilie de nos snobs et snobinettes
et qui se voit déplacée par une américanolâtrie dont s’inquiètent les plus sages yanquis» (p. 35) (Z).
1973 / DDL 24 (1984) 2 ème série 213 cinélâtrie, 1973 (Z).
1973 / DDL 24 (1984) 2 ème série 224 musicolâtre, s.m., 1973 (Z).
1974 / DDL 24 (1984) 2 ème série 213 cinélâtre, 1974 (Z).
1976 / DDL 24 (1984) 2 ème série 220 italolâtrie, 1976 (Z).
1979 / DDL 24 (1984) 2 ème série 217 giscardolâtrie, 1979 (Z).
vor Anhäuser 1985 Lothringen 330 Höheren Ansprüchen genügen «La Réserve» in Gerardmer, «Le Gastrolâtre»
in Nancy (Z).
Le Monde 9.7.1985 Ceux que l’on appelle ici les «francolâtres» restent nombreux, en particulier dans la région
de Liège (G. Merle et al. 1989 Mots nouveaux) (Z).
France Inter 24.9.1985, 8 h 45 La bébologie, la bébématique, la bébolâtrie, des termes utilisés par le magazine
Autrement (G. Merle et al. 1989 Mots nouveaux (unter bébématique)) (Z).
1988 Nouvel Observateur (Bd. 1208, S. 301) La mitterrandolâtrie [...] ne provoque-t-elle pas un effet boomerang?
(Z).
Canard 26.10.1989 Un comité mitterrandolâtre est en voie de formation pour promouvoir la candidature de
Tonton au prix Nobel de la paix 1989 (Z).
Canard 15.11.1989 Aussi voit-on déjà percer une sorte de nostalgie du Mur [de Berlin] et se dégager, parmi les
murologues, une école de murophiles si ce n’est encore de murolâtres (Z).
© 2014 Institut für Deutsche Sprache, Mannheim. Alle Rechte vorbehalten.