Richtlinien für die Strafzumessung 2014 (VBRS vom 22.11.2013)
Richtlinien für die Strafzumessung 2014 (VBRS vom 22.11.2013)
Richtlinien für die Strafzumessung 2014 (VBRS vom 22.11.2013)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
II.<br />
Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise sowie des rechtswidrigen<br />
Aufenthalts (Art. 116 AuG)<br />
Erleichterung der rechtswidrigen Einreise (bei „einfachem Erleichtern“,<br />
d. h. Einschleusen von Familienangehörigen, Handeln aus achtenswerten<br />
Beweggründen, etc.)<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. a AuG<br />
Erleichterung des rechtswidrigen Aufenthaltes<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. a AuG<br />
Verschaffen einer Erwerbstätigkeit ohne dass <strong>die</strong> dazu erforderliche Bewilligung<br />
vorliegt<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. b AuG<br />
Erleichterung oder Vorbereitungshilfe bei der Verletzung der Einreisebestimmungen<br />
eines anderen Staates nach Ausreise aus der Schweiz bzw.<br />
aus Transitraum eines schweizerischen Flughafens<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. c AuG<br />
In Fällen von Art. 116 Abs. 1 AuG, wenn der Täter in der Absicht handelt,<br />
sich oder einen anderen unrechtmässig zu bereichern<br />
Art. 116 Abs. 3 lit. a AuG<br />
In Fällen von Art. 116 Abs. 1 AuG, wenn der Täter <strong>für</strong> eine Vereinigung<br />
oder Gruppe handelt, <strong>die</strong> sich zur fortgesetzten Begehung <strong>die</strong>ser Tat zusammengefunden<br />
hat<br />
Art. 116 Abs. 3 lit. b AuG<br />
20 - 60 SE<br />
20 - 60 SE<br />
10 SE<br />
5 SE<br />
ab 90 SE<br />
ab 90 SE<br />
In Fällen gem. Art. 116 Abs. 3 lit a und b AuG ist mit der Freiheitsstrafe eine Geldstrafe zu verbinden.<br />
In leichten Fällen kann auch nur auf Busse ab CHF 200.00 erkannt werden (Art. 116 Abs. 2<br />
AuG).<br />
III.<br />
Beschäftigung von Ausländerinnen und Ausländern ohne Bewilligung (Art.<br />
117 AuG)<br />
Beschäftigung eines Ausländers, der in der Schweiz nicht zur Ausübung<br />
einer Erwerbstätigkeit berechtigt ist, bis 3 Monate<br />
Art. 117 Abs. 1 AuG<br />
Beschäftigung eines Ausländers, der in der Schweiz nicht zur Ausübung<br />
einer Erwerbstätigkeit berechtigt ist, 3–12 Monate<br />
Art. 117 Abs. 1 AuG<br />
Beschäftigung eines Ausländers, der in der Schweiz nicht zur Ausübung<br />
einer Erwerbstätigkeit berechtigt ist, über 12 Monate<br />
Art. 117 Abs. 1 AuG<br />
60 - 90 SE<br />
90 - 120 SE<br />
ab 120 SE<br />
In schweren Fällen ist <strong>die</strong> Strafe Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe. Mit der Freiheitsstrafe<br />
ist eine Geldstrafe zu verbinden (Art. 117 Abs. 1 Sätze 2 und 3 AuG).<br />
29
Change language