Richtlinien für die Strafzumessung 2014 (VBRS vom 22.11.2013)

1. Strassenverkehrsgesetzgebung
I. Spezielle Vorbemerkungen zu den SVG-Richtlinien
1. Die aufgeführten Ansätze der Sanktionen gelten für Widerhandlungen mit Personenwagen
und Motorrädern, soweit nichts Besonderes vermerkt ist.
Sofern die Betriebsgefahr des Fahrzeuges entsprechend variiert und die konkrete
Fahrweise für die Beurteilung von Bedeutung ist, gilt für die nachfolgenden Kategorien:
Fahrräder und Motorfahrräder
Kleinmotorräder und landw. Fahrzeuge
Lastwagen und Gesellschaftswagen
30 - 50 % des Grundansatzes
75 - 100 % des Grundansatzes
100 - 150 % des Grundansatzes
2. Grobe Verkehrsregelverletzungen (Art. 90 Ziff. 2 SVG, SR 741.01) sind in der
Regel mit einer Strafe ab 12 Strafeinheiten zu sanktionieren. Bei allfälligen Verbindungsstrafen
sind folgende Schnittstellen zu einfachen Verkehrswiderhandlungen
zu beachten: Sonstige Fahrfehler auf Autobahn CHF 500.00, auf übrigen Strassen
CHF 300.00. Ausnahme: Geschwindigkeitsüberschreitungen (Ziff. VIII.2.15.).
3. In besonders leichten Fällen (Art. 100 Ziff. 1 Satz 2 SVG) ist von einer Bestrafung
Umgang zu nehmen.
4. Der Arbeitgeber oder Vorgesetzte, der eine gemäss SVG strafbare Handlung des
Motorfahrzeugführers veranlasst oder nicht nach seinen Möglichkeiten verhindert
hat, untersteht der gleichen Strafandrohung wie der Führer (Art. 100 Ziff. 2 SVG).
Zu den einzelnen SVG-Widerhandlungen
II.
Ausweise, Schilder, Kennzeichen
1. Fahrzeugausweis, Kontrollschilder, Fahrradkennzeichen
1.1. Führen und Führenlassen eines Motorfahrzeuges
Sanktion
ohne Fahrzeugausweis (bei bestehender Haftpflichtversicherung)
SVG 96 Ziff. 1
CHF 140.00
ohne Kontrollschilder (= OBV 404/Führer, 504/Halter) CHF 140.00
mit ausländischem Fahrzeugausweis und ausländischen
Kontrollschildern, obwohl die schweizerischen
Ausweise und Kontrollschilder hätten erworben werden
müssen VZV 115, 147 Ziff. 1
CHF 200.00
7