Journal 03-2009 - Kolping Diözesanverband Hildesheim

Journal 3/2009
gen und gegenseitigem Austausch
von Jugendlichen und
Erwachsenen.
Dieses Jahr erwarten wir mit
Christoph Klose einen Jugendlichen
in Brasilien, der ähnliche
Erfahrungen wie ich sammeln
wird.
Ich finde es sehr interessant,
dass wir seit 30 Jahren eine
Partnerschaft pflegen, aber
die Menschen in Brasilien nur
wenige Vorstellungen über die
Arbeiten der Kolpingsfamilien
in Deutschland besitzen. Sie
wissen nur wenig über den
Aufwand mit dem die Menschen
hier Spenden für Brasilien
sammeln. Daher glaube
ich, dass meine Erfahrungen
hier sehr wichtig sind für das
gegenseitige Verständnis zwischen
Deutschland und Brasilien
und somit für die Zukunft
der Partnerschaft.
Heute kann ich sagen, dass
es eine sehr große Herausforderung
gewesen ist, eine
vollkommen andere Kultur als
meine eigene zu erleben. Jeden
Tag fühlte ich mich herausgefordert
Neues zu lernen, mit
verschiedenen Menschen und
Mentalitäten zu leben und mich
in ein mir fremdes System und
eine mir fremde Lebensweise
zu integrieren. Es ist eine sehr
schwere, aber dennoch auch
bereichernde und interessante
Aufgabe für mich gewesen. Die
hier gesammelten Erfahrungen
sind sehr wertvoll für meinen
persönlichen und beruflichen
Lebensweg.
Als ich im Jahr 2005 zum ersten
Mal hier in Deutschland
war, war mein erster Eindruck,
dass Deutschland und Brasilien
zwei vollkommen unterschiedliche
Welten sind. Aber
in dieser kurzen Zeit konnte ich
10
Diözesan-
Tischtennis-
Meisterschaften
1. August 2009
Mehrzweckhalle Hönnersum
nur einen kleinen Eindruck von
Deutschland gewinnen. Besonders
beeindruckt hat mich,
dass die Deutschen ihr Land
nach dem Zweiten Weltkrieg so
schnell wieder aufgebaut und
Deutschland zu einem starken
und modernen Land gemacht
haben.
Während meines Jahres hier in
Deutschland konnte ich die Unterschiede
zwischen Deutschland
und Brasilien wirklich
kennen lernen, die weit mehr
sind als bloß die Strukturen der
Länder. Wir Brasilianer erleben
in unserem Land große soziale
Ungerechtigkeiten. Dennoch
haben wir ein starkes Bedürfnis
nach Gemeinschaft, was meiner
Ansicht nach in unserem
Temperament begründet ist.
In Deutschland sind die Menschen
viel mehr auf ihre eigene
Persönlichkeit ausgerichtet.
Daher hatte ich hier zunächst
Probleme mich an die Distanz
zwischen den Menschen zu gewöhnen.
Vor allem das Leben in
einer Familie und der Umgang
mit den Nachbarn sind total unterschiedlich.
In Brasilien sind
Eine Mannschaft besteht aus vier Spielern
– Mindestalter 14 Jahre – gemischte Mannschaften
Damen/Herren sind möglich, der
Turnierbeginn am Samstag dem 01.08.09
sowie eine vielleicht erforderliche Gruppeneinteilung
der Mannschaften wird nach
Anmeldeschluss schriftlich oder per Mail
mitgeteilt.
die Menschen viel spontaner
als hier. Beispielsweise muss
man sich mit seinen Freunden
nicht unbedingt verabreden,
man geht einfach hin.
In den zwischenmenschlichen
Beziehungen in Deutschland
konnte ich aber auch Erfahrungen
sammeln, die ich aus
Brasilien noch nicht kannte,
die kontrovers zu dem sind,
was ich vorher gesagt habe.
Ich erlebte zum ersten Mal ein
liebevolles Verhältnis zwischen
Vätern und ihren Kindern. Es
beeindruckt mich, wie hier in
Deutschland die Aufgaben zwischen
Vätern und Müttern verteilt
sind und dass viele auch
gemeinsam gelöst werden.
In den vergangenen Monaten
hatte ich auch die Möglichkeit
andere europäische Länder
kennen zu lernen und konnte
daher auch erfahren, was wirklich
typisch deutsch ist, z.B.
als Fußgänger an einer roten
Ampel stehen zu bleiben oder
dass alles immer sehr sauber
ist.
Abschließend kann ich nun mit
Sicherheit sagen, dass dieses
eine Jahr, welches im Juni endet,
viele meiner ursprünglichen
Vorstellungen von Kolping
und von Deutschland verändert
hat. Ich lernte neue Gefühle
und Vorstellungen über eine
mir vollkommen fremde Welt.
Doch trotz aller Unterschiede
eint uns der Wunsch nach einer
besseren Welt im Sinne
Adolph Kolpings.
Wenn ihr diese Zeilen lest, bin
ich schon wieder in meiner brasilianischen
Heimat – aber ein
Teil von mir ist bei euch.
CIAO
Ana Clara de Moura Gomes
Anmeldungen bitte
schriftlich oder per Mail bis zum
20.07.2009 an Franz Glomm,
Katharinenstraße 9, 31177 Harsum
Mail: fglomm@t-online.de
Bitte Kontaktperson benennen!