Jahresspielzeitheft 2013/14 - Komische Oper Berlin

Premiere
in
deutscher
Sprache
Oper Oper Oper
Wolfgang Amadeus Mozart
Così fan
tutte
oder
Die Schule der Liebenden
Dramma giocoso in zwei Akten [1790]
Libretto von Lorenzo Da Ponte
Deutsche Textfassung von Georg Schünemann,
eingerichtet von Götz Friedrich
In Mozarts rasantem Kammerspiel Così
fan tutte steht die Treue auf dem Prüfstand:
Zwei junge Paare müssen erkennen,
dass es in der Liebe keine Garantie gibt.
Der lettische Schauspieler, Schriftsteller
und Regisseur Alvis Hermanis, einer der
vielseitigsten Theater-Erneuerer unserer
Tage, blickt in seiner dritten Opernregie
hinter den schönen Schein der Liebe und
entlarvt sie als Projektionsfläche unserer
eigenen Wünsche.
Die Freunde Guglielmo und Ferrando wähnen sich sicher, von ihren
Verlobten geliebt zu werden. Don Alfonso dagegen wettet, dass
keine Frau treu sein kann. Topp, die Wette gilt! Zum Schein werden
Guglielmo und Ferrando zum Militär eingezogen. In Verkleidung
kehren sie zurück und werben um die Braut des jeweils anderen. Das
Experiment »glückt« …
Ein Jahr nach der Französischen Revolution zeigte Mozart mit
Così fan tutte, dass nicht nur politische Ordnungen, sondern auch
soziale Grundpfeiler wie die Ehe ins Wanken geraten können – ein
Zündstoff, der das Werk aus moralischen Gründen lange Zeit ins Abseits
drängte. Dafür gilt Così fan tutte heute als eine der schärfsten und
modernsten Kompositionen Mozarts.
Über Gemälde aus der Zeit des Rokoko schlägt Alvis Hermanis in
seiner Inszenierung eine Brücke zwischen uns und der irisierenden
Erotik des 18. Jahrhunderts – eine Archäologie des Sentiments, die
einen frischen Blick auf dieses ebenso verstörende wie befreiende
Werk wirft.
2013 Nov 3. 9. 15.
dez 1. 10. 15. 19.
2014 Mai 1. 9. 31.
Jun 28.
Jul 11.
Einführungsmatinee
20. Okt 2013
Stab Musikalische Leitung Henrik Nánási Inszenierung Alvis Hermanis
Bühnenbild Uta Gruber-Ballehr Kostüme Eva Maria Dessecker
Dramaturgie Pavel B. Jiracek Chöre David Cavelius Licht Diego Leetz
Video Ineta Sipunova
Besetzung Fiordiligi Nicole Chevalier / Brigitte Geller Dorabella Karolina
Gumos / Theresa Kronthaler Guglielmo Dominik Köninger / Günter Papendell
Ferrando Aleš Briscein / Stefan Cifolelli Despina Mirka Wagner
Don Alfonso Tom Erik Lie / Stefan Sevenich
18
19