Laumer, Keith - Diplomat der Grenzwelten - TTb 176 - oompoop

ein Bernsteinlicht aufflammte. Eine Sekunde später
schaltete es sich wieder aus. Retief bemerkte mit Befriedigung,
daß die von Harrumph veränderte Anlage den
Haterakan-Suchstrahl aufgenommen und zurückgeworfen
hatte.
In der nächsten Stunde reagierte die Kennung noch
viermal auf diese Weise. Und dann war Retief frei. Er
stellte den Kurs auf Emporium ein und verbrachte sechzehn
ereignislose Stunden im Raum. Er täuschte die atmosphärische
Kontrolle, lieferte zwei Zollbooten eine
fröhliche Jagd und landete, nachdem er sie abgeschüttelt
hatte, in einem dichten Wald von Riesenbäumen. Diese
Bäume bedeckten einen Hang, und an den Ausläufern
des Hanges war eine kleine Stadt.
Er ging zu Fuß in die Stadt, nahm einen Tunnelwagen
nach Discount, der Hauptstadt des Planeten, machte ein
paar kleinere Einkäufe und mietete dann ein Zimmer im
Commerz-Hotel. Nach einer kräftigen Dusche und einer
Massage bestellte er telefonisch neue Kleider, brachte eine
komplizierte Vorrichtung im Schrank an und ging
dann hinunter zum Essen.
*
Als Retief seinen zweiten Brandy schlürfte, kam ein Junge
mit knapper brauner Uniform und einem verschlagenen
Gesicht über den weichen Teppich auf ihn zu. Er reichte
ihm auf einem goldenen Tablett einen kleinen Briefumschlag
mit rosa Quallenblumen.
»Eine Botschaft, Mister Retief«, sagte er blinzelnd.
148