Laumer, Keith - Diplomat der Grenzwelten - TTb 176 - oompoop

»Von einer Dame.«
Retief riß den Umschlag auf und sah die Notiz an.
»Wo ist die Dame?« fragte er den Boy.
»Hier entlang.« Der Junge deutete mit dem Kinn auf
die Doppeltür am anderen Ende des dicht besetzten Speisesaals.
»Sieht niedlich aus«, fügte er hinzu.
Retief folgte seinem Führer in einen Korridor mit
Spiel-, Rauchstäbchen- und Medikamentenautomaten.
Verrückte Musik drang durch verborgene Lautsprecher.
An den Ecken standen künstliche Blumen in Riesentöpfen.
»Wohin gehen wir?« fragte Retief.
»Zum Brunnen, Hof Zwei, hundertzwölfter Stock«, rief
der Bote leichthin über die Schulter. »Kommen Sie nur.«
Retief hatte ihn in zwei Schritten eingeholt. Er nahm
den Mann an den Epauletten und drehte ihn herum.
»Wenn ich den Hotelplan noch richtig in Erinnerung
habe, endet dieser Bau im fünfundneunzigsten Stock.«
»He, lassen Sie meine Jacke los …« Der Junge wurde
still, als Retief eine Brieftasche aus seiner mitternachtsblauen
Jacke holte.
»Was hat Ihnen der andere bezahlt?« fragte Retief.
»We-welcher andere, Sir?« Der Junge schielte ihn an.
»Der Mann, der mich für eine Weile aus dem Verkehr
ziehen wollte. Ich schätze, es dauert etwa zehn Minuten,
bis wir in diesem legendären hundertzwölften Stock sind.
Dann suchen wir weitere zehn Minuten nach der mysteriösen
Dame, die natürlich nicht mehr da ist. Und zehn
Minuten müssen wir für den Rückweg einkalkulieren.
Das ist eine Menge Zeit.«
»Zeit wofür, Sir?« Der Junge sah ihn unbehaglich an.
149