Laumer, Keith - Diplomat der Grenzwelten - TTb 176 - oompoop

die Lageristin war jetzt bei ihm und sah ihn verzückt an.
Der Straßenlärm hatte sich verändert. Als Retief aus
dem Fenster sah, bemerkte er, daß die Markisen eingerollt
und die Verkaufsstände geschlossen waren. Kleine
Tische und Stühle wurden ins Freie gebracht, in den Cafés
flammten Lichter auf, und die ersten Bummler tauchten
auf. Der Himmel hatte eine purpurrote Farbe angenommen.
In einer Viertelstunde würde die Dunkelheit
hereinbrechen.
Von der Tür her kam ein Geräusch. Retief drehte sich
um.
»Äh, Mister!« Der Wachtposten blinzelte ins Halbdunkel.
»Ich habe eine Neuigkeit für Sie. Sieht so aus, als
hätte der Konsul alle Hebel in Bewegung gesetzt. Ihre
Verhandlung beginnt in einer halben Stunde. Gehen
wir!«
*
Ein Schlüssel drehte sich herum. Die Tür schwang auf,
und ein zweiter Posten zeigte sich. Dahinter stand ein
Korporal und grinste.
»Hinaus«, sagte der Posten. »Wir sollen Sie sofort
zum Justizgebäude bringen.«
»Und Overdog hat gesagt, daß es nicht schlecht für die
Steuerzahler wäre, wenn man Sie gleich bei einem
Fluchtversuch erschießen würde«, fügte der Korporal
hinzu.
Von den beiden Soldaten flankiert, kam Retief über
eine unauffällige Treppe zu einem verschlossenen Wa-
168