Laumer, Keith - Diplomat der Grenzwelten - TTb 176 - oompoop

»Ja, aber …«
»Ich schlage vor, daß wir die Krise auf später verschieben«,
meinte Retief. »Ich muß mit den militärisch
Verantwortlichen sprechen …«
»Was Sie müssen, ist unwichtig«, erklärte ihm Tully.
»Na schön, bringen wir ihn ans Ufer und kümmern wir
uns dort um ihn.«
»Ich glaube, es gibt hier auf Emporium eine CDT-
Mission«, sagte Retief. »Wenn Sie mich schon nicht mit
dem Militär zusammenkommen lassen, rufen Sie wenigstens
das Konsulat an …«
»Sie haben hier gar nichts zu befehlen«, fauchte Tully.
»Ich weiß, wie ich mit Leuten Ihrer Art fertig werde.«
Einen Augenblick später kratzte das Boot über den
Sand. Der Motor tuckerte langsam aus. Umgeben von seinen
Bewachern, watete Retief zum ansteigenden Strand.
Tully blieb neben dem Fahrer stehen. Andere Männer
erwarteten ihn. Weiter hinten auf einer Düne befand sich
ein Boot mit der Aufschrift EMPORIUM-
PATROUILLE, RESERVE.
»So«, sagte Tully. »Nun reden Sie mal.«
»Was wollen Sie denn hören, Mister Tully?« fragte
Retief.
»Ich möchte wissen, für wen Sie arbeiten«, fauchte der
schmallippige Mann. »Weshalb Sie hergekommen sind
und wieviel – das heißt, was Sie herausfinden sollen.«
»Was gibt es denn herauszufinden, Mister Tully?«
»Reden Sie, verdammt noch mal!«
»Tut mir leid, das ist unmöglich.«
»Es hat keinen Sinn, Tully«, sagte Grundy. »Wetten
57