Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DESTINATIONS<br />
ON THE RADAR<br />
BOARDING NOW<br />
Entdecken Sie die Welt mit Austrian Airlines.<br />
Discover the world with Austrian Airlines.<br />
REDAKTION: GERALD STURZ<br />
MALEDIVEN | MALDIVES<br />
Fünf gute Gründe für einen Urlaub auf den Malediven<br />
Five good reasons to take a holiday in the Maldives<br />
1. Die Malediven sind ein Inselparadies. Schon der Anflug ist ein Erlebnis. Unter<br />
einem der Indische Ozean mit den kleinen, von Korallenriffen gesäumten Inseln und<br />
Atollen, das Meer ist türkisgrün, der Himmel strahlend blau.<br />
2. Hier finden sich die schönsten Resorts der Welt. Selbstverständlich sind alle<br />
feinen Resort-Gruppen vor Ort. Einige Beispiele: die beiden Four Seasons auf Kuda<br />
Huraa und auf Landaa Giraavaru (fourseasons.com), das One & Only Reethi Rah<br />
(oneandonlyresorts.com). Ganz besonderen Luxus bietet das Cheval Blanc Randheli<br />
(chevalblanc.com).<br />
3. Ideal für Taucher. Die Korallenriffe, die die Atolle umgeben, sind das perfekte<br />
Revier für alle Taucher.<br />
4. Wie geschaffen für Feinschmecker. Selbstverständlich haben die Luxus-<br />
Resorts einige der besten Köche der Welt um Rat und Tat gebeten. Im Soneva Fushi<br />
(soneva.com) etwa können schon mal Küchenchefs am Werk sein, die Erfahrungen<br />
im Noma in Kopenhagen oder im Cellar de Can Roca in Girona gemacht haben.<br />
5. Ein Platz zum Faulenzen. Aber vielleicht ist es genau das, was uns so sehr an<br />
den Malediven gefällt: Dass man hier mit so viel Hingabe und Leidenschaft nichts<br />
tun kann.<br />
///<br />
1. Because the Maldives are an island paradise, where just arriving is an<br />
experience in its own right. The approach flight gives you the Indian Ocean, hundreds<br />
of small islands and atolls surrounded by coral reefs, the turquoise-green sea, and<br />
radiant blue sky. And you’ve only just begun.<br />
2. Because it’s home to the loveliest resorts in the world. All the best resort<br />
groups have a presence, of course. Examples include the two Four Seasons hotels on<br />
Kuda Huraa and Landaa Giraavaru (fourseasons.com), and the One & Only Reethi Rah<br />
(oneandonlyresorts.com). The Cheval Blanc Randheli (chevalblanc.com), meanwhile,<br />
offers a level of luxury in a league of its own.<br />
3. Because it’s perfect for divers. The coral reefs surrounding the atolls make an<br />
amazing space for divers of all abilities.<br />
4. Because it could have been created for lovers of good food. The luxury<br />
resorts have asked some of the world’s best chefs for help and advice over the years.<br />
At the Soneva Fushi (soneva.com), for instance, the kitchens are home to chefs with<br />
experience at Noma in Copenhagen and the Cellar de Can Roca in Gerona.<br />
5. Because it’s the perfect place to lie around doing nothing. Maybe that’s what<br />
we really like so much about the Maldives: the fact that you can put so much effort<br />
and passion into doing absolutely nothing whatsoever here.<br />
Austrian Airlines fliegt ab 3. Juli einmal pro Woche von Wien nach Malé. Austrian Airlines will fly from Vienna to Malé once a week from 3 July.<br />
Wer will hier nicht<br />
Urlaub machen: ein<br />
Resort auf den<br />
Malediven. How could<br />
you not want to holiday<br />
here? A resort in the<br />
Maldives.<br />
FOTOS: GETTY IMAGES<br />
38 | skylines 03/2014<br />
03/2014 skylines | 39