SERVICE - B4B MITTELHESSEN
SERVICE - B4B MITTELHESSEN
SERVICE - B4B MITTELHESSEN
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUFMACHER<br />
Geschenke aus vergangenen Tagen können in<br />
der antikstube in Hirzenhain erstanden werden.<br />
Spielzeuge lassen<br />
Kinderaugen leuchten<br />
Foto: privat<br />
Wer mit seinen Kindern in einen Spielzeugladen<br />
geht, kommt in der Regel erst nach<br />
Stunden wieder heraus. Zu groß ist die Aus-<br />
Gänseschmaus<br />
Zutaten<br />
� 1 Gans (4 kg)<br />
� 1 l Geflügelfond<br />
� ½ l rotwein<br />
� 8 Äpfel<br />
� 8 zwiebeln<br />
� 3 Karotten<br />
� 1 kleinen Sellerie<br />
� 1 bd. beifuss<br />
� 1 Orange<br />
� Salz, Pfeffer, Koriander, lorbeer<br />
Die Gans waschen und trockentupfen.<br />
Dann die Flügel abtrennen<br />
und zusammen mit dem Hals in<br />
walnussgroße Stücke zerlegen.<br />
anschließend fünf Äpfel und fünf<br />
zwiebeln in gleichgroße Stücke<br />
schneiden, den beifuss sowie<br />
etwas Salz und Pfeffer dazugeben<br />
und die Füllung in die Gans stopfen.<br />
Die Öffnung mit einem Holzstab<br />
verschließen.<br />
Die Gans außen nur mit Salz<br />
würzen (keinen Pfeffer, der würde<br />
verbrennen). Dann legen Sie den<br />
wahl, ebenso groß die Interessensunterschiede.<br />
Denn während Eltern an nachhaltige<br />
Geschenke denken wie beispielsweise Holzspielzeug,<br />
werden die Kinderwünsche stark<br />
von den Medien und der Werbung geprägt,<br />
weiß Sigrid Fuhr, Inhaberin des Gießener<br />
Spielwarengschäfts J. H. Fuhr. „Jungen wünschen<br />
sich Beyblade, Nerf, Ninjago, Lego<br />
Starwars oder Transformers, während sich die<br />
Mädchenträume um Lilifee, Filly, Top Model,<br />
Rebella und Pferde drehen.“<br />
Auch das Geschäft in der Sonnenstraße ist<br />
ein Kinderparadies. Mit seinen über<br />
50 000 Artikeln für alle Altersklassen (0–99<br />
Jahre) lässt es keinen Wunsch offen. Als<br />
Weihnachtsgeschenk empfiehlt die Inhaberin<br />
alles, was die Sinne der Kinder oder ihre Fantasie<br />
anregt sowie die Konzentration und<br />
Bewegung fördert. „Ein gutes Kinderbuch<br />
passt immer“, sagt sie. Für Erwachsene<br />
schlägt sie einen Hängestuhl zum Entspan-<br />
braten auf ein tiefes blech oder in<br />
einen bräter und lassen ihn bei 140<br />
Grad für 2½ Stunden im Ofen.<br />
nach ca. 30 Minuten übergießen<br />
Sie ihn mit einem halben liter<br />
Geflügelfond. Diesen Vorgang dreimal<br />
wiederholen. nach zwei Stunden<br />
schalten Sie den backofen auf<br />
180 Grad und lassen die Gans für<br />
eine weitere halbe Stunde im Ofen.<br />
nun sollte sie durchgebraten sein.<br />
Sie können das testen, indem Sie<br />
die Gans genau in der Mitte am<br />
brustbein einritzen. Falls sie innen<br />
noch rot sein sollte, weitere 30<br />
Minuten im Ofen braten. Dann die<br />
Gans herausholen und kurz auskühlen<br />
lassen. Danach lösen Sie<br />
brust und Keulen und legen die<br />
teile auf ein feuchtes blech.<br />
Für die Soße schneiden Sie die<br />
restliche Gans samt Füllung klein<br />
und rösten die Stücke mit dem<br />
Hals und den Flügeln in einem topf<br />
an, und zwar ca. eine halbe Stunde.<br />
Die restlichen zwiebeln, Äpfel,<br />
Karotten und Sellerie ebenfalls in<br />
walnussgroße Stücke schneiden<br />
und dazugeben. Danach alles mit<br />
rotwein zwei- bis dreimal ablöschen.<br />
nun geben Sie den bratensaft<br />
und restlichen Geflügelfond<br />
hinzu und lassen die Soße eine<br />
weitere halbe Stunde köcheln.<br />
anschließend mit Orange, Salz und<br />
Pfeffer abschmecken, abpassieren<br />
und mit Stärke andicken.<br />
zuguterletzt schalten Sie den<br />
Grill des backofens auf Höchststufe<br />
ein und schieben das blech mit<br />
brust und Keule für fünf Minuten<br />
in die obere Hälfte des backofens.<br />
ZUR PERSON<br />
André Großfweld führt die<br />
leib und Seele Gastro in der<br />
erbsengasse in Friedberg.<br />
Der Chefkoch wurde<br />
mehrfach ausgezeichnet,<br />
unter anderem mit<br />
einem Michelin-Stern,<br />
mit 15 Gault Millau<br />
Punkten und 3 F<br />
Feinschmecker.<br />
zudem ist er iHK-<br />
Vollversammlungsmitglied.<br />
nen vor oder ein Geduldspiel. „Auch etwas<br />
Hübsches zum Dekorieren oder etwas Selbstgemachtes<br />
kommt immer gut an.“ Selbstredend,<br />
dass es in ihrem Geschäft jede Menge<br />
Anregungen gibt, ob Seife oder Kerzen zum<br />
Gießen, Wolle zum Stricken oder Häkeln. Der<br />
Kreativität ist bei J. H. Fuhr keine Grenzen<br />
gesetzt.<br />
Mit diesen Tipps an der Hand wünschen<br />
wir unseren Kunden ein frohes und geruhsames<br />
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch<br />
ins neue Jahr. ■<br />
LINKS<br />
www.andre-grossfeld.de<br />
www.antikstube-hirzenhain.de<br />
www.claussengmbh.de<br />
www.israelwein.de<br />
www.lr-wohndesign.de<br />
nun kann die brust mit Pfeffer und<br />
Salz nachgewürzt und angerichtet<br />
werden.<br />
zur Gans empfehle ich ihnen<br />
einen Spätburgunder. ich wünsche<br />
ihnen einen guten appetit!<br />
Viele Menschen essen zu<br />
Weihnachten traditionell Gans.<br />
Sternekoch andré Großfeld<br />
verrät uns sein rezept.<br />
8 WIRTSCHAFTSMAGAZIN · 12/2011<br />
www.giessen-friedberg.ihk.de<br />
Foto: privat