Eurasisches Magazin – April 2009 · Seite 1 © Eurasischer Verlag ...

Eurasisches Magazin – April 2009 · Seite 36
TÜRKEI
TV-Serie „Güldünya“ – „Rufen Sie an, bevor es zu spät ist!“
Mit einer Fernsehserie, die Fälle von Frauenmisshandlungen dokumentiert,
wurde eine Erste-Hilfe-Hotline in der Türkei landesweit bekannt. Auch wenn
die Serie mittlerweile abgesetzt wurde, hat sie doch das öffentliche Bewusstsein
für die Problematik wecken können.
Von Semiran Kaya
EM 04-09 · 02.04.2009
ie türkische TV-Serie „Güldünya“ hat in der türkischen Gesellschaft zur
Sensibilisierung im Umgang mit dem Thema Gewalt gegen Frauen und Familien
beigetragen. Gewalt gegen Frauen ist kein Einzelfall in der Türkei. Laut Statistik gehört sie
für jede dritte Frau im Land zum Alltag. Wahrgenommen in der Gesellschaft wird sie aber
erst, wenn Frauen erstochen oder erschossen werden, in vielen Fällen vom Vater, Ehemann
oder Bruder.
Aktuelle Zahlen der türkischen Generaldirektion für Frauen belegen zudem, dass jede vierte
Frau durch die Gewalt vom Ehemann oder Partner verletzt und jede zehnte Frau von ihnen
während der Schwangerschaft geschlagen wird. Kommen also Frauen „nur“ mit ein paar
Brüchen oder Messerstichen davon, haben sie Glück.
Der Fall von Güldünya
Andere, wie Güldünya, überleben die Übergriffe der Männer nicht. Allein in den vergangenen
zwei Märzwochen starben zwölf Frauen an zwölf Tagen durch brutale Männer-Attacken,
meldet das unabhängige Medienportal „bianet“.
Güldünya, eine 22jährige Türkin aus der südostanatolischen Stadt Bitlis, wurde von ihrem
Vetter vergewaltigt und kurz nach der Geburt des Kindes von ihrem 20jährigen Bruder erst
auf offener Straße angeschossen, dann in einem Istanbuler Krankenhaus mit einem
Kopfschuss niedergestreckt.
Heute, nach fünf Jahren, beschäftigt die Menschen noch immer der Mord an Güldünya.
Denn Frauen, die der familiären Gewalt ausgesetzt sind, machen dies zumeist nicht
öffentlich. Genau dies aber tat die gleichnamige Fernsehserie „Güldünya“, zu Deutsch
„Blumenwelt“, und brach damit ein gesellschaftliches Tabu. Denn Zwangsverheiratungen,
Misshandlungen, Vergewaltigungen und Ehrenmorde werden noch immer vertuscht oder nur
mit geringen Strafen geahndet.
Ausweg aus der Misere
Weit verbreitet: Die Gewalt von Männern gegen Frauen gehört in vielen Städten der Türkei
noch immer zum traurigen Alltag. Die Initiatoren, die erste Frauennotrufzentrale der Türkei
und der bekannte Privatsender Star TV, ließen sich vom Istanbuler Frauenhaus „Mor Cati“
beraten. Entsprechend authentisch wurden denn auch die Fälle von Misshandlungen in der
Serie nachgestellt.
Sie alle spielten sich zwar in Istanbul ab, hätten aber genauso gut in jeder beliebigen Stadt in
der Türkei stattfinden können. Denn die Notrufnummer, die die Frauen in der Serie wählten,
ist die echte.
© Eurasischer Verlag Hans Wagner 2009