TTB 224 - Norton, Andre - Der Faktor X

gnale von ihm erhalten, daß er vorankommt. Captain
Ranbo und seine Männer noch nicht zurück. Können
ohne den verstärkten Strahler, den sie bringen sollen,
nicht weitermachen. Nutzen die Wartezeit, um detaillierte
Video-Aufnahmen der freigelegten Wände zu
machen.«
Wieder ein Klicken, das eine Unterbrechung andeutete.
Dann eine andere Stimme, rauher, zischend
artikulierend – zweifellos die von Zacathan. Was er
diktierte, war in einem technischen Code verschlüsselt,
der Diskan nichts sagte. Diskan steckte das zurückgespulte
Band zurück und legte ein anderes auf.
»Bericht 5D5. Keine Antwort von Erstem Techniker
s’Fan seit acht Planetenstunden. Haben vor drei
Stunden dringenden Ruf ausgestrahlt. Versuchten
auch, Captain Ranbo zu erreichen. Keine Antwort
seit verstümmelter Meldung vor einer Stunde. Die
Tiere auf der Treppe wollen uns am Aufstieg hindern.
Hist Tech Zimgrald möchte sie aus in seinem
früheren Bericht erwähnten Gründen nicht aufscheuchen.
Selbst nach unseren groben Testmethoden liegen
sie etwa 8 oder mehr über X, und er will versuchen,
nach den Vier Gesetzen Kontakt mit ihnen aufzunehmen.
Sie unternehmen nichts gegen uns, wollen
uns aber allem Anschein nach auch nicht weglassen.
Haben sowohl Rufanlage als auch Schiffsalarmierung
auf voller Leistung blockiert.«
Dann gab es eine längere Pause, und dann wieder
Julhas Stimme – diesmal aber nicht so präzise und
kontrolliert, sondern eher aufgeregt und hastig:
143