TTB 224 - Norton, Andre - Der Faktor X

ihn hochzuzerren.
Irgendwie schaffte er es, seine Arme unter sich zu
bekommen und seinen Oberkörper hochzustemmen,
aber er keuchte dabei vor Anstrengung. Wieder fiel
er zurück und sah das wütende Mädchen stumpf an.
Der Zacathan lag nun auf dem Rücken und war in
eine Plasta-Decke gewickelt. Eine schnabelartige
Nase stand spitz in einem Gesicht, aus dem das ganze
Fleisch weggeschmolzen schien, so daß die Knochen
scharf hervortraten. Seine Augen waren geschlossen,
und sein Atem kam schwach und unregelmäßig.
Direkt neben ihm stand eine kleine tragbare Wärmeeinheit
– und die Wärme, die sie ausstrahlte, erreichte,
obgleich direkt auf den Zacathan gerichtet,
auch Diskan ein wenig, so daß er, noch halb benommen,
seine steifen Finger bewegte und in die willkommene
Wärme streckte. Der Packen, den das
Mädchen getragen hatte, und sein eigener waren geöffnet,
und ihr Inhalt lag wild verstreut überall herum,
als habe sie sehr hastig nach etwas Bestimmtem
gesucht. Und ein Erste-Hilfe-Koffer stand daneben.
»Ich sage Ihnen«, ihre Hände waren vor dem
Mund, und ihre Augen blickten groß und starr, »es
geht ihm schlechter! Ich habe keine Stärkungsmittel
mehr. Er braucht Tiefschlaf- und Aufbauinjektionen.
Ich habe keine!«
Diskan konnte nur blinzeln. Die Wärme und die
alles betäubende Müdigkeit, die die kleinste Bewegung
zur unerträglichen Anstrengung machten, hat-
182