TTB 224 - Norton, Andre - Der Faktor X

war, hing lose um ihn herum. Er hatte den Roboter
schon beinahe erreicht, als er lossprang – direkt auf
die Maschine zu. Und zum erstenmal, seit er denken
konnte, tat ihm sein schwerer Körper ausgezeichnete
Dienste. Er krachte gegen die Maschine, und die
Wucht des Aufpralls raubte dem Roboter die Balance.
Er fiel nach hinten, riß Diskan mit sich, aber sein
Arm war unter seinem Körper, und noch ehe sie herumgerollt
waren, hatte Diskan seinen Zeigefinger mit
aller Kraft in die empfindliche Steuerzelle gestoßen.
Rasender Schmerz, wie er ihn noch nie erfahren
hatte, jagte von seinem Finger den ganzen Arm hinauf
bis in die Schulter – die ganze Welt schien nur
noch ein Schleier von Schmerzen. Irgendwie konnte
Diskan sich losreißen, und sein Ziel hielt ihn so unbeirrt
gefangen, daß er schon zur Hälfte die Leiter
hinaufgeklettert war, als er wieder halbwegs zu sich
kam. Diejenigen, die ihm diesen Trick verraten hatten,
hatten immer ein Werkzeug benützt, um diese
Zelle zu zerstören. Es mit dem bloßen Finger zu versuchen,
war eine derartige Verrücktheit, daß sie es
niemals für möglich gehalten hätten. Von unerträglichen
Schmerzen gepeinigt, taumelte Diskan durch
die Luke.
Schwitzend und keuchend erhob er sich, drückte
mit der gesunden Hand auf den Knopf des Schließmechanismus
und schwankte weiter – eine Ebene
höher. Die Lichter an den Wänden leuchteten auf,
während er vorüberging. Sie reagierten auf die Körperwärme.
Verschwommen erkannte er den Piloten-
28