BOLD THE MAGAZINE No.15
ENTWICKLUNG IM WANDEL DER ZEIT | INSPIRATION JAPAN | MOBILE HIGHLIGHTS | FACES OF TALENT: TILL BRÖNNER | NEW FASHION | LENA HOSCHEK | VIETNAM: VON SAIGON INS MEKONG-DELTA | USA: OFFROAD ADVENTURE
ENTWICKLUNG
IM WANDEL DER ZEIT | INSPIRATION JAPAN | MOBILE HIGHLIGHTS | FACES OF TALENT: TILL BRÖNNER | NEW FASHION | LENA HOSCHEK | VIETNAM: VON SAIGON INS MEKONG-DELTA | USA: OFFROAD ADVENTURE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
66 | <strong>BOLD</strong> <strong>THE</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />
REISE | SÜDVIETNAM<br />
ist schwer und süß. Im Innern scheinen<br />
sich unter einem mit Drachen und Vögeln,<br />
Raubkatzen und Affen bevölkerten Dach<br />
sämtliche Gottheiten des daoistischen<br />
und buddhistischen Kosmos versammelt<br />
zu haben.<br />
und Hummer werden hier feilgeboten.<br />
Weiter hinten wetzen Metzger ihre<br />
Messer. Schweineköpfe und -ohren,<br />
Rinderdarm und andere Innereien seien<br />
bei den Kunden äußert beliebt, sagt eine<br />
Verkäuferin.<br />
Auf der schmalen Flaniermeile Dong<br />
Khoi, der einstigen Prachtstraße Rue<br />
Catinat, reihen sich Galerien, Designer-<br />
Boutiquen sowie französische und vietnamesische<br />
Restaurants aneinander,<br />
die vorzügliches Essen zu günstigen<br />
Preisen bieten. In Cafés gibt es Croissants<br />
und Baguettes, die in Paris nicht besser<br />
schmecken könnten.<br />
Der wichtigste Treffpunkt und Handelsort,<br />
die Nachrichtenbörse sowie das<br />
Tratsch- und Klatschzentrum der Vietnamesen<br />
überhaupt, sind Märkte. In Saigon<br />
ist der Ben Thanh-Markt seit fast 100<br />
Jahren einer der wichtigsten Umschlagplätze<br />
der Stadt. Die riesige Halle platzt<br />
aus allen Nähten, so dass viele Händler<br />
auf die Bürgersteige ringsum ausweichen.<br />
Der von engen Gassen im Gitternetz<br />
durchzogene Markt gleicht einem<br />
farbenprächtigen Gemischtwaren-, Gastronomie-<br />
und Dienstleistungsort. Von<br />
Textilien über Lederwaren, darunter viele<br />
Plagiate von Designermarken, Elektronikartikeln<br />
und Kochgeschirr, bis hin zu<br />
Lebensmitteln, Blumen, Friseuren und<br />
Suppenküchen, ist hier alles zu finden.<br />
Der Duft von auf Holzkohle gegrillten<br />
Garnelen weist den Weg zur Fischsektion<br />
auf einem Freigelände. Red Snapper,<br />
Barracuda, Tintenfisch, Hai, Muscheln<br />
Das chinesische Stadtviertel Saigons<br />
trägt den Namen Cholon, was „großer<br />
Markt“ bedeutet. Treffender könnte<br />
dieses Viertel nicht bezeichnet werden.<br />
Am besten, man lässt sich treiben durch<br />
dieses Gewirr aus engen Wegen, Gassen<br />
und Stimmen, vorbei an Gemüse-, Obstund<br />
Fischständen, an Marktschreiern,<br />
Straßenbarbieren und Vogelverkäufern.<br />
An Apotheken mit traditioneller chinesischer<br />
Medizin wie getrocknete Seepferdchen<br />
oder Skorpione. Weniger stark<br />
von Touristen frequentiert als der Ben<br />
Thanh-Markt ist der in China-Town gelegene<br />
Binh-Tay-Markt, dessen Fassade den<br />
Eindruck einer Tempelanlage hinterlässt.<br />
Zeit für eine Tasse grünen Tee. Le Tien<br />
Hung bemerkt erfreut die Begeisterung<br />
seiner Gäste, die überwältigt und<br />
erschöpft zugleich sind – von der Fülle<br />
der Eindrücke. „Wer sich Vietnam nähern<br />
will, muss die Märkte besuchen“, sagt Le.<br />
„Aber wartet, wir werden noch Märkte<br />
ansteuern, wie ihr sie zuvor noch nie<br />
gesehen habt.“<br />
Saigon ist das Tor zum Mekong-Delta. Das<br />
kleine Schiff legt am frühen Morgen ab,<br />
fährt mit sanft tuckerndem Motor den<br />
Saigon-Fluss hinauf, vorbei an auf Stelzen<br />
im Wasser stehenden Hütten, hinter<br />
denen sich Wohn- und Bürohoch-