4-2012
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Stromversorgung<br />
Neuer ITZ-Stromwandler für<br />
hochgenaue Strommessung bis 24 kA<br />
LEM stellt mit der ITZ-Serie neue Stromwandler<br />
für die galvanisch isolierte, hochgenaue<br />
Messung von DC-, AC- und gepulsten<br />
Strömen in Industrie- und Labor-Anwendungen<br />
vor.<br />
Die hochgenaue Produktfamilie umfasst<br />
eine Reihe von Stromwandlern für die Nennstrommessung<br />
von 600 A bis 24 kA, die bei<br />
einer Umgebungstemperatur von 25 °C eine<br />
Gesamtgenauigkeit von nur wenigen ppm<br />
bieten. Diese Genauigkeit bei sehr hohen<br />
Stromwerten zu erreichen ist eine Herausforderung<br />
für die Messtechnik. LEM nutzt<br />
dafür seine Fluxgate-Technik mit geschlossenem<br />
Regelkreis. Damit stehen eine elektrische<br />
Offset-Genauigkeit von unter 2 ppm,<br />
eine Linearität von 1 bis 10 ppm und eine<br />
sehr geringe Temperaturdrift von 0,1 bis<br />
0,6 ppm/K zur Verfügung.<br />
Die ITZ-Stromwandler stellen Messsignale<br />
als Strom- oder Spannungsausgang bereit.<br />
Weitere Ausgänge zeigen den Betriebszustand<br />
des Stromwandlers an. Jeder Zustand wird<br />
über normal-offene oder geschlossene<br />
Kontakte mit einer eigenen LED signalisiert.<br />
Die 600- und 2000-A-Typen stehen<br />
als programmierbare Stromwandler mit<br />
Strom- oder Spannungsausgang zur Verfügung.<br />
Die ITZ-Serie hat ein sehr niedriges<br />
Ausgangsrauschen und eine Bandbreite von<br />
DC bis zur max. Obergrenze je nach Typ von<br />
2 bis 500 kHz (±3 dB). Die Stromwandler<br />
tolerieren hohe Überlastströme bis zu<br />
100 ms. Die ITZ-Stromwandler werden<br />
über eine Standard-AC-Netzspannung<br />
(100 - 240 V AC , 50/60 Hz) versorgt und<br />
arbeiten im Temperaturbereich von 0 bis<br />
+55 °C (Messkopf) und von +10 bis +40 °C<br />
(Elektronik-Rack).<br />
Mit ihrer hohen Genauigkeit eignen sich<br />
die ITZ-Wandler für zahlreiche Anwendungen,<br />
so z.B. in Laboratorien, Mess- und<br />
Testeinrichtungen, Leistungs-Analysatoren,<br />
präzisen und hochstabilen Netzteilen,<br />
Kalibriereinrichtungen und für differenzielle<br />
Strommessungen auf Netzleitungen.<br />
• LEM<br />
www.lem.com<br />
Robuste DC-USV mit IP67 und erweitertem Temperaturbereich<br />
Die neue DC-USV UPSI-<br />
2402-IP-CY von Bicker Elektronik<br />
wurde für den Einsatz<br />
unter extremen Umwelt- und<br />
Temperaturbedingungen im<br />
Innen- und Außenbereich entwickelt.<br />
Die unterbrechungsfreie<br />
Stromversorgung stellt die<br />
zuverlässige DC-Spannungsversorgung<br />
von 24-V-Verbrauchern<br />
in industriellen und<br />
mobilen Applikationen sicher.<br />
Das Aluminiumgehäuse enthält<br />
die komplette USV-Elektronik<br />
und die langlebigen<br />
Cyclon-Batteriepacks, welche<br />
in einem Temperaturbereich<br />
von -30 bis +70 °C arbeiten.<br />
Zudem ist die neue DC-USV<br />
staub- und wasserdicht nach<br />
Schutzart IP67.<br />
Die µC-gesteuerte UPSI-<br />
2402-IP-CY ist für eine Eingangsspannung<br />
von 24 V DC<br />
(22,5 bis 30 V) bei 5 A ausgelegt.<br />
Sie liefert im Normalbetrieb<br />
eine Ausgangsspannung,<br />
die ca. 0,5 V unterhalb<br />
der Eingangsspannung liegt.<br />
Im Batteriebetrieb stellen die<br />
wartungsfreien Longlife-Batteriezellen<br />
vom Typ Cyclon<br />
eine Ausgangsspannung von<br />
ca. 29…19 V DC zur Verfügung.<br />
Je nach angeschlossener Last<br />
ermöglicht die USV hierbei<br />
Überbrückungszeiten von bis<br />
zu 1,75 Stunden.<br />
• Bicker Elektronik GmbH<br />
info@bicker.de <br />
www.bicker.de<br />
44 PC & Industrie 4/<strong>2012</strong>