Miesbacher - SMG

Oktober 2009 Heft 3 

TiTeLTheMa 

Lebenswerte Region: 

Lebensqualität im 

Landkreis Miesbach 

WiRTschafT 

Wirtschaftsminister zu 

Guttenberg in Miesbach 

Gespräch mit dem Mittelstand 

Wirtschaftsempfang mit 

Ministerin Ilse Aigner 

Auszeichnung für Unternehmer 

poLiTik 

Rottach-Egern 

Porträt der Seegemeinde 

Regionalmanagement 

Auftakt für 36 Projekte 

biLdung & beRuf 

Standortfaktor Bildung 

Schulen im Landkreis Miesbach 

Leben & fReizeiT 

Zahngesundheit am 

Tegernsee 

Pferde- und Radsport 

im Leitzachtal 

mpu 

Miesbacher 

s 

Das Regionale Wirtschaftsmagazin 

Landkreis Miesbach Lebenswerte Region

Alpenregion 

Tegernsee Schliersee 

WanderTraum RadlTraum 

Die Alpenregion Tegernsee Schliersee bietet Ihnen nur 50 km südlich von München 

rund 2.000 km beschilderte Radwege für Familien und Moun tain biker, ein Wegenetz für 

anspruchsvolle Bergtouren wie gemütliche Wanderungen gleicher maßen, zwei DSV Nordic 

Walking Aktiv Zent ren sowie vieles mehr! Erleben und entdecken Sie! 

WANDERTRAUM Große Wanderkarte der Alpenregion Tegernsee Schliersee, 

Maßstab 1:30.000, mit ausführlichem Begleitheft und 40 Tourenvorschlägen, Euro 5,00 

WANDERMAPPE 12 ausgesuchte Wanderungen, Meditationsweg auf Spuren des 

Südostbayerischen Jakobswegs, Euro 3,50 

RADLTRAUM 39 Rundtouren und 4 Radwanderwege im 

RadlTraum Süd, 21 Familientouren und 4 Radwanderwege im 

RadlTraum Nord, je Euro 4,00 

Weitere Informationen: 

Tourismusverband Alpenregion 

Tegernsee Schliersee e.V. 

Tegernseer Straße 20a 

D-83734 Hausham 

Tel. 08026 920700 

Fax 08026 924166 

info@tegernsee-schliersee.de 

www.tegernsee-schliersee.de

Liebe Leserin, 

lieber Leser, 

auch in der nunmehr dritten Ausgabe des „Miesbacher Impuls“ bieten wir Ihnen einen 

Überblick über die unternehmerischen Aktivitäten und wirtschaftlichen Themen 

im Landkreis Miesbach. 

Unter dem Leitthema „Lebenswerte Region“ vermittelt Ihnen unser regionales 

Wirtschaftsmagazin jene Facetten, die den Standort im Bereich der Lebensqualität 

ausmachen. Das breit gefächerte Angebot an Kultur-, Freizeit- und Bildungseinrichtungen 

im Landkreis macht es schier unmöglich, diese umfassend in nur einer Ausgabe 

darzustellen. Mit einem repräsentativen Ausschnitt möchten wir Ihnen jedoch 

die vielfältigen Möglichkeiten und Angebote aufzeigen, die maßgeblich zur überaus 

hohen Lebensqualität in unserem Landkreis beitragen. 

Gerade in Zeiten der stetig wachsenden Konkurrenz der Regionen untereinander gilt 

es, die weichen Standortfaktoren, die unter dem Begriff „Lebensqualität“ zusammengefasst 

werden können, zu kommunizieren und zu vermarkten. Der Landkreis 

Miesbach hat aufgrund seiner einmaligen landschaftlichen Schönheit hierfür exzellente 

Voraussetzungen: Zum einen bietet die Region zu jeder Jahreszeit verschiedenste 

Möglichkeiten, die Freizeit abwechslungsreich zu gestalten, zum anderen 

verfügt der Landkreis insbesondere in den Bereichen Bildung und Gesundheit über 

enormes Potenzial, das es noch weiter zu stärken gilt. 

Damit eine erfolgreiche Profilierung als Region mit hoher Lebensqualität gelingt, ist 

es unerlässlich, Qualität und Kundenorientierung bestehender Angebote kontinuierlich 

zu verbessern. Auf diese Weise können neben den öffentlichen Dienstleistern 

auch die Unternehmen aus der Freizeit- und Tourismusbranche einen wichtigen Beitrag 

dafür leisten, dass einerseits ansässige Unternehmen in ihrer Leistungsfähigkeit 

gestärkt werden und im Landkreis Miesbach verbleiben und sich andererseits neue 

Betriebe aufgrund der guten weichen Standortfaktoren in der Region niederlassen. 

Dass auch die politischen Entscheidungsträger auf Bundes- und Landesebene die 

besonderen Stärken des Landkreises erkannt haben, belegen die zahlreichen Besuche 

namhafter Politiker der letzten Zeit: Neben dem Bayerischen Ministerpräsidenten 

Horst Seehofer und dem Bayerischen Wirtschaftsminister Martin Zeil konnten sich 

auch Bundeswirtschaftsminister Karl Theodor zu Guttenberg und seine Kabinettskollegin 

Ilse Aigner, Bundesministerin für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, 

von den Qualitäten des Landkreises überzeugen. 

Der „Miesbacher Impuls“, den die SMG ab dieser dritten Ausgabe nun eigenständig 

und ohne Kooperation mit einem Verlag herausgibt, wird von einer Vielzahl heimischer 

Betriebe unterstützt. Mein besonderer Dank richtet sich an all jene Unternehmen, 

die entweder als Anzeigenpartner mitwirken oder durch eine kooperative 

Zusammenarbeit bei der Erstellung der Artikel das Erscheinen unseres Wirtschaftsmagazins 

unterstützt haben. 

Bei der Lektüre wünsche ich Ihnen viele neue Eindrücke und wertvolle Anregungen. 

Ihr 

Landrat Dr. Jakob Kreidl 

Aufsichtsratsvorsitzender der 

SMG Standortmarketing-Gesellschaft Landkreis Miesbach 

Heft 3 | Oktober 2009 

Editorial | Miesbacher Impuls 

Landrat Dr. Jakob Kreidl 

Aufsichtsratsvorsitzender der 

SMG Standortmarketing-Gesellschaft 


Miesbacher Impuls 3

Miesbacher Impuls | Inhalt 

Seite 6 

Landkreis Miesbach: lebenswerte Region 

Seite 10 

Wirtschaftsempfang des Landkreises: Auszeichnung für Unternehmer 

Seite 14 

Bundeswirtschaftsminister zu Guttenberg 

im Gespräch mit dem Mittelstand 

WIRTSchAfT 

Standortfaktor Lebensqualität – Arbeiten, 

wo andere Urlaub machen ............................................................................. 6 

Geiger Maximizing Net-Solutions verlegt Sitz 

nach Irschenberg ................................................................................................ 9 

600 Gäste beim ersten Wirtschaftsempfang 

im Landkreis Miesbach ...................................................................................10 

SMG-Unternehmer-Stammtisch in Schliersee .......................................13 

Wirtschaftsminister zu Guttenberg diskutiert 

mit Unternehmern ...........................................................................................14 

Ministerpräsident Seehofer besucht Kroha ............................................16 

Vierfacher Spatenstich in Irschenberg......................................................18 

GAP Gesellschaft für Arbeitsschutz 

und Prävention mbH .......................................................................................19 

Wirtschaftsminister Martin Zeil bei der 

Kompetenz auf Abruf GmbH (KaA) ............................................................21 

Immobilientipps ...............................................................................................22 

Tagungserlebnis Tegernsee ..........................................................................24 

Spatenstich bei der Telair International GmbH .....................................26 

Haus Seegarten: Aktivurlaub am Schliersee ...........................................27 

Almgespräch in Fischbachau – 

zu Gast bei Ullrich Eckert ...............................................................................28 

Informationsveranstaltung zu Ungarn 

bei WVG Kainz in Irschenberg ......................................................................30 

Branchentreff Papier / Verpackung / Druck ............................................31 

Innovationsgutscheine für kleine 

Unternehmen / Handwerksbetriebe .........................................................32 

SIGNO – Schutz von Ideen für 

die gewerbliche Nutzung ..............................................................................32 

Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM) ............................33 

Kompetenz auf Abruf (KaA) – die gemeinnützige 

Arbeitnehmerüberlassung des Landkreises Miesbach ......................34 

Contracting: Mehr Energieeffizienz 

für den Mittelstand ..........................................................................................35 

Forst- und Holzwirtschaft – eine der 

wichtigsten Branchen im Landkreis Miesbach ......................................36 

PoLITIk 

Regionalmanagement im Landkreis Miesbach .....................................38 

Familienfreundlichkeit im Landkreis Miesbach .....................................40 

Grenzüberschreitende Kooperation ..........................................................42 

Europäische Metropolregion München ...................................................43 

Rottach-Egern – ein Porträt ..........................................................................44 

Lebendiger Eisenbahnverkehr im Oberland ..........................................46 

4 Miesbacher Impuls Heft 3 | Oktober 2009

BILdunG und BERuf 

Schulen im Landkreis Miesbach .................................................................48 

Miesbacher Schüler üben sich 

als Nachwuchsunternehmer ........................................................................50 

Bildungsprämie: Bundesregierung 

fördert Weiterbildung .....................................................................................50 

Betriebliches Gesundheitsmanagement .................................................51 

LEBEn und fREIZEIT 

Von der Wurzel bis zur Spitze 

Zahnheilzentrum Dr. Siegfried Marquardt ..............................................52 

Tourismusmotor Pferde- und Radsport im Leitzachtal ......................54 

CCL Label Award kürt die besten Verpackungen .................................55 

Miesbach im Glanz der 1000 Lichter .........................................................56 

Klassikwelt Bodensee ......................................................................................56 

Oldtimer-Faszination: Liebhaber klassischer 

Fahrzeuge treffen sich im Landkreis Miesbach .....................................57 

Kunsthandwerk im Landkreis Miesbach ..................................................58 

RuBRIkEn 

Inserentenverzeichnis ....................................................................................... 5 

Impressum ............................................................................................................ 5 

Impressum 

Miesbacher Impuls 

Herausgeber: 


Landkreis Miesbach mbH 

Wendelsteinstraße 1 · 83714 Miesbach 

Oliver Reitz (Geschäftsführer) 

Redaktion: 

Oliver Reitz, Stephanie Stiller, 

Stephan Göttlicher, Martina Schulze 

Fotos: 

Andreas Leder, Thomas Plettenberg, 

Oliver Reitz, Brigitte Stadler, Stephanie Stiller, 

Reinhold Tscherwitschke 

Design und Realisierung: 

Marc Antón GmbH · 86356 Neusäß 

www.marcanton.com 

Grafik/Layout: Helmut Perkuhn 


Druck: 

Mayr Miesbach GmbH 

Am Windfeld 15 · 83714 Miesbach 

Nachdruck und Reproduktion 

(auch auszugsweise) bedürfen der 

ausdrücklichen Genehmigung des 

Herausgebers und Herstellers. 

Für die Inhalte der Firmendarstellungen 

sind die jeweiligen Unternehmen verantwortlich. 

Bestellmöglichkeit über: 

info@smg-mb.de oder 

Tel. (08025) 99 76 - 440 



Wendelsteinstraße 1 

83714 Miesbach 

Seite 44 

Seite 48 

Inhalt | Miesbacher Impuls 

Rottach-Egern: Porträt des Urlaubsortes am Tegernsee 

Standortfaktor Bildung: Schulen im Landkreis Miesbach 

Inserenten 

ATS - Tourismusverband Alpenregion Tegernsee Schliersee e.V. .... Seite 2 

Autohaus Kathan GmbH ................................................................................ Seite 9 

Mayr Miesbach GmbH ..................................................................................Seite 17 

GAP Gesellschaft für Arbeitsschutz und Prävention mbH ...............Seite 19 

LTN Servotechnik GmbH ..............................................................................Seite 21 

Büttenpapierfabrik Gmund GmbH & Co. KG ........................................Seite 25 

Geiger Maximizing Net-Solutions GmbH ..............................................Seite 26 

Autohaus Pusl ..................................................................................................Seite 29 

Monte Mare Bäderbetriebsgesellschaft mbH ......................................Seite 31 

KaA - Kompetenz auf Abruf GmbH ..........................................................Seite 34 

Z.aT. Fortbildungs GmbH .............................................................................Seite 41 

ESB-Wärme GmbH .........................................................................................Seite 42 

Bayerische Oberlandbahn GmbH ...................................................Seite 46 + 47 

cbo Computer- und Bürotechnikvertrieb Oberland GmbH ............Seite 49 

TerraSana LIFE AG ...........................................................................................Seite 51 

CCL Label GmbH .............................................................................................Seite 55 

Spielbank Bad Wiessee .................................................................................Seite 60 


Wirtschaft | Standort 

Lebensqualität zu jeder Jahreszeit: 

Bergpanorama von Hochkreuth (Bayrischzell) 

Standortfaktor Lebensqualität – 

Arbeiten, wo andere urlaub machen 

Im weltweiten Wettbewerb um Investitionen, 

Arbeitsplätze oder Urlaubsgäste 

entwickeln sich neben der geografischen 

Lagegunst, der Verkehrsanbindung oder den 

Grundstückspreisen Aspekte der Lebensqualität 

immer stärker zum Standortfaktor. 

Wenn es einer Region gelingt, bei den harten 

Standortfaktoren wie Infrastruktur und 

Steuern in die engere Auswahl zu gelangen, 

sind häufig die weichen, vor allem emotional 

bestimmten Kriterien ausschlaggebend 

für die endgültige Standortentscheidung. In 

der Positionierung des Landkreises Miesbach 

als Wirtschaftsraum am Rande der 

Europäischen Metropolregion München ist 

die überaus hohe Lebensqualität daher ein 

wesentliches Alleinstellungsmerkmal im 

Wettbewerb um zukunftsorientierte Unternehmen 

und Arbeitsplätze. 

So global wie der Wettbewerb um Standorte 

von Unternehmen ist auch der Wettbewerb 

um die besten Arbeitskräfte. Insbesondere 

Hochqualifizierte, die sich häufig durch eine 

Arbeiten, wo andere Urlaub machen: 

Lebensqualität im Tegernseer Tal 

höhere Mobilität auszeichnen und qualifikationsbedingt 

zumeist eine größere Auswahl 

an Jobangeboten haben, wählen ihren 

Wohn- und Arbeitsstandort zunehmend 

nach den Kriterien aus, die eine möglichst 

hohe Lebensqualität versprechen. Das treibende 

Moment einer räumlichen Veränderung 

ist in aller Regel ein Zugewinn an 

Lebensqualität, beispielsweise ein besserer 

Arbeitsplatz, ein attraktiveres Unternehmen 

oder ein schöner Wohnort mit reizvoller 

Umgebung. Die Suche nach individuellem 

Wohlbefinden geht dabei weit über den materiellen 

Wohlstand hinaus und erstreckt 

sich zunehmend auf ein anregendes soziales 

Umfeld, eine vielseitige Bildungs- und 

Freizeitlandschaft oder eine gesunde und 

sichere Umwelt. Die Kaufkraft oder die Kriminalitätsrate, 

die Qualität der Luft oder 

die Anzahl von Kindergartenplätzen: All 

dies sind Werte, die sich eindeutig messen 

und bestimmen lassen. Die Lebensqualität 

setzt sich aus vielen dieser konkret messbaren 

Werte zusammen — und ist selber 

doch schwer bestimmbar. Das liegt daran, 

dass sowohl Bewohner als auch Besucher 

eines Ortes oder einer Region die einzelnen 

Faktoren, die Lebensqualität ausmachen, 

unterschiedlich einschätzen und gewichten. 

In den Rankings von Wirtschaftsstandorten 

wird versucht, Lebensqualität objektiv 

zu messen und zu vergleichen. Standorte in 

unmittelbarer Nähe zu Naherholungs- und 

Urlaubsgebieten werden hinsichtlich ihrer 

Lebensqualität grundsätzlich besser bewertet 

als urbane Verdichtungsräume, in denen 


jedoch vor allem ein breites kulturelles Angebot 

(Theater, Museen, Sportveranstaltungen 

etc.) zu einer hohen Lebensqualität 

beitragen kann. 

Zahlreiche ländliche Regionen werben mit 

dem Claim „Arbeiten, wo andere Urlaub 

machen“. In besonderer Weise trifft dieser 

Werbeslogan auf den Landkreis Miesbach 

zu. Als Tourismusdestination für Wanderer, 

Bergsteiger oder Wassersportler im Sommer 

oder als Wintersportregion mit den Skigebieten 

Spitzingsee-Tegernsee und Sudelfeld, 

250 km Langlaufloipen und der längsten 

präparierten Rodelbahn Deutschlands – der 

Landkreis Miesbach bietet Urlaub und Erholung 

zu jeder Jahreszeit. Gleichzeitig ist 

er aber auch die Heimat zahlreicher Unternehmen, 

die in verschiedensten Branchen innovative 

Produkte herstellen und attraktive 

Arbeitsplätze bieten. 

Die Aktivitäten der Standortmarketing-Gesellschaft 

konzentrieren sich daher darauf, 

die Potenziale des Landkreises als gewerblicher 

Wirtschaftsstandort in enger Abstimmung 

mit den Belangen des touristisch bedeutsamen 

Landschaftsbildes zu entwickeln 

und zu vermarkten. Wirtschaftsförderung 

im Oberland bedeutet eine Flächenentwicklung 

mit Augenmaß, bei der eine räumliche 

Nähe von Wohnen und Arbeiten, die regionale 

Wertschöpfungskette und Fragen der 

Nachhaltigkeit im Vordergrund stehen. 

Das von der Standortmarketing-Gesellschaft 

initiierte und vom Freistaat Bayern geförderte 

landkreisweite Regionalmanagement- 

Programm unterstützt die Bemühungen um 

eine Stärkung der weichen Standortfaktoren 

und der regionalen Vernetzung. Je globaler 

und einheitlicher die Welt wird, desto mehr 

sind die Bürgerinnen und Bürger auf der 


Suche nach regionaler Identität. Produkte 

und Dienstleistungen mit authentischem 

Image werden verstärkt nachgefragt. Das 

Bier der lokalen Brauerei, der Lodenjanker 

und das Dirndl oder die Kücheneinrichtung 

vom ortsansässigen Schreiner sind wieder 

gefragt. Lebensqualität hat im Landkreis 

Miesbach viel mit der Besinnung und Reduktion 

auf das Wesentliche und das Regionale 

zu tun. 

Sommer am Schliersee: Erholung für Einheimische und Touristen 

Regionale Identität und die Verbundenheit 

zum Wohnort bzw. zur Heimat tragen maßgeblich 

zur Lebensqualität bei. Das „Wohlfühlklima“ 

am eigenen Standort kann sich 

auch am Arbeitsplatz positiv auswirken und 

ist somit nicht zuletzt auch für Arbeitgeber 

von Bedeutung. Auch aus diesem Grund 

fördern Unternehmen Sportevents, kulturelle 

Veranstaltungen oder das Weiterbildungsangebot 

in der Region. Meetings und 

Schulungen von Mitarbeitern werden mit 

sportlichen Herausforderungen kombiniert. 

So bietet zum Beispiel die OPED GmbH aus 

Seeblick und Alpenpanorama: 

Golfplätze im Landkreis Miesbach 

Standort | Wirtschaft 

Valley (Hersteller von orthopädischen Rehabilitationstechniken) 

ihren Mitarbeitern 

Ausgleich und Spaß bei Mountainbike-Touren 

oder beim Skifahren. 

Prägend für die Lebensqualität im Landkreis 

Miesbach sind zweifellos die vier Seen (Tegernsee, 

Schliersee, Spitzingsee, Seehamer 

See) und die Berggipfel, die im südlichen 

Landkreis die Grenze zu Österreich bilden. 

Freizeitmöglichkeiten wie Baden, Segeln, 

Wandern, Bergsteigen, Langlauf und Skifahren 

bieten eine perfekte Ergänzung zu den 

ohnehin sehr guten Standortbedingungen 

im Süden der Landeshauptstadt München. 

Golfplätze mit Seeblick und Alpenpanorama, 

die Vitalwelt in Schliersee, die Seesauna 

in Tegernsee oder die Spielbank in Bad 

Wiessee werden nicht nur von Urlaubsgästen, 

sondern auch von Einheimischen geschätzt 

und gerne besucht. 

Da das individuelle Wohlbefinden ihrer Beschäftigten 

auch von Gesundheit und Fitness 

abhängig ist, legen Unternehmen bei Standortentscheidungen 

zunehmend Wert auf umfassende 

Angebote des Gesundheitswesens. 

Der Landkreis Miesbach trägt diesen Anforderungen 

mit modernen medizinischen Einrichtungen 

wie dem Krankenhaus Agatharied 

Rechnung. Auch das Jod-Schwefelbad sowie 

verschiedene private Kliniken und Rehabilitationseinrichtungen 

sind Angebote, die dem 

Landkreis Miesbach gegenüber anderen Regionen 

im Bereich „Medical Fitness“ zu einer 

führenden Position verhelfen. 

Eng verbunden mit der Frage nach der Lebensqualität 

ist die Zukunftsfähigkeit einer Region. 

Diese lässt sich nicht nur an der Anzahl und 

Qualität zukunftsorientierter Arbeitsplätze 

festmachen, sondern wird auch durch breit ge- 


Miesbacher Wirtschaft | Impuls Standort | Editorial 

Jod-Schwefelbad in Bad Wiessee: seit 100 Jahren Deutschlands 

stärkste Jodquelle 

Vitalwelt Schliersee: Wellness, Gesundheit und Vitalität 

Einkaufsparadies Holzkirchen: Erweiterung des Versorgungsangebotes 

in der Marktgemeinde 

fächerte Bildungs- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche 

belegt. Chancen und Perspektiven für junge Familien sind ebenfalls 

ein Indikator bei der Bemessung von Lebensqualität. Dies haben die 

Städte und Gemeinden des Landkreises erkannt und nicht zuletzt 

auch in ihrer Flächenpolitik umgesetzt, indem sie die Ansiedlung von 

Familien z. B. durch die Ausweisung von Neubaugebieten fördern. In 

Gemeinden mit wachsender Einwohnerzahl muss in gleicher Weise 

das Angebot im Einkaufsbereich erweitert werden. So reagiert die 

Marktgemeinde Holzkirchen mit dem Neubau des „Einkaufsparadies 

Holzkirchen“ auf den gestiegenen Versorgungsbedarf ihrer Bürgerinnen 

und Bürger. 

„Je mehr Vergnügen du an deiner Arbeit hast, umso besser wird sie 

bezahlt“. Wenn Mark Twain mit diesem Zitat Recht hatte, ist zu 

hoffen, dass sich die Lebensqualität im Landkreis Miesbach im wirtschaftlichen 

Erfolg der heimischen Unternehmen und somit auch im 

Einkommen der Beschäftigten widerspiegelt. 

Studie belegt: Landkreis Miesbach ist 

bei der Lebensqualität Spitze 

Die Lebensqualität setzt sich aus verschiedenen Komponenten 

zusammen, von denen viele kaum messbar sind und 

auch keine Marktpreise haben. Vergleiche zwischen Regionen 

sind deshalb nur schwer möglich. Das Ifo-Institut fand 

dennoch einen Weg, die Lebensqualität in den Regionen 

Deutschlands zu vergleichen. Grundlage der Studie sind die 

Immobilienpreise. Die Kernidee ist, dass Haushalte bei ihren 

Entscheidungen auf dem Immobilienmarkt automatisch 

ihre Zahlungsbereitschaft für regionale Vor- und Nachteile 

bekunden. Indem man also die Lebensqualität in ihre einzelnen 

Bestandteile zerlegt und deren Auswirkungen auf die 

lokalen Immobilienpreise misst, erhält man Schätzwerte der 

Zahlungsbereitschaft für jeden dieser Bestandteile. In die 

Bewertung flossen damit beispielsweise die Sonnenscheindauer, 

Industrieemissionen oder die Verkehrsanbindung ein. 

Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass es innerhalb Deutschlands 

deutliche Unterschiede zwischen Ost und West und 

ein zusätzliches Süd-Nord-Gefälle gibt. Die Regionen mit 

der höchsten Lebensqualität liegen in Baden-Württemberg 

und Bayern. Vor allem die Landkreise im Münchner Umland 

schneiden mit Top-Werten ab. Bedingt durch relativ starke 

Werte im Bereich Arbeitsmarkt und natürliche Gegebenheiten 

liegt der Landkreis Miesbach auf einem sehr guten 

dritten Rang unter allen westdeutschen Landkreisen. 

Rang Landkreis 

1 Starnberg 

2 München 

3 Miesbach 

4 Bad Tölz - Wolfratshausen 

5 Freising 

6 Garmisch-Partenkirchen 

7 Fürstenfeldbruck 

8 Ebersberg 

9 Oberallgäu 

10 Bad Dürkheim 

Die Top-10-Landkreise in Westdeutschland 



Miesbacher Unternehmen Impuls | Wirtschaft | Inhalt 

Spatenstich im Gewerbegebiet Salzhub 

Geiger Maximizing net-Solutions 

verlegt Sitz nach Irschenberg 

Mit einem Vorzeigebetrieb aus der IT-Branche konnte Bürgermeister 

Hans Schönauer ein weiteres Unternehmen in Irschenberg 

ansiedeln. Die Geiger Maximizing Net-Solutions GmbH, 

seit ihrer Gründung vor zwölf Jahren in Miesbach ansässig, wird 

ihren Sitz in das Gewerbegebiet Salzhub und somit in die unmittel- 

Spatenstich für den Neubau: SMG-Geschäftsführer Oliver Reitz, Michaela und Guntram Geiger, 

Wirtschaftsminister Martin Zeil, Dr. Tanja-Haas Lensing (Geschäftsführerin der Haas-Group) und 

Bürgermeister Hans Schönauer 

Ihr BMW und MINI Partner 

...stark! 

www.kathan.de info@kathan.de 

bare Nähe zur Autobahn A8 verlegen. Als IT-Dienstleister entwickelt 

das von Guntram und Michaela Geiger gegründete Unternehmen 

Netzwerk- und Systemlösungen mit Schwerpunkten in der Glasfasertechnologie. 

Besonderes Know-how besitzt die Firma Geiger im 

Netzwerkdesign von Rechenzentren. 

Am neuen Standort möchte 

Geschäftsführer Guntram Geiger 

mit seinen 20 Mitarbeitern 

weiter wachsen und die Produktionsfläche 

auf 2.000 qm 

verdoppeln. Nach Fertigstellung 

des Neubaus durch die Haas 

Fertigbau GmbH sind ab Herbst 

2010 auch Ausbildungsplätze 

vorgesehen. 

Beim Spatenstich für das neue 

Gebäude lobte Martin Zeil, 

Bayerischer Staatsminister für 

Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr 

und Technologie, die Schaffenskraft 

des engagierten Unternehmers. 

Zugleich zeigte er 

sich auch erfreut über die wirtschaftsfreundlicheAnsiedlungspolitik 

der Gemeinde Irschenberg. 

Mit einem ausgewogenen 

Branchenmix sind im Gewer- 

Münchner Str. 47 

83707 Bad Wiessee 

Tel.: 08022 8604 0 

begebiet Salzhub in kurzer Zeit 

zahlreiche neue Arbeitsplätze 

geschaffen worden. 

Anzeige 

Münchner Str. 39 


Tel.: 08025 9939 0 


Wirtschaft | Wirtschaftsempfang 

Die Preisträger und Laudatoren mit Landrat Dr. Jakob Kreidl (l.), Bundeslandwirtschaftsministerin 

Ilse Aigner (3. v. r.) und SMG-Geschäftsführer Oliver Reitz (r.). 

Wirtschaftspreis in drei Kategorien an Traditionsunternehmen verliehen 

600 Gäste beim ersten Wirtschaftsempfang 

im Landkreis Miesbach 

Wirtschaft ist nicht nur ein Bereich der harten Fakten und Bilanzen, sondern auch der großen 

Firmen- und Familiengeschichten und damit der Emotionen. Das konnten die 600 geladenen 

Gäste, die Ende Mai zum ersten Wirtschaftsempfang nach Miesbach in den Waitzinger Keller 

gekommen waren, erleben. Ein Hauch von Hollywood war an diesem Abend in der ober- 

bayerischen Kreisstadt zu spüren, spätestens als Fernsehmoderatorin Ursula Hoffmann das 

Geheimnis um den in drei Kategorien ausgelobten Miesbacher Wirtschaftspreis lüftete. 

In Zeiten der Wirtschaftskrise zeigte sich 

an diesem Abend der Landkreis und seine 

seit Generationen zielstrebig und erfolgreich 

agierenden Unternehmerinnen und Unternehmer 

als das, was Politiker in ihren Reden 

tagtäglich beschwören - als das in sich 

Anton und Martha Kathan freuen sich über 

den Wirtschaftspreis in der Kategorie „Unternehmensnachfolge“. 

stabile und bewegliche Rückgrat der deutschen 

Wirtschaft. Den Mittelstand und die 

regionalen Kreditinstitute würdigte auch 

Landwirtschaftsministerin Ilse Aigner, die 

als Festrednerin und Mitglied der Bundesregierung 

nach Miesbach gekommen war. 

Wirtschaftsminister Karl Theodor zu Guttenberg 

hatte aufgrund der hochbrisanten 

Phase bei den Verhandlungen um den Automobilhersteller 

Opel kurzfristig absagen 

müssen. Nicht zuletzt sei es dem Mittelstand, 

den kleinen Handwerksbetrieben 

und den vielen tatkräftigen Unternehmern 

im Landkreis zu verdanken, dass die Arbeitslosenquote 

vor Ort bei drei bis vier 

Prozent liege, betonte Landrat Dr. Jakob 

Kreidl in seiner Begrüßungsansprache. Mit 

dem Wirtschaftsempfang wolle der Landkreis 

die zum Teil über viele Generationen 

in der Region ansässigen Firmen und die 

außergewöhnlichen Leistungen der Unternehmerinnen 

und Unternehmer würdigen. 

Landrat Dr. Jakob Kreidl, Aufsichtsratsvor- 

sitzender der SMG Standortmarketing-Gesellschaft 

Landkreis Miesbach, und SMG- 

Geschäftsführer Oliver Reitz vergaben den 

Wirtschaftspreis in den Kategorien „Unternehmensnachfolge“, 

„Lebenswerk“ sowie 

„Marke und Image“. Schnell wurde in den 

Moderatorin Ursula Hoffmann mit Franz 

Kroha sen., der den Wirtschaftspreis des 

Landkreises Miesbach für sein 

„Lebenswerk“ erhielt. 


Reden der Laudatoren klar: Die persönliche 

Firmen- und Lebensgeschichte der Preisträger 

spiegelt bundesdeutsche Wirtschaftsgeschichte 

wider. Handelt es sich doch um den 

Werdegang von Menschen, die mit nichts 

als ihren Fähigkeiten, einer Vision und dem 

Mut, sie umzusetzen, in den fünfziger und 

sechziger Jahren aufbrachen und stetig 

wachsende Firmen gründeten, die die nachfolgende 

Generation fortführen konnte. 

Den Wirtschaftspreis in der Kategorie „Unternehmensnachfolge“ 

erhielten Anton und 

Martha Kathan für das gleichnamige Autohaus 

Kathan mit Sitz in Bad Wiessee. Laudator 

Robert Salzl, Mitglied des Stiftungsrates 

der Josef-Schörghuber-Stiftung und ehemals 

Chefpilot bei der Lufthansa, würdigte die 

weise Voraussicht von Anton Kathan, der 

1961 mit einem Kfz-Betrieb den Grundstein 

für sein heute über die Landkreisgrenzen hinaus 

bekanntes Autohaus legte. Nicht nur, 

dass er, der selbst noch in den fünfziger Jahren 

mit dem Radl zur Lehre fuhr, mit Fleiß, 

Zielstrebigkeit und Mut einen leistungsfähigen 

Familienbetrieb aufgebaut hat. Bereits 

im Jahre 1979 stellte Anton Kathan, gerade 

40 Jahre alt, die Weichen für die Zukunft 

seines Unternehmens, in dem er wesentliche 

Teile seiner Firma auf seine Söhne Rainer 

und Peter Kathan übertrug. Damals waren 

sie 12 und 19 Jahre alt. Im Jahre 2008 übernahmen 

dann die beiden Söhne die Firma 

komplett. Der Umsatz des Autohauses verdoppelte 

sich in den Jahren 2000 bis 2008. 

Die Zahl der Mitarbeiter stieg von 48 auf 88. 

Außerdem beschäftigt das Unternehmen 24 

Auszubildende. Vertrauen und die Fähigkeit, 

zum rechten Zeitpunkt loszulassen, seien neben 

betriebswirtschaftlichen Qualifikationen 

Qualitäten, die gute Unternehmer auszeichneten, 

hob Robert Salzl hervor. 


In seinem Grußwort hob Landrat Dr. Jakob 

Kreidl die Wirtschaftskraft des Landkreises 

Miesbach hervor. 

Mit einer kurzweiligen Laudatio ehrte Hans 

Schönauer, Vizepräsident der Handwerkskammer 

für München und Oberbayern, 

Thekla Mairhofer und ihr Café Winklstüberl. 

Wirtschaftsempfang | Wirtschaft 

Über 600 Gäste aus Wirtschaft und Politik waren 

der Einladung in den Waitzinger Keller gefolgt. 

Ebenfalls in den sogenannten „Wirtschaftswunderzeiten“ 

legte Franz Kroha 

senior den Grundstein für die Faltschachtelwerke 

„Kroha“, heute drittgrößter Verpackungshersteller 

für die Pharmaindustrie 

in Deutschland mit Produktionsstätten in 

Miesbach und Barleben bei Magdeburg. 

Franz Kroha senior erhielt den Wirtschaftspreis 

in der Kategorie „Lebenswerk“. Laudator 

Arnfried Färber, stellvertretender 

Landrat und ehemaliger Bürgermeister von 

Hausham, der Gemeinde, in dem Franz Krohas 

erfolgreiches Unternehmertum begann, 

hob in seiner Laudatio die märchenhaft anmutende 

Entwicklung der Firma von einer 

Druckerei mit einem Angestellten zu einem 

Unternehmen mit 250 Mitarbeitern hervor. 

Arnfried Färber würdigte Franz Kroha 

als einen Mann von außergewöhnlichem 

Pflichtbewusstsein, der mit „großem Bedacht 

handelt, der nie den zweiten vor dem 

ersten Schritt macht, der, um es zeitgemäß 

auszudrücken, zu keiner Zeit Wertpapiere 

der Lehman-Bank erworben hätte.“ Heute 

leiten die Firma in diesem Sinne Franz Kroha 

jun. und Winfried Bürger. 

Den Preis in der Kategorie „Marke und 

Image“ erhielt Thekla Mairhofer, Schauspielerin 

und Inhaberin des Cafés Winklstüberl 

in Fischbachau. Laudator Hans 

Schönauer, Vizepräsident der Handwerkskammer 

für München und Oberbayern, 

verwies darauf, dass das Café in den 59 

Jahren seines Bestehens keinen einzigen 

Ruhetag eingelegt habe. Bereits von Vater 

Sepp und Mutter Thekla Mairhofer 1950 

gegründet, wurde das Café schnell in ganz 

Deutschland vor allem aufgrund seiner gigantischen 

Torten eine Legende. Der Erfolg 

ist bis zum heutigen Tag ungebrochen. Das 

liege vor allem an der Philosophie, mit der 


Wirtschaft | Wirtschaftsempfang 

Robert Salzl, Stiftungsrat der Josef- 

Schörghuber-Stiftung und Laudator in 

der Kategorie „Unternehmensnachfolge“ 

Ilse Aigner, Bundesministerin für Ernährung, 

Landwirtschaft und Verbraucherschutz, war 

Ehrengast und Festrednerin des Wirtschaftsempfanges. 

Landrat Dr. Jakob Kreidl (l.), SMG-Geschäftsführer Oliver Reitz (2.v.l.), Fischbachaus Bürgermeister 

Josef Lechner (h.) und Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner (r.) gratulierten 

Thekla Mairhofer zum Wirtschaftspreis in der Kategorie „Marke & Image“. 

Bis auf den letzten Platz gefüllt war der Festsaal des „Waitzinger Kellers“ in Miesbach 

Laudatio in der Kategorie „Lebenswerk“: 

Arnfried Färber (stellvertretender Landrat 

und Alt-Bürgermeister der Gemeinde 

Hausham) 

das Haus geführt werde, unterstrich Hans 

Schönauer. „Man muss die Menschen 

mögen – dann bleibt der Erfolg“, lautet 

das Motto von Thekla Mairhofer, die am 

Abend des Wirtschaftsempfangs von Regisseur 

Franz Xaver Bogner begleitet wurde. 

Die Preise in Form einer Skulptur des SMG- 

Logos wurden von Schmiedemeister Thomas 

Kantenseder aus Fischbachau angefertigt. 

Nach der Preisverleihung nutzten die 

Gäste des Wirtschaftsempfangs im Gewölbekeller 

noch die Möglichkeit, beim Büffet 

miteinander ins Gespräch zu kommen. 

Die SMG möchte den Wirtschaftsempfang 

als jährliches Forum der heimischen Wirtschaft 

etablieren und auch in den nächsten 

Jahren den Wirtschaftspreis verleihen. 



Veranstaltungen | Wirtschaft 

Gewerbetreibende diskutieren über eine Markthalle für regionale Produkte 

SMG-unternehmer-Stammtisch 

in Schliersee 

Mit dem Ziel, ein Forum des Dialoges für ortsansässige 

Unternehmer zu bieten, hatte die Standortmarketing- 

Gesellschaft Landkreis Miesbach (SMG) gemeinsam 

mit der Marktgemeinde Schliersee zum Unternehmer-Stammtisch 

bei der Slyrs-Destillerie im Ortsteil Neuhaus eingeladen. 

Rund 70 Gewerbetreibende informierten sich zunächst bei einer 

Führung durch das Unternehmen über den seit 1999 in Schliersee 

Whisky-Produktion in Schliersee: Siegfried Stetter (l.) mit Gästen 

des SMG-Unternehmer-Stammtisches bei der Führung durch die 

Slyrs-Destillerie. 

destillierten Slyrs Bavarian Malt Whisky. In traditioneller Herstellungsweise 

destilliert, ist der aus Gerstenmalz hergestellte Jahrgangsbrand 

Slyrs deutschlandweit der einzige Whisky und somit auch für 

Schliersee ein Alleinstellungsmerkmal und Marketing-Instrument. 

Für Siegfried und Florian Stetter war das Vorhaben, im bayerischen 

Oberland eine Whisky-Destillerie zu betreiben, zweifelsohne mit einem 

unternehmerischen Risiko verbunden. Der Erfolg gab den Pionieren je- 

Forum für Unternehmer: Beim SMG-Stammtisch trafen sich 

Gewerbetreibende verschiedenster Branchen. 

doch Recht. Heute ist Slyrs unter Whisky-Kennern eine etablierte und 

weltweit geschätzte Marke. 

Der SMG-Unternehmer-Stammtisch bot den Gewerbetreibenden auch 

die Möglichkeit, aktuelle Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung in 

Schliersee anzusprechen. SMG-Geschäftsführer Oliver Reitz und Regionalmanager 

Stephan Göttlicher erläuterten Handlungsfelder und 

aktuelle Projekte der landkreisweiten Wirtschaftsförderung und diskutierten 

mit den Schlierseer Unternehmen insbesondere die Realisierungsmöglichkeiten 

einer Markthalle für regionale Produkte. 

Slyrs: Traditionelle Herstellungsweise für ein Markenprodukt aus 

dem Landkreis Miesbach. 

Bürgermeister Franz Schnitzenbaumer, Arnfried Färber (stellv. Landrat), Andrea, 

Siegfried und Florian Stetter mit SMG-Geschäftsführer Oliver Reitz (v. l.) 


Wirtschaft | Veranstaltungen 

Gespräch mit dem Mittelstand im Landkreis Miesbach 

Wirtschaftsminister zu Guttenberg 

diskutiert mit unternehmen 

Nun hat es doch noch geklappt mit dem Besuch: 

Bundeswirtschaftsminister Karl Theodor zu Guttenberg musste die Teilnahme am 

Wirtschaftsempfang im Mai zweimal kurzfristig absagen. Der erneuten Einladung 

von Landrat Dr. Jakob Kreidl konnte er jedoch folgen. 

Telair-Chef Axel Hauner mit Minister zu Guttenberg 

und Landrat Dr. Kreidl beim Gang durch die Produktionsbereiche. 

Nach einem Gespräch im Landratsamt 

und dem Eintrag in das 

„Goldene Buch“ des Landkreises 

besuchte Minister zu Guttenberg den Luftfahrt-Zulieferer 

Telair in Miesbach. Axel 

Hauner, Präsident der Telair International 

GmbH, stellte zunächst das Unternehmen 

im kleinen Kreise vor und führte die Gruppe 

dann durch die Produktionshallen. Der 

vor vierzig Jahren gegründete Betrieb beschäftigt 

heute knapp 300 Mitarbeiter, verfügt 

über etliche Patente und ist im Bereich 

der Frachtladesysteme für Cargo-Flugzeuge 

konkurrenzlos. Bei der Besichtigung der 

Fertigungsbereiche sprach zu Guttenberg 

mit Auszubildenden der Telair und der 

Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee und 

ließ sich technische Details von Werkstücken 

der Telair-Azubis erklären. 

Im Anschluss traf man sich zum Mittelstandsgespräch, 

bei dem Unternehmer aus- 

gewählter Branchen sowie Vertreter von 

Kammern und Verbänden anwesend waren. 

Auch hier hatte der laut “Politbarometer“ 

zweitbeliebteste Politiker Deutschlands einen 

bleibenden Eindruck hinterlassen, unter 

anderem auch weil er eben nicht mit großen 

Parolen auf Wahlkampftour in Miesbach 

unterwegs war, sondern die konkreten Anliegen 

der Anwesenden in den Mittelpunkt 

stellte. Seine kurze Ansprache beendete der 

Wirtschaftsminister mit den Worten „Bundesminister 

haben die Begabung, schnell in 

einen Monolog zu verfallen, deshalb halte 

ich jetzt die Klappe, trinke meinen Saft und 

höre Ihnen zu.“ Zu Guttenberg notierte sich 

daraufhin Namen und Anregungen derer, 

die Kritik äußerten und Fragen zur aktuellen 

Wirtschaftssituation stellten, und antwortete 

mit unverblümten Worten. 

Deutlich kritisierte Florian Kohler, Geschäftsführer 

der Büttenpapierfabrik 


Gmund, die aus seiner Sicht zögerlichen 

Versuche, bürokratische Hürden für Unternehmen 

abzubauen. Im Mittelpunkt 

der Gesprächsrunde standen zudem Möglichkeiten 

zur Unterstützung des Mittelstandes 

seitens der Bundesregierung. Der 

Regionalmanagement-Projekt 


Minister verwies auf Fördermöglichkeiten, 

die bislang teilweise ungenutzt blieben. 

Die Frage nach der Mehrwertsteuer im 

Gastronomie- und Hotelierbereich werde 

nach der Bundestagswahl geklärt, da es um 

eine umfassendere Steuerstrukturreform 

Markthalle für den 


Im Landkreis Miesbach gibt es zahlreiche 

Hersteller verschiedenster Qualitätsprodukte. 

Oft fehlen diesen Produzenten jedoch 

die Ideen und finanziellen Mittel, um ihre Produkte 

erfolgreich zu vermarkten, so dass die 

vorhandenen Potenziale nicht optimal genutzt 

werden. Zudem ist die Nachfrage nach regional 

und nachhaltig produzierten Erzeugnissen 

in den letzten Jahren enorm angestiegen. 

Dies ist der Anknüpfungspunkt für die 

Errichtung einer Markthalle: Die Produzenten 

des Landkreises können dort unter 

einem Dach ihre ökologischen Erzeugnisse 

einem breiten Publikum präsentieren. 

Aufgrund der optimalen Lage des Landkreises 

können viele potenzielle Kunden 

erreicht werden. Das mögliche Spektrum 

reicht hierbei von Pendlern aus München, 

Durchreisenden auf der A 8, den Landkreisbewohnern 

selbst bis hin zu den zahlreichen 

Touristen, die die Region besuchen. 

Wenn Sie Interesse haben, Ihre Produkte in 

der Markthalle zu verkaufen, oder sogar als 

Betreiber zur Verfügung stehen würden, unterstützen 

wir Sie gerne. 

Veranstaltungen | Wirtschaft 

Klare Antworten auf die Fragen der Unternehmer: 

Bundeswirtschaftsminister zu Guttenberg. 

gehe. Auch dem Sprecher des Vorstands 

der Holzkirchner Hexal AG und Deutschlandchef 

bei Sandoz, Helmut Fabry, sagte 

zu Guttenberg seine Unterstützung in der 

Diskussion um die Rabattverträge in der 

pharmazeutischen Industrie zu. 

Ansprechpartner bei der SMG 

Stephan Göttlicher 

Regionalmanager 

Telefon: (0 80 25) 997 - 64 42 

stephan.goettlicher@smg-mb.de 

Martina Schulze 

Projektleitung Regionalmanagement / 

Wirtschaftsförderung 

Telefon: (0 80 25) 997 - 64 34 

martina.schulze@smg-mb.de 


Wirtschaft | Veranstaltungen 

Im Gespräch mit dem Mittelstand: Diskussion zur 

wirtschaftlichen Situation im Landkreis Miesbach 

Seehofer besucht kroha 

Ein umfangreiches Tagesprogramm 

hatte sich Ministerpräsident Horst 

Seehofer Anfang Juli für seinen 

Besuch im Regierungsbezirk Oberbayern 

vorgenommen. An mehreren Stationen von 

Rosenheim über Miesbach bis Penzberg traf 

der Ministerpräsident vor Ort u. a. Bäuerinnen, 

mittelständische Unternehmer und 

ehrenamtlich Engagierte. 

Am Nachmittag stand die Kroha GmbH in 

Miesbach auf der Agenda. Bei der Besichtigung 

der Faltschachtelproduktion wurde 

Finanzminister Georg Fahrenschon, Ministerpräsident Horst Seehofer, Landrat Dr. Jakob 

Kreidl, Georg Bromme (Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee), 

Franz Kroha sen. und Franz Kroha jun. (v. l.) 

Rundgang durch die Produktionshalle 

Seehofer von Finanzminister Georg Fahrenschon 

und Regierungspräsident Christoph 

Hillenbrand begleitet. 

Die beiden Geschäftsführer des Miesbacher 

Familienbetriebes, Franz Kroha jun. 

und Winfried Bürger, erläuterten die Entwicklung 

des Unternehmens und die Positionierung 

der Kroha GmbH insbesondere 

als wichtigen Zulieferer der Pharma- und 

Gesundheitsbranche. Den Rundgang durch 

den von Franz Kroha sen. 1970 gegründeten 

Betrieb nutzte der Ministerpräsident auch 

zu Gesprächen mit den Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern, die den Fertigungsprozess 

an den modernen Produktionsanlagen 

erläuterten. 

Im Anschluss an die Betriebsbesichtigung 

kam Seehofer mit Vertretern des Mittelstands 

zu einer Gesprächsrunde zusammen. 

In seinem Grußwort bekräftigte Landrat Dr. 

Jakob Kreidl, den Unternehmen im Landkreis 

Miesbach bestmögliche Rahmenbedingungen 

zuzusichern. Miesbachs Bürgermeisterin 

Ingrid Pongratz bezeichnete die 

Firma Kroha als einen „Familienbetrieb par 

Excellence“. In der Diskussion mit den Unternehmerinnen 

und Unternehmern stand 

die aktuelle Situation kleiner und mittlerer 

Betriebe unter den derzeit schwierigen 

wirtschaftlichen Rahmenbedingungen im 

Vordergrund. Verschiedenste Themen - von 

der Bürokratie im Gesundheitswesen über 

Lohnsteuerentlastungen für Arbeitnehmer 

bis hin zur Neuausschreibung der durch 

die Bayerische Oberlandbahn betriebenen 


Kroha GmbH – Das mittelständische Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung 

von Verpackungen und Faltschachteln der Arzneimittelbranche. Derzeit 

arbeiten 130 Mitarbeiter im Miesbacher Werk und weitere 120 in einem Werk in 

Barleben bei Magdeburg. Die Kroha GmbH hatte im Jahr 2007 einen Umsatz von 

32 Millionen Euro erwirtschaftet. 

Anz_Ziel_Qualitaet_Mittelpunkt:Anz_Ziel 14.09.2009 10:41 Uhr Seite 1 

Anzeige 

Veranstaltungen Inhalt | Wirtschaft 

Franz Kroha jun. erläutert den Fertigungsprozess. 

Bahnstrecken im Landkreis - wurden dem 

Ministerpräsidenten vorgetragen. Hinsichtlich 

der Steuerpolitik unterstrich Seehofer 

seine klare Position: „Ich werde nie einen 

Koalitionsvertrag unterschreiben, der 

Steuererhöhungen oder keine Steuerentlastungen 

enthält.“ 

Qualität 

ist unser Mittelpunkt. 

Mayr Miesbach GmbH · Am Windfeld 15 · 83714 Miesbach 

Tel.: 0 80 25/294-0 · info@mayrmiesbach.de · www.mayrmiesbach.de

Wirtschaft | Unternehmen 

Vierfacher Spatenstich 

in Irschenberg 

„Mir lacht das Herz“ – mit diesen Worten kommentierte Ministerpräsident Horst Seehofer 

seinen Gemütszustand anlässlich seiner Festrede für den vierfachen Spatenstich im 

Gewerbegebiet Wendling Anfang August in Irschenberg. 

Führt man sich die Eckdaten der in 

Angriff genommenen Investitionsmaßnahmen 

vor Augen, so wird die 

Begeisterung des Ministerpräsidenten verständlich: 

Die Kaffeerösterei Dinzler, der 

Milchproduktenhandel Oberland (MPO), 

das Unternehmen Hofmann Dieselmotoren 

und der Schokoladen-Hersteller Baumgartner 

werden insgesamt ca. 20 Mio. Euro investieren 

und laut Irschenbergs Bürgermeister 

Hans Schönauer in der Anlaufphase ca. 

140 und nach Abschluss der Maßnahmen 

bis zu 300 neue Arbeitsplätze schaffen. 

Das mit Abstand größte Investitionsvorhaben 

wird dabei durch die Kafferösterei 

Dinzler getätigt. Laut dem Unternehmensgründer 

und Vorstandsvorsitzenden Franz 

Richter werden insgesamt 15 Mio. Euro 

investiert: Auf einer Fläche von 5.000 Quadratmetern 

wird eine unterirdische Kaffeerösterei 

mit Ausstellungsraum, Schauröste- 

rei und Kino entstehen. Über der Erde baut 

das Unternehmen ein Kaffeehaus mit Panoramablick 

und im ersten Stock Konferenzräume 

mitten in einer Kaffee-Erlebniswelt. 

Der Bayerische Ministerpräsident Horst 

Seehofer wertete das Engagement der vier 

Unternehmen in Irschenberg als Signal des 

Aufbruchs mitten in Zeiten der Krise und 

lobte insbesondere die politischen Entscheidungsträger 

vor Ort, die durch ihr Handeln 

die richtigen Rahmenbedingungen geschaffen 

hätten, damit die Investitionen zustande 

kommen konnten. 

Landrat Dr. Kreidl würdigte in seiner Ansprache 

den unternehmerischen Mut in schwierigen 

Zeiten und dankte den Beteiligten für das in 

den Landkreis Miesbach gesetzte Vertrauen. 

Des Weiteren hob er hervor, dass durch die Aktivitäten 

der Standortmarketing-Gesellschaft 

(SMG) auch in Zukunft die Wirtschaft der Region 

weiter gefördert und gestärkt werde. 

Dass Unternehmerfreundlichkeit in Irschenberg 

großgeschrieben wird, unterstrich Bürgermeister 

Hans Schönauer: Neben seinem 

Lob für die Tatkraft der Unternehmer in 

wirtschaftlich angespannten Zeiten betonte 

er vor allem, dass jeder ansiedlungswillige 

Betrieb innerhalb von acht Wochen eine 

Baugenehmigung erhalte. 

Die Entscheidung der beteiligten Unternehmen, 

sich am Standort Irschenberg neu 

anzusiedeln bzw. ihre Betriebsstätten zu erweitern, 

wird verständlich, wenn man die 

guten Rahmenbedingungen vor Ort in Augenschein 

nimmt: Irschenberg erhielt von der 

internationalen Rating Agentur Standard & 

Poor’s mit „AA+“ die zweitbeste mögliche 

Bewertung und konnte vor allem durch eine 

gute Verkehrsinfrastruktur und die Nähe zu 

zahlreichen Bildungseinrichtungen sowie mit 

einer jungen Bevölkerung und einer unterdurchschnittlichen 

Arbeitslosigkeit punkten. 



Advertorial | Wirtschaft 

GAP Gesellschaft für Arbeitsschutz 

und Prävention mbh 

Sicher und erfolgreich mit der GAP durch den betrieblichen Arbeitsalltag 

Die GAP Gesellschaft für Arbeitsschutz 

und Prävention mbH ist eine 

100%ige Tochter der Adecco Personaldienstleistungen 

GmbH. In den acht Niederlassungen, 

seit 2003 auch in Irschenberg, 

berät die GAP deutschlandweit Unternehmen 

rund um den betrieblichen Arbeitsalltag. 

Das Arbeitsfeld erstreckt sich von der Beratung 

nach dem Arbeitssicherheitsgesetz, dem 

Arbeitssicherheitsmanagement, der Gefährdungsbeurteilung, 

dem Gefahrstoffmanagement, 

Schulungen und Unterweisungen, bis 

hin zur Übernahme von Beauftragtenfunktionen. 

Die Verantwortung des Unternehmers im Arbeitsschutz 

liegt in der Einhaltung und Beachtung 

von Sicherheitsvorschriften im jeweiligen 

Betrieb. Dabei ist zu beachten, dass auch Führungskräfte 

im Sinne des Gesetzes dem Unternehmer 

in bestimmten Bereichen gleichgestellt 

sind. Da der Unternehmer das alleinige Direktionsrecht 

innehat, legt er die betrieblichen 

und finanziellen Mittel verbindlich fest und 

setzt Sicherheitsmaßstäbe in Bereichen, die ri- 

herrn Stephan Gaibler 

Auerschmied 13 

83737 Irschenberg 

Tel. 08025-99 505-2 

fax 08025-99 505-3 

stephan.gaibler@adecco.de 

www.gap-arbeitsschutz.de 

sikobehaftet sind. Außerdem stellt der Unternehmer 

Bedingungen für die Verwaltung und 

veranlasst die entsprechenden betrieblichen 

Abläufe. 

Neben dem Arbeitsschutzgesetz muss der Arbeitgeber 

mit Hilfe einer Gefährdungs- und 

Belastungsanalyse ermitteln, welche Maßnahmen 

des Arbeitsschutzes erforderlich sind, 

um die Gefährdungen eines Beschäftigten, die 

mit seiner Arbeit verbunden sind, einzudämmen. 

Jedes Unternehmen benötigt hierfür 

maßgeschneiderte Systeme bzw. Lösungsmöglichkeiten 

in den Bereichen Arbeitsschutz, Sicherheitstechnik, 

Umwelt, Abfall- und Qualitätsmanagement. 

Die GAP verdeutlicht Unternehmern zuerst, 

welche gesetzlichen Vorschriften speziell auf 

das jeweilige Unternehmen zutreffen. Im Anschluss 

daran werden die Vorschriften in Bezug 

auf das Unternehmen interpretiert und 

deren Umsetzung im Hinblick auf Wirtschaftlichkeit 

und Haftungsrisiko betrachtet. 

Im Zuge der Bedarfsanalyse werden in einem 

ersten Schritt alle beim Auftraggeber rele- 

vanten Vorschriften ermittelt und im Anschluss 

die bereits eingeführten Maßnahmen 

festgehalten und auf ihre Wirksamkeit überprüft. 

Schließlich werden ergänzende Maßnahmen 

vorgeschlagen. Durch die GAP wird 

die Dokumentation im Gefahren-, Umwelt- 

und Arbeitssicherheitsmanagement überprüft. 

Dadurch hat der Auftraggeber die Gewähr, 

bei Kontrollen durch Behörden, die richtigen 

und vollständigen Dokumente vorlegen zu 

können. 

Die GAP ist ein seriöser Anbieter im Bereich 

des Arbeitsschutzes und übernimmt die Aufgaben 

der Fachkraft für Arbeitssicherheit 

(FASI) nach dem Arbeitssicherheitsgesetz und 

den berufsgenossenschaftlichen Vorschriften. 

Die Synergie interner Kenntnisse des Unternehmers 

und externer langjähriger und vielfältiger 

Erfahrung der GAP führt daher zu 

aussichtsreichen Ergebnissen. 

Die GAP hilft auf schnellem und unkompliziertem 

Weg. Bei Interesse an Informationsveranstaltungen 

für Kleinunternehmer steht 

Ihnen die GAP jederzeit gerne zur Verfügung. 



Werksbesuch in Weyarn: 

SMG-Geschäftsführer 

Oliver Reitz (l.) mit Hans 

und Monika Stieb 

Investitionen in Technik und Natur: 

fertigbetonwerk am neuen 

Standort in Weyarn 

Über vier Jahre hatte man geplant 

und den optimalen Standort gesucht. 

Im Sommer 2008 konnte 

die Firma Fertigbeton Stieb dann ihr 

neues Werk in Weyarn in Betrieb nehmen 

und mit der Betonproduktion im Ortsteil 

Kleinpienzenau starten. 

Umbaumaßnahme des Bayerischen Rundfunks an 

der Sendeanlage: Stiebbeton wird auf den Gipfel 

des Wendelsteins geflogen. 

Ausgleichsmaßnahme für die Natur: Feuchtbiotop 

unterhalb des neuen Betonwerkes 

Die ursprüngliche Firma hieß Fertigbeton 

Fischbachau und wurde 1969 von Georg 

Brunnhuber, dem Vater der heutigen Geschäftsführerin 

Monika Stieb, im Leitzachtal 

gegründet. 1989 übernahmen Monika Stieb 

und ihr Ehemann Hans Stieb die Geschäftsführung. 

Die neue Fertigbeton Stieb GmbH 

& Co. KG ist ein Zusammenschluss der Fertigbeton 

Fischbachau und der Rohrdorfer 

Transportbetonwerke, die durch Mike Edelmann 

als dritten Geschäftsführer vertreten 

wird. Das Betonwerk in Fischbachau wurde 

2008 aufgelöst und besteht derzeit noch als 

Kippbetrieb. 

Dass das Unternehmen ein echter Familienbetrieb 

ist, wird auch durch Rudolf und 

Daniela Stieb deutlich, die im Betrieb der El- 

tern tätig sind. Die meisten der 15 Festangestellten 

und drei Aushilfen sind schon viele 

Jahre im Unternehmen beschäftigt. Auch zu 

den Kunden besteht häufig eine langjährige 

Geschäftsbeziehung. 

Fast 2,5 Millionen Euro wurden in das Werk 

in Weyarn investiert. Im Bauantrag waren 

die Ausgleichsmaßnahmen für den Eingriff 

in Natur und Landschaft eine besondere Herausforderung. 

Letztendlich wurden 4500 

qm biologische Ausgleichsfläche geschaffen. 

Diese besteht teils aus einem Feucht- und 

teils aus einem Trockenbiotop und liegt direkt 

angrenzend an das Firmengrundstück. 

Der Bezug von Kies aus der Grube in Fischbachau 

wird nunmehr durch die Kiesanlieferung 

aus Rohrdorf, Reichersbeuern und 

Otterfing ersetzt. Im neuen Werk konnte 

die Angebotspalette vergrößert werden. So 

können nun auch Farb- und Spezialbeton 

hergestellt werden. Bis zu 35.000 Kubikmeter 

Beton werden pro Jahr auf die bis zu 30 

km entfernten Baustellen gebracht. Für den 

Fuhrpark von sieben Betonmischfahrzeugen 

und einem Pumpenwagen erweist sich der 

neue Standort auf Grund der günstigen Verkehrsanbindung 

als optimal. 

Krisen der regionalen Wirtschaft spürt ein 

Betonwerk unmittelbar. Insbesondere im 

privaten Wohnungsbau sind z. B. durch den 

Wegfall der Eigenheimzulage Schwankungen 

bei der Nachfrage nach Beton festzustellen. 

„Andererseits führen derzeit staatliche Subventionen 

zu umfangreichen Investitionen 

bei landwirtschaftlichen Gebäuden“, stellt 

Hans Stieb fest. Auch das Konjunkturpaket 

und damit verbundene Aufträge für Investitionen 

in öffentliche Gebäude seien für das 

Weyarner Betonwerk erfreulich. 



Unternehmen Inhalt | Wirtschaft 

Erfreuliche Zahlen trotz Wirtschaftskrise 

Wirtschaftsminister Martin Zeil bei der 

kompetenz auf Abruf Gmbh (kaA) 

Gut gelaunt kam Bayerns Wirtschaftsminister Martin Zeil (4.v.r.) zur KaA in Miesbach an, 

wo ihn (v.l.) Christine Nusshart, Alexander Borst (verdeckt), Oliver Reitz, Arnfried Färber 

und Gerhard Brandl bei der KaA empfingen. 

Die Kompetenz auf Abruf GmbH (KaA) leistet im Landkreis 

Miesbach einen wichtigen Beitrag, um Langzeitarbeitslose 

wieder in den ersten Arbeitsmarkt zu integrieren. Dabei 

setzt das Tochterunternehmen des Landkreises auf zwei Instrumente: 

betriebliche Weiterbildung und Verleihtätigkeit. Wie gut das Konzept 

funktioniert, darüber informierte sich der Bayerische Wirtschaftsminister 

Martin Zeil bei einem Besuch in der Kreisstadt. 

„Ich freue mich, auch in meiner neuen Funktion da zu sein“, sagte 

der Minister. Bereits ein Jahr zuvor hatte er einen Abstecher nach 

Miesbach gemacht. Jetzt, betonte er, wolle er sehen, „wie die Krise 

hier ankommt“. Zwar sei die Lage weit weniger dramatisch als 

in anderen Regionen. Dass sich aber auch der Landkreis Miesbach 

nicht der globalen Zusammenhänge entziehen kann, erklärte KaA- 

Geschäftsführerin Christine Nusshart. „Der Einbruch ist auch an der 

KaA nicht vorbeigegangen“. Deshalb musste sie heuer „eine andere 

Entwicklung als im Jahr zuvor verzeichnen“. Die Vermittlungsquote 

von rund 53 Prozent im Vorjahr sei nicht zu erreichen. „Aber seit zwei 

oder drei Monaten ist eine Tendenz zu sehen“, betonte Nusshart, „es 

geht wieder aufwärts“. Trotz aller Schwierigkeiten stellte die KaA bis 

August 49 Frauen und Männer ein, auch heuer sollen wieder fast die 

Hälfte über die Zwischenstation KaA eine feste Anstellung finden. Vor 

allem in der Hotellerie und Gastronomie finden viele eine Anstellung. 

Aber auch in den Dienstleistungssektor und ins Handwerk vermittle 

die KaA, sagte Nusshart. „Ziel ist immer der erste Arbeitsmarkt“, betonte 

Gerhard Brandl, Leiter des Fachbereichs Arbeit und Soziales am 

Landratsamt. „Und wir stellen eine Nachhaltigkeit fest“, erklärte er 

demw Minister auf die Frage, ob die Vermittlungen auch von Dauer 

seien. Dass der Landkreis Miesbach als optierende Kommune, eine 

von bundesweit 69, die Betreuung der SGBII-Kunden im eigenen Haus 

übernommen hat, sieht Brandl genauso wie Nusshart und der stellvertretende 

Landrat Arnfried Färber als großen Vorteil. „Als Arge hätten 

wir die KaA sicher nicht“, ist Brandl überzeugt. „Hier kümmert 

sich jemand vor Ort um die Ärmsten der Armen“, sagte Färber. Die 

Arbeitssuchenden erfahren hier eine intensive Betreuung, sie erhalten 

spezifische Fortbildungen und auch auf ihre Biografien zugeschnittene 

Jobangebote, ergänzte Nusshart. Ohne die vielen sozial eingestellten 

Firmen wären die guten Ergebnisse aber nicht möglich. Den Schlüssel 

zu einer erfolgreichen Vermittlung sieht die KaA-Chefin insbesondere 

auch darin, den Kontakt mit den Betrieben zu pflegen. Die Kommu- 

nikation mit den Unternehmern sei ebenso wichtig wie die Gespräche 

mit den Arbeitssuchenden. „Je näher man dran ist, desto mehr kann 

man erreichen“, weiß auch Wirtschaftsminister Zeil. Dass das vor 

allem im Optionsmodell recht gut gelingt, davon ist auch er überzeugt. 

2010 muss die Politik entscheiden, ob es fortgesetzt wird. Es dürfe 

nicht passieren, dass den Kommunen die Arbeit wieder aus der Hand 

genommen wird, sagte Zeil. Er werde deshalb für das Optionsmodell 

auch über das kommende Jahr hinaus kämpfen. 

Anzeige 


Wirtschaft | Immobilien 

Immobilientipps 

Gewerbegrundstück in der Stadt Tegernsee 

Der Landkreis Miesbach verkauft das Areal des ehemaligen Krankenhauses 

in Tegernsee. Das in Bestlage des Tegernseer Zentrums 

liegende Grundstück ist nur wenige Gehminuten vom Seeufer und 

vom Bahnhof entfernt. Die komplett erschlossene Grundstücksfläche 

beträgt 6.000 qm und ist laut Bebauungsplan derzeit für Hotel-/ 

Seminarbetrieb ausgewiesen. 

Kontakt: 



Oliver Reitz 

Telefon: (0 80 25) 997 - 64 33 

oliver.reitz@smg-mb.de 

Weitere Informationen: 

www.smg-mb.de/upload/flaeche/Teg-1.pdf 

Gewerbefläche 

in hausham 

In der Gemeinde Hausham wird in der Industriestr. 23 ein ca. 

4.900 qm großes Gewerbegrundstück angeboten. Das Areal, das 

derzeit als Containter-Stellplatz verwendet wird und auch parzelliert 

veräußert werden kann, befindet sich direkt an der B 307, 

ist komplett erschlossen und gemäß Artikel 34 der Bayerischen 

Bauordnung sofort bebaubar. 

Kontakt: 

Immokonzept 360° 

Immobilien und Projektentwicklung e. K. 

Katja Blaskovic 

Grünseestraße 10 

83727 Schliersee 

Telefon: (0 80 26) 929 84 97 

Telefax: (0 80 26) 929 84 98 

email@immokonzept360grad.de 


hotel im Zentrum der 

Stadt Tegernsee 

In Kernbereich der Stadt Tegernsee – fünf Gehminuten zum See, zum Bräustüberl 

und zum Bahnhof – wird das Hotel „Residenz“ verkauft. Insgesamt 

verfügt die Immobilie über 41 Zimmer (drei Appartements mit vier Betten, zwei 

mit drei Betten und 36 mit zwei Betten), die alle mit Bad, Kleinküche und TV- 

Anschlüssen ausgestattet sind und fast ausschließlich an der Seeseite liegen. Das 

Hotel bietet ein Hallenbad, eine Sauna, drei Konferenzräume, ein Restaurant 

mit 40 Plätzen, einen Biergarten und 50 Tiefgaragenplätze. Falls der Verkauf als 

Hotel kurzfristig nicht möglich ist, werden die Appartements als Ferienappartements 

verkauft. Die Stadt Tegernsee hat die notwendige Nutzungsänderung in 

Aussicht gestellt. Das gesamte Haus ist laut beiliegender Flächenaufstellung in 

Teileigentum aufgeteilt, sodass ein Einzelverkauf möglich ist. 

Kontakt: 

Rolf Rader (Haupteigentümer) 

Steinmetzplatz 2 

83684 Tegernsee 

Telefon und Fax: (0 80 22) 14 64 

Mobil: 0171 34 39 255 

Gewerbeobjekt mit großem 

Grundstück in Miesbach 

In Miesbach steht das Areal des Turnvereins in der Schlierseerstr. 32 zum Verkauf. 

Die denkmalgeschützte Turnhalle (Entkernung eventuell möglich) hat 

eine Nutzfläche von ca. 400 qm, die Außenfläche beträgt insgesamt 6.500 m². 

Das Grundstück liegt verkehrstechnisch äußerst günstig: Direkter Anschluss 

besteht zur B 472, die den Landkreis von Westen nach Osten erschließt. In 

unmittelbarer Nähe liegt zudem die Anschlussstelle der nach Süden verlaufenden 

B 307. 

Kontakt: 

Günther Schmid 

Schützenstr. 29c 


Telefon: (0 80 25) 8516 

Telefax: (0 80 25) 910 43 

guenther.schmid@t-online.de 


Am Südostufer des Schliersees wird ein Areal mit See- und Bergblick 

zum Verkauf angeboten. Das 9.500 qm große Parkgrundstück 

(Erwerb von Teilflächen möglich) verfügt derzeit noch über 

einen Altbestand und bietet diverse Nutzungsmöglichkeiten: 

Denkbar wären z. B. eine Klinik oder ein Hotel-/Seminarbetrieb. 

Kontakt: 

Tegernseer Grund Immobilien GmbH 

Schwaighofstraße 13 

83684 Tegernsee 

Telefon: (0 80 22) 48 00 

Telefax: (0 80 22) 46 32 

info@tegernseer-grund.de 

Immobilien | Wirtschaft 

Parkgrundstück 

in Schliersee 



Alles aus einer Hand: Der Verein Tagungserlebnis 

Tegernsee bietet Interessierten 

Geschäftskunden den 

kostenfreien Service von zugeschnittenen 

Individualangeboten für einen Seminar- und 

Tagungsaufenthalt am Tegernsee und unterbreitet 

darüber hinaus Vorschläge für den 

perfekten Rahmen rundherum. 

Seit der Gründung vor fünf Jahren ist der 

Verein immens gewachsen: Heute besteht 

das Netzwerk für den Tagungstourismus 

am Tegernsee aus über 60 Qualitätsbetrieben 

mit hohem Anspruch. Ihr gemeinsames 

Ziel: Den Gästen nicht nur die perfekte Tagung 

zu organisieren, sondern sie auch für 

die einzigartige Vielfältigkeit einer hochwertigen 

Ganzjahres-Urlaubsdestination zu 

begeistern. 

Um produktiv und kreativ zu sein, bedarf 

es eines idealen Umfeldes. Und damit kann 

die Region Tegernsee allemal dienen: Hohe 

Kapazität an 4- und 5-Sterne-Hotels, gute 

Business mit Lifestyle 

auf hohem niveau 

Erreichbarkeit und Infrastruktur, professionell 

ausgestattete Tagungs- und Konferenzräumlichkeiten, 

hochwertige kulinarische 

Angebote, das Naturerlebnis See und Berge, 

die gelebte bayerische Tradition und die 

natürliche Herzlichkeit der Bewohner und 

Gastgeber im Tal sorgen für ein wahres Tagungserlebnis 

am Tegernsee. 

Tagen im Grünen 

Die Erfahrung zeigt, dass die Ansprüche 

der Veranstalter hoch und vor allem unterschiedlich 

sind. So sucht beispielsweise 

die Aktiengesellschaft für das Jahrestreffen 

ihrer Top-Manager kleine aber hochwertige 

Tagungskapazitäten, während die 

Eventagentur für das Firmen-Incentive 

große Tagungsräume und ein umfangreiches 

Outdoorprogramm wünscht. Diese 

Anfragen gelangen alle zum Verkaufsbüro 

des Tagungerlebnis Tegernsee, welches 

kompetent innerhalb von 24 Stunden ein 

kostenfreies, individuell geschnürtes Angebot 

ganz nach den Wünschen des Kunden 

erstellt. 

Mehr Informationen: 

Tagungserlebnis Tegernsee e.V. 

Hauptstraße 2, 83684 Tegernsee 

Tel. 0 80 22 / 92 73 80 

www.tagungserlebnis-tegernsee.de 

info@tagungserlebnis-tegernsee.com 



Unternehmen | Wirtschaft 

Gmund setzt auf Eco Zertifikat: 

Umweltbewusstes Denken, konsequentes 

Handeln, authentische Kommunikation 

Die Büttenpapierfabrik Gmund 

liegt in einer der attraktivsten Gegenden 

Deutschlands, und längst 

haben Erholungssuchende die Schönheit der 

bayerischen Landschaft und die unberührte 

Natur für sich entdeckt. Für die stark heimatverbundenen 

Gmunder war es schon immer 

eine Selbstverständlichkeit, natürliche 

Ressourcen zu schonen und umweltbewusst 

zu handeln. Mit dem ECO ZERTIFIKAT 

hat Gmund als erste Papierfabrik einen 

neuartigen Umweltstandard festgelegt und 

deutlich Stellung zu den vier Säulen des Umweltschutzes 

in der Papierindustrie bezogen. 

Wasser 

Eine weltweit einzigartige Kreislauf- und 

Wasserreinigungsanlage reinigt das verfärbte 

Produktionswasser unter anderem 

mit Hilfe von Ozon (O 3 ) und ohne Zusatz 

von Chemikalien. Damit konnte der Wasserverbrauch 

in den letzten Jahren um ein 

Vielfaches gesenkt werden. 

Rohstoffe 

Zur Produktion der Feinstpapiere werden 

ausschließlich umweltfreundliche, nachhaltige 

Rohstoffe verwendet. Natürlich sind die 

Rohstoffe und die gesamte Produktpalette 

FSC-zertifiziert. 

Abfall 

Bereits seit Jahren besteht ein strenges internes 

Abfallminimierungsprogramm. Jedes 

Stück Abfall wird sorgfältig getrennt und, 

wo immer möglich, wiederverwertet. Dank 

dieses Verfahrens konnte die Abfallmenge 

innerhalb der letzten zehn Jahre um 82 % 

gesenkt werden. 

Energie 

Über 70 % der Energie werden durch Wasserkraft 

und Kraft-Wärme-Kopplung aus 

der Produktion selbst erzeugt. Seit 2008 

trägt eine moderne, 220 qm große Photovoltaik-Netzanlage 

zur Stromproduktion bei. 

All diese Maßnahmen waren für die Büttenpapierfabrik 

Gmund noch nicht ausreichend in 

ihrem Bestreben nach ständiger Verbesserung. 

So wurde im Juni 2009 ein neues Kesselhaus in 

Betrieb genommen – die bislang größte Einzelinvestition 

in den aktiven Umweltschutz. Das 

Kesselhaus ist die Dampf- und Energiezentrale 

der Papierfabrik. Dort wird Wasserdampf als 

Hauptwärmeträger erzeugt, um die beiden Papiermaschinen 

zu beheizen. Von nun an sorgt 

Erdgas für die Wassererhitzung. Dank dieser 

Investition vermeidet Gmund 770 Tonnen 

Kohlenstoffdioxid (CO 2 ) im Jahr. Der Ausstoß 

von Feinstaub ist nun nahezu bei Null. 

„Wir haben uns für Gas entschieden, da 

wir hier die erforderliche Dampfproduktionsmenge 

entsprechend des Bedarfs genau 

einstellen können und so kein unnötiger Energieüberschuss 

bei Produktionsende oder 

in Produktionspausen entsteht. Gleichzeitig 

ist die Umstellung auf deutlich emissionsärmeres 

Erdgas ein Tribut an den idyllischen 

Produktionsstandort Gmund am 

Tegernsee“, erklärt Florian Kohler, Inhaber 

und Geschäftsführer der Büttenpapierfabrik 

Gmund. Weitere Informationen unter 

www.gmund.com 

BüttenpapierfaBrik Gmund factory outlet 

schönes und edles aus papier / Grußkarten / alben / Blöcke / Briefpapiere / Briefhüllen / 

indiVidueller druckserVice / Wir drucken gern für sie Visitenkarten / Briefpapier / 

hochzeitskarten / einladungskarten / und vieles mehr nach ihren Vorstellungen. 

Gmund – papierWelt 

manGfallstrasse 5 83703 Gmund / papierwelt@gmund.com / 08022 75 0011 

Der Inhaber der Büttenpapierfabrik Gmund, 

Florian Kohler, studiert stolz die Pläne seines 

neuen Kesselhauses. 



Anzeige 

Mehr als 100 neue Arbeitsplätze in Miesbach 

Spatenstich bei der Telair 

International Gmbh 

Nur sechs Jahre nach dem Umzug von Hausham nach Miesbach 

ist die Firma Telair International GmbH wieder an 

ihre Kapazitätsgrenzen gestoßen. Dank Großaufträgen von Boeing 

und Airbus ist eine weitere Expansion unumgänglich. Bei 

strahlendem Sonnenschein nahm der Spezialist für Frachtladesysteme 

deshalb am 24. August den Spatenstich für eine Erweiterung 

der bestehenden Produktionsstätte vor. Der Einladung 

von Telair-Präsident Axel Hauner folgten unter anderem Bundeslandwirtschaftsministerin 

Ilse Aigner, Landtagsabgeordneter 

Alexander Radwan, Miesbachs Bürgermeisterin Ingrid Pongratz 

und Arnfried Färber (stellvertretender Landrat). 

Das Bauvorhaben gliedert sich in drei Abschnitte. Auf einer neu 

erworbenen 7.000 qm großen Fläche in direkter Nachbarschaft 

zum Hauptgebäude entsteht eine zehn Meter hohe Halle für Testzwecke. 

Dort sind zudem Büroräume geplant. Die neue Halle und 

das bestehende Gebäude werden mit einer Brücke verbunden. Außerdem 

wird das Hauptgebäude um 500 Meter verlängert und der 

Mittelbau ein weiteres Stockwerk bekommen. Das Investitionsvolumen 

liegt bei 50 Millionen Euro. Der Einzug soll bereits im 

Frühjahr 2010 möglich sein. 

Die Nutzfläche des Unternehmens wird mit der Erweiterung um 

Wir halten Ihre Daten im Fluss 

Sicher, schnell und ganzheitlich 

IT-Infrastrukturlösungen für mittelständische Unternehmen 

Wie lange können Sie einen möglichen Ausfall Ihrer IT verkraften? 

Einen Tag? Eine Stunde? Keine Minute? Geiger Maximizing Net-Solutions 

verbindet Netzwerke und Systemlösungen mit der Zukunft und schafft 

mit seinen Services und Produkten maximale Verfügbarkeit – immer 

unter dem Gesichtspunkt der individuellen Ausrichtung an spezifische 

Kundenanforderung. IT Sicherung ist keine Frage der Unternehmensgröße: 

Geiger Maximizing Net-Solutions bietet passgenaue Lösungen für jede 

Firmengröße. 

• IT-Infrastrukturlösungen: Verkabelung, Energieversorgung, Klima, Lüftung, 

Katastrophenschutz, gesichertes Netzwerkdesign 

• Sicherheitsanalyse und Infrastrukturmanagement 

• Sicherheit aus einer Hand: Analyse, Beratung, Realisierung 

• Glasfaserprodukte und Lösungen 

Nun können die Baumaßnahmen beginnen: Stefan Maier (stellvertretender 

Werksleiter), Architekt Herbert Wagenpfeil, Bürgermeisterin Ingrid 

Pongratz, Telair-Präsident Axel Hauner, Bundeslandwirtschaftsministerin 

Ilse Aigner, Arnfried Färber (stellvertretender Landrat), Johann 

Staffner (Geschäftsführer der Hans Holzner Baugesellschaft) und der 

Landtagsabgeordnete Alexander Radwan beim Spatenstich. 

10.000 qm vergrößert. Telair-Chef Hauner verkündete stolz, die Mitarbeiterzahl 

von derzeit 280 schrittweise auf über 400 erhöhen zu wollen. 

Industriegebiet Nord 

Am Windfeld 31 

D-83714 Miesbach 

Tel.: +49 8025 7028-0 

Fax: +49 8025 7028-28 

e-Mail: info@geiger-solutions.com 

www.geiger-solutions.com 


www.haus-seegarten.de 


Unternehmen | Wirtschaft 

Haus Seegarten: 

Aktivurlaub am Schliersee 

Trotz schwieriger Zeiten in der bayerischen 

Tourismusbranche hatten 

Rita und René Baart aus Schliersee 

vor knapp zwei Jahren den Mut, in eine 

neue berufliche Richtung zu gehen. Schon 

während seiner 20-jährigen Festanstellung 

beim Großhandelskonzern BayWa übernahm 

René Baart das BayWa-Heim am 

Ufer des Schliersees in Fischhausen als Betriebsleiter. 

Den Zuschlag für den Erwerb 

des Hauses Seegarten und damit den Schritt 

in die Selbstständigkeit erhielten die Baarts 

zum Jahresbeginn 2007. 

Seitdem etablieren sie sich mehr und mehr 

mit Spezialangeboten für Aktivurlauber 

Mit Frauenpower durch die Wirtschaftskrise 

Nach Abschluss ihrer Ausbildung 

zur Groß- und Außenhandelskauffrau 

bleibt Angelika Bichlmair der Lantenhammer 

Destillerie GmbH weiterhin 

als Mitarbeiterin erhalten. Mit einem 

Notendurchschnitt von 1,14 erreichte 

die Auszubildende eine Spitzenleistung 

und erhielt von der IHK München eines 

der begehrten Stipendien, mit dem sie 

nun ein berufsbegleitendes Studium zur 

Handelsfachwirtin absolvieren kann. Mit 

der personellen Erweiterung durch Frau 

Bichlmair in der Abteilung Finanzen & 

Controlling setzt die Geschäftsleitung 

der LANTENHAMMER Destillerie den 

eingeschlagenen Weg zum weiteren Ausbau 

der Destillerie und zur Stärkung der 

Marktposition fort. 

und Sportler. Die Familie bietet ihren Gästen 

Pferdekutschfahrten mit den eigenen 

Haflingern und geführte Mountainbiketouren 

in verschiedenen Schwierigkeitsgraden 

an. Von aktiven Sportlern wird das Haus 

Seegarten als Quartier in unmittelbarer 

Nähe zum Seeufer geschätzt. Während des 

Sandoz-Triathlons waren zahlreiche internationale 

Profisportler im Haus Seegarten 

zu Gast. 

Bereits nach einem Jahr der Selbständigkeit 

ging die Familie einen weiteren Schritt nach 

vorne und reichte einen Bauantrag für einen 

Kiosk direkt am See ein. Die Gemeinde 

Schliersee zeigte sich von der Idee be- 

René Baart (r.) mit seinen Kindern Robin und Tina 

bei der Leonhardi-Fahrt in Fischhausen 

geistert. Seit Juni 2008 bietet sich nun auch 

am Südufer des Schliersees die Möglichkeit, 

gemütlich im Biergarten des Seegartl’s zu 

sitzen und auf den See zu blicken. Auch hat 

der vielbesuchte Badestrand in Fischhausen 

dadurch eine Aufwertung für Einheimische 

und Touristen erfahren. 

Johanna Strasser, Innendienstleiterin der Destillerie, und Andrea Stetter, Geschäftsführerin 

der Lantenhammer Destillerie GmbH, gratulieren der Stipendiatin Angelika Bichlmair. 


Wirtschaft | Almgespräch 

Idylle in Fischbachau: Die Durhamer Alm 

Almgespräch in fischbachau – 

zu Gast bei ullrich Eckert 

Projekte und Strategien, Akquisitionen 

und Kooperationen – wirtschaftliche 

Entscheidungen werden 

meist am Schreibtisch oder bei Meetings in 

den Gebäuden von Unternehmen und Verwaltungen 

getroffen. 

Doch abseits der „Schaltzentralen“ finden 

und schätzen Entscheider und Gestalter 

immer öfter Gespräche in naturnaher Um- 

gebung, um sich mit Geschäftspartnern 

nicht nur über die „harten“ Themen des 

operativen Tagesgeschäftes auszutauschen. 

Rückzugsräume für solche Gespräche bieten 

insbesondere Berghütten und Almen. 

So wird auch die „Durhamer Alm“ in 

Fischbachau von Unternehmern auf Grund 

ihrer landschaftlichen Idylle geschätzt. 

Die Alm 

Die Durhamer Alm (1308 m ü. NN) liegt 

in einem Kessel nordwestlich unterhalb des 

Wendelsteins und ist umgeben von rund 17 

Hektar Wiesen- und Waldgrund. Vor zwei 

Jahren erhielten Ullrich Eckert und seine 

Frau Tanja den Zuschlag für den Erwerb des 

halb zerfallenen Anwesens. Liebevoll restau- 

Almgespräch in Fischbachau: Alt-Landrat und Staatssekretär a. D. Wolfgang Gröbl, Robert Salzl 

(Stiftungsrat der Josef-Schörghuber-Stiftung), Ullrich Eckert, Josef Lechner (Bürgermeister von 

Fischbachau) und SMG-Geschäftsführer Oliver Reitz. 


ierten ortsansässige Handwerker die zerfallene Alm zu 

einer wahren Perle im Leitzachtal. Ein neuer Dachstuhl 

auf dem alten Gemäuer und eine urige Inneneinrichtung 

verliehen der Durhamer Alm neues Leben. Neben 

einer großzügig angelegten Teichlandschaft und eigener 

Forellenzucht ist eine Herde mit über 80 Schafen 

und Ziegen in reiner Freilandhaltung der ganze Stolz 

der Eckerts. 

Die Person 

Nach dem Abitur absolvierte Ullrich Eckert eine Ausbildung 

zum Koch und studierte in Frankfurt Verkehrswirtschaft 

an der Akademie für Welthandel. Als 

Barkeeper und Steward auf dem Wasser und in der 

Luft sammelte der gebürtige Tölzer internationale Erfahrung 

und war bereits nach einigen Jahren zum Divisionschef 

„Fliegendes Personal“ bei der Deutschen 

Lufthansa AG aufgestiegen. Weitere Karrieresprünge 

waren die Ernennung zum Managing Director des Lufthansa Party 

Service und zum Managing Director der LPS Event Catering GmbH. 

Im September 2005 wagte Eckert einen weiteren großen Schritt und 

übernahm im Rahmen eines „Management Buy-Out“ die LPS Event 

Catering GmbH und die LPS Event Gastronomie GmbH mit allen 

Gesellschaftsanteilen und den Namensrechten als Geschäftsführender 

Gesellschafter. 2006 gründete er die LPS-Bio Food OHG und 

begann hierfür im Sommer 2007 mit der Zucht von Bio-Schafen und 

-Ziegen auf der Durhamer Alm. 

Markenzeichen „Durhamer Alm“: Produkte in bester Bioqualität. 

Im November 2007 wurde die LPS Event Catering GmbH bereits 

zum zweiten Mal zum Caterer des Jahres gekürt. Ullrich Eckert 

erhielt den Sonderpreis der Jury für sein Richtung weisendes Engagement 

bei der Entwicklung und Professionalisierung des Event- 

Caterings in Deutschland. 2008 wurde der Name „Durhamer Alm“ 

als Schutzmarke für die Handelsprodukte der LPS-Bio Food OHG 

eingetragen. 2009 wurden die LPS Event Catering GmbH und die 

LPS Event Gastronomie GmbH in die Compass Group Deutschland 

GmbH eingegliedert. 

Das Unternehmen 

Die LPS Event Catering GmbH und die LPS Event Gastronomie 

GmbH machen zwischen exklusiven Einzelleistungen und hochwertiger 

Full-Service-Betreuung alles möglich. Für die Unternehmen mit 

über 300 Mitarbeitern sind Internationalität, Individualität, Kreativität 

und höchste Qualität die Markenzeichen. 

Die LPS Event Catering GmbH engagiert sich dabei weltweit als 

Premium-Caterer bei Veranstaltungen und Events jeder Größenordnung. 

Die LPS Event Gastronomie GmbH betreut mit individuellen 


Josef Lechner, Tanja Eckert, Ullrich Eckert, Oliver Reitz (v. l. ) 

Miesbacher Almgespräch Impuls | Wirtschaft | Inhalt 

gastronomischen Konzepten ein Portfolio von festen Locations. 

Dazu gehören das Wintergarten-Varieté in Berlin, die Jahrhunderthalle 

in Frankfurt, Roncalli’s Apollo-Varieté in Düsseldorf, die Burg 

Crass in Eltville sowie das Schloss Höchst und der Butzweilerhof in 

Köln. Das exklusive Ambiente der gastronomischen Einrichtungen 

bietet eine perfekte Kulisse für jede Veranstaltung. 

Zu den Kunden der beiden Gesellschaften zählen unter anderem 

Adidas, Focus, Audi, General Motors, BMW, Lexus, BOSS, Bugatti, 

Media Markt, Daimler, Olympische und Paralympische Spiele, 

Deutsche Lufthansa, Deutsche Post, RWE, DHL, Siemens, Volkswagen, 

Warner Brothers und Ferrero. 

Anzeige 


Wirtschaft | Editorial Außenwirtschaft 

Regionalmanagement fördert Zusammenarbeit mit anderen Wirtschaftsregionen 

Informationsveranstaltung zu 

ungarn bei WVG kainz in Irschenberg 

Globalisierung und Handelsliberalisierung 

bieten auch Unternehmen 

aus dem Landkreis Miesbach 

Chancen auf den Weltmärkten. Im Rahmen 

des Regionalmanagements möchte die SMG 

Standortmarketing-Gesellschaft Landkreis 

Miesbach Unternehmen aus der Region bei 

der Erschließung ausländischer Märkte unterstützen. 

In einer losen Veranstaltungsreihe 

werden mögliche Ziele im Außenhandel 

vorgestellt. Bei ausreichendem Interesse sind 

zudem Unternehmerreisen, um das jeweilige 

WVG kainz 

Das Unternehmen WVG Kainz GmbH wurde 1980 von Firmeninhaber Martin Kainz 

gegründet und ist heute ein führender Hersteller von Maschinen für die lebensmittelverarbeitende 

Industrie. Seit 2004 hat das Unternehmen seinen Sitz im Gewerbegebiet 

Irschenberg. Bereits 1994 expandierte die WVG Kainz GmbH ins Ausland. Im ungarischen 

Kecskemét, 86 km südöstlich von Budapest, wurde eine Produktionshalle 

errichtet, in der heute 25 Mitarbeiter beschäftigt sind. 

Stammsitz der Firma WVG Kainz in Irschenberg 

Land und die Gegebenheiten vor Ort kennen 

zu lernen, angedacht. 

Zum Auftakt der Reihe wird am 29. Oktober 

in den Räumen der WVG Kainz GmbH 

in Irschenberg der Wirtschaftsraum Ungarn 

vorgestellt. Martin Kainz sen. wird bei einer 

Firmenpräsentation auf seine Erfahrungen 

bei der Markterschließung in Ungarn eingehen. 

Sándor Kovács, Handelskonsul des 

Generalkonsulats der Republik Ungarn 

in München, stellt die zahlreichen kosten- 

staatliche Wirtschaftsförderungsgesellschaft 

ITDH ausländischen Investoren anbietet. 

Beginn der Veranstaltung ist um 19 uhr. 

die SMG bittet um Anmeldung bis zum 

25. oktober bei frau Bahar Edes 

(bahar.edes@smg-mb.de oder 

(0 80 25) 997-4587). 

freien Dienstleistungsangebote vor, die die Die Republik Ungarn verfügt über eine Fläche von 

93.000 km² und hat ca. 10 Millionen Einwohner. 

Die mit Abstand größte Stadt ist die Hauptstadt 

Budapest (1,69 Millionen Einwohner). Für das 

Bruttoinlandsprodukt pro Kopf im Jahr 2009 wird 

ein Wert von 12.000 Euro prognostiziert (Vergleich 

Deutschland 31.000 Euro). Das BIP verteilt sich 

mit 3 % auf die Agrarwirtschaft, 31 % auf die Industrie, 

und 65% entfallen auf Dienstleistungen. 

Im Jahr 2004 ist Ungarn der Europäischen Union 

beigetreten, die Einführung des Euros wird von 

der ungarischen Regierung angestrebt. 

Für viele Unternehmen ist Ungarn das Tor nach 

Osteuropa: Im Westen an Österreich grenzend, 

bietet Ungarn mit Slowenien, der Slowakei, der 

Ukraine, Rumänien, Serbien sowie Kroatien sechs 

Binnengrenzen zu weiteren osteuropäischen 

Ländern. Von Miesbach ist Budapest, im Westen 

der Republik gelegen, aufgrund einer durchgehenden 

Autobahnverbindung in gut sechs 

Stunden zu erreichen. Vom Flughafen München 

werden darüber hinaus mehrmals täglich direkte 

Verbindungen nach Budapest angeboten. 


Branchentreff 

Papier / Verpackung / Druck 

Der Landkreis Miesbach kann auf eine lange Tradition 

in der Papierherstellung zurückblicken: Bereits 

seit 1829 wird im Gebiet des Mangfalltals hochwertiges 

Papier hergestellt. Im Zuge einer erhöhten und spezialisierten 

Nachfrage nach Papierprodukten jeglicher Art erfolgten 

weitere Unternehmensgründungen, zunehmend vor allem auch 

in den Branchen „Verpackung“ und „Druck“. Die Bandbreite 

der ansässigen Firmen reicht hierbei von kleinen und mittleren 

Unternehmen bis hin zu global agierenden Konzernen. 

Um die Wettbewerbsfähigkeit des Standortes auch in Zukunft bewahren 

bzw. verbessern zu können, wird die Standortmarketing- 

Gesellschaft (SMG) die Unternehmen aus dem Bereich Papier / Verpackung 

/ Druck zu einem regelmäßig stattfindenden Branchentreff 

einladen. Gerade der persönliche Kontakt ist nämlich die Grundlage 

für ein produktives Miteinander, das Fortschritt, Kooperationen 

und neue Ideen entstehen lässt. Durch den Austausch können Synergien 

entdeckt, Anregungen aufgenommen und im Kontext des 

eigenen Unternehmens diskutiert werden. 

Der erste SMG-Branchentreff wird am 2. November im Siegfried- 

Otto-Haus der Papierfabrik Louisenthal stattfinden. Ähnliche Gesprächsrunden 

wird die SMG künftig u.a. auch für die Bereiche Gesundheitswirtschaft 

/ Medizintechnik veranstalten. 


Branchentreff | Wirtschaft 

Anz. TS+SS MiesbImpuls_85x255_09'09_a:Layout 1 14.09.09 Anzeige 13:29 Seite 1 

Ihre Pause vom Alltag 

Lassen Sie in den exklusiven Wohlfühlwelten 

der monte mare Seesauna Tegernsee 

sowie in der monte mare Vitaltherme und 

im Saunaparadies Schliersee die Seele 

baumeln und gönnen Sie sich das Vergnügen, 

eine unvergessliche Erfahrung zu machen. 

Fernab vom Alltag werden Sie sich in einer 

anderen Welt wiederfinden. Und es erwartet 

Sie ein ganz besonderer Luxus: Zeit. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

monte mare 

Hauptstr. 63 . 83684 Tegernsee 

Tel. 0 80 22 / 18 74 77-0 

monte mare 

Perfallstr. 4 . 83727 Schliersee 

Tel. 0 80 26/9 20 90-0 

www.monte-mare.de 


Wirtschaft | Föderung 

Innovationsgutscheine für kleine 

unternehmen / handwerksbetriebe 

Seit dem 1. Juni 2009 fördert der Freistaat 

Bayern mit seinem Programm 

„Innovationsgutscheine für kleine 

Unternehmen / Handwerksbetriebe“ Aktivitäten 

im Bereich Forschung und Technologie, 

um die Innovationskraft dieser Betriebe 

für die Herausforderungen der Zukunft zu 

stärken. Das Förderprogramm befindet sich 

derzeit in einer drejährigen Pilotphase mit 

einem Jahresbudget von 2 Millionen Euro. 

Anknüpfungspunkt für das Programm ist 

die Erkenntnis, dass ein positiver Zusammenhang 

zwischen der Innovationstätigkeit 

und der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit 

eines Unternehmens besteht. Innovative 

Unternehmen weisen deutliche Vorteile 

bei Wachstum, Stabilität und der Zahl der 

Arbeitsplätze auf. Oftmals haben aber vor 

allem kleine Unternehmen – und hier insbesondere 

Handwerksbetriebe – das Problem, 

dass sie sich weder eigenes Personal für 

Forschung und Entwicklung leisten können 

noch dass sie externe Dienstleistungen 

wie Marktrecherchen, Machbarkeitsstudien 

oder die Erstellung eines Prototypen in 

größerem Umfang finanzieren können. Die 

Innovationsgutscheine sollen einen Beitrag 

leisten, dieses Dilemma zu lösen, indem 

die Planung, Entwicklung und Umsetzung 

neuer Produkte, Produktionsverfahren oder 

Dienstleistungen unterstützt werden. Dies 

geschieht durch die Vergabe von Aufträgen 

an externe Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen. 

Antragsberechtigt sind kleine Unternehmen 

und Handwerksbetriebe der gewerblichen 

Wirtschaft oder der freien Berufe, die ihren 

Sitz in Bayern haben. Hierbei haben kleine 

Unternehmen weniger als 50 Beschäftigte 

(Vollzeitäquivalente) und einen Vorjahresumsatz 

bzw. eine Vorjahresbilanzsumme 

von höchstens 10 Mio. Euro. Ein Unternehmen 

ist nicht förderfähig, wenn 25% oder 

mehr des Kapitals oder der Stimmrechte 

direkt oder indirekt von einer Stelle oder 

Körperschaft des öffentlichen Rechts kontrolliert 

wird. Auch Existenzgründer, die im 

Freistaat ihr Unternehmen anmelden werden 

oder bereits angemeldet haben, können 

die Innovationsgutscheine beantragen. Hierbei 

ist zu beachten, dass die Unternehmensgründung 

spätestens zum Zeitpunkt der 

Abrechnung der Zuwendung formal erfolgt 

sein muss. 

Die maximale Fördermenge beläuft sich 

auf 7.500 Euro, wobei die Förderung max. 

50% der Ausgaben abdeckt, die dem Unternehmen 

von der beauftragten Forschungs- 

und Entwicklungseinrichtung in Rechnung 

gestellt werden. Während der dreijährigen 

Pilotphase, in der jedes Jahr zwei Millionen 

Euro verfügbar sind, können pro Unterneh- 

men insgesamt maximal drei Innovationsgutscheine 

beantragt werden (Doppelförderungen 

schließen sich aus). Außerdem ist zu 

beachten, dass bei der Antragsstellung die 

Wahl des Forschungs- und Entwicklungsdienstleisters 

erfolgt sein muss. 

Als Projektträger übernimmt die Bayern 

Innovativ GmbH im Auftrag des Freistaats 

Bayern die gesamte Abwicklung der Fördermaßnahme. 

Anträge können dort fortlaufend 

eingereicht werden. In der Regel 

erhalten die Antragsteller innerhalb von vier 

Wochen nach Antragstellung eine Benachrichtigung 

über den Förderbescheid. 

Antragstellung 

Bayern Innovativ 

Gesellschaft für Innovation und 

Wissenstransfer mbH 

Gewerbemuseumsplatz 2 

90403 Nürnberg 

Tel.: 0911 20671-350 

Fax: 0911 20671-744 

innovationsgutschein@bayern-innovativ.de 

Weitere Informationen unter: 

www.innovationsgutschein-bayern.de 

SIGno – Schutz von Ideen für die 

gewerbliche nutzung 

Damit gute Erfindungen in Deutschland 

auch erfolgreich geschützt 

und inhaltlich umgesetzt werden, 

unterstützt das Bundesministerium für Wirtschaft 

und Technologie (BMWi) Unternehmen 

und freie Erfinder mit dem Programm 

SIGNO bei der rechtlichen Sicherung und 

wirtschaftlichen Verwertung ihrer innovativen 

Ideen. 

Das Programm gliedert sich in die Sparten 

SIGNO Unternehmen und SIGNO Erfinder: 

SIGNO Unternehmen verfolgt das Ziel, die 

Innovationstätigkeit kleiner und mittlerer 

Unternehmen (KMU) zu intensivieren, das 

Wissen über gewerbliche Schutzrechte und 

wissenschaftlich-technische Informationen 

zu verbreiten sowie die wirtschaftliche Vermarktung 

von Erfindungen zu forcieren. Im 

Bereich SIGNO Erfinder stehen die Förderung 

von Kreativität und Erfindergeist, die 

Bereitstellung eines Forums zum Erfahrungsaustausch 

sowie ein Beratungsange- 

bot für freie Erfinderinnen und Erfinder im 

Mittelpunkt. 

Über SIGNO Unternehmen werden die folgenden 

Dienstleistungen und Förderangebote 

für den Innovationsprozess bereitgestellt: 

Mit der KMU-Patentaktion werden 

KMU und Existenzgründer bei der erstmaligen 

Sicherung ihrer Ergebnisse aus Forschung 

und Entwicklung unterstützt. Gemeinsam 

mit den SIGNO-Partnern werden 

Strategien für den optimalen Schutz des geistigen 

Eigentums erarbeitet. Zuschüsse gibt 

es unter anderem für Technologierecherchen, 

für Kosten-Nutzen-Analysen, für die 



Förderung | Wirtschaft 

Zentrales Innovationsprogramm 

Mittelstand (ZIM) 

Das Zentrale Innovationsprogramm 

Mittelstand (ZIM) ist seit dem Juli 

2008 das Basisprogramm des Bundesministeriums 

für Wirtschaft und Technologie 

(BMWi). Die marktorientierte Technologieförderung 

bietet kleinen und mittleren 

Unternehmen (KMU) bis Ende 2013 eine 

verlässliche Perspektive zur Unterstützung 

ihrer Innovationsaktivitäten. 

Mit dem technologie- und branchenoffenen 

Förderprogramm soll die Innovationskraft 

der Unternehmen nachhaltig gestärkt werden, 

um somit einen Beitrag zu deren Wettbewerbsfähigkeit 

und damit für Wachstum 

und Beschäftigung zu leisten. Die Fördermaßnahme 

richtet sich sowohl an innovative 

Unternehmen mit Geschäftsbetrieb in 

Deutschland als auch an wirtschaftsnahe 

Forschungseinrichtungen in Deutschland, die 

mit den Unternehmen zusammenarbeiten. 

Das ZIM unterstützt die KMU durch drei 

unterschiedliche Fördermodule: 

I. Kooperationsprojekte (ZIM-KOOP) 

Gefördert werden Projekte in Forschung 

und Entwicklung (FuE), die in Kooperation 

zwischen Unternehmen und von Unternehmen 

mit Forschungseinrichtungen 

(Kooperationspartner oder Auftragnehmer) 

durchgeführt werden. 

Patentanmeldung und für die Vorbereitung 

der Verwertung. Der Förderzeitraum beträgt 

höchstens 18 Monate und beinhaltet einen 

maximalen Zuschuss von 8.000 Euro pro 

Unternehmen. Förderberechtigt sind Unternehmen, 

einschließlich Handwerksbetriebe 

und Unternehmensgründer, des produzierenden 

Gewerbes und der Landwirtschaft 

mit bis zu 250 Beschäftigten und entweder 

einem Jahresumsatz von höchstens 50 Millionen 

EUR oder einer Jahresbilanzsumme 

von höchstens 43 Millionen EUR, die in 

den letzten fünf Jahren kein Patent oder Gebrauchsmuster 

angemeldet haben. 

Mit dem InnovationMarket wurde ein internetbasierter 

Marktplatz für Erfindungen geschaffen, 

der Innovationsanbieter, Kapitalgeber 

und Unternehmen zusammenbringt. 

Das BMWi fördert die Einstellung von 

II. Einzelprojekte (ZIM-SOLO) 

Gefördert werden einzelbetriebliche 

FuE-Projekte von Unternehmen. 

III. Netzwerkprojekte (ZIM-NEMO) 

Gefördert werden externe Management- 

und Organisationsleistungen für 

die Entwicklung innovativer Netzwerke 

von Unternehmen. 

Im Rahmen des Konjunkturpakets II ist 

eine Aufstockung und Erweiterung des ZIM 

vorgenommen worden. Um den in der Wirtschaftskrise 

gewachsenen Finanzierungsbedarf 

für Forschungs- und Entwicklungsvorhaben 

des Mittelstands zu decken, sind für 

die Jahre 2009 und 2010 die Fördermöglichkeiten 

erweitert worden: 

1. Die Förderung einzelbetrieblicher FuE- 

Projekte für kleine und mittlere Unternehmen 

in Westdeutschland (bisher nur für 

ostdeutsche KMU). 

2. Öffnung aller Fördermodule des ZIM 

auch für größere Unternehmen bis 1.000 

Beschäftigte in Ost- und Westdeutschland. 

Durch die Aufstockung und Erweiterung 

des Programms wird die Förderung von zusätzlich 

rd. 7.000 FuE-Vorhaben der Wirt- 

qualitätsgeprüften Inseraten in den InnovationMarket. 

Jedes Unternehmen kann die 

Einstellung von Inseraten in Form eines Zuschusses 

in Höhe von 30 Prozent der Rechnungssumme 

(max. 800,- EUR) beantragen. 

Über das Programm SIGNO Erfinder werden 

folgende Dienstleistungen angeboten: 

Erster Programmteil ist die kostenlose, bis 

zu vierstündige Erfinderfachauskunft, die jeder 

erfinderisch tätige Mensch in Anspruch 

nehmen kann. Es handelt sich um ein Angebot 

zur Erstinformation insbesondere 

für „Innovationsanfänger“ zu allen Fragen 

rund um das Thema Patente. 

Darüber hinaus unterstützt das BMWi 

bundesweit die Arbeit von Erfinderclubs, 

in denen technikinteressierte Jugendliche, 

aber auch freie Erfinder zusammenkommen, 

um kreative Ideen im Team zu ent- 

schaft ermöglicht und damit auf die deutlich 

gestiegene Nachfrage reagiert. Dafür wird 

ein zusätzliches Volumen von 900 Mio. € 

bereitgestellt. Das bedeutet eine Aufstockung 

des ZIM auf ca. 1,5 Mrd. €. 

Antragstellung und Informationen 

– AiF (Arbeitsgemeinschaft industrieller 

Forschungsvereinigungen), Geschäftsstelle 

Berlin (ZIM-KOOP), 

Telefon 030 48163-451 

– EuroNorm GmbH (ZIM-SOLO), 

Telefon 030 97003-043 

– VDI/VDE Innovation und Technik GmbH 

(ZIM-NEMO), 

Telefon 030 310078-380 

Informationen zu allen ZIM-Fördermodulen, 

der Förderrichtlinie, den 

Antragsformularen und Informationsveranstaltungen 

im Internet unter: 

www.zim-bmwi.de. 

wickeln. Neben der Wissensvermittlung im 

Bereich Erfindungen und Innovationen und 

der Schaffung einer fundierten Basis für die 

Entwicklung und den Umgang mit kreativen 

Ideen bieten die Erfinderclubs ihren 

Mitgliedern auch die Gelegenheit, eigene 

Erfindungen einem breiteren Publikum vorzustellen. 

Ansprechpartner für SIGno 

unternehmen / Erfinder 

Institut der deutschen Wirtschaft Köln 

Postfach 10 19 42 

50459 Köln 

Tel.: 0221 4981-832 

Fax: 0221 4981-99832 

info.signo@iwkoeln.de 

Weitere Informationen unter: 

www.signo-deutschland.de 



Personaldienstleister für Unternehmen 

kompetenz auf Abruf (kaA) – die 

gemeinnützige Arbeitnehmerüberlassung 

des Landkreises Miesbach 

Entsprechend ihrer Leitidee „Kompetenz auf Abruf“ 

bietet die KaA GmbH flexible und unbürokratische 

Lösungen bei kurz- und langfristigem Personalbedarf 

für Betriebe im Landkreis Miesbach. Über 100 Unternehmen 

haben diesen Service bereits in Anspruch genommen. Zu den 

durch die KaA GmbH angebotenen Dienstleistungen für private 

und öffentliche Arbeitgeber zählen: 

• kurzfristige Lösungen bei krankheits-, auftrags- und produktionsbedingtem 

oder saisonalem Arbeitskräftebedarf, 

• Zeitersparnis durch kompetente Unterstützung bei der Personalsuche, 

• transparente Kostenstruktur (bezahlt werden nur die tatsächlich 

im Unternehmen geleisteten Arbeitsstunden), 

• bedarfsorientierte Vorbereitung, Begleitung und Auswertung 

der Arbeitseinsätze, 

Anzeige 

• Kennenlernen von Arbeitskräften ohne arbeitsvertragliche 

Verpflichtung (die Verleihkräfte sind während der Auftragserledigung 

bei der KaA GmbH angestellt und versichert), 

• kostenfreie Übernahme, wenn Mitarbeiter in ein Beschäftigungsverhältnis 

übernommen werden. 

Die KaA GmbH disponiert für ihre Kunden den reibungslosen 

Einsatz von A bis Z, von der Anfahrt bis zur Zeiterfassung. 

Dem Unternehmen werden nach Auftragserteilung geeignete 

Personen vorgestellt. Hier bietet sich auch die Möglichkeit für 

ein unverbindliches Probearbeiten. Für die zu erbringenden 

Tätigkeiten wird ein fester Stundensatz vereinbart, der sich 

an der zu leistenden Aufgabe orientiert. Unterschieden wird 

dabei nach Helfertätigkeiten, qualifizierten Helfertätigkeiten 

und Facharbeitertätigkeiten. Die Abrechnung erfolgt anhand 

der geleisteten Arbeitsstunden. Für die Unternehmen ist besonders 

attraktiv, dass in diesem Stundensatz bereits alle Sozialleistungen 

wie der Arbeitgeberanteil zur Sozialversicherung 

einbezogen sind. 

Träger der KaA GmbH ist der Landkreis Miesbach. Mit ihren 

Personaldienstleistungen und den Qualifizierungsangeboten 

baut die KaA GmbH Brücken für arbeitslose Frauen und Männer 

zu Arbeitgebern in der Region. Dabei arbeitet sie eng mit 

dem Fachbereich Arbeit und Soziales im Landratsamt Miesbach 

zusammen, ebenso mit der Arbeitsagentur in Holzkirchen. 

Kernaufgabe ist die berufliche Integration von arbeitslosen 

Frauen und Männern. Bei der Erledigung von Arbeitsaufträgen 

bei Unternehmen werden berufliche und persönliche Kompetenzen 

der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter trainiert. Dies 

wird durch eine betriebliche Weiterbildung bei der KaA GmbH 

unterstützt. Als gemeinnützige Einrichtung unterscheidet sich 

die KaA GmbH von gewerblichen Zeitarbeitsfirmen vor allem 

dadurch, dass das zentrale Ziel der Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt 

ist. Die Verleihkräfte sind in der Regel sechs und 

maximal zwölf Monate bei der KaA GmbH sozialversicherungspflichtig 

beschäftigt. 

Seit der Gründung 2006 konnten über 70 Personen erfolgreich 

wieder in ein Beschäftigungsverhältnis vermittelt werden. Auch 

in diesem – wirtschaftlich schwierigen Jahr – wurde bereits eine 

Vermittlungsquote von über 50% erreicht. 

Die KaA GmbH kann mittlerweile auf drei erfolgreiche Jahre 

zurückblicken. Die Geschäftsführung – Paul Röpfl und Christine 

Nußhart – hofft, dass der bisherige Erfolg durch eine breite 

Unterstützung von Unternehmen aus dem Landkreis auch in 

Zukunft fortgesetzt werden kann. 



Energie | Wirtschaft 

Contracting: Mehr Energieeffizienz 

für den Mittelstand 

Bäckermeister Florian Perkmann aus 

Miesbach setzt auf hocheffiziente 

Contracting-Technik in seiner Backstube. 

Interessant ist Contracting deswegen, 

weil in vielen Gebäuden ein gewaltiges 

Potenzial zur Senkung der Energiekosten 

steckt: „Im Schnitt sparen wir pro 

Auftrag rund 30 Prozent Energie für unsere 

Kunden ein und senken gleichzeitig deren 

Emissionen“, erklärt Bernhard Reith, 

Geschäftsführer der ESB-Wärme, einer der 

führenden bayerischen Contracting-Anbieter. 

„Investitionen in moderne Technik lohnen 

sich immer. Die finanzielle Umsetzung 

in Eigenregie ist für viele Unternehmen oder 

Kommunen jedoch oft nur schwierig zu 

stemmen.“ 

Contracting ist 

„Energie all-inclusive“ 

Organisationen wie die DENA (Deutsche Energieagentur) 

empfehlen Contracting daher 

auch als sinnvolles Instrument zur Effizienzsteigerung. 

Ohne eigene Investitionen können 

erforderliche Energiesparmaßnahmen 

durchgeführt werden. Liquiditätsspielräume 

und die Kreditlinie für wichtige Investitionen 

bleiben erhalten. Und aufgrund der einge- 

Weniger ist oft mehr. Vor allem wenn es um das Thema Energie 

geht. Unterstützung beim Energiesparen bieten sogenannte 

Contractoren. Ihre Aufgabe ist es, Unternehmen, Hotels, 

Liegenschaften von Wohnungsunternehmen oder kommunale 

Einrichtungen energetisch so zu modernisieren, dass Wärme, 

Kälte oder Strom mit weniger Energieeinsatz erzeugt wird. 

sparten Energie, guten Kontakten zu Anlagenherstellern 

sowie Größenvorteilen beim 

Energieeinkauf ist das Contracting-Modell 

häufig sogar günstiger als der Eigenbetrieb. 

Ein Contractor wie die ESB-Wärme übernimmt 

dabei alle Aufgaben, für die sonst der 

Unternehmer, die Kommune oder ein Hotelbetreiber 

eigene Ressourcen bereit stellen 

müsste. Er finanziert und installiert Anlagen 

mit besonders niedrigen Verbrauchswerten, 

organisiert die Energielieferung, sorgt für 

optimale Betriebsführung und übernimmt 

alle Wartungs- und Reparaturarbeiten. Für 

den Service zahlt der Kunde einen monatlichen 

Wärmepreis. Nach der Vertragslaufzeit 

geht die Technik in Kundeneigentum über. 

Trend zu Biomasse 

und Hightech 

Viele Anlagen des Münchner Contracting- 

Dienstleisters verdeutlichen dabei den Trend 

zu einem Brennstoffmix und neuen Energiekonzepten: 

Die Miesbacher Bäckerei 

Perkmann setzt beispielsweise auf Gas-Wärmepumpen 

in der Backstube. In Hausham 

hat sich ein ganzes Neubauviertel für eine 

effiziente Nahwärmeversorgung per Contracting 

entschieden. Ein Vier-Sterne-Hotel 

direkt am Starnberger See erzeugt mit Hilfe 

der ESB-Wärme und einem Blockheizkraftwerk 

Wärme und Strom. Und die Justizvollzugsanstalt 

Straubing, das derzeit größte 

Contracting-Projekt im Freistaat, nutzt regionale 

Hackschnitzel bei ihrer Wärmeversorgung. 

Rund 28 Prozent Energie spart das Seehotel Leoni am Starnberger See 

durch Contracting ein. Ein Mini-Blockheizkraftwerk erzeugt hier Wärme 

und Strom für die Gäste. 


Wirtschaft | Holzbautag 

Baustoff Holz mit großem Potenzial 

forstund holzwirtschaft – eine 

der wichtigsten Branchen im 


Der Sektor Forst und Holz spielt in 

Bayern eine tragende wirtschafts-, 

gesellschafts- und umweltpolitische 

Rolle – insbesondere im ländlichen Raum. 

Mehr als 200.000 Menschen sind in diesem 

Bereich tätig. Mit einem Umsatz von etwa 30 

Milliarden Euro steht die Forst- und Holzwirtschaft 

damit im Vergleich zu anderen 

Branchen des verarbeitenden Gewerbes an 

vierter Stelle. 

Auch für den Landkreis Miesbach ist die 

Forst- und Holzwirtschaft eine der bedeutendsten 

Branchen. Über die Hälfte der 

Fläche des Landkreises Miesbach ist mit 

Wald bestockt. Die Waldbesitzervereinigung 

Holzkirchen e. V. (WBV) ist eine der größten 

in Bayern. Die Branche wird jedoch oft 

unterschätzt, weil die Wirtschaftskraft nicht 

auf den ersten Blick sichtbar ist. Über den gesamten 

Landkreis verteilt gibt es jedoch sehr 

viele Kleinstbetriebe. Die Zimmerer-Innung 

Miesbach - Bad Tölz-Wolfratshausen ist mit 

80 Mitgliedern die größte im Freistaat. In 

der Schreiner-Innung Miesbach - Bad Tölz/ 

Wolfratshausen vereinen sich 125 Unternehmen. 

Mehr als 200 Auszubildende in den 

Innungsbetrieben belegen, dass die Holzwirt- 

schaft auch für junge Menschen attraktiv ist 

und ihnen eine berufliche Perspektive bietet. 

Der Rohstoff Holz ist nicht nur bei der Wohnungseinrichtung 

allgegenwärtig, er wird 

auch als Baustoff wieder beliebter. Denn 

Holz bringt eine ganze Reihe hervorragender 

bautechnischer Vorzüge mit sich: Die Bauzeit 

lässt sich dank weitgehender Vorfertigung 

im Werk erheblich reduzieren. Holzbauten 

bieten darüber hinaus Wärmeschutz 

im Sommer, Wärmedämmung im Winter 

und ein dauerhaft angenehmes, natürliches 

Raumklima. Die Wärmedämmung von 

Holzkonstruktionen führt zu einem geringen 

Heizenergieverbrauch des Hauses, wodurch 

Heizkosten und Kohlendioxidausstoß maßgeblich 

gesenkt werden. Da die Energiesparverordnungen 

immer strenger werden und 

Holzbauten die vorgegeben Werte problemlos 

erreichen, wird die Bedeutung des Baustoffes 

in Zukunft weiter zunehmen. 

Ein Objekt in Holzbauweise ist unter Beachtung 

all dieser Aspekte keinesfalls teurer als 

ein entsprechendes Objekt aus Mauerwerk 

oder Beton. In puncto Werterhalt und Le- 

Foto: Holzabsatzfonds 

bensdauer stehen Holzhäuser anderen Bauweisen 

in nichts nach. Forschungsergebnisse 

attestieren modernen Holzhäusern eine im 

Vergleich zu anderen Bauweisen mindestens 

gleichwertige technische Nutzungsdauer von 

80 bis 100 Jahren. Auch ein Aufbau ist durch 

das gute Verhältnis von Gewicht zu Tragfähigkeit 

problemlos möglich. 

Holz wird zudem immer beliebter, weil es 

einer der umweltschonendsten Werkstoffe 

ist. Denn Holzprodukte sind Kohlenstoffspeicher, 

ihre Verwendung trägt zum Klimaschutz 

bei. Die Holzproduktion im Wald 

ist zudem konkurrenzlos umweltfreundlich. 

Während bei anderen Materialien wie Stahl, 

Kunststoff oder Aluminium erhebliche Mengen 

an Abfallprodukten anfallen, werden die 

beim Holzbau anfallenden Nebenprodukte 

weiterverarbeitet. 

Dass auch bei steigender Nachfrage nach 

Holzprodukten die Nachhaltigkeit beachtet 

wird, ist für die Branche selbstverständlich. 

Das Prinzip der Nachhaltigkeit ist in der 

deutschen Forstwirtschaft seit weit mehr als 

200 Jahren verankert. Die Einhaltung wird 


holzbautag: kommunales Bauen – natürlich mit holz 

Trotz aller Vorteile des Baustoffs Holz haben Holzbauten in 

Deutschland erst einen Marktanteil von 15 %, in Österreich 

machen sie bereits mehr als 40 % aus. Besonders im kommunalen 

Bereich besteht noch großes Potenzial. 

Um für eine verstärkte Verwendung des heimisches Rohstoffes im 

kommunalen Bereich zu werben und die Bedeutung der Branche 

einer breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen, veranstaltete „Impuls 

Forst und Holz Oberland“, ein Zusammenschluss der Forstund 

Holzwirtschaft, Mitte 

September einen Holzbautag 

im Trachtenheim Irschenberg. 

Zahlreiche Planungsund 

Entscheidungsträger 

aus kommunalen Gremien 

und Verwaltungen sowie Architekten, 

Ingenieure und 

Vertreter des heimischen 

Handwerks nahmen dieses 

Angebot gerne an. 

Norbert Kotter, Redaktionsleiter 

des Miesbacher Merkurs, 

eröffnete den Abend 

und übernahm die weitere 

Moderation. Nach einem Grußwort 

des stellvertretenden Landrats Georg 

von Preysing gab Forstdirektor Ully Schweizer (Amt für Ernährung, 

Landwirtschaft und Forsten Miesbach) einen Einblick in die Entwicklung 

der Forst- und Holzwirtschaft. In seiner Rede betonte er, 

durch die Waldgesetze sichergestellt. Dementsprechend 

wird maximal so viel Holz 

genutzt wie nachwächst. Im Landkreis Miesbach, 

der über sehr hohe Holzvorräte ver- 

Foto: Holzabsatzfonds 


fügt, sind die Potenziale noch längst nicht 

ausgeschöpft. Eine Steigerung der Holznutzung 

ist ohne weiteres möglich. Trotz dieser 

positiven Aussichten zur Holznachfrage hat 

Holzbautag | Wirtschaft 

dass Kommunen eine Vorbildfunktion hätten und mit einem Bekenntnis 

zu Holzbauten auch Verantwortung gegenüber zukünftigen 

Generationen übernähmen. 

Über seine positiven Erfahrungen mit der Holznutzung bei öffentlichen 

Bauten berichtete Gebhard Kaiser, Landrat des Landkreises 

Oberallgäu. Durch kommunale Entscheidungen und Förderungen 

konnte in seinem Landkreis beispielsweise der Neubau 

des Landratsamts ebenso aus 

Holz gebaut werden wie das 

Verwaltungsgebäude der 

kommunalen Wohnungsbaugesellschaft. 

Kaiser verwies 

während seiner Präsentation 

nicht nur auf die Vorteile von 

Holz als Baustoff, sondern 

auch die Arbeitsplätze, die in 

der regionalen Baubranche 

geschaffen werden. 

Die anschließende Diskussion 

bot den Gästen des Holzbautags 

die Gelegenheit, Fra- 

gen zu stellen und ihr Wissen 

Holzbautag in Irschenberg: Informationsforum für 

gezielt zu erweitern. In einem 

kommunale Entscheidungsträger 

zweiten Vortrag informierte Armin 

Keck, Architekt aus Ochsenhausen 

bei Memmingen, über die Passivbauweise mit Holz als Bau- und 

Dämmmaterial und rundete damit die zahlreichen Argumente für 

eine verstärkte Verwendung des heimischen Rohstoffes ab. 

die Branche mit den Holzpreisen zu kämpfen. 

Sie liegen seit mehr als 30 Jahren auf 

demselben Niveau. Große Steigerungen sind 

auch in Zukunft nicht zu erwarten. 


Politik | Landkreis 

Regionalmanagement im Landkreis 

Miesbach: 36 Projekte in drei Jahren 

Mit dem Bestreben, den Landkreis 

Miesbach wirtschaftlich so zu 

entwickeln, dass er im Ranking 

der Standortfaktoren zu den Top-Fünf-Regionen 

in Deutschland gehört, hat sich die 

SMG Standortmarketing-Gesellschaft Landkreis 

Miesbach ehrgeizige Ziele gesetzt. Die 

Region, auf Grund ihrer landschaftlichen 

Reize mit Wendelstein, Schliersee und Tegernsee 

auch international bekannt, verfügt über 

enorme Potenziale, die derzeit noch ruhen. 

Ein wahres Eldorado für moderne Schatzsu- 

Stephan Göttlicher und Martina Schulze sorgen für Vernetzung 

von Akteuren und Projekten 

Startschuss für Martina Schulze und Stephan Göttlicher: Regierungspräsident Christoph Hillenbrand (links) bei der Übergabe des 

Förderbescheides an SMG-Geschäftsführer Oliver Reitz (rechts) 

cher. Um diese Schätze zu heben, vorhandene 

Möglichkeiten optimal zu nutzen und die 

Schwächen möglichst zu kompensieren, steht 

mit dem Programm „Regionalmanagement“ 

nun auch im Landkreis Miesbach ein umfangreiches 

Instrumentarium zur Verfügung. 

Seit Mitte der neunziger Jahre hat die Abteilung 

Landesentwicklung des Bayerischen 

Staatsministeriums für Wirtschaft, Infrastruktur, 

Verkehr und Technologie bereits 

etliche Regionalmanagement-Initiativen in 

Bayern unterstützt. 

Handlungsfelder der Regionalmanagement- 

Initiative für den Landkreis Miesbach 

Die Grundidee besteht darin, ausgehend 

von Handlungskonzepten und durch den 

Einsatz von Regionalmanagern die Entwicklung 

durch Projekt- und Netzwerkarbeit in 

der Region zu stärken. Zum gegenwärtigen 

Zeitpunkt befinden sich im Freistaat insgesamt 

sieben Initiativen in der konzeptionellen 

Phase und 31 in der Umsetzungsphase 

(siehe Karte). 

Seit Juni diesen Jahres werden die von der 

SMG initiierten Regionalmanagement-Aktivitäten 

über einen Zeitraum von drei Jahren 

zu 50 Prozent gefördert. 

In 36 Monaten 36 Projekte initiieren, begleiten 

und entwickeln, so lautet auch die 

Aufgabe von Regionalmanager Stephan 

Göttlicher und Projektleiterin Martina 

Schulze, die ihre Arbeit bei der SMG aufgenommen 

haben. Die SMG hatte als Projektträger 

des Regionalmanagements die 

Förderung beim Bayerischen Wirtschaftsministerium 

beantragt und Ende Mai den 

Förderbescheid erhalten. 

Die Projekte der beiden neuen SMG-Mitarbeiter 

leiten sich dabei aus dem Handlungskonzept, 

das im Zuge des „Landkreisleitbildes 

2014“ gemeinsam mit den 


Ansprechpartner 

Stephan Göttlicher – Regionalmanager 

Stephan Göttlicher (29) studierte in 

Würzburg und Austin (Texas) Geographie 

mit dem Schwerpunkt Wirtschaftsgeographie. 

Praxiserfahrung sammelte 

er bei der Industrie- und Handelskammer 

Würzburg-Schweinfurt im Bereich 

Standortpolitik, beim Goethe-Institut 

in Peking und beim Westermann-Verlag 

in Braunschweig. 

Martina Schulze – Projektleitung Regionalmanagement 

/ Wirtschaftsförderung 

Martina Schulze (26) studierte an der 

Ludwig-Maximilians-Universität München 

Wirtschaftsgeographie mit dem 

Schwerpunkt Regionalentwicklung. 

Praktische Erfahrungen konnte sie bei 

der Industrie- und Handelskammer für 

München und Oberbayern sowie an 

der Auslandshandelskammer in Prag 

gewinnen. 

Bürgermeistern des Landkreises entwickelt 

wurde, ab. In den drei Kategorien „Wirtschaft“, 

„sozialgeographische Strukturen“ 

und „Tourismus“ gibt es insgesamt zehn 

Handlungsfelder, fünf allein in der Kategorie 

Wirtschaft (siehe Grafik). 

Zu den ersten Aufgaben von Stephan Göttlicher 

und Martina Schulze gehört die Investorensuche 

für die Errichtung einer 

Markthalle. „Der Landkreis wirkt auf den 

ersten Blick sehr traditionell. Auf den zweiten 

Blick gibt es hier über Generationen 

gewachsene Unternehmen, die Qualitätsprodukte 

zum Teil auf Weltniveau anbieten 

und seit Jahrzehnten sehr erfolgreich 

auf nachhaltige Unternehmensführung 

setzen“, sagt Stephan Göttlicher. In der 

Markthalle sollen Produkte von Firmen 

aus dem Landkreis von landwirtschaftlichen 

Erzeugnissen über Trachten bis hin 

zu Büttenpapier angeboten werden. „Derzeit 

stehen mehrere potenzielle Standorte 

für die Markthalle zur Auswahl“, erklärt 

Martina Schulze. „Ein wichtiges Kriterium 

für den Erfolg eines Standortes ist, dass er 

für alle, Touristen und Einheimische, gut zu 

erreichen ist.“ Wenn eine größere Zahl von 

Anbietern regionaler Produkte eine solche 

Markthalle als weiteren Vertriebsweg nutzen 

möchte, könnte mit einem bereits vorhandenen 

Investor das Projekt bereits in 

zwei Jahren realisiert werden. 


Aktuell bereiten die beiden Regionalentwickler 

in Kooperation mit der Papierfabrik 

Louisenthal einen Branchentreff für 

die Papier-, Verpackungs- und Druckindustrie 

vor. „Die Unternehmen im Landkreis 

aus dieser Branche wissen zwar voneinander, 

allerdings geht es nun auch darum, die 

bestehenden Branchenstrukturen besser zu 

nutzen“, erklärt Stephan Göttlicher. Ähnliche 

Branchentreffen sind für die Holz- 

und Ernährungswirtschaft sowie im Bereich 

Pharma / Medizintechnik vorgesehen. 

Ein weiteres wichtiges Ziel des Regionalmanagements 

ist der Aus- und Aufbau 

überregionaler Netzwerke. Um die Zusammenarbeit 

mit Wirtschaftsregionen 

ähnlicher Branchenstruktur anzuregen, organisieren 

Stephan Göttlicher und Martina 

Schulze Außenwirtschaftsabende und laden 

Vertreter verschiedener europäischer Regionen 

ein. Die Auftaktveranstaltung bildet 

am 29. Oktober ein Themenabend zur Kooperation 

mit Ungarn, der durch das ungarische 

Handelskonsulat in München unterstützt 

wird. 

Landkreis | Politik 

Ihre Arbeit im Regionalmanagement lässt 

den beiden Akteuren genügend Spielraum 

für persönliche Präferenzen. Martina Schulze 

beschäftigte sich bereits in ihrer Diplomarbeit 

mit der Region Bad Tölz-Wolfratshausen 

und kennt somit die Strukturen in 

den Landkreisen im Süden Münchens. Ihr 

Fokus wird im Handlungsfeld „Familien 

im Landkreis“ liegen, das in der Kategorie 

„sozialgeographische Strukturen“ angesiedelt 

ist. „Die Vereinbarkeit von Familie 

und Beruf, insbesondere kinderfreundliche 

Strukturen für den Landkreis sind mir ein 

großes Anliegen“, so Martina Schulze. In 

einem ersten Schritt wird sie die Situation 

analysieren und positive Beispiele erfassen. 

Stephan Göttlicher sieht seinen persönlichen 

Schwerpunkt in der Information 

über Förderprogramme auf bundesstaatlicher 

und europäischer Ebene und den Austausch 

mit anderen Regionen. „Wenn die 

bestehenden Unternehmen im Landkreis 

gestärkt werden und sich neue ansiedeln, 

dann war unsere Arbeit nach den drei Jahren 

erfolgreich“, lautet seine Einschätzung. 

Regionalmanagement-Initiativen in Bayern 


Politik | Landkreis 

Wohnen zwischen München und dem Tegernsee: 

Familienfreundliche Neubausiedlung in Holzkirchen. 

familienfreundlichkeit im 

Landkreis Miesbach – 

Was können Kommunen und 

Unternehmen dazu beitragen? 

Entscheidungsträger aus Politik und 

Wirtschaft stehen immer öfter vor 

der Herausforderung, wie sie dem 

zunehmenden Fachkräftemangel und dem 

demographischen Wandel in Deutschland 

entgegenwirken können. Die Familienfreundlichkeit 

kann hierbei eine wichtige 

Rolle spielen. Denn Familienfreundlichkeit 

bietet Familien Anreize, sich in einer Region 

anzusiedeln und auch dort zu bleiben. Hierfür 

werden Rahmenbedingungen benötigt, 

die sowohl von den Kommunen als auch 

durch die Mitwirkung von Unternehmen 

geschaffen werden können. 

Eine gute Grundlage für eine erste Einschätzung 

der Familienfreundlichkeit im Landkreis 

Miesbach bietet der Prognos-Familienatlas 

aus dem Jahr 2007. In der Bewertung 

der Rahmenbedingungen Arbeitsmarkt 

und Demographie weist der Landkreis ein 

sehr gutes Ergebnis auf. Die Analyse der 

vier familienpolitischen Handlungsfelder 

(Wohnsituation und -umfeld, Bildung und 

Ausbildung, Freizeitangebote für Kinder 

und Jugendliche, Vereinbarkeit von Familie 

und Beruf) reicht für Miesbach im deutschlandweiten 

Vergleich nur für einen Platz 

im guten Mittelfeld. Unterdurchschnittlich 

ist das Resultat des Landkreises im Bereich 

Wohnsituation und -umfeld. Der Erwerb 

von Wohneigentum ist in Miesbach – auch 

im Verhältnis zur örtlichen Kaufkraft – re- 

lativ teuer. Zudem gibt es bislang zu wenige 

große Wohnungen, die für Familien geeignet 

sind. Die Ergebnisse unterstreichen jedoch, 

dass die Bemühungen der Landkreiskommunen, 

durch die Ausweisung neuer Wohngebiete 

Raum für Familien zu schaffen, ein 

Schritt in die richtige Richtung sind. 

Im Handlungsfeld Bildung und Ausbildung 

schneidet der Landkreis durchschnittlich 

ab. Ein bayernweites Problem sind die zu 

großen Schulklassen und eine hohe Schüler- 

Lehrer-Relation. Dagegen ist das gute Ausbildungsplatzangebot 

des Landkreises eine 

klare Stärke. 

Zu den Top-Regionen Deutschlands gehört 

der Landkreis bei den Freizeitangeboten 

für Kinder und Jugendliche. Musikschulen, 

Sportvereine und Jugendgruppen bieten 

den Kindern und Jugendlichen viele 

Beschäftigungsmöglichkeiten. Auch bei der 

Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist der 

Landkreis Miesbach auf einem guten Weg. 

Attestierte die Prognos-Studie dem Landkreis 

vor zwei Jahren noch eine zu geringe 

Kinderbetreuungsquote, haben mittlerweile 

jedoch viele Gemeinden insbesondere in den 

Kinderkrippen neue Plätze geschaffen. Bis 

2013 wollen sie die Vorgabe des Bundesfamilienministeriums 

erfüllen und für jedes 

dritte Kleinkind einen Betreuungsplatz zur 

Verfügung stellen. 

Für die Unternehmen sind die Möglichkeiten 

zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie 

von zentraler Bedeutung. Mit eigenem 

Engagement können sie die Aktivitäten der 

Kommunen unterstützen. Dabei ist es ganz 

gleich, ob es sich um einen großen, mittleren 

oder kleinen Betrieb handelt. Jedes Unternehmen 

kann mit individuellen Lösungen 

zur besseren Balance von Familie und Arbeitswelt 

beitragen. Es muss nicht immer 

der Betriebskindergarten sein, auch viele 

kleine Ansätze – wie ein flexibles Zeit- oder 

Arbeitsmanagement – helfen Familien, ihren 

Alltag zu organisieren. 

Der Gewinn durch familienfreundliche 

Maßnahmen für Unternehmen ist groß. 

Neben der leichteren Rekrutierung von Arbeitnehmern 

und einem deutlichen Image- 

gewinn können selbst in Zeiten schlechter 

Konjunktur Kosten gespart werden. Denn 

mit einer familienfreundlichen Unternehmensführung 

sinken Fehlzeiten und Fluktuation, 

Elternzeiten werden kürzer und die 

Motivation der Mitarbeiter steigt. 

Die Bayerische Staatsregierung unterstützt den 

Landkreis Miesbach bei seinen Bemühungen, 

sich als familienfreundliche Region zu positionieren. 

Dafür wurde das Handlungsfeld „Familien 

im Landkreis“ in das Aufgabengebiet 

der Regionalmanagement-Initiative Landkreis 

Miesbach aufgenommen. Die Standortmarketing-Gesellschaft 

Landkreis Miesbach geht in 

den nächsten Monaten gezielt auf Miesbacher 

Unternehmen zu, um sie bei der Umsetzung 

familienfreundlicher Maßnahmen zu unterstützen. 

Zusätzlich sind bereits verschiedene 

Veranstaltungen zum Thema Familienfreundlichkeit 

in Planung. 

Die LANTENHAMMER Destillerie GmbH ist 

ein Beispiel für eine familienfreundliche 

Unternehmenspolitik. Die Geschäftsführer 

der Destillerie, Andrea und Florian Stetter, 

selbst Eltern zweier schulpflichtiger Kinder, 

kennen die Problematik, Familie und Beruf 

zu vereinen. Aus diesem Grund konnte z. B. 

die Mitarbeiterin Diana Hamberger, Leiterin 

Marketing & PR (Foto) bei Betreuungsengpässen 

ihren Sohn Samuel jederzeit mit 

ins Büro nehmen. Sogar ein Kinderzimmer 

steht zur Verfügung. 



Kommunen | Politik 

KlosterForum Weyarn: Energiesparen 

und denkmalschutz vor dem 

hintergrund des klimawandels 

Der historische Rathaussaal der Gemeinde 

Weyarn - im Richterstock 

des ehemaligen Augustiner-Klosters 

- war auch in diesem Sommer ein Ort der Begegnung 

von Fachleuten aus Wissenschaft, 

Wirtschaft und Politik. Unter dem Thema 

„Kultur bewahren - Schöpfung achten“ hatte 

Bürgermeister Michael Pelzer zum 3. Kloster- 

Forum eingeladen, um mit namhaften Gästen 

das Verhältnis von Denkmalschutz und Energiesparen 

zu diskutieren. 

In seinem Impulsreferat wies Prof. Dr. Klaus 

Sedlbauer, Leiter des Fraunhofer-Instituts 

für Bauphysik, auf die Schlüsselfunktion der 

Baubranche. Sie sei gefordert, wenn es darum 

gehe, zukunftsweisende Lösungen zu 

entwickeln, um mögliche Konflikte zwischen 

Denkmalschutz und Energiesparen zu lösen. 

Lösungsansätze soll das von der Fraunhofer-Gesellschaft 

auf dem Gelände der ehemaligen 

Klosterbrauerei geplante Europäische 

Kompetenzzentrum für energetische Altbausanierung 

und Denkmalpflege aufzeigen. 

Ganzheitliche Konzepte forderte auch Melanie 

Huml, Staatssekretärin im Bayerischen 

Umweltministerium, zumal sowohl Materialien 

als auch Flächen nicht unendlich vor- 

handen seien und daher eine Bestandssanierung 

bzw. eine Flächenreaktivierung Vorrang 

haben müsse. In ihrem Vortrag ermunterte sie 

insbesondere die privaten Hausbesitzer, bei 

Sanierungen von Gebäuden die Möglichkeiten 

der öffentlichen Programme zur Förderung 

von Energieeinsparung zu nutzen. 

In weiteren Vorträgen wurden die Ansätze des 

Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege 

sowie des Bayerischen Bauindustrieverbandes 

vorgestellt. 

klosterforum Weyarn 

Seit 1999 ist Weyarn Provinzsitz des Deutschen 

Ordens und konnte damit nach 

fast 200-jähriger säkularisationsbedingter 

Pause wieder an die 700-jährige Augustiner-Tradition 

anknüpfen. In diesem 

Umfeld hat sich das von der Gemeinde 

Weyarn und der Kreissparkasse Miesbach- 

Tegernsee ins Leben gerufene KlosterForum 

als Veranstaltung etabliert, bei der 

Fragen von Ethik, Nachhaltigkeit und Gesellschaft 

im Vordergrund stehen. 

Gespräche beim KlosterForum in Weyarn: Bürgermeister 

Michael Pelzer, Staatssekretärin Melanie 

Huml und Prof. Dr. Klaus Sedlbauer, Leiter des 

Fraunhofer-Instituts für Bauphysik. 

Das Kloster in Weyarn. 

Provinzsitz des Deutschen Ordens. 

ZAHNGESUNDHEIT 

AM T E G E R N S E E 

siggi_miesbachimpuls_09_2009_rendered.indd 1 18.09.2009 09:18:10 

Anzeige 


Politik | Kurznachrichten 

Grenzüberschreitende kooperation 

Projekte der regionalen Entwicklung 

enden nicht zwangsläufig an den 

Grenzen der politischen Gebietskörperschaften. 

In diesem Bewusstsein haben 

sich die Landkreise Miesbach und Bad 

Tölz-Wolfratshausen bereits 1997 mit 

der Bezirkshauptmannschaft Schwaz in 

Tirol auf eine grenzüberschreitende Kooperation 

verständigt. Die enge Zusammenarbeit 

auf regionaler Ebene kommt 

nicht nur bei der Abstimmung grundsätzlicher 

gemeinsamer Handlungsfelder 

zum Ausdruck, sondern wird auch in 

konkreten Projekten deutlich. 

Bei einem Gedankenaustausch in Hinterriss 

(Tirol) stimmten die Landräte 

Dr. Jakob Kreidl (Miesbach) und Josef 

Niedermaier (Bad Tölz-Wolfratshausen) 

mit Bezirkshauptmann Dr. Karl Mark 

unter anderem aktuelle Fragen der Abwasserentsorgung 

und des Straßenverkehrs 

ab. 

Anzeige 

Bäckermeister auf dem Energie-Gipfel! 

„ Besondere Leistung ist die Sache von Spezialisten! 

Ich backe – die ESB-Wärme kümmert sich um 

Energieeffi zienz in meiner Backstube. Da bleibt 

mehr Zeit für mich als Gipfelstürmer.“ 

Bäckermeister Florian Perkmann aus Miesbach 

Kümmern Sie sich um das Wesentliche. Wir schaffen dafür den nötigen Freiraum – durch ein optimales Energiemanagement: 

Wirtschaftlich Ohne Startinvestitionen und mit sparsamen Anlagen Modern Energieeffi ziente und emissionsarme Technik 

Vielseitig Wärme, Kälte, Prozessdampf und BHKW-Strom Flexibel Erdgas, Hackschnitzel oder Biogas 

Sicher Technischer 24h-Service Persönlich Service und Beratung garantiert 

Wir sind für Sie da. Telefon 0 89-6 80 03-4 89 

ESB-Wärme GmbH · Ungsteiner Straße 31 · 81539 München · www.esb-waerme.de 

Gespräche im Naturparkhaus Karwendel: Landrat Josef Niedermaier (2. v.l.), Landrat 

Dr. Jakob Kreidl, Bezirkshauptmann Dr. Karl Mark (r.) mit Hermann Sonntag 

(Geschäftsführer Alpenpark Karwendel). 

ESB_Wärme_AZ_175x125 RZ.indd 1 14.09.2009 16:39:00 Uhr 



Region | Politik 

Europäische Metropolregion München 

Wo Zukunft von herzen kommt 

Seit Anfang 2009 ist der Landkreis 

Miesbach Mitglied des Vereins „Europäische 

Metropolregion München 

(EMM)“ und infolgedessen eines der 

Gründungsmitglieder des neu organisierten 

Netzwerks. Die Interessen der heimischen 

Wirtschaft hatte die Standortmarketing-Gesellschaft 

Landkreis Miesbach bereits in der 

EMM-Vorgängerinstitution „Greater Munich 

Area e.V.“ vertreten. Anfang des Jahres 

hat sich die EMM als eigenständiger Verein 

mit einem 16-köpfigen Vorstand unter 

Vorsitz des Münchner Oberbürgermeisters, 

Christian Ude, neu formiert. Anja Wilde, 

EMM-Geschäftsführerin hat klare Ziele: 

„Wir wollen erreichen, dass die gesamte 

Region mit ihren 5,5 Millionen Einwohnern 

als wirtschaftliches und kulturelles Kraftzentrum 

mit allen sich ergänzenden Stärken 

und Facetten innen und außen wahrgenommen 

und geschätzt wird.“ Daran müssen 

sich Inhalte und Arbeit des Vereins messen 

lassen. Ihr erstes Ziel, so die Geschäftsführerin, 

sei es, den vorhandenen Nutzen darzustellen 

und zu kommunizieren. „Wir müssen 

die EMM nachvollziehbar und transparent 

machen, so dass die Vorteile für jeden Einzelnen 

erkennbar werden; nur so können 

wir aktive Mitstreiter finden und breite Akzeptanz 

erreichen.“ 

Und der Verein kann bereits konkrete Erfolge 

vorweisen: Um den vielen Berufspendlern 

in der Region das Leben zu erleichtern, 

wurde als klassisches Netzwerkprojekt in 

Zusammenarbeit von zwölf Verkehrsverbünden 

die EMM AboPlusCard ins Leben 

gerufen (siehe Infobox). Für Mitglieder 

bietet der Verein eine Messeplattform zum 

Beispiel auf der Gewerbeimmobilienmesse 

Expo Real. Und für 2010 sind weitere 

Messen geplant. Für Unternehmen und Bildungs- 

oder Forschungseinrichtungen gibt 

es erste Ansätze einer besseren Vernetzung, 

um den Wissenstransfer zu erleichtern und 

die EMM als Metropolregion des Wissens 

zu stärken. 

„Der Erfolg des Vereins und seine Wirkungskraft 

steht und fällt mit seinen Mitgliedern“, 

so Anja Wilde. „Ihr Commitment 

und Engagement machen seine Stärke aus. 

Wir sind sehr stolz, dass wir viele kompetente 

und einflussreiche Akteure vereinen. 

Sie bringen freiwillig, aber verbindlich ihre 

Stärken und ihr Know-how in den Verein 

ein. So können am Ende alle von der Vielfalt 

lernen, profitieren und gemeinsame Ziel 

durchsetzen. Dazu suchen wir noch weitere 

engagierte Mitstreiter – insbesondere aus 

dem Kreis der Unternehmen.“ 

Europäische Metropolregion München (EMM) 

EMM-Geschäftsführerin Anja Wilde 

AboPluscard 

Die EMM AboPlusCard kombiniert bis 

zu drei unterschiedliche Tarifgebiete in 

einem Ticket mit einem zentralen Ansprechpartner. 

Wer seine persönliche Karte bestellt, erhält 

eine Bahncard 25 kostenlos dazu. An 

Samstagen, Sonn- und Feiertagen können 

mit einer EMM AboPlusCard bis zu 

vier Personen kostenlos im Geltungsbereich 

der Karte mitfahren - ideal für einen 

Einkaufsbummel oder Stadionbesuch 

mit Freunden oder einen Ausflug mit der 

ganzen Familie. 

Weitere Informationen unter www.metropolregion-muenchen.eu 

„Pendlerservice“ 

oder bei der Bahn unter www.bahn.de/p/ 

view/angebot/abo_bayern/aboplus. 

shtml. Die AboPlusCard kann man demnächst 

auch online buchen. 

EMM 

Der Verein Europäische Metropolregion 

München, kurz EMM, ist ein dynamisches 

Netzwerk bestehend aus Gebietskörperschaften, 

Kammern, Unternehmen, 

Wissens- und Bildungseinrichtungen 

und vielen anderen Akteuren. Insgesamt 

über 170 Mitglieder engagieren sich über 

kommunale Grenzen hinweg für wichtige 

und sehr konkrete Themen, die die EMM 

als Ganzes weiter voranbringen und im 

nationalen und internationalen Wettbewerb 

gut positionieren. Derzeit sind die 

Projekte im Verein in fünf Arbeitsgruppen 

gebündelt: Wissen, Wirtschaft, Umwelt 

und Gesundheit, Mobilität sowie Kultur. 


Politik | Kommunen 

Rottach-Egern: malerische Lage am Südufer des Tegernsees 

Lebensqualität im Tegernseer Tal 

Rottach-Egern – ein Porträt 

Rottach-Egern, der beliebte Wohn- 

und Urlaubsort am Tegernsee, 

bietet zu allen Jahreszeiten ein 

vielfältiges Urlaubs- und Freizeitangebot. 

Die Palette reicht von Beauty und Wellness, 

Sport, Einkaufsmöglichkeiten jeder Art, 

Kunst und Kultur bis hin zum Verwöhnurlaub. 

Welches romantische Herz bliebe von Rottach-Egern 

am idyllischen Tegernsee wohl 

unberührt? Das weite Tal, die eindrucks- 

Bürgermeister franz hafner 

Für Bürgermeister Franz Hafner ist seine 

Heimatgemeinde eine wundervolle Kombination 

aus allem, was das Leben lebensund 

liebenswert macht. 

vollen Berge und der kristallklare Tegernsee 

bilden die traumhafte Kulisse, der zahlreiche 

Gäste seit langem die Treue halten. 

Namhafte Persönlichkeiten vergangener 

Tage wußten die Annehmlichkeiten des 740 

m hoch gelegenen heilklimatischen Kurortes 

zu schätzen. So genossen nicht nur die habsburgischen 

Kaiser aus Wien und die Zaren 

aus Rußland ihre Sommerfrische in Rottach-Egern. 

Große Schriftsteller und Dichter 

haben sich hier immer wieder inspirieren 

lassen. Werinher und Fromund, die ersten 

Dichter deutscher Sprache, ebenso wie Ludwig 

Thoma und Ludwig Ganghofer, die in 

Rottach-Egern zu Hause waren und ihre 

letzte Ruhestätte auf dem Egerner Friedhof 

gefunden haben. 

Auch Musikgeschichte ist in Rottach-Egern 

geschrieben worden. So war der berühmte 

Geigenvirtuose Niccolo Paganini einst hier 

zu Gast, und der Wiener Opernsänger Leo 

Slezak wohnte viele Jahre im Landhaus 

Malerwinkel. Auf die Frage, welcher Ort 

der Welt der schönste ist, antwortete der 

berühmte Tenor: „Mein kleines Haus am 

Tegernsee ist schöner als Venedig, Salzburg, 

San Francisco und Hollywood zusammengenommen.“ 

Auch in Erinnerung an diese 

Berühmtheiten bereichern noch heute musikalische 

Glanzlichter regelmäßig den abwechslungsreichen 

Veranstaltungskalender 

der Seegemeinde. 

Getreu dem Motto „Man soll die Feste feiern, 

wo sie am schönsten sind“, können Einheimische 

und Gäste miterleben, wenn alte 

Bräuche und Traditionen lebendig werden 

- ob bei den Kunst- und Kulturtagen Ende 

Mai, die ganz im Zeichen überlieferter bayerischer 

Sprache und Volksmusik stehen, 

oder bei einem der traditionellen Wald- und 

Seefeste mit Trachtentanz und Blasmusik. 

Farbenprächtig und fröhlich geht es am 

Roßtag zu, wenn es Ende August heißt: 

„D’Fuhrleit kemman z’amm“. Um Roß und 

Reiter dreht es sich auch im Januar, wenn 

beim Pferdeschlittenrennen große und kleine 

Kutscher ihre Gespanne über den Schnee 

traben und galoppieren lassen. 


Aktivurlaub ist in Rottach-Egern zu jeder 

Jahreszeit möglich. Für Wanderer, Bergsteiger, 

Skifahrer und Wassersportler bietet 

Rottach-Egern optimale Bedingungen. 

Markanter Blickfang und Hausberg der 

Rottach-Egerner ist der Wallberg (1.722 

m). Im Sommer dank ausgezeichneter Thermik 

ein Paradies für Drachenflieger und 

Gleitschirm-Enthusiasten, im Winter neben 

dem Skigebiet Spitzingsee / Tegernsee ideal 

für Brettlfans oder um sich die kristallklare 

Winterluft um die Nase wehen zu lassen. 

Vom Gipfel genießt man ein Panorama wie 

aus dem Bilderbuch. Der herrliche Blick 

über den blaugrünen Tegernsee und das 

malerische Alpenvorland hat schon so manchen 

tief beeindruckt. 

Trotz aller Ursprünglichkeit ist Rottach- 

Egern auch ein Ort mit viel Noblesse: die 

vornehme Seestraße, von exklusiven Geschäften 

gesäumt, bietet Gelegenheit zum 

Einkaufen und Flanieren. Sehen und gesehen 

werden heißt hier das Motto, bei dem 

man häufig prominente Persönlichkeiten antrifft. 

Auch für das leibliche Wohl ist bestens 

gesorgt. Urige Gasthäuser, zünftigen Almen 

und gepflegte Restaurants bieten Kulinarisches 

für jeden Geschmack. 

Bei den Übernachtungsmöglichkeiten ist 

Vielseitigkeit Trumpf: vom renommierten 

First-Class Hotel bis zu den typisch alpenländischen 

Pensionen mit urbayerischer 

Gastfreundschaft, vom Zuhause auf Zeit in 

einer Ferienwohnung bis zum Privatzimmer 

mit Familienanschluß bieten rund 200 Vermieter 

Unterkunft für rund 3.300 Gäste. 

Deutlich wird die Wirtschaftsstruktur der 

Gemeinde Rottach-Egern durch Beherbergungs- 

und Gastronomiebetriebe geprägt. 

Am Ufer des Tegernsees haben sich im 

Umfeld von Hotels und privaten Anwesen 

prominenter Seeanrainer renommierte 

Dienstleistungsunternehmen angesiedelt. 

Pioniergeist und das Gespür für einen exzellenten 

Standort bewies bereits in den 50er 

Jahren des letzten Jahrhunderts Gertraud 


Gruber, die Grande Dame der Kosmetik- 

Branche, als sie in Rottach-Egern Europas 

erste Schönheitsfarm gründete. Was damals 

mit der Anmietung eines Kosmetik-Salons 

begann, ist heute zu einer erfolgreichen 

Marke mit internationaler Strahlkraft gereift. 

Um der wachsenden Nachfrage nach 

Produkten der Ganzheitskosmetik gerecht 

zu werden, eröffnet die Gertraud Gruber 

Kosmetik GmbH & Co Ende 2009 ein neues 

Versandgebäude im Ortsteil Enterrottach. 

Mit dem Kur- und Kongresszentrum hat 

die Gemeinde Rottach-Egern einen erstklassigen 

Veranstaltungsort geschaffen. Direkt 

am Ufer des Tegernsees und gleichzeitig im 

Ortskern von Rottach-Egern gelegen, bietet 

das Konferenzzentrum eine angenehme Verbindung 

zwischen Business und Erholung. 

Egal ob ein Kongress, ein Seminar oder ein 

Gala-Dinner – verschiedenen Räume, mit 

moderner Kommunikations- und Tagungs- 

technik ausgestattet, bieten optimale Voraussetzungen 

für jede Veranstaltung. 

Mit Stil und Eleganz verführt Rottach- 

Egern aber auch zum Einkaufen – selbst bei 

ausgefallenen Wünschen. Wem lange Einkaufstouren 

und Parkplatzsuche ein Greuel 

sind, der wird in Rottach-Egern und Umge- 

Kommunen | Politik 

Neubau der Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co 

in Enterrottach 

bung schnell den Vorteil der kurzen Wege 

zu schätzen wissen. Dabei müssen die vielen 

kleinen geschmackvoll-eleganten Läden den 

Vergleich mit den großen Shopping-Malls 

der Welt nicht scheuen. Über 150 exklusive 

Geschäfte sowie einladende Passagen halten 

für den Besucher eine Vielfalt an Möglichkeiten 

und Glanzlichtern bereit - zum 

ruhigen Schaufensterbummel oder großen 

Festtagseinkauf gleichermaßen. 

Traditionelles Kunsthandwerk wie Federkielstickerei, 

Töpfer-, Hutmacher- und Webkunst, 

Galerien mit ständig wechselnden 

Ausstellungen namhafter Künstler und hoffnungsvoller 

Talente sowie Designer- und 

Trachtenmode reihen sich in Rottach-Egern 

zu hochkarätigen Kostbarkeiten. Auch die 

Gold- und Silberschmieden am Ort sind seit 

Jahrzehnten auf besonders hohe Ansprüche 

ausgerichtet. Von den weltweit treuen Kunden 

wird vor allem geschätzt, dass man hier 

in Ruhe fachkundig beraten wird und verschiedenste 

Stilrichtungen findet: von traditionell 

bis edel, leger bis sportlich, jugendlich 

bis gesetzt. 

Alpenpanorama 

vom Wallberg 


Politik | Verkehr 

Lebendiger Eisenbahnverkehr 

im oberland 

Wo Menschen und Unternehmen ihre Heimat finden, entscheiden auch die mobilen 

Möglichkeiten und das Angebot des öffentlichen Personennahverkehrs vor Ort. Umso 

attraktiver das Angebot, desto beliebter ist der Standort. 

Eine besondere Rolle spielt hier die 

Bayerische Oberlandbahn, kurz 

BOB. Sie ist das mobile Rückgrat der 

Region, schnell erreichbar, mit kurzen Reisezeiten, 

umweltfreundlich und günstig. Im 

Stundentakt verbindet sie das Oberland mit 

der Landeshauptstadt München. Zusätzlich 

bietet sie werktags in der Hauptverkehrszeit 

zwischen München und Holzkirchen einen 

Halbstundentakt für Berufspendler an. Am 

Wochenende ist der Fahrplan auf die Ausflügler 

aus München abgestimmt. Interessante 

Tages- und KombiTickets zu den vielfältigen 

Ausflugszielen, binden die Region 

spezifisch in die Angebotspalette der BOB 

ein. Zusätzlich gibt es auch weitere, auf die 

verschiedenen Zielgruppen zugeschnittene 

Angebote: für Pendler, Familien, Kinder und 

Jugendliche, mobilitäts- und sehbehinderte 

Menschen, Urlauber und Freizeitreisende. 

Heute bedeutet mobil sein, schnell und bequem 

von einem Ort zum anderen zu gelangen. 

Mittlerweile gehört jedoch noch mehr 

dazu. Auch der gute Service vor und während 

der Reise ist bedeutender Aspekt für 

die Wahl des Verkehrsmittels. Daher ist es 

ein wichtiges Anliegen der BOB, ihren Kunden 

bestmögliche Reisebedingungen in der 

gesamten Beförderungskette zu bieten und 

diese ständig weiterzuentwickeln, beginnend 

mit der Fahrplaninformation und endend 

mit der Information am Ankunftsort. 

Während der Reise stehen dem Kunden 21 

Fahrgastbetreuer für Auskünfte – auch zur 

Region – zur Fahrscheinkontrolle oder für 

sonstige Dienstleistungen zur Verfügung. 

Bayerische Oberlandbahn: Rückgrat des 

Schienennahverkehrs in der Region 

Ein guter Kontakt zum Kunden ist für das 

erfolgreiche Eisenbahnunternehmen eine 

der wichtigsten Voraussetzung für ihr leistungsstarkes 

Angebot. Um den regelmäßigen 

Austausch zu gewährleisten, hat die 

BOB beispielsweise den Fahrgastbeirat ins 

Leben gerufen, der Ansprechpartner und 

Sprachrohr für die Kunden ist. Zusätzliche 

regelmäßige Befragungen geben den Fahrgästen 

die Möglichkeit, ihre Meinung auszudrücken 

sowie Lob und Kritik zu äußern. 

Auch auf der Homepage der BOB besteht 

die Möglichkeit, Beiträge ins Diskussionsforum 

einzustellen. Als echter Dienstleistungsbetrieb 

kann die BOB so gezielt auf 

die regionalen Mobilitätsbedürfnisse der 

Fahrgäste eingehen und ihre Wünsche und 

Anliegen, soweit möglich, berücksichtigen. 


Ein weiterer bedeutender Faktor ist die Integration 

in die Region. Die BOB engagiert 

sich an den kulturellen, touristischen und 

politischen Entwicklungen im und für das 

Oberland. Dabei ist sie zu einem Teil der 

Region geworden. Sie berücksichtigt die besonderen 

Anliegen, die die Gemeinden und 

Kommunen im Oberland, die Landkreise an 

„ihre Eisenbahn im Oberland“ formulieren. 

Für ein modernes Unternehmen ist es heutzutage 

von großer Bedeutung, Netzwerke zu 

schaffen und Synergien zu nutzen, auch über 

das eigentliche Kerngeschäft hinaus. Bereits 

seit Jahren hat die BOB dies in ihre Unternehmensphilosophie 

integriert. So beteiligt 

sie sich an Förderprogrammen für eine Intensivierung 

des Tourismus in der Region 

oder, wenn möglich, auch für ganz Bayern. 

Partner in diesem Bereich sind die BAYERN 

TOURISMUS Marketing GmbH und der 

Tourismusverband Alpenregion Tegernsee 

Schliersee e. V., bei dem die BOB Gründungsmitglied 

ist. Des Weiteren erschließen 

Kooperationen mit den unterschiedlichsten 

Partnern in der Region gemeinsam neue 

Märkte und stärken die Leistungen der beteiligten 

Unternehmen im öffentlichen Bewusstsein. 

kontakt: 

www.bayerischeoberlandbahn.de 

Service-Telefon: 08024 997171 

(täglich 24 Stunden) 

auskunft@bayerischeoberlandbahn.de 

BoB-kundencenter: 

München Hauptbahnhof (Gleis 30), Holzkirchen, 

Miesbach, Bad Tölz, Lenggries 

Die Bayerische Oberlandbahn GmbH nahm am 29. November 

1998 ihren Betrieb auf. Vor allem ihrem zukunftsweisenden 

Konzept hatte sie es zu verdanken, dass sie von der Bayerischen Eisenbahngesellschaft 

mbH (BEG) den Zuschlag für die 120 Kilometer 

lange Strecke München – Bayrischzell / Tegernsee / Lenggries 

erhielt. Von Anfang an war es Ziel der BOB, mit einem modernen 

Schienenfahrzeug – dem Integral – einen Eisenbahnverkehr anzubieten, 

der exakt auf die Bedürfnisse des Oberlandes zugeschnitten 

ist und den Fahrgast in den Mittelpunkt aller Aktivitäten stellt. 

Service, Komfort, Information und Transparenz sind dabei die wichtigsten 

Leitworte. Zum Einsatz kommen Triebzüge vom Typ Integral, 

eine damals völlig neue Fahrzeuggeneration, die von der Integral 

Verkehrstechnik AG (IVT) in Jenbach / Tirol entwickelt wurde und 

ausschließlich bei der BOB in Betrieb ist. 


Verkehr | Politik 

Direkte Verbindung von München nach Bayrischzell: Der Integral vor dem Wendelstein 

Kern element des Betriebskonzeptes ist das Kuppeln und Flügeln der 

Triebfahrzeuge an den Knotenpunkten des Streckennetzes. Bei der 

BOB werden so stündlich bzw. halbstündlich umsteigefreie Verbindungen 

zu den Streckenästen realisiert: Ein BOB-Zug im Regelbetrieb 

verlässt München Hauptbahnhof meist als 3-teilige Garnitur. Diese wird 

in Holzkirchen getrennt, ein Zugteil fährt Richtung Bayrischzell, die verbleibenden 

zwei Zugteile bis Schaftlach, wo sie nochmals geteilt werden 

– nach Tegernsee und Lenggries. Auf dem Rückweg kuppeln die 

Integrale wieder entsprechend zusammen. Durch die Knotenbildung 

in Holzkirchen ergeben sich außerdem attraktive Umsteigeverbindungen 

zwischen den Außenästen, mit denen der stark ausgeprägte 

Binnenverkehr innerhalb des Oberlandes bedient wird. Gleichzeitig 

wird auf dem nachfragestärksten Streckenabschnitt zwischen Holzkirchen 

und München das größte Platzangebot zur Verfügung gestellt. 


Bildung & Beruf | Schulen 

Standortfaktor Bildung: 

Schulen im Landkreis Miesbach 

Um allen Kindern und Jugendlichen 

eine ihren Fähigkeiten entsprechende 

optimale Schulbildung zu 

ermöglichen, verfügt der Landkreis Miesbach 

über eine breit gefächerte Schullandschaft. 

Neben Grund-, Sonder-, Haupt- 

und Realschulen bieten Gymnasien und 

Berufsschulen individuelle Qualifikationsmöglichkeiten 

für das spätere Berufsleben. 

Die Schulen befinden sich hauptsächlich in 

öffentlicher Trägerschaft, einige Einrichtungen 

werden jedoch auch privat getragen. 

Mehr als 12.000 Schüler im Landkreis 

Miesbach verteilten sich im 

Schuljahr 2008/2009 auf verschiedene 

Schularten. Hierbei verzeichneten 

die 20 Grundschulen mit 

29,4 % der Schüler den größten Anteil. 

Bei den weiterführenden Schulen be- 

suchten 18,2 % die drei Gymnasien, 16,2 

% die beiden Realschulen, 14,3 % die 

neun Hauptschulen und 12,9 % die staatliche 

Berufsschule. 

Im Vergleich lagen die Anteile im Freistaat 

Bayern bei den Gymnasien und Berufsschulen 

mit 20,3 % und 15,4 % höher, bei 

den Real- und Hauptschulen mit 12,7 % 

beziehungsweise 12,9 % niedriger. 

Die restlichen 9 % der Schülerinnen und 

Schüler im Landkreis Miesbach verteilten 

sich auf die Sonderschulen, die Berufsfachschulen, 

die Wirtschaftsschule, die 

Fachschule im Geschäftsbereich des Bayerischen 

Staatsministeriums für Ernährung, 

Landwirtschaft und Forsten sowie die 

Berufsoberschule für Sozialwesen und die 

Fachakademie für Hauswirtschaft. 

Von besonderem Interesse für die Unternehmen 

im Landkreis sind die an der Berufsschule 

und den Berufsfachschulen angebotenen 

Ausbildungsberufe. Die Möglichkeit, 

eine Berufsschule im Landkreis besuchen zu 

können und nicht nach München oder in 

benachbarte Landkreise fahren zu müssen, 

macht für viele Jugendliche einen Ausbildungsplatz 

im Landkreis noch attraktiver. 

Das Ausbildungsspektrum bietet Möglichkeiten 

im Bau-, Gesundheits- und Sozialwesen 

sowie in den Bereichen Ernährung und 

Hauswirtschaft, Tourismus, Körperpflege, 

Metall, Wirtschaft und Verwaltung. 

Um die Ausbildung bei den Miesbacher Unternehmen 

noch interessanter zu machen 

und den Heranwachsenden auch weniger 

bekannte Ausbildungsberufe vorzustellen, 

sind Kooperationen zwischen Schulen und 


Unternehmen ein gutes Mittel. So engagieren sich im landkreisweiten 

Arbeitskreis Schule/Wirtschaft Vertreter aus Schulen und Unternehmen, 

um die Berufsorientierung von Schülern zu fördern. Die 

angebotenen Betriebserkundungen, Praktika oder Berufsinformationstage 

bieten auch den Unternehmen die Möglichkeit, den eigenen 

Fachkräftebedarf in der Region zu decken. 

Das Bildungsangebot im Landkreis Miesbach wird stetig erweitert 

und verbessert. Mit Beginn des aktuellen Schuljahres bietet der 

Landkreis für jede Schulart zumindest ein Ganztagesangebot. Hier 

wurde mit dem Ganztagesprojekt des Gymnasiums Tegernsee die 

letzte Lücke geschlossen. Die 45 Anmeldungen zum Schuljahresanfang 

überstiegen deutlich die Erwartungen der Schulleitung und belegen, 

dass dieses Angebot immer wichtiger wird. Im Tegernseer Tal 

nahm zum September eine weitere Realschule den Betrieb auf. Mit 

eingezogen sind dort zwei Klassen der Hauptschule Rottach-Egern. 

Im Rahmen eines Kooperationsmodells soll der Übertritt zwischen 

den Schularten durch zusätzliche Kurse im Rahmen eines offenen 

Ganztagesangebots erleichtert und somit mehr Schülern der Realschulabschluss 

ermöglicht werden. Idealerweise soll es Kooperationen 

im kreativen Bereich geben, die konkrete Umsetzung hat das 

Kultusministerium dem Landkreis überlassen. Geplant ist nun eine 

Zusammenarbeit in Arbeitsgruppen, Sport- und Musikprojekten. 

Da es noch kein Gebäude gibt, ist die Realschule derzeit in freien 

Räumen der Volksschule Bad Wiessee untergebracht. In zwei Jahren 

soll ein Neubau in Gmund fertig gestellt sein. Ebenfalls zum neuen 

Schuljahr gestartet ist die Fachoberschule (FOS) in Holzkirchen, die 

bis zu 800 Schüler aufnehmen kann und vorerst als Außenstelle der 

FOS Bad Tölz dient. Noch in diesem Jahr könnte zudem vom Kultusministerium 

ein Gymnasium in Holzkirchen genehmigt werden. 

Die kontinuierliche Weiterentwicklung des Schulstandortes Miesbach 

ist grundlegend hinsichtlich der Attraktivität des Landkreises 

für Familien und junge Menschen. Nach erfolgreichem Schulabschluss 

ist es dem Nachwuchs zusätzlich möglich, an den Hochschulen 

und Universitäten in München und Rosenheim eine akademische 

Ausbildung in nächster Nähe zu beginnen. Ein solches Lehrangebot 


Berufsschule Miesbach 

Schulen | Bildung & Beruf 

wäre jedoch auch für den Landkreis Miesbach denkbar. Eine neue 

private Hochschule, die – gegebenenfalls in Teilbereichen – Studiengänge 

im Bereich Gastronomie- und Tourismusmanagement anbietet, 

oder eine Dependance einer bestehenden Hochschule würde 

das ohnehin breitgefächerte Bildungs- und Ausbildungsangebot im 

Landkreis Miesbach abrunden. 

Darstellungskraft USM Möbelbausysteme 

verleihen dem Wandel Ausdruck. 

cbo 

computer- und bürotechnikvertrieb 

oberland gmbh 

cbo computer- und 

bürotechnikvertrieb oberland gmbh 

miesbacher straße 16, 83727 schliersee 

tel. 08026 2622, fax 08026 2602 

info@cbo.de, www.cbo.de 

Anzeige 

Erscheinung: Miesbacher Impuls, September 2009 

91 x 120 mm 


Bildung & Beruf | Initiativen 

Miesbacher Schüler üben sich als 

nachwuchsunternehmer 

Junge Unternehmerinnen: „Creme de la Creme“ beim 

Bundeswettbewerb in Düsseldorf. 

Seit 1994 bietet das Institut der deutschen Wirtschaft Schülern die 

Möglichkeit, ein auf ein Schuljahr befristetes JUNIOR-Unternehmen 

zu gründen. Dabei müssen sich die Schüler eigenverantwortlich um 

die Geschäftsidee, die Kapitalbeschaffung durch den Verkauf von Anteilsscheinen, 

die Produktion und den anschließenden Vertrieb der angebotenen 

Produkte bemühen. Die Firmen arbeiten zwar unter vereinfachten Bedin- 

Bildungsprämie: Bundesregierung 

fördert Weiterbildung 

Wer in der Wissensgesellschaft konkurrenzfähig sein will, muss 

seine Fähigkeiten auf dem neuesten Stand halten. Lebenslanges 

Lernen lautet deshalb die Devise für alle Erwerbstätigen, die beruflich 

am Ball bleiben wollen. Doch in Deutschland bilden sich zu wenige 

Berufstätige weiter. Verschiedene Studien belegen, dass lediglich ein 

Sechstel der 25- bis 44-jährigen Erwerbstätigen an Weiterbildungsmaßnahmen 

teilnimmt. Mit zunehmendem Alter nimmt die Zahl sogar 

noch weiter ab. 

Mit der Bildungsprämie will der Staat die berufliche Weiterbildung fördern. 

Er setzt gezielt finanzielle Anreize, um die Weiterbildung bezahlbar 

zu machen und die individuellen Möglichkeiten im Beruf zu erweitern. 

Gefördert wird einmal jährlich die Teilnahme an einer beruflichen 

Weiterbildung oder Prüfung, die auf das Fortkommen im ausgeübten 

Beruf oder einen Berufswechsel zielt. Die Förderung richtet sich an Erwerbstätige 

mit einem zu versteuernden Jahreseinkommen bis 20.000 

gungen, werden im Rechtsverkehr jedoch als „echtes Unternehmen“ 

behandelt. Den Schülern wird damit die Gelegenheit 

geboten, Einblick in die Bandbreite unternehmerischen 

Handelns zu bekommen. 

Im Schuljahr 2008/2009 haben deutschlandweit mehr als 

5.700 Schüler 395 JUNIOR-Unternehmen gegründet. Eines 

dieser Unternehmen entstand durch Schüler der Fachakademie 

für Hauswirtschaft des Berufsbildungszentrums Miesbach. 

Mit ihrem Unternehmen „Creme de la Creme“ produzierten 

und vermarkteten sie mehrere Hautpflegecremes 

auf Naturbasis - und das äußerst erfolgreich. Denn das 

Nachwuchsunternehmen wurde zum besten bayerischen JU- 

NIOR-Unternehmen gekürt. Unter zehn Bewerbern konnten 

die Schüler aus Miesbach die Jury überzeugen. Juror Peter 

Freymark von der LfA Förderbank Bayern machte deutlich: 

„Ausschlaggebend für den Landessieger war letztlich 

der hervorragende Gesamteindruck des Unternehmens und 

das überzeugende Auftreten und Engagement der Teammitglieder.“ 

Mit diesem Sieg löste die Miesbacher Schülerfirma 

den Fahrschein nach Düsseldorf, um Bayern beim Bundeswettbewerb 

zu vertreten. Für „Creme de la Creme“ reichte 

es dort zwar nicht für einen Platz auf dem Treppchen, das 

Unternehmen konnte sich aber bei 13 Konkurrenten dennoch 

im vorderen Drittel positionieren. 

Mit Ablauf des Schuljahres musste „Creme de la Creme“ 

aufgelöst werden. In der Jahresabschlussversammlung wurde 

die Rendite an die Anteilseigner ausgeschüttet. Mit Zuwachsraten 

im zweistelligen Bereich konnten die Schüler ein 

Ergebnis erzielen, bei dem so manches reales Unternehmen 

neidisch werden würde. 

Euro bzw. 40.000 Euro bei Verheirateten. Damit können rund 17 Millionen 

Erwerbstätige in Deutschland von der Bildungsprämie profitieren. 

„Wir haben innerhalb weniger Monate ein tragfähiges Netz an Beratungsstellen 

geknüpft, um allen Interessierten Informationen und Gutscheine 

bieten zu können“, so Bundesbildungsministerin Schavan. „Wir wollen, 

dass sich deutlich mehr Menschen weiterbilden, auch diejenigen, die nur 

ein geringes Einkommen haben.“ 

Im Landkreis Miesbach ist der Kreisverband der Volkshochschulen Ansprechpartner 

für die Bildungsprämie. Interessierte Erwerbstätige können 

sich dort über den regionalen Arbeits- und Weiterbildungsmarkt informieren. 

Nach entsprechender Beratung und Prüfung der persönlichen Voraussetzungen 

können sie einmal jährlich einen Prämiengutschein in Höhe von 

50 % der Kurs- oder Prüfungsgebühren bis zu einem maximalen Betrag 

von 154 Euro erhalten. Pro Person und Kalenderjahr kann nur ein Beratungsgespräch 

durchgeführt werden. Das Beratungsgespräch ist kostenlos. 



Advertorial | Bildung & Beruf 

TerraSana LIFE AG 

Wir machen Gesundheit erlebbar! 

Erkennen Sie die Zeichen der Zeit. 

Setzen Sie auf Wohlbefinden, Lebensqualität 

und Gesundheit als 

Basis für beruflichen und persönlichen Erfolg! 

Gönnen Sie sich selbst oder Ihren Mitarbeitern 

eine ganz persönliche Auszeit und 

tanken Sie neue Kraft für die Herausforderungen 

des Alltags! Die TerraSana LIFE 

AG begleitet Sie als kompetenter Partner. 

Das 1995 von Dr. Stephan Gronwald gegründete 

Institut TerraSana LIFE in Bad 

Wiessee mit seinem interdisziplinären 

Expertenteam und seinem Netzwerk regionaler 

Ärzte und Psychologen ist das 

Herzstück der TerraSana LIFE AG. Hier 

werden gesundheitliche Traditionen in moderner 

Form und dem individuellen Bedarf 

entsprechend umgesetzt. Aber auch an anderen 

Orten sind – dank mobilen Teams – 

nahezu alle Maßnahmen umsetzbar, etwa 

als gesundheitsfördernde Ergänzung von 

Tagungen oder zur Ausrichtung von Gesundheitstagen 

in Betrieben. Die Gesund- 

Wir machen 

Gesundheit erlebbar 

www.terrasanalife.de 

heitsleistungen der TerraSana LIFE AG 

sind ganzheitlich ausgerichtet und basieren 

auf aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen. 

Grundprinzip ist die langfristige, 

individuelle Förderung der Eigenverantwortung 

(LIFE). 

Das umfangreiche Angebot beinhaltet 

eine Vielzahl qualitativ hochwertiger Gesundheitsmaßnahmen, 

die das persönliche 

Wohlbefinden und den Erhalt oder die Wie- 

derherstellung von Leistungsfähigkeit und 

Gesundheit entscheidend beeinflussen und 

nachhaltig prägen. Es reicht von individuellen 

Einzeltherapien bis hin zu komplexen 

Programmen mit präventiver, kurativer 

oder rehabilitativer Ausrichtung und richtet 

sich sowohl an Privatpersonen als auch 

an Unternehmen und deren Mitarbeiter. 

Mit Ihrem von Dr. Stephan Gronwald 

entwickelten LIFE-Konzept bietet die TerraSana 

LIFE AG zudem ein einzigartiges 

Gesamtkonzept zur betrieblichen Gesundheitssteuerung 

in Unternehmen. Als Systemintegrator 

übernimmt die TerraSana LIFE 

AG dabei alle erforderlichen Schritte von 

der Projektierung über die Umsetzung der 

Maßnahmen und deren Fortführung bis 

hin zur wissenschaftlichen Beweisführung. 

Sensibilisierung, Information, Nachhaltigkeit 

und Evaluation sind die entscheidenden 

Bausteine in der Planung und 

Umsetzung des betrieblichen Gesundheitsmanagements. 

Investieren in Gesundheit lohnt sich! 

Nach aktuellen Schätzungen beträgt der Produktionsverlust durch krankheitsbedingte Fehlzeiten in Deutschland jährlich etwa 40 Mrd. Euro. Die finanziellen Einbußen durch krankheitsbedingt 

verringerte Produktivität trotz Anwesenheit am Arbeitsplatz (Präsentismus) werden anhand von Daten aus den USA etwa dreimal so hoch eingeschätzt. Grund genug, die 

Gesundheit Ihrer Mitarbeiter zur Chefsache zu erklären. Quelle: Bundesamt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin 

Innovative Systeme 

für betriebliches Gesundheitsmanagement 

und Gesundheit im Tourismus 

TerraSana LIFE AG · Hauptsitz der Gesellschaft · Große Bäckerstraße 7 · D-20095 Hamburg 

Büro Tegernsee · Tegernseer Straße 101 · 83707 Weißach am Tegernsee · T +49 (0)8022-85 9 85 0 · F +49 (0)8022-85 9 85 28 


Leben & Freizeit | Gesundheit 

Von der Wurzel bis zur Spitze 

Aus einer Vision entsteht eines der modernsten Zahnheilzentren 

Alles unter einem Dach: Im Ärztehaus am Tegernsee wird der Patient umfassend versorgt und betreut. 

Es begann mit einer Idee: Ein Ärztehaus, 

in dem engagierte und qualifizierte 

Mediziner aus unterschiedlichen 

Fachrichtungen unter einem Dach 

praktizieren - mit kurzen Wegen und schnellen 

Entscheidungen zum Wohle der Patienten. 

Dr. Siegfried Marquardt wusste bei der Niederlassung 

1996 in Tegernsee bereits genau, 

wo der Weg hinführen sollte. Wenige Jahre 

später nahm die Vision von einem Ärztehaus 

Gestalt an - in der Adelhofstrasse 1. Heute 

gilt diese Adresse als das Kompetenzzentrum 

in Sachen Implantologie und Ästhetischer 

Zahnheilkunde. Patienten kommen 

von weit her, um sich behandeln und beraten 

zu lassen. Auch Zahnärzte aus aller Welt 

reisen an und lassen sich aus- und weiterbilden. 

Somit profitiert auch der Landkreis Miesbach 

von dem Angebot und dem international 

guten Ruf der Z.a.T. Fortbildungs 

GmbH. Bis zu 1000 Mediziner besuchen 

jährlich Kurse, Symposien und sonstige 

Fortbildungsveranstaltungen und tragen somit 

auch zur touristischen Wertschöpfung 

im Tegernseer Tal bei. 

SMG-Mitarbeiterin Stephanie Stiller sprach 

mit Dr. Siegfried Marquardt über die modernen 

Entwicklungen der Zahnheilkunde 

und den Faktor „Weiterbildung“ im Landkreis 

Miesbach. 

Herr Dr. Marquardt, als Zahnarzt sind Sie 

Mediziner und Unternehmer. Wie wirken 

sich die politischen und wirtschaftlichen 

Ereignisse der letzten Monate auf Ihre 

Praxis aus? 

Primär bin ich Arzt und finde: Zahnschmerzen 

haben wenig mit Politik und 

Wirtschaft zu tun. Ich muss den Zahndefekt 

heilen und für das Wohl des Patienten 

sorgen. Aber natürlich gehören 

unternehmerische Strategien und Kalku- 

Vorher – nachher: Mit modernen Keramiken 

wird ein natürliches Lächeln geschaffen. 

lationen zu unserem Praxis-Alltag. Gerade 

in schwierigen Zeiten bewährt sich das 

enge Vertrauensverhältnis zu unseren 

Patienten. Wir betreuen jeden einzelnen 

individuell und müssen in Krisenzeiten 

die Behandlungen mit noch mehr Fingerspitzengefühl 

für Budgets planen. Es 

geht dabei aber nicht nur um finanzielle 

Aspekte. In der Regel finden wir immer 

Lösungen, die beide Seiten zufriedenstellen. 

Es geht vor allem um den Faktor Zeit 

– diese muss präzise koordiniert werden, 

da die Patienten nicht selten mit sich und 

dem Erhalt ihrer Arbeit vollauf beschäftigt 

und im „Stress“ sind. 

Welche Herausforderungen sehen Sie in der 

Zukunft? 

Als Spezialist für Implantologie und Ästhetische 

Zahnheilkunde trage ich eine 

besondere Verantwortung. Die Patienten 

kommen mit wachsenden Ansprüchen - 

doch die menschenmöglichen Lösungen 

erfordern viel Know-How und Organisation. 

Hier fließen auch ständig neue Erkenntnisse 

aus der Wissenschaft ein und 

verlangen nach einem „Update“ unserer 

Arbeit. Das gilt für die Dental-Technik genauso 

wie für das medizinische Fachwissen. 

Es macht Spaß, als Lehrbeauftragter 

und Berater für die Wissenschaft tätig sein 


zu dürfen. Erst kürzlich konnte ich eine 

neue Implantatoberfläche mit entwickeln 

und an einer Studie teilnehmen. 

Wenn wir den Menschen ein natürlich 

schönes Lachen zurückgeben wollen, so 

ist dies die Herausforderung überhaupt! 

Ein Lächeln ist die eleganteste Art, der 

Welt die Zähne zu zeigen - hat mal jemand 

gesagt. Unsere Patienten können das 

heute unbeschwert tun. Sie steigern ihr 

Selbstbewusstsein und fördern gleichzeitig 

ihre Gesundheit. 

Wie bilden Sie sich selbst weiter? Nutzen Sie 

das eigene Fortbildungszentrum? 

Nach meiner Niederlassung in Tegernsee 

hatte ich genug Arbeit vor Ort und wenig 

Zeit, für Kongresse immer wieder die 

Koffer zu packen. So bat ich einfach die Experten 

zu mir in die Praxis und blickte den 

Kollegen wissbegierig über die Schulter. 

Dabei habe ich unglaublich viel dazugelernt. 

Auf diese Weise ist das Fortbildungszentrum 

Z.a.T. entstanden. Heute lehre ich 

selbst die Zahnärzte und bilde mich natürlich 

ebenso intensiv weiter. Ich pflege ein 

enges Netzwerk mit Universitäten und mit 

den Taktgebern der Industrie. Denn ich 

kann natürlich nicht als Dozent tätig sein, 

ohne den neuesten Stand der Wissenschaft 

zu kennen. 

Wissen schafft Kompetenz - und Kompetenz 

sichert unser Dasein. Ich bin stolz 

und glücklich, dass wir unsere Kompetenz 

weitergeben dürfen. Das Lernen hört ja 

nicht nach der Uni auf - im Gegenteil: Jeder 

Zahnarzt, der auf Qualität pocht, muss 

auch Fort- und Weiterbildung betreiben. 

Das ist sogar gesetzlich verankert. 

Und welchen Nutzen hat der Landkreis 

Miesbach? 

Die Z.a.T. ist das drittgrößte Fortbildungszentrum 

für Zahnärzte in Deutschland 

und hat durch die hohen Übernachtungszahlen 

und die ausgeprägten Konsum- 

Gewohnheiten der Teilnehmer und deren 

Begleitung eine positive Direktwirkung 

auf den Landkreis Miesbach. Die Folgen: 

Umsätze und Zufriedenheit steigen bei 

den Geschäftsleuten. Dies bestätigen mir 

auch regelmäßig Einzelhändler und Hoteliers. 

Implantate sind heute in aller Munde. Doch 

man hört auch Schauergeschichten. Gelten 

Implantate inzwischen als zuverlässig? 


Implantate ersetzen verlorene Zähne auf 

schonende und unauffällige Weise. Das 

größte Kompliment unserer Patienten 

lautet: „Ich habe das Implantat in meinem 

Mund schon ganz vergessen.“ Wenn erfahrene 

Spezialisten ein Implantat einsetzen, 

liegt die Erfolgsquote bei bis zu 98%. Die 

Rekonstruktionsmedizin bietet hiermit 

eine der sichersten Methoden. Aber: Jeder 

Fall sieht anders aus und jede Behandlung 

Dr. Siegfried Marquardt 

Dr. Siegfried Marquardt, geboren 1967, 

absolvierte sein Abitur am Gymnasium 

Tegernsee. Er studierte Zahnheilkunde in 

München und verbrachte die Promotions- 

und Assistenzzeit im In- und Ausland. Die 

Praxis eröffnete er 1996 in Tegernsee, in der 

er vor allem die drei Fachgebiete Implantologie, 

Parodontologie und Ästhetische 

Zahnheilkunde anbietet. 1997 gründete 

Dr. Marquardt zudem ein Fortbildungszentrum, 

die „Zahngesundheit am Tegernsee 

(Z.a.T.)“. Hier finden Fachkongresse und 

Weiterbildungskurse mit internationaler 

Beteiligung statt. 2001 folgte die offizielle 

Ernennung zum Spezialisten für Implantologie. 

Als erster Zahnarzt in Deutschland 

erhielt Dr. Marquardt auch den Titel „Spezialist 

für Ästhetische Zahnheilkunde“. An der 

Akademie Praxis und Wissenschaft (APW) 

und an der Carl-Zeiss-Akademie in Zürich 

doziert Dr. Marquardt als Lehrbeauftragter 

und ist ein international gefragter Referent. 

beginnt mit einer genauen Analyse sowie 

einer umfangreichen Beratung. Ein guter 

Plan und eine passgenaue Umsetzung 

bringen auch den Erfolg. Dabei muss allerdings 

der Patient „mitarbeiten“ und der 

Behandler auch ein echter Spezialist sein. 

Was bedeuten für Sie „schöne Zähne“? Und 

wie können Keramik und Bleichtechniken 

helfen? 

Ich selbst entdecke die Schönheit vor 

allem in der Natur – sie ist einzigartig! Sie 

strahlt positiv aus, entwickelt perfekte Pro- 

Gesundheit | Leben & Freizeit 

Wissen schafft Kompetenz – das wichtigste Gut für 

einen Arzt: Zahnärzte aus aller Welt bilden sich weiter. 

portionen, Natürlichkeit und Symmetrie – 

und wirkt harmonisch. Experten können es 

beweisen, aber auch Laien wissen es: Wir 

sehen uns gerne in die Augen, achten aber 

vor allem auf den Mund und bewundern 

ein naturschönes Lächeln. Und genau hier 

treten wir auf den Plan. Mit Hilfe von High- 

Tech-Keramik und computergesteuerten 

Präzisionstechniken rekonstruieren wir ein 

sympathisches und natürliches Lächeln 

– eines, das sich auch harmonisch in die 

Gesichtszüge einpasst. Das gilt auch für 

die Zahnfarbe: Ein „Bleaching“ hilft hierbei, 

die Zähne völlig risikofrei auch noch zum 

Strahlen zu bringen. 

Welche Visionen und Wünsche stehen bei 

Ihnen noch offen? 

Ohne mein erstklassiges Team wäre es 

bei der guten Idee geblieben. Deshalb 

wünsche ich mir vor allem, dass meine 

Mitarbeiter auch künftig mit Engagement 

und Ehrgeiz unser Ziel im Auge behalten: 

Ein zufriedener Patient - der wieder unbeschwert 

lachen kann! 

Und ich wünsche mir, dass unser Landkreis 

auch morgen noch von unseren Fortbildungsaktivitäten 

profitiert und wir uns 

gegenseitig zu neuen Höchstleistungen 

anspornen. 

Regelmäßige Prophylaxe 

garantiert 

ein Leben lang 

gesunde Zähne. 


Leben & Freizeit | Sport 

Quelle: www.hufgefluester.de 

Tourismusmotor Pferde- und 

Radsport im Leitzachtal 

Josef Lechner 

Bürgermeister der 

Gemeinde Fischbachau 

„Nur wenn potenzielle Touristen auf unsere traumhafte 

Region aufmerksam werden, haben wir eine 

Chance, diese als Gäste zu gewinnen. Mit besonderen 

sportlichen Veranstaltungen lässt sich solche 

Aufmerksamkeit erregen und Interesse zum Besuch 

der Veranstaltungen wecken. Auf Grund der 

überregionalen Berichterstattung in den Medien 

ist der touristische Nutzen der sportlichen Wettbewerbe 

enorm. Dies ist auch der Grund, weshalb 

einheimische Sponsoren, allen voran die Kreissparkasse 

Miesbach-Tegernsee, sportliche Highlights 

wie den Snowboard Weltcup oder die 12-Stunden- 

Mountainbike WM überhaupt möglich machen. 

Aber auch etablierte Pferdesportveranstaltungen 

wie das alljährliche Pferdeschlittenrennen im 

Ortsteil Elbach sowie die 20-Jahr-Feier der Pferdefreunde 

Leitzachtal ziehen Besucher von Nah und 

Fern in ihren Bann und sind eine nahezu unbezahlbare 

Werbung für unseren Landkreis.“ 

Ein Highlight des Rossererfestes: Zehn Haflinger vor der Kutsche von Hans Obermaier. 

Auf dem Rücken der Pferde, liegt 

das Glück der Erde“ – so lautet 

ein altes Sprichwort. In Fischbachau 

könnte man noch den Zusatz ergänzen, 

dass man vor Ort das Glück auch auf dem 

„Rücken der Fahrräder“ erleben kann: Das 

Leitzachtal bietet nämlich aufgrund der reizvollen 

Landschaft und der gut ausgebauten 

Infrastruktur exzellente Voraussetzungen, 

wenn es darum geht, Pferde- und Radsportbegeisterte 

als Gäste zu gewinnen. 

Damit potenzielle Gäste auf das breit gefächerte 

Freizeitangebot aufmerksam gemacht 

werden können, haben die Gemeinde 

Fischbachau und ortsansässige Vereine im 

Sommer 2009 diverse Veranstaltungen rund 

um den Pferde- und Radsport organisiert. 

So feierten im Juli 2009 die Pferdefreunde 

Leitzachtal im Rahmen des Rosserfestes 

mit einem zweitägigen Festprogramm ihr 

20-jähriges Jubiläum. Höhepunkt der Veranstaltung, 

die durch Landrat Dr. Jakob 

Kreidl und den Bürgermeister der Gemeinde 

Fischbachau, Josef Lechner, eröffnet wurde, 

war ein mehrstündiges Schauprogramm, das 

in eindrucksvoller Manier demonstrierte, 

was mit Pferden aller Rassen durch intensives 

Training geleistet werden kann. 

Bereits in der Vergangenheit organisierten 

die Pferdefreunde zahlreiche Veranstaltungen, 

die ein Publikumsmagnet für die 

Region waren: Neben je zwei Bayerischen 

und Oberbayerischen Meisterschaften und 

zahlreichen Reit- und Fahrturnieren ist vor 

allem das seit fast 20 Jahren bestehende 

Pferdeschlittenrennen, das alljährlich tausende 

Zuschauer begeistert, hervorzuheben. 

Dem Engagement aller Beteiligten ist 

es zu verdanken, dass sich das Leitzachtal 

als Zentrum der Pferderegion Oberland- 

Tirol etablieren konnte. 

Auch im Radsport möchte Fischbachau 

die vielfältigen Möglichkeiten, die das 

Leitzachtal bietet, noch offensiver vermarkten. 

Zu diesem Zweck wurde im August 

2009 mit besonderer Unterstützung 

der Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee 

die erste 12-Stunden-Mountainbike WM 

in Fischbachau ausgerichtet. 300 Mountainbiker 

aus zahlreichen Ländern hatten 

sich eingefunden, um auf dem 7,8 km 

langen Parcours die siegreichen Fahrer zu 

ermitteln. Ein umfangreiches Rahmenprogramm 

sorgte für die Unterhaltung neben 

der Strecke, so dass die Veranstaltung zu 

einem einzigartigen Event für aktive Sportler 

und Zuschauer, für Einheimische und 

Gäste wurde. 



Wettbewerb | Leben & Freizeit 

Top Design im Wettbewerb: 

der erste ccL Label Award kürt 

die besten Verpackungen 

Originalität, Kreativität und Knowhow 

– im Rahmen des innovativen 

CCL Label Award präsentieren 

sich junge Designer mit ihren Produkten 

und Konzepten im Bereich Verpackungsdesign. 

Der Award, der vom Holzkirchner 

Verpackungsspezialisten CCL Label ins 

Leben gerufen wurde, unterstützt junge Kreative 

bei der Entwicklung neuer Ideen und 

der Nutzung ihrer Potenziale. Zudem sind 

die Entwürfe und Produkte nationalen und 

internationalen Kunden und Entscheidungsträgern 

aus der Industrie zugänglich. 

Bewertet und ausgewählt wurden 63 eingereichte 

Arbeiten von einer hochkarätigen 

Fachjury, bestehend aus Dominic 

Bakic (DieterBakicDesign), Peter Lamboy 

(KAO Goldwell & BDVI), Prof. Dr. Ulrich 

Das Label der Gewinnerin Lisa Scherer aus Berlin 

Die Jury nominiert einige Vorschläge für die Endrunde. 

Moosheimer (Hochschule München), 

Christian Vornehm (Lichtung.Strategie.Kreation) 

und Prof. Dr. Sabine 

Wölflick (Hochschule München). 

Geschäftsführer von CCL Label, 

Klaus Neumann, zum Award: „Wir 

sind sehr zufrieden mit dem Verlauf 

und Ergebnis unseres ersten CCL 

Label Award. Die Teilnehmer haben 

die von uns gestellte Aufgabe bestens 

gemeistert. Die große Bandbreite 

der eingereichten Arbeiten zeigt uns, 

welches Potenzial in den jungen Kreativen 

steckt.“ 

Für den Wettbewerb stellten sich 

die Teilnehmer einer besonderen 

Herausforderung, nämlich der 

Kreation einer eigenen fiktiven Kosmetik- 

Der Sonderpreis „Beste Idee“ 

ging an Andreas Förster 

marke für eine selbst zu 

definierende Zielgruppe. 

Durch das Etikett sollten 

alle fünf Sinne angesprochen 

werden. Im Vordergrund 

standen Optik, 

Haptik, Form und Funktion. 

Die Preisverleihung 

und Ehrung der Gewinner 

und ihrer Arbeiten fand 

im September auf dem 

Messestand von CCL Label 

auf der Messe „Fach- 

Pack“ in Nürnberg statt. 

Lisa Scherer (Institute 

of Design, Berlin) 

konnte den CCL Label 

Award für sich entscheiden. Sie gewann jedoch 

nicht nur das Preisgeld in Höhe von 

2.000 Euro, auch hatte ein Markenartikelhersteller 

bereits anklingen lassen, dass er 

ihr Design 1:1 für ein Shampoo übernehme 

und es bereits im Frühjahr 2010 auf den 

Markt kommt. Thomas Hasse (Absolvent 

der FH Zwickau und TU Dresden) konnte 

die Jury als zweitbester überzeugen, und 

Dominik Stelzig (Werbeakademie Salzburg) 

erreichte Rang 3. 

Andreas Förster erhielt von der Jury den 

Sonderpreis für die „Beste Idee“. David 

Bärtz bekam den Sonderpreis „Beste Abstraktion“. 

Anne Kathrin Neumann nahm 

außer Konkurrenz teil und erhielt ebenfalls 

einen Sonderpreis für ihren Design- 

Vorschlag. 


Leben & Freizeit | Veranstaltungen 

Werben für den Landkreis Miesbach: Gespräche mit 

Oldtimer-Besitzern am SMG-Messestand. 

klassikwelt Bodensee 

Gemeinsam mit dem Hotel Alpenhof 

Bayrischzell war die Standortmarketing-Gesellschaft 

(SMG) Ende Mai auf der 

Messe Klassikwelt Bodensee vertreten, die 

42.000 Oldtimer-Freunde in Friedrichshafen 

begeisterte. 

Auf 80.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche 

bot die Oldtimer-Messe ein 

vielseitiges und hochwertiges Spektrum 

an historischen Fahrzeugen und mobiler 

Geschichte. Die Liebe zum alten Automobil 

war in allen Messehallen spürbar und 

wurde stilecht gelebt und inszeniert. Zahlreiche 

Oldtimer wechselten ihren Besitzer, 

spektakuläre Demonstrationsfahrten und 

Auktionen sprachen Besucher aller Altersklassen 

an. 

Ebenso wie andere „oldtimeraffine“ Regionen 

aus Deutschland, Österreich und der 

Schweiz nutzte die Standortmarketing- 

Gesellschaft die Klassikwelt Bodensee, um 

den Landkreis Miesbach in das Blickfeld 

des Oldtimer-Gewerbes und der Oldtimer-Clubs 

zu rücken. Mit Organisatoren 

von Ausfahrten konnten am SMG-Stand 

Anforderungsprofile an Streckenführung 

und Hotels abgestimmt werden, um für 

Fahrer und Fahrzeuge möglichst optimale 

Bedingungen für Aktivitäten und Events 

im Landkreis Miesbach bieten zu können. 

Gleichzeitig bot sich auf der Klassikwelt 

Bodensee aber auch die Möglichkeit, sich 

mit anderen ausstellenden Unternehmen 

aus dem Landkreis Miesbach auszutauschen. 

Vertreten waren beispeilsweise 

die Münchener Oldtimer Reifen GmbH 

aus Holzkirchen, die sich seit 1984 auf 

den Vertrieb klassischer Auto- und Motorradreifen 

sowie passender Felgen spezialisiert 

hat, sowie die Firma HagelCap 

aus Fischbachau, einem führenden Anbieter 

aufblasbarer Garagen, die vor Regen, 

Schnee und Hagel schützen. 

Miesbach im Glanz der 1000 Lichter 

Der große Erfolg der letzten Jahre soll 

fortgeführt werden: Mit faszinierenden 

Lichteffekten werden am 29. November von 

15 bis 20 Uhr in der gesamten Kreisstadt die 

unterschiedlichsten Stimmungen erzeugt. 

„Bei Einbruch der Dämmerung werden sich 

die Gebäude und Plätze stetig durch das 

Zusammenspiel von Tages- und Nachtlicht 

sowie viele Scheinwerfer farblich verändern 

und dadurch eine einmalige Atmosphäre erzeugen“, 

freut sich Franz Mayer, erster Vorstand 

der Gemeinschaftswerbung der Stadt 

Miesbach (GWM) und Initiator der „Nacht 

der Lichter“. 

Eisblau wird die dominierende Farbe im 

Manhardtwinkl sein. Hier wird der bekann- 

fachgeschäfte sorgen für unterhaltung und öffnen Türen 

„Die Nacht der Lichter ist eine perfekte Möglichkeit, 

sich bei einem Bummel durch die Gassen 

der Kreisstadt über das vielfältige und umfangreiche 

Sortiment der Miesbacher Geschäftswelt 

zu informieren“, so Franz Mayer. Die Fachgeschäfte 

halten ihre Türen bis in den Abend offen 

und bieten den Kunden vielfältige Unterhal- 

tung an. Zusätzlich verteilen sich kleine Essensstände 

im gesamten Veranstaltungsbereich. 

Die Nacht der Lichter findet bei jedem Wetter 

statt. Bei der Veranstaltung fällt auch der Startschuss 

zur aktuellen Weihnachtsverlosung der 

Miesbacher Geschäftswelt. 

te Eisschnitzer Christian Staber während 

der Veranstaltung eine Eisskulptur gestalten. 

Orange hingegen wird die Farbe für den 

Marktplatz, der dadurch zum Sonnenplatz 

umbenannt wird. Große Spiegelkugeln hoch 

über den Besuchern sorgen für einen zusätzlichen 

Lichteffekt. Rot steht für das Feuer. 

Der Heimbucherwinkl strahlt damit Gemütlichkeit 

aus. Feuerkörbe zaubern Stimmung 

zwischen den alten Gebäuden. 

Mit unterschiedlichen Farben wird am 

Stadtplatz gearbeitet. Die Bäume am Brunnen 

und entlang der Häuser sind bunt angestrahlt, 

die Passage in Richtung der Stadtpfarrkirche 

ist ebenfalls beleuchtet. Schöne 

Lichtspiele sind auch am Bahnhofsplatz zu 

bewundern. Je nach Witterung präsentiert 

die Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee bei 

einem Ballonglühen ihren Heißluftballon. 

Höhepunkt des Abends wird ein großes 

Feuerwerk, das von der gesamten Innenstadt 

aus zu sehen sein wird. Erstmals werden 

heuer professionelle Feuerwerker den 

Nachthimmel über Miesbach erhellen und 

damit die Besucher der Veranstaltung begeistern. 

Der Abschuss der Raketen ist gegen 

20 Uhr geplant. 


Veranstaltungen | Leben & Freizeit 

Oldtimer-Faszination: 

Liebhaber klassischer fahrzeuge 

treffen sich im Landkreis Miesbach 

Viele Tourismusregionen haben in 

den letzten Jahren das Thema Oldtimer 

entdeckt. Denn historische 

Autos üben eine generationenübergreifende 

Begeisterung aus. Der Landkreis Miesbach 

ist für Oldtimer-Events besonders geeignet. 

Dies liegt zum einen daran, dass es im Landkreis 

selbst zahlreiche Oldtimer-Besitzer gibt. 

Zum anderen werden von der wunderschönen 

Kulisse des bayerischen Oberlandes viele 

Oldtimer-Liebhaber aus anderen Regionen 

angelockt. Über das Jahr verteilt finden im 

Oberland verschiedene Oldtimer-Treffen, 

-Ausfahrten und -Rallyes statt. Diese werden 

von Oldtimer-Clubs, deren Mitglieder teilweise 

schon seit Jahrzehnten von historischen 

Automobilen fasziniert und infiziert sind, 

organisiert. Neben mehreren kleinen Events 

gab es im Veranstaltungskalender 2009 mehrere 

Highlights für die Oldtimer-Szene. 

Nach 33 Jahren fand Ende Juni erstmals 

wieder die legendäre Sudelfeld Classic statt. 

Organisiert wurde das Bergrennen vom 

Auto- und Motorradclub Miesbach. Rund 

50 Oldtimer, deren Baujahr teilweise bis in 

die 50er Jahre des letzten Jahrhunderts zurückreichte, 

fanden sich an diesem Wochenende 

im Landkreis ein. Die Sudelfeld Classic 

sind kein Zeitrennen im klassischen Sinne, 

sondern eine Gleichmäßigkeitsprüfung. 


Ziel dieser Prüfung ist es, eine vorher individuell 

festgelegte Sollzeit möglichst auf die 

Hundertstelsekunde genau zu fahren. Trotz 

durchwachsenen Wetters waren die Teilnehmer 

von der Veranstaltung begeistert. Keines 

der historischen Fahrzeuge blieb im Fahrerlager 

stehen. Die Organisatoren freuten sich 

besonders über zahlreiche Zuschauer, die die 

Fahrer am Fahrbahnrand anfeuerten und 

damit die Faszination, die Oldtimer auf viele 

Menschen auslöst, unterstrichen. 

Eine regelrechte Großveranstaltung war das 

neunte Oldtimer-Treffen in Gmund am 9. 

August, das sich in der Oldtimer-Szene längst 

einen Namen gemacht hat. Der Oldtimer- 

Club Tegernseer Tal bot den Besitzern von 

über 300 Autos und 150 Motorrädern die 

Gelegenheit, ihre Old- oder Youngtimer einer 

breiten Öffentlichkeit zu zeigen. Mehr 

als 3.000 Besucher schoben sich durch die 

Reihen, um die Autos zu bestaunen und zu 

fotografieren. Am Nachmittag starteten die 

Fahrer zu einer kleinen Rundfahrt Richtung 

Foto: Claudio Pocar 

Kreuth und konnten so die reizvolle Landschaft 

des Tegernseer Tals genießen. 

Bereits ein Wochenende später, am 15. August, 

bot sich den Oldtimer-Besitzern die 

nächste Gelegenheit, ihre Schmuckstücke im 

Landkreis zu präsentieren. Der Einladung des 

Motorsport-Club Tegernsees zu einer Zuverlässigkeitsfahrt 

mit Gleichmäßigkeitsprüfung 

folgten die Besitzer von 117 Oldtimer-Autos 

und sechs Oldtimer-Motorrädern. Seit 1987 

findet diese Ausfahrt im zweijährigen Rhythmus 

statt. Vier Prüfungen mit insgesamt 135 

km Streckenlänge führten die Fahrer von Bad 

Wiessee rund um den Tegernsee bis zum Zielort 

Gmund. 

Ein weiterer Höhepunkt für Oldtimer-Enthusiasten 

war die ursprünglich für August geplante, 

aber aus organisatorischen Gründen 

auf den 2. und 3. Oktober verschobene Alpen 

Classic Rallye. Startort war Bad Wiessee. Auf 

zwei Tagesetappen legten die historischen 

Fahrzeuge 600 km durch Oberbayern, Salzburg 

und Tirol zurück. Auch die Alpen Classic 

Rallye ist ein Gleichmäßigkeitsrennen, bei 

dem die Aufgabe darin besteht, die vorgegebenen 

Zeit- und Passierkontrollen anzufahren 

und den Zeitplan mit einer maximalen 

Durchschnittsgeschwindigkeit von 50 km/h 

einzuhalten. 


Leben & Freizeit | Kunst 

Jeder ist seines Glückes Schmied 

In der Gold- und Silberschmiede von Christoph 

Heinrich findet man ein Fundament 

an traditionellem und gediegenem echten 

Handwerk auf höchstem meisterlichem 

Niveau. Sein Name steht für ausgefallene 

Auftragsarbeiten im klassischen und modernen 

Stil, die sich durch Ihre effektvollen 

Kontraste auszeichnen. Zum vielschichtigen 

Angebot der Meisterwerkstatt gehören die 

Anfertigungen und Umarbeitungen von 

hochwertigem Juwelenschmuck und der 

Silberschmiedearbeit. 

Eine Besonderheit ist das Trauringschmieden 

des zukünftigen Ehepaars unter Anleitung 

des Meisters. Kreative, lustige und 

auch erstaunliche Situationen während der 

Arbeit werden zusammen mit kulinarischen 

Genüssen zu einem unvergesslichen Tag. In 

der Werkstatt in Eyrain bei Irschenberg können 

sich Interessierte jederzeit beraten lassen 

und einen Einblick in die Vielseitigkeit 

der unterschiedlichsten Arbeitsbereiche von 

Christoph Heinrich verschaffen. 

Die Rheinländerin Cornelia Hammans 

modelliert Skulpturen voller Energie 

und Leidenschaft. Sie liebt ihren Beruf 

und erklärt: „Ein Bild kann ich ansehen, 

aber eine Skulptur erlebe ich als eine Form 

im Raum, in dem sich mein eigener Körper 

widerspiegelt und einfängt.“ Das Anfassen 

einer Skulptur erhöht das emotionale Erlebnis. 

Deshalb hat die Künstlerin den Satz 

„Die Hand soll dem Auge sehen helfen“ zu 

ihrem Slogan gemacht. 

Cornelia Hammans wohnt schon lange am 

Tegernsee, hat sich aber mit ihrer neuen 

Wirkungsstätte gleich neben dem Golfplatz 

Valley und der VIVO im Gewerbegebiet 

Warngau in einer großen, lichtdurchfluteten 

Halle niedergelassen. Dort kann man ihre 

künstlerische Entwicklung sehen, weil sie 

frühe, gegenständliche Arbeiten neben den 

Torsi und den ganz abstrakten neuesten 

Arbeiten ausstellt. Cornelia Hammans modelliert 

ihre Plastiken bevorzugt in Ton und 

in der Mehrzahl für den Bronzeguss. Es gibt 

aber auch Arbeiten, die in Aluminium oder 

gar Edelstahl gegossen sind. 

Christoph Heinrich, Gold- und 

Silberschmiedemeister 

Die Hand soll dem 

Auge sehen helfen 

Ihre Werke finden sich in öffentlichen und 

privaten Sammlungen in Deutschland, 

Italien, Holland, der Schweiz, Brasilien, 

Kasachstan, China und den USA. Bei großen 

kontakt: 

Christoph und Dorothea Heinrich 

Gold und Silberschmiede 

Feinschweißtechnik 

Eyrain 4 

83737 Irschenberg 

Tel: 0049-8064-8195 

Fax: 0049-8064-909023 

E-Mail: info@schmuckheinrich.de 

www.schmuckheinrich.de 

www.flexible-armreifen.de 

www.feinschweißtechnik.com 

Galerien hat sie mit vielen internationalen 

Künstlern zusammen ausgestellt und war 

auf zahlreichen Kunstmessen vertreten. 

Doch besonders wichtig ist der Künstlerin die 

Resonanz in ihrer Wahlheimat. Hier im Oberland 

hat sie Wurzeln geschlagen und gehört 

zur regionalen Künstlerszene. Ein Besuch in 

ihrem neuen Atelier im Birkerfeld 3 in Warngau 

oder auf ihrer Homepage www.corneliahammans.de 

ist immer lohnenswert. 


Statements zur Lebensqualität im 


Es gibt wohl kaum einen Landkreis in Bayern, der aufgrund seiner geographischen 

Lage eine höhere Lebensqualität zu bieten hat als der Landkreis 

Miesbach. Ob Berge oder Seen, alles liegt direkt vor der Haustür und 

bietet einen gigantischen Freizeitwert, sowohl im Sommer als auch im Winter 

– Lebensqualität vom Feinsten! Jemanden zu finden, der seinen Wohnsitz 

im Landkreis Miesbach gegen eine andere Bleibe anderswo in Deutschland 

freiwillig tauschen würde, gleicht der Suche nach der Stecknadel im Heuhaufen. 

Aber es ist nicht nur die Landschaft, sondern auch die Mentalität der 

Menschen, die hier ansässig sind, das Gefühl echter Lebensfreude versprühen 

und sich das Motto echter Lebensfreude und Zufriedenheit zu eigen gemacht 

haben: „Leben und Leben lassen“. 

Aufgrund meiner häufigen Auslandsaufenthalte, bei denen ich Land und 

Leute der verschiedensten Nationalitäten kennen gelernt habe, wurde mir 

mehr als bewusst, welches Privileg es ist, in dieser gesegneten Gegend wohnen 

zu dürfen. Jedes Mal war ich erleichtert, wenn der Flieger wieder auf dem 

Franz-Josef-Strauß Airport in München aufsetzte. Ich glaube, es gibt kaum 

einen Platz auf diesem Planeten, wo Leute freier, glücklicher und unkomplizierter 

leben als hier – allein und in der 

Gemeinschaft. Dieser Lebensstil findet 

nicht nur im Privaten, sondern auch im 

Geschäftsleben seinen Niederschlag. Speziell 

im Landkreis Miesbach gibt es eine 

Menge kleiner und mittelständischer Betriebe 

mit geringer Mitarbeiterfluktuation. 

Durch Umsicht und Innovation stehen 

die Unternehmen „auf gesunden Beinen“, 

sind sich ihrer sozialen Verantwortung 

bewusst und bieten ihren Mitarbeitern 

einen optimalen Arbeitsplatz. 

Valentin Schaal jun. 

Geschäftsführender Gesellschafter der Münchner 

Oldtimer Reifen GmbH in Holzkirchen 

Als Künstlerin kann ich dort am kreativsten sein, wo ich mich wohl fühle. Das gelingt mir 

leicht im Landkreis Miesbach, weil hier die Lebensqualität sehr hoch ist. Für mich gehören 

dazu die gute Luft, die Berge, auf denen ich Inspiration und Ruhe für meine Arbeit finde, die 

Ausübung von Tradition, die Akzeptanz bei den Einheimischen, die mir 

das Heimatgefühl gibt. 

Zur Lebensqualität gehört für mich auch, dass Gewerbetreibende einen 

hohen Stellenwert haben und dass ich einen Absatzmarkt für meine 

Skulpturen habe. Gut, dass auch die Metropole München mit all ihren 

Vorzügen nah ist. Ich lebe gerne hier. 

cornelia hammans 

Bildhauerin aus Warngau 

Lebensqualität wird erzeugt durch das sogenannte Wohlbefinden des Menschen in seiner Umgebung. 

Wohl fühlt man sich in einer wunderschönen, intakten und auch abwechslungsreichen Naturlandschaft. 

Ebenso wichtig sind die Lebensart der Bevölkerung in der Region, die gesellschaftliche 

Ordnung, Gesundheit und eine wirtschaftliche Perspektive, die Zufriedenheit schafft. 

Ich kenne keinen Landkreis, der diese Indikatoren für Lebensqualität besser vereint als der Landkreis 

Miesbach: Die vielfältigen Möglichkeiten, sich in schönster Natur zu betätigen 

- ob im Sommer in den Bergen und auf den Almen oder im Winter in unseren 

Skigebieten und auf unseren Loipen. Die traditionelle Verwurzelung der Menschen 

mit ihrer Heimat zeigt sich in einer Vielzahl an Festen und Feiern. Ganz 

besonders liebe ich die Lebensart - natürlich, fern der Hektik. Man nimmt sich 

harald Gmeiner 

Geschäftsführer der Bayrischzell Tourismus GmbH 

Sprecher der Vereinigten Liftbetriebe Sudelfeld 

die Zeit heraus, die Vorzüge 

der Region auch 

wirklich zu genießen. 

Aus meiner Sicht gehört der Landkreis Miesbach zu den Regionen 

mit der höchsten Lebensqualität in Deutschland 

überhaupt. Wenn man die für die Beurteilung wichtigen Bereiche 

wie Wirtschaft und Beruf, Bildung und Ausbildung, Versorgung 

und Gesundheit, Freizeit und Kultur betrachtet, hat der 

Landkreis Miesbach sehr viel zu bieten. Durch die Attraktivität 

des Landkreises als Wirtschaftsstandort und die Nähe zu München 

ist die Wahrscheinlichkeit für die Bürger, einen Arbeitsplatz 

zu finden, größer als in vielen anderen Regionen. Das Gleiche gilt 

für Jugendliche, die einen Ausbildungsplatz suchen. 

Der Landkreis Miesbach verfügt über gut ausgebaute allgemein 

bildende und berufliche Schulen, wobei wir mit der Sanierung 

der Realschule Miesbach und den bereits beschlossenen Neubauten 

einer Realschule in Gmund und einer Fachoberschule 

in Holzkirchen dabei sind, die Bildungsangebote weiter zu verbessern. 

Neben unserem sehr leistungsfähigen Krankenhaus in 

Agatharied haben wir auch viele niedergelassene Ärzte im Landkreis, 

so dass flächendeckend eine medizinische Versorgung auf 

hohem Niveau gewährleistet ist - 

auch ein Stück Lebensqualität! 

Was Kultur, Freizeit und Erholung 

anbelangt, wird es kaum eine Region 

geben, die so ideal zwischen 

dem Angebot einer Weltstadt einerseits 

und den Möglichkeiten 

der Berge und Seen andererseits 

gelegen ist. Mit einem Wort: Wir 

dürfen da leben, wo andere Urlaub 

machen! 

Josef Bichler 

Mitglied des Bezirkstags Oberbayern 

CSU-Fraktionssprecher im Kreistag 

Ich denke, der Landkreis Miesbach ist ein Synonym 

für Lebensqualität. Egal, wo man hinkommt 

- die Antwort auf die Frage, wo man denn 

herkommt, erzeugt beim Gegenüber immer einen 

kleinen Anflug von Neid und kann als Privileg angesehen 

werden. Wo sonst bilden eine traumhafte 

Landschaft, eine gesunde Wirtschaft und gelebte 

Kultur eine solch gelungene Symbiose wie im 

Landkreis Miesbach? 

Lebensqualität ist für mich, nach einem langen Tag 

im Büro abends mit meinem Hund im Jagdrevier 

in klarer Luft mit Blick auf den Tegernsee zu sitzen 

und die Stille zu genießen. Diese Lebensqualität 

hat leider auch den Nachteil höherer Lebenshaltungskosten, 

zumal die Gehälter 

im öffentlichen Dienst noch 

immer nicht die üppigsten 

sind. Dennoch schätzen auch 

unsere Mitarbeiter, dort zu arbeiten, 

wo andere ihren Urlaub 

verbringen. Und wir alle tragen 

mit voller Kraft dazu bei, unseren 

Ort für Bürger und 

Michael herrmann 

Geschäftsleiter der 

Gemeinde Bad Wiessee 

Gäste lebensund liebenswert 

zu gestalten 

und erhalten.

Miesbacher - SMG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?