Belgian Design On Tour - Reciprocity
Belgian Design On Tour - Reciprocity
Belgian Design On Tour - Reciprocity
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Davon ausgehend dass das Gedächtnis zur<br />
Offenbarung von neuen Vorgehensweisen und<br />
zu neuen Fragenstellungen nützlich ist, ist das<br />
Vorhaben dieses Kolloquiums sich Gedanken über<br />
seine Fragwürdigkeit und seines Einsatzes in den<br />
zeitgenössischen Kunstpraktiken zu machen. Unter<br />
ihnen hat das <strong>Design</strong> als Beobachtungsprisma einen<br />
besonderen Platz. Gewöhnlicherweise hat es den Ruf<br />
von Neuheit, Massenverbreitung oder schlichtweg<br />
von selbstgefälliger Erfindung, selten gibt es den<br />
Anschein im Besitz seines eigenen Zeitraums zu sein.<br />
Seine Eingliederung in das künstlerische Erbgut<br />
und seine Flächenbesetzung in der Kunstgeschichte<br />
sind heutzutage sicher bekannt, dennoch besteht<br />
die Überzeugung, das diese Schöpfungen am Ende<br />
zu einer Wiederholung von modernen Reflexen<br />
führt. Doch mit seinen Formen und Materialien,<br />
die uns an die Vergangenheit erinnern, nimmt<br />
das <strong>Design</strong> unaufhörlich neue Gedächtniswege,<br />
seien sie geschichtlich, politisch, sozial, intim oder<br />
unterbewusst.<br />
Im Rahmen von RECIPROCITY <strong>Design</strong> Lüttich<br />
20120 und im Zusammenhang mit der Ausstellung<br />
„MEMORABILIA designing souvenirs“, wünscht<br />
sich das Kolloquium „ Gegenstände der Erinnerung“<br />
offen für eine Vielzahl von Überlegungen, Vorgängen<br />
und Ausdrucksweisen zu sein. Nicht nur auf den<br />
Bereich des <strong>Design</strong>s eingeschränkt, ist es unser Ziel<br />
uns mit Personen die uns verschiedene und weitere<br />
Perspektiven des Gedächtnis enthüllen können<br />
zusammenzufinden.<br />
van de hedendaagse artistieke praktijken. <strong>On</strong>der<br />
hen bewijst design een goed waarnemingsprisma<br />
te zijn. <strong>Design</strong> wordt meestal met nieuwigheid<br />
gekoppeld, met massaverspreiding of met zuivere<br />
uitvinding en lijkt geen eigen tijdelijkheid te<br />
hebben. Maar vandaag herkennen we design als deel<br />
uitmakend van het artistieke erfgoed verwant met<br />
kunstgeschiedenis. Maar het idee dat de creaties<br />
van design alleen naar de voortzetting van de aan<br />
moderniteit geleende reflexen verwijst overleeft. En<br />
terwijl design vormen en materialen uit het verleden<br />
gebruikt gaat het verder door de bijzondere paden<br />
van de herinnering te kruisen, zij het de historische,<br />
politieke, sociale, intieme of onbewuste paden.<br />
Georganiseerd in het kader van RECIPROCITY<br />
design liège en verwant met de tentoonstelling<br />
MEMORABILIA designing souvenirs wil het<br />
symposium Voorwerpen van het geheugen open<br />
staan voor een verscheidenheid van aanpakken, van<br />
gedachten en van uitdrukkingsvormen. Door ons<br />
niet allen tot design te beperken is onze doestelling<br />
mensen samen te brengen die de diepe verschillende<br />
aspecten van het geheugen kunnen tonen zodat ze<br />
samen kunnen werken.<br />
Oliviers © Guy Massart<br />
In diesem Zusammenhang / verwante<br />
manifestatie:<br />
Exposition / exhibition MEMORABILIA<br />
Objets de mémoire<br />
Kolloquium / symposium<br />
Organization / organisatie:<br />
ALPAC - Association Liégeoise pour la Promotion<br />
de l’Art Contemporain : Jacques Dubois, président,<br />
professeur émérite de l’ULg / president, emeritus<br />
professor at ULg; Julie Bawin, vice-présidente,<br />
première assistante à l’ULg / vice-president, first<br />
lecturer at ULg (alpac6@gmail.com)<br />
Mitwirkende / panellists:<br />
Michel Antaki, fondateur du / founder of Cirque<br />
Divers et directeur de / and director of ‘D’une certaine<br />
gaieté’ (BE)<br />
Danielle Bajomée, professeure honoraire de littérature<br />
à l’Université de Liège / professor emeritus of<br />
literature at the University of Liège (BE)<br />
Éric Duyckaerts, vidéaste, performer et plasticien /<br />
video maker, performer and artist (BE)<br />
Emilie Lecouturier & Céline Poncelet, Atelier Blink,<br />
designers (BE)<br />
Benjamin Loyauté, historien du design et commissaire<br />
d’exposition / design historian and exhibition<br />
curator (BE)<br />
Bénédicte Maccatory & Guy Massart, membres<br />
fondateurs de l’association / founding members of<br />
the association Songes, Liège (BE)<br />
Giovanna Massoni, critique d’art, commissaire<br />
d’exposition et consultante dans le domaine du<br />
design / art critic, design exhibition curator and<br />
consultant (BE)<br />
Ludovic Recchia, directeur du / director of Centre<br />
de la Céramique de la Communauté Française -<br />
Keramis (BE)<br />
Dominique Roodhoofdt, comédienne et metteur en<br />
scène / comedian and director (BE)<br />
Éric Salmon, chargé de cours à l’Université de Liège<br />
- neuro-imagerie des troubles de la mémoire /<br />
lecturer at the University of Liège - neuro-imagery of<br />
the memory troubles (BE)<br />
Stefaan Smagghe & Thomas Smetryns, musiciens /<br />
musicians<br />
165<br />
20.10.2012<br />
Ort / Locatie<br />
Musée de la Vie wallonne<br />
Espace Rencontres<br />
cour des Mineurs<br />
4000 Liège