Download PDF - vereins-info.ch
Download PDF - vereins-info.ch
Download PDF - vereins-info.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VEREINSPORTRAIT GEMEINDE BALGACH<br />
DIEPOLDSAU<br />
Balga<strong>ch</strong> – eine Gemeinde mit Weitblick<br />
Balga<strong>ch</strong> bietet, an den westli<strong>ch</strong>en Hängen des<br />
Rheintals, in einer attraktiven Lands<strong>ch</strong>aft ein<br />
Zuhause zum Geniessen. S<strong>ch</strong>loss Grünenstein<br />
im Westen und S<strong>ch</strong>loss Heerbrugg im<br />
Osten flankieren unser wunders<strong>ch</strong>önes Dorf.<br />
Zurzeit geniessen 4’500 Einwohnerinnen<br />
und Einwohner (Stand Ende 2012) die Vorzüge<br />
unser steuergünstigen Wohngemeinde<br />
(2013: 85%). Der alte Dorfkern zeugt von vergangenen<br />
Zeiten und bietet die ideale Kulisse<br />
für das «Suserfäs<strong>ch</strong>t» oder den weitherum<br />
bekannten Weihna<strong>ch</strong>tsmarkt.<br />
Vers<strong>ch</strong>iedene Vereine und eine grosszügige<br />
Sportanlage mit Hallenbad und einer modernen<br />
Lei<strong>ch</strong>tathletik-Anlage tragen ebenfalls<br />
zu einer einmaligen Lebensqualität bei. Abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong>e<br />
Wald-, Wiesen- und Wanderwege<br />
bieten Ihnen Erholung vor Ort. Dank<br />
der idealen Lage in der Nähe des Bodensees<br />
und zahlrei<strong>ch</strong>er Ski- und Wandergebiete im<br />
Appenzellerland und in den Bündner Bergen<br />
können Sie vers<strong>ch</strong>iedene zusätzli<strong>ch</strong>e Frei zeitaktivitäten<br />
und Erholungsmögli<strong>ch</strong>keiten in<br />
vollen Zügen geniessen. St. Gallen, Züri<strong>ch</strong><br />
oder Sargans sind mit der SBB im Halbstundentakt<br />
errei<strong>ch</strong>bar. Der Rheintalbus bringt<br />
Sie bequem an sämtli<strong>ch</strong>e Orte im Rheintal<br />
oder in grössere Gemeinden im Vorarlberg.<br />
Gute S<strong>ch</strong>ulen in Balga<strong>ch</strong> und in Heerbrugg<br />
ermögli<strong>ch</strong>en den Einstieg in ein Studium an<br />
der Universität St. Gallen oder an der Interstaatli<strong>ch</strong>en<br />
Ho<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>ule für Te<strong>ch</strong>nik in Bu<strong>ch</strong>s.<br />
Zahlrei<strong>ch</strong>e, ortsansässige Gewerbebetriebe<br />
und innovative High-Te<strong>ch</strong>-Unternehmen mit<br />
Weltruf bieten attraktive Ausbildungs- und<br />
Arbeitsplätze.<br />
Balga<strong>ch</strong> ist innovativer Wirts<strong>ch</strong>aftsstandort<br />
und l(i)ebenswerte Wohngemeinde in einem.<br />
Sowohl Behörden wie Bevölkerung setzen<br />
si<strong>ch</strong> dafür ein, dass die ausgezei<strong>ch</strong>nete Arbeits-<br />
und Lebensqualität erhalten bleibt.<br />
Die Gemeindepräsidentin, Silvia Troxler<br />
GEMEINDE Balga<strong>ch</strong><br />
Turnhallestrasse 1<br />
9436 Balga<strong>ch</strong><br />
Telefon 071 727 14 14<br />
Fax 071 727 14 15<br />
E-Mail gemeinde@balga<strong>ch</strong>.<strong>ch</strong><br />
Internet www.balga<strong>ch</strong>.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo / Do 08.00 – 11.30 / 14.00 – 17.30 Uhr<br />
Di / Mi / Fr 08.00 – 11.30 / 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Am Vortag eines Feiertages sind die<br />
S<strong>ch</strong>alter bis 16.00 Uhr geöffnet.<br />
Speiserestaurant mit gutbürgerli<strong>ch</strong>er Kü<strong>ch</strong>e<br />
Saal/Seminarraum – Terrasse – Spielplatz<br />
Wir bedienen Sie gerne von Di – Fr ab 08.30, 14.00 – 16.30 ges<strong>ch</strong>l., Sa ab 11.00, So Ruhetag<br />
mit Znüni – Mittagsmenü – a la carte Geri<strong>ch</strong>ten<br />
Vorzügli<strong>ch</strong> eignet si<strong>ch</strong> die Weinstube für Ihre Anlässe und Feste aller Art,<br />
auf Bestellung bedienen wir Sie au<strong>ch</strong> am Ruhetag.<br />
immer am 2. Freitag im Monat<br />
volkstümli<strong>ch</strong>e "S T U B E T E"<br />
wir freuen uns auf viele Gäste und Musikanten!<br />
Finden Sie si<strong>ch</strong> zure<strong>ch</strong>t im Rheintal<br />
Sonja Graf & Bruno Ebneter<br />
Balga<strong>ch</strong>erstrasse 225, 9435 Heerbrugg<br />
071 722 24 10<br />
<strong>info</strong>@weinstube-balga<strong>ch</strong>.<strong>ch</strong> www.weinstube-balga<strong>ch</strong>.<strong>ch</strong><br />
40
Change language