Schmelztauchveredeltes Feinblech.Hot-dip coated sheet.
Schmelztauchveredeltes Feinblech.Hot-dip coated sheet.
Schmelztauchveredeltes Feinblech.Hot-dip coated sheet.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Production of hot-<strong>dip</strong> <strong>coated</strong> <strong>sheet</strong><br />
The process for the production of hot-<strong>dip</strong><br />
<strong>coated</strong> <strong>sheet</strong> follows directly on from the<br />
cold-rolling. This process combines in<br />
one line the cleaning, annealing, galvanizing<br />
and temper-rolling which in the<br />
production of electrogalvanized <strong>sheet</strong><br />
are each carried out on separate lines.<br />
The work-hardened strip is cleaned of<br />
emulsion residue and of iron abrasion<br />
from the cold-rolling process first roughly<br />
in a mechanical cleaning section, then<br />
finely in an electrolytic cleaning section.<br />
Following this, the strip, still work-hardened,<br />
passes into a continuous annealing<br />
furnace where it is recrystallized in a<br />
controlled atmosphere between 700 and<br />
850° C depending on the steel grade.<br />
Thus the <strong>sheet</strong> obtains the desired<br />
mechanical properties.<br />
Also in a controlled atmosphere the strip<br />
is cooled down in the subsequent<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18 19 20 21 22 23<br />
annealing section of the furnace to a<br />
temperature of about 20° C above the<br />
bath temperature of the molten zinc of<br />
450° C in which it is <strong>dip</strong>ped while still<br />
in a controlled protective atmosphere.<br />
The zinc bath is temperature-controlled.<br />
Thanks to the intensive cleaning<br />
described above, an intermetallic interlayer<br />
is produced from an iron-aluminium<br />
compound as adhesion composite.<br />
In the case of hot-<strong>dip</strong> aluminium as with<br />
the GALVALUME ® coating a ternary ironaluminium-silicon<br />
compound produces<br />
the adhesion composite. The coating<br />
thickness, i.e. the coating ordered by<br />
the customer, is attained by air knives,<br />
on each the top and the bottom side of<br />
the strip, blowing pressure-controlled air<br />
or nitrogen on the strip and wiping off<br />
the excess zinc. A closed control system<br />
guarantees a uniform coating across the<br />
strip width and strip length. A different<br />
<strong>Hot</strong>-<strong>dip</strong> coating line<br />
1 Decoiler<br />
2 Shears<br />
3 Quality assurance (s. p. 17)<br />
4 Welding machine<br />
5 Strip cleaning<br />
6 Quality assurance (s. p. 17)<br />
7 Entry section<br />
8 Furnace<br />
9 Quality assurance (s. p. 17)<br />
10 Zinc pot (changing pot)<br />
11 Air knives<br />
12 Quality assurance (s. p. 17)<br />
13 Galvannealing furnace<br />
14 Quality assurance (s. p. 17)<br />
15 Cooling<br />
24<br />
coating for each side, the so-called differential<br />
coating, can also be produced.<br />
The temperature and the chemical composition<br />
of all baths are continuously<br />
checked. The whole process, subdivided<br />
into part processes, is computer-controlled.<br />
The now finished hot-<strong>dip</strong> <strong>coated</strong> <strong>sheet</strong><br />
can be temper-rolled continuously in the<br />
exit section of every plant and tension<br />
levelled. This way qualities with high<br />
surface requirements and flatness can<br />
be produced. <strong>Hot</strong>-<strong>dip</strong> aluminized <strong>sheet</strong><br />
is only supplied in tempered form.<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
Quality assurance (s. p. 17)<br />
Water cooling<br />
Quality assurance (s. p. 17)<br />
Temper-roll stand<br />
Tension-leveller<br />
Quality assurance (s. p. 17)<br />
Surface post-treatment<br />
Quality assurance (s. p. 17)<br />
Delivery strip accumulator<br />
Side-trimming shears<br />
Quality assurance/strip inspection (s. p. 17)<br />
Oiling<br />
Quality assurance (s. p. 17)<br />
Shears<br />
Coiler<br />
25<br />
26<br />
27 28 29<br />
30<br />
11