Simonhöhe Fe´-Wintereinkaufsnacht - Tiebelkurier

16
B e z a h l t e An z e i g e
TieBelkurier
G E M E I N D E N E W S
Nr. 243/November 2010
Familienbetriebe als Säulen der Wirtschaft
Landesrat Dr. Josef Martinz besuchte zahlreiche Familienbetriebe im Bezirk Feldkirchen.
„Die tausenden Klein- beziehungsweise
Familienbetriebe sind die
Säulen der heimischen Wirtschaft.
Sie haben wir im Zuge der Wirtschaftskrise
auch mit eigenen Konjukturpaketen
unterstützt“, erklärt
Martinz. Vor allem in den Tälern
und Regionen Kärntens spielen die
Betriebe eine wichtige Rolle. Sie sind
nicht nur wichtiger Arbeitgeber, sondern
geben auch vielen Jugendlichen
vor Ort eine berufliche Chance. „Wie
wichtig die kleinen Kreisläufe sind,
zeigt uns das Beispiel Landwirtschaft.
Kärntens Bauern investieren
jährlich rund 150 Mio. Euro in ihre
Betriebe. 50 % davon fließen in die
umliegende Wirtschaft“, so Martinz.
Nicht minder erfolgreich wie Ebner ist die Familie Maitzinger aus
Himmelberg. Auch ihnen ist es gelungen, mit einem männlichen ihrer
Charolais-Rinder einen Bundeswettbewerb zu gewinnen. „Das
passiert in Österreich nicht oft, dass zwei Bundessieger bei einem
Rinder-Vergleich aus einer Gemeinde kommen. Beste Qualität in der
Zucht garantiert den Konsumenten Sicherheit bei den Lebensmitteln“,
sagt Martinz.
Blitzsauber sind die Himmelberger
mit ihren Autos unterwegs.
Hans Slivsek kann ihnen
einen völlig neuen Waschpark
anbieten. LR Josef Martinz
überzeugte sich nicht nur
vom Betrieb, sondern packte
auch gleich selbst an und reinigte
den Dienstwagen.
Erfolgreich als Rinderzüchter ist der Himmelberger Hans Ebner
unterwegs. Ihm konnten LR Josef Martinz, Johannes Mainhard und
Wolfgang Ebner gratulieren. Denn Ebner wurde mit einer seiner
weiblichen Charolais-Rindern Bundessieger. „Kärnten hat nicht nur
hervorragende Lebensmittel. Auch in der Zucht können wir mit unseren
Konkurrenten mithalten und warten immer wieder mit Spitzenleistungen
auf!“ Bei den männlichen Rindern errang Ebner den Titel
„Reservesieger“.
Zu den traditionellen Familienunternehmen
gehört
Radio Wunder in Feldkirchen.
Nach der Umsiedelung
des Betriebes auf den
Hauptplatz erstrahlt das
Elektrogeschäft nun im
neuen Glanz. LR Martinz besuchte
den Betrieb und erklärte:
„In den vielen kleinen
Betrieben ist die persönliche
Betreuung intensiver und
dann fühlen sich die Kunden
besser aufgehoben!“
In St. Urban wurde mit der Unterstützung aus dem Gemeindereferat
der Friedhof samt Mauer und Parkplatz neu angelegt und schön
gestaltet. LR Josef Martinz, Gemeinderefent, machte sich ein persönliches
Bild davon. „Jetzt ist auch dieser Bereich, der die letzte
Ruhestätte viele St. Urbaner ist, ein schön gestalteter Ort“, erklärt
Martinz.