Stamford Hill. Die Welt der ultra-orthodoxen Juden von ... - WDR 5

DOK 5 – Das Feature: 20./21.10.2013
Stamford Hill
Die Welt der ultra-orthodoxen Juden von Nord-London
Autor
Während unserer Unterhaltung ging alle drei Minuten die Tür zum Sitzungssaal auf,
in dem ich unser Gespräch aufzeichnete. Ständig steckte eine Frau den Kopf ins
Zimmer. Beim zehnten Mal fiel bei mir der Groschen. Das Zusammensein von
Männern und Frauen, die nicht verwandt oder verheiratet sind, muss durch einen
„Schoimer“ überwacht werden, damit kein Gerede entsteht. In Stamford Hill sind
durch das starke Wachstum der Gruppe die Immobilien- und Mietpreise explodiert.
Da die Synagogen, Schulen und koscheren Geschäfte leicht erreichbar bleiben
müssen, am Samstag und Feiertagen zu Fuß, gibt es für das Wohnungsproblem
keine einfache Lösung.
O-Ton Chaya
There have been initiatives … quite hostile to such moves.
Sprecherin 2
Es gab Initiativen, eine Satelliten-Gemeinschaft zu gründen, um von den günstigeren
Preisen außerhalb der Stadt zu profitieren. Das ist am Widerstand der Kommunen
gescheitert, die eine solche Satelliten-Gemeinschaft hätten aufnehmen sollen. Die
lokale Bevölkerung, und die Lokalpolitiker standen solchen Projekten sehr feindlich
gegenüber.
Autor
In den letzten Jahren gab es Berichte, dass sich Ultra-Orthodoxe gegenüber
Nichtjuden im Viertel feindlich oder gehässig verhalten haben sollen. Eine
Journalistin der Tageszeitung The Independent warf den Haredim Rassismus vor.
O-Ton Chaya
We are so cohesive internally … that this is broadly fair.
Sprecherin 2
In jeder Gemeinschaft gibt es einzelne, die sich problematisch verhalten. Aber als
Aussage über die gesamte Gemeinschaft ist diese Kritik nicht fair.
O-Ton Untergrundbahn
Autor
Eine Woche lang Gespräche in Stamford Hill zu führen, das war sehr anstrengend für
mich. Mit jedem Wort, mit jedem Schritt lief ich Gefahr, in ein Fettnäpfchen zu treten
oder eine unsichtbare Grenze zu überschreiten. Der strenge Glaube, die strikte
Auslegung der Religionsgesetze und die Jahrhunderte alten Verhaltensregeln, all
das macht den Umgang schwer. Trotzdem haben mich viele der Begegnungen
berührt. Dass dieses Stück alter osteuropäisch-jüdischer Kultur trotz allem bis in das
21. Jahrhundert hinein überlebt hat, gleicht einem Wunder.
Absage
Stamford Hill
Die Welt der ultra-orthodoxen Juden von Nord-London
Ein Feature von Daniel Cil Brecher
© Westdeutscher Rundfunk Köln 2013
Dieses Manuskript einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der
engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des WDR unzulässig. Insbesondere darf das
Manuskript weder vervielfältigt, verbreitet oder öffentlich wiedergegeben (z.B. gesendet oder öffentlich
zugänglich gemacht ) werden..
16