Stamford Hill. Die Welt der ultra-orthodoxen Juden von ... - WDR 5

DOK 5 – Das Feature: 20./21.10.2013
Stamford Hill
Die Welt der ultra-orthodoxen Juden von Nord-London
Autor
David soll ich den Aussteiger nennen. Ich will wissen, wie er es trotzdem geschafft
hat, Stamford Hill zu verlassen. Er bittet mich, das Aufnahmegerät abzuschalten. Er
hat Angst, durch Details seine Identität preiszugeben. Als er mit 17 aus Stamford Hill
weglief, hatte er nichts. Seine Eltern ließen ihn mit Privatdetektiven suchen. Zur
Polizei wollten sie nicht gehen. David wendete sich an das Sozialamt, erhielt Hilfe,
konnte die Schule besuchen, studieren. Heute ist er ein erfolgreicher und
angesehener Wirtschaftswissenschaftler. David hat explizit die Lage von jungen
Männern in Stamford Hill skizziert. Wie aber steht es mit jungen Frauen dort
O-Ton David
Girls in this community have an interesting position … the education stops at 18.
Sprecher 1
Junge Frauen haben in dieser Gemeinschaft eine interessante Position, anders als
das, was man erwarten würde, auch wenn sie im Vergleich zu Männern schlechter
gestellt sind. Sie genießen besseren Unterricht, sprechen Englisch, gehen bis 16
oder 18 zur Schule. Aber die Bildung, die sie erhalten, wird nicht genutzt. Sie werden
früh verheiratet, haben viele Kinder und arbeiten, wenn überhaupt, innerhalb der
Gemeinschaft in schlecht bezahlten Jobs als Sekretärinnen, in Kindergärten oder
Schulen. Mit 18 ist ihre Ausbildung zuende.
Autor
In Davids Augen dient die bessere Bildung der Frauen einfach dazu, sie bis zur
Hochzeit beschäftigt zu halten. Früher gab es überhaupt keine Schulen für Mädchen
bei den Haredim, den strenggläubigen ‚ Gottesfürchtigen‘. Die Mädchen hätten sich
herumgetrieben.
O-Ton David
Boy education is completely focused on religious scripture … all sorts of issues
between them.
Sprecher 1
Die Ausbildung der Jungen ist ganz auf das Studium religiöser Texte beschränkt.
Den Mädchen ist das nicht erlaubt, oder nur in ganz beschränktem Maße. Mädchen
und Jungen dürfen auch nicht miteinander umgehen. Sie werden völlig separat
erzogen. Die Sorge ist, dass sich sonst alle möglichen Probleme ergeben.
Autor
Die Beschwernisse, die der ultra-orthodoxe Lebensstil mit sich bringt, sind Legende.
Von der Kleidung bis zum Essen, vom Aufstehen bis zum Schlafengehen, alles ist bis
ins Kleinste geregelt. Die Juden von Stamford Hill haben sich bewusst abgesondert,
von der modernen Welt, der nicht-jüdischen Umgebung und von der Mehrheit der
200.000 Juden in London. Die chassidischen Sekten, die hier wohnen, sind im
späten 18. Jahrhundert in Osteuropa entstanden. Wie schaffen sie es überhaupt, ihre
Lebensweise ins 21. Jahrhundert hinüber zu retten
© Westdeutscher Rundfunk Köln 2013
Dieses Manuskript einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der
engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des WDR unzulässig. Insbesondere darf das
Manuskript weder vervielfältigt, verbreitet oder öffentlich wiedergegeben (z.B. gesendet oder öffentlich
zugänglich gemacht ) werden..
2