DAS ORIGINAL GRATIS ZUM MITNEHMEN - LeineVision.

ses Feuerwerksspektakel präsentiert
hatte.
Beim 21. Internationalen Feuerwerkswettbewerb
überzeugen
möchten auch die mexikanischen
Pyrotechniker von „Pirotecnia
Reyes“: Das Team um Ignacio
Reyes hat mit viel Fantasie und jeder
Menge Temperament eine
bis aufs letzte Detail ausgefeilte
Feuerwerkschoreopgraphie vorbereitet.
Bei europäischen Aufträgen
kooperieren die Mexikaner
mit einem italienischen Partner,
planen aber auch, bestimmte Effekte
extra aus Mexiko mit nach
Deutschland zu bringen.
Die Geschichte des Familienunternehmens
„Pirotecnia Reyes“
geht bis ins Jahr 1910 zurück.
Schon früh waren Manuel Reyes
Rodriguez und seine Familie von
Feuerwerken fasziniert – und verschrieben
sich ganz der Pyrotechnik.
So brach Manuel Reyes Solano,
der spätere Gründer von „Pirotecnia
Reyes“, mit zwölf Jahren
die Schule ab, um sich auf die Entwicklung
von Feuerwerken, Knallkörpern
und Rädern zu konzentrieren.
Auch die dritte Generation
mit Igancio Manuel Arias Reyes,
dem heutigen Direktor der mexikanischen
Firma, begeisterte sich
schon als Kind für Feuerwerke
und feilte mit großer Passion an der
Entwicklung neuer Pyrotechnik.
Der Erfolg ließ nicht lange auf sich
warten: 1992 gewann das Unternehmen
den 1. Preis des Nationalen
Wettbewerbs von „Pirotecnia-
de Torre“ in Tultepec. Seitdem zündet
das Unternehmen auch auf
internationalem Boden seine Feuerwerke
– und begeistert weltweit
die Zuschauer. Beim 13. Internationalen
Feuerwerkswettbewerb
in Hannover im Jahre 2003 belegte
„Pirotecnia Reyes“ den 3. Platz.
Bevor das Traditionsunternehmen
jedoch sein Können unter Beweis
stellt, entführt das mexikanisch inspirierte
Rahmenprogramm die
Besucher nach Südamerika. Mit einem
Ständchen begrüßt die traditionelle
Mariachi-Kapelle Sol
Azteca die Besucher am Haupteingang
und lädt zu Musik und
Tänzen auf der Probenbühne ein.
Auch auf der Bühne zur Siegerehrung
(Sonnenuhrbühne) geht es
bunt und ausgelassen zu: Hier
entführen die Musiker von El Dorado
und verschiedene Tanzgruppen
in die Welt Mexikos.
Auf der Kinderwiese können die
Kinder eine Piñata, einen mexikanischen
Geburtstagsbrauch, kennenlernen,
sich die Wartezeit mit
Basteln und Zirkus zum Mitmachen
vertreiben oder „Gringo“ Lucky
Lück auf seiner abenteuerlichen
Fahrt nach Mexiko begleiten.
Und überall begegnen den Gästen
merkwürdige Gestalten: Drei Sambreras
trommeln sich den Beat aus
SENIORENJOURNAL 09I2011 I 25
den Kleidern, und die eleganten
Stelzenfiguren El Sol und La Estrella
bringen Licht, Ruhe und Heiterkeit
ins Publikum. Gina Caramella
hat sich mit dem Eigenleben ihrer
Kakteen wohl etwas verschätzt, und
Speedy Randalez, die schnellste
Maus von irgendwo, ist überhaupt
nicht zu bremsen. Scharf, charmant
und schlagfertig macht Bloody
Mary jede Begegnung zu einer
runden Sache, und ein kleiner Elefant
kurvt mutterseelenallein, fröhlich
und frech durch den Garten.
Der Niedersächsische Jugendzirkus
präsentiert eine große Feuershow
an der Kleinkunstbühne mit Jonglage,
Akrobatik und Artistik – und
das 25-köpfige Orchester Labiba
entzündet ein Bigband-Feuer im
Gartentheater. Viva Mexico!
Und wenn die letzten Funken der
mexikanischen Pyrospezialisten
verglüht sind? Dann geht es ans
Auszählen! Wer letztlich als Sieger
aus dem diesjährigen Internationalen
Feuerwerkswettbewerb hervorgeht,
und wer den zweiten
Urlaub im Schwiecheldthaus Goslar
Ein HARZliches Willkommen ...
■ Kurz und doch erholsam – Übernachtung im
Wohlfühlappartement mit Frühstücksbuffet, Nutzung
des Wellness- und Wohlfühlbereiches, pro Person ab 44,- €
■ Harzer Erholung – 5 Übernachtungen mit
Anreisetag Sonntag, Halbpension, Stadtrundgang,
Nutzung der Schwiecheldt-Wohlfühlwelt, pro Person 259,- €
■ Unser Wellness-Arrangement – 3 Übernachtungen
im Wohlfühl-Appartement; inkl. Frühstück vom Buffet
Harzer Begrüßungstrunk, Benutzung des Wellnessbereichs,
1 Wohlfühlmassage, Fitness-Trainerin zu
festgelegten Zeiten, Obstauswahl; kostenloses Surfen
im Internet, pro Person – ohne EZ-Zuschlag 219,- €
■ Urlaub und Pflege – z.B. 7 Übernachtungen in
der Schwiecheldt-Wohlfühlsuite mit 2 Schlafräumen,
Vollpension, Wohlfühl- und Erholungsprogramm für
die Pflegeperson zubuchbar, Pflege und Betreuung
im Haus durch unseren hauseigenen Pflegedienst
zubuchbar, pro Person ab 499,- €
Ab Mai steht Ihnen unser neu gebauter
Wellness- und Wohlfühlbereich zur Verfügung!
barrierefreie Erholung
GDA Residenz Schwiecheldthaus
Schwiecheldtstraße 8-12
38640 Goslar
Telefon 05321 312-4000
www.hotel-schwiecheldthaus.de