STILPUNKTE Lifestyle Guide Ausgabe Niederrhein Frühjahr/Sommer 2015

Traumhaft planen, traumhaft reisen.
Ganz gleich, wohin die Reise geht – unser Team vom
FIRST REISEBÜRO Esser weiß genau, wie Urlaubsträume
verwirklicht werden: Mit Angeboten aller namhaften
Veranstalter und einer erstklassigen Beratung durch unsere
erfahrenen, kompetenten und freundlichen Mitarbeiter
bieten wir Ihnen bei allen Fragen rund um Ihren Urlaub
den besten Service. Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel.
Wir heißen Sie in unseren Büroräumen im Herzen
Krefelds und Krefeld-Hüls sowie in Meerbusch
herzlich willkommen!
90 ✹
1922 -2012
JAHRE
REISEBÜRO
ESSER
WOHNEN NACH MASS
THELEN&DRIFTE GMBH
Wünsche werden wahr – denn die beiden Familienunternehmen
Thelen und Drifte, die seit 1998 kooperieren, planen und
fertigen individuell und nach Wunsch – genau nach Ihrem
Anspruch für ein „Wohnen nach Maß“. Mit einer der modernsten
Schreinereien der Region kann die im Jahr 1726 gegründete
Firma Thelen, die somit als ältestes Unternehmen am Niederrhein
gilt, jeden Wunsch des Kunden umsetzen. „So verlassen perfekte
Maßmöbel unsere Werkstatt“, betonen Manfred und Werner
Thelen, Inhaber in 14. Generation. Ob Einzelstücke oder komplette
Wohnkonzepte: Beide Unternehmen bieten Interieur, das in
Qualität, Design und Markentechnik perfekt harmoniert. Aydin
Yildirim, Geschäftsführer von Drifte Wohnform, erklärt: „Bei uns
bilden Zeitgeist und Tradition eine Einheit. So bieten wir Designklassiker,
moderne Individualmöbel und solide ,Wohnkultur‘.“
ANTON THELEN GMBH
DAS EINRICHTUNGSHAUS THELEN&DRIFTE GMBH
May 15 | 41334 Nettetal Leuth
Telefon 0 21 57/81 40 | www.thelen.de
40 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
Reisebüro Esser GmbH & Co. KG • Rheinstraße 106 • 47798 Krefeld
Telefon 0 21 51/8 11 12 • Telefax 0 21 51/8 11 210
www.reise-esser.de • www.first-reisebuero.de/krefeld2
THELEN&DRIFTE GMBH
DRIFTE WOHNFORM GMBH
Holderberger Straße 69 + 88 | 47447 Moers Kapellen
Telefon 0 28 41/962 60 | 0 28 41/60 30
STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
41