144 DVDs: Miniaturen zur Filmgeschichte

1955, USARebel without a Cause(Nicholas Ray)Warner Bros. 1406996 [Region 2]Einziger Schönheitsfehler dieser ausDeutschland stammenden DVD ist,dass sich der Filmtitel auf der Kartonhüllenirgends im Original, sondernlediglich als „...Denn sie wissen nicht,was sie tun“ findet. Sonst bietet dieAusgabe den Film mit James Deanund der wohl berühmtesten Mutprobeder Filmgeschichte - wer beim RennenRichtung Klippe als Erster aus demAuto springt, ist ein Angsthase –sozusagen als erweitertes Original:Die fein abgestimmten Farben imBreitformat leuchten satt und flimmerfrei,an Sprachversionen stehen nebenEnglisch eine deutsche und einespanische Synchronfassung zurAuswahl. Dazu gibt es einblendbareUntertitel in gleich neunzehnSprachen, für den Hauptfilm genausowie für die zahlreichen Extras, mitdenen die DVD brilliert: Ein zehnminütigesSpecial „Re-discovering aRebel“ zeigt mehrere Castings, dieEröffnungssequenz einer früherenSchwarzweiss-Fassung des Films (inder James Dean eine Hornbrille trägt!)sowie einen alternativen Filmschlussim Griffith Planetarium von LosAngeles. Nachdenklich stimmt einInterview, in dem James Dean diejugendlichen Verkehrsteilnehmer zumvorsichtigen Fahren ermahnt: „Go easyon the road, the life you’re savingmight be meine“. Bekanntlich verunglückteder sensible, rebellischeHauptdarsteller noch vor der Premierevon „Rebel without a Cause“ im Altervon 24 Jahren mit seinem Porschetödlich, gerammt von einem aus einerSeitenstrasse kommenden Fahrer.NZZaS, 5. Mai 2003