Musiktheater

MOZART, W. A. (* 27.01.1756 Salzburg, † 05.12.1791 Wien)
Fabian DOBLER
Leporellos Tagebücher (1787/2007) 90’
Musikalisches Kammerspiel nach „Don Giovanni“ von Lorenzo Da Ponte
Konzept, musikalische Bearbeitung und eingefügte Texte von Fabian Dobler (ital./dt.)
Uraufführung
17.11.2007 Stadthalle, Singen
Musikalische Leitung: Fabian Dobler
Ensemble OPERASSION
Besetzung
3S,2Bar; kl. Männerchor
Kl—Pos—Klv—Vln.Vlc.Kb
Rollen
DONNA ANNA Sopran
DONNA ELVIRA Sopran
ZERLINA Sopran
DON GIOVANNI Bariton
LEPORELLO Bariton / Sänger-Schauspieler
Komturen 3-7 Chorherren (Bässe und Baritone, unis.)
Handlung
„Sie haben meinen Chef umgebracht!“ So beginnt Leporello seinen Bericht. Er hat Angst, denn er war
Zeuge der Tat und ist auf der Flucht. Don Giovanni, sein Herr, hat intensiv bis zur Verrücktheit gelebt,
seine zahllosen Liebesaffären waren eine Folge (selbst)zerstörerischer Grenzgänge. Leporello bewundert
die Eleganz und Skrupellosigkeit Don Giovannis. Gleichwohl überrascht es ihn als nüchternen Realisten
nicht, dass der Tanz auf dem Vulkan böse ausgeht.
„Don Giovanni“ gilt vielen als Mozarts größte Schöpfung. Und doch: Ein spanischer Adliger, der ein
Bauernmädchen verführt, und ein toter Ritter, der als Geist wiederkehrt und seinen Mörder in die Hölle
schickt – wer vermag dieser Handlung heute wirklich noch zu folgen? In „Leporellos Tagebücher“ wird sie
aus der Perspektive von Don Giovannis Diener neu erzählt, in einer Mischung aus Faszination und
Distanz, die unserem Abstand zum Stück und zu dessen Welt entspricht. Zeitebenen und Aufbau des
Plots werden neu arrangiert und der Kern des Stückes freigelegt und einem breiten Publikum neu
erschlossen.
40