WERDE COMPANION DER dOCUMENTA (13) - StadtZeit Kassel

E D I T O R I A L
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Brooklyn in Kassel? „Bewaffnet“ mit der Kamera, fiel
dem Schreiber dieser Zeilen bei einem seiner fotografischen
Stadtteil-Streifzüge eine Wandbemalung auf,
die mit „Brooklyn Ditmold titelte. Draufgehalten, abgelichtet
und nicht weiter drüber nachgedacht, was
es damit auf sich haben könnte.
Viel, viel später, in Gesprächen mit Jugendlichen, die
dort Fahrrad fahren lernten und ihren ersten Joint
rauchten - die „Generation Kanake“, wie sie sich nicht
gänzlich Ironie befreit selber zu bezeichnen wissen -
wurde die Geschichte dazu erzählt.
„Der Spitzname für Rothenditmold ist Brooklyn.
Irgendwer muss sich das mal ausgedacht haben. Das
spricht sich dann so rum. Und so haben wir mal
irgendwo ,Brooklyn Ditmold‘ hingesprüht.“
So wie das Original mit seiner multikulturellen Bevölkerung
und sehr heterogenen Quartieren alle Einwanderungswellen
der Vereinigten Staaten wiederspiegelt
- heute sind 41 Prozent aller Einwohner
außerhalb der USA geboren - lassen sich, plötzlich
und unerwartet, erstaunliche Parallelen feststellen. In
„Brooklyn Ditmold“ hat mit 48,3 Prozent fast die Hälfte
der Einwohner den berühmten Migrationshintergrund,
wobei davon wiederum etwas mehr als die
Hälfte einen deutschen Pass hat.
Und auch ansonsten wartet „Brooklyn Ditmold“ mit
so mancher Überraschung und einer großen Vielfalt
auf, wie wir bei den Recherchen für unseren Beitrag
in der Rubrik „Wie gewohnt...“ feststellen durften.
Für den von außen kommenden Betrachter, der diesen
Stadtteil ausschließlich über die Wolfhager Straße
als „Einflugschneise“ wahrnimmt also eher „Wie ungewohnt...“.
Dr. Herbert Glasauer, Stadtsoziologe an der Universität
Kassel, hat in Stadtteilen mit negativem Image -
u.a. Helleböhn - geforscht und konstatiert eine immense
Kluft zwischen der Außensicht und der Innensicht
der dort lebenden Menschen. Sie begründen ihre
positive Einschätzung mit Merkmalen, die Helleböhn
tatsächlich auszeichnen.“ Das dürfte auf „Brooklyn
Ditmold“ übertragbar sein, wie die Aussagen der
Jugendlichen nahe legen.
Blicke man auf jene Stadtteile wie Rothenditmold, die
Nordstadt, Bettenhausen, Helleböhn oder Brückenhof,
die durch die Aufnahme der damaligen „Gastarbeiter“
die Grundlage für das Wirtschaftswunder legten,
stört den Wissenschaftler „die Verallgemeinerung
und die Verweigerung des differenzierten Blickes,
die arrogante Distanz von jenen, von denen
man eine vorurteilsfreiere Auseinandersetzung erwarten
sollte.“
Wir wünschen Ihnen einen güldenen Herbst und viel
Freude beim Vertiefen der gewonnenen Einsichten.
Differenzieren Sie sich mal wieder Ihren Blick! Und
bleiben Sie stark!
Klaus Schaake, Herausgeber
P.S.: Wer Rechtschreibfehler findet, lichte sie ab und
denke nicht weiter darüber nach...
StadtZeit Kassel Nr. 46
Entschleunigen
Intensität und Zahl
von
„Schleunigungen“
verringern
Von Norbert Lange
Entschleunigung ist eine achtsame
Bewegung gegen das bisherige
eigene, beschleunigte Verhalten -
hin zu umfassender Wahrnehmung
und angemessenem Handeln.
„Weniger“ ist das Zauberwort.
m o d e a m p a r k
Tel. 334 73
Wilhelmshöher Allee 275
I N H A LT
• • • • • 2
2. Kasseler KinderTanzTheaterTage
Wir haben gar kein Auto…
25 Jahre Furore Verlag
Vorsicht Gebläse XXL!
Weinprobe Jahrgang 2010
Leben und Lebensmittel
13. Kunsthandwerkermarkt Kassel
E-Steps – Online-Kurs für Berufsrückkehrerinnen
Ralph-M. Luedtke:
„versammelte werke“
„Kassel“ auf CD
gesund leben:SANFT HEILEN
L A N D K R E I S K A S S E L
3
9
2 3
2 4
A R C H I T E K T U R 2 6
Kolonnadenflügel im Konzertgarten
Gekonntes Spiel mit Analogien
Stadthallenhotel 3 3
“Nein, das baue ich nicht!“
3 5
W I E G E W O H N T. . . 3 6
„Generation Kanake“ mit
Wünschen und Visionen
K L I M A
Philosophie der Nachhaltigkeit 3 9
Veranstaltungen 4 1
Glosse 4 3
Kino/Veranstaltungen/ 4 4
Klein.../Sudoku/Kochen