fair top - TOP FAIR

„Helle“ „Kiesel“
Geschmackvolle Hand- und Augenschmeichler
Die braunen Holzteller „Helle“ von O Living lassen in ihrem schönen
Dunkelbraun Schokolade noch schokoladiger wirken. Aus gebeiztem
Akazienholz gefertigt und in vier verschiedenen Größen erhältlich, sind
die Teller lebensmittelecht und können als Geschirr verwendet werden.
Faszinierende Handschmeichler sind die Schalen „Kiesel“ aus
Perlmutt. Hergestellt aus sieben Sorten zerstoßener Muschel und
Polyresin, sind die „Kiesel“ als Objekt oder auch als Obstschale verwendbar.
Beautiful to look at – and beautiful to touch!
The wonderful dark brown “Helle” wooden plates from O Living tastefully
underscore the colour of chocolate. Produced from stained acacia wood and
available in four different sizes, the plates are food-safe and can be used as
tableware. The mother-of-pearl “Kiesel” bowls are truly fascinating to
touch and feel. Produced from seven types of crushed mussel and poly-resin,
the “Kiesel” can be used as a decorative element or as a fruit bowl.
��� ���9.0 • A90
Highlights
Exklusive Verbindung von Licht, Duft und Kristallglas
In hochwertigen mundgeblasenen, handgeschliffenen Gläsern präsentiert Engels Kerzen die Duftkerze „Leonith“. Eine kleine Glas hütte
in Europa stellt die Gläser aus schwerem Kristallglas mit viel Liebe zum Detail her. Es ist wahrscheinlich der letzte handwerkliche Betrieb
dieser Art, der sich auf diese spezielle traditionelle Technik versteht. Nach Gebrauch der Kerze können die Gläser als Vasen genutzt werden.
Verschiedene Düfte und Farben sind erhältlich, etwa „Venus Blossom“ in der Farbe Aubergine oder „Luna Mountains“ in Elfenbein. Die
außergewöhnlichen Kerzen gibt es exklusiv bei Engels.
Exclusive light, fragrance and crystal glass combined
Engels Kerzen presents the “Leonith” scented candle in premium quality, hand-blown, hand-cut glasses. A small glassworks in Europe
produces the glasses from heavy crystal glass with a passion for detail. It is probably the last artisan company of this kind working with
this special traditional technique. After the candles have been used, the glasses can be used as vases. Various fragrances and colours are
available – such as “Venus Blossom” in aubergine or “Luna Mountains” in ivory. These extraordinary candles are only available from Engels.
��� ���9.0 • A60
„Fjord“
Glanzvoll
Vase „FJORD“, vernickelt. Vase „VERMONT“, Edelstahl;
Teelichthalter, Edelstahl. Fink
Simply splendid!
Nickel-plated “FJORD” vase. “VERMONT” vase – stainless
steel; tea light holders – stainless steel. Fink
��� ���9.0 • B10/B20
„Vermont“
top fair
TENDENCE
17