fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>top</strong> <strong>fair</strong><br />
Die kleine, leichte Stirnleuchte von Zweibrüder ist nicht nur hell, sondern<br />
auch ein echter Verwandlungskünstler: Mit wenigen Handgriffen lässt<br />
sich die Kopflampe in eine handliche Taschenlampe verwandeln.<br />
Mit Hilfe des Clips können Sie die „LED LENSER ® sich die Kopflampe in eine handlic<br />
Mit Hilfe des Clips können S<br />
H4“<br />
außerdem am GGürtel<br />
befestigen und in jede<br />
gewünschte gewünsc Position drehen. Ob Kopf-<br />
oder Gürtellampe Gü – die Hände bleiben<br />
immer ffrei.<br />
Das Verwandlungskonzept<br />
macht m die H4 vielseitig einsetzbar.<br />
Das geringe Gewicht ist<br />
besonders für Jogger interessant.<br />
26<br />
Zweibrüder<br />
„LED LENSER ® H4“ –<br />
innovative Verwandlungskunst<br />
LED LENSER ® H4 –<br />
innovative metamorphosis<br />
„Jack, der Maronischreck“<br />
Schluss mit abrutschenden Messern beim Maroni-Rösten. „Jack“ ist<br />
einfach und sicher: Einfach die Sägezahnklinge einprägen – dann<br />
platzt die Maroni-Schale beim Erhitzen von selbst. Take 2<br />
“Jack the hot chestnut helper”<br />
Forget about slipping knives when you’re roasting chestnuts! “Jack”<br />
is safe and simple – press in the saw tooth blade, and voilà, the<br />
shells crack on their own when you heat the chestnut. Take 2<br />
TENDENCE<br />
➜ 11.1 E20<br />
This small head lamp by Zweibrüder does not only offer convincing brightness,<br />
it is also a master of metamorphosis: with a mere flick of the wrist,<br />
the LED LENSER ® H4 turns into a handy flashlight. Thanks to the clip, you<br />
can attach the lamp to your belt and swivel it to any position that suits<br />
you. Whether you use the LED LENSER ® H4 as a head lamp or wear it on<br />
your belt – you’ll always have both hands free. Because of its transformation<br />
concept, the H4 is an all-purpose lamp. And the fact that it weighs so<br />
little makes it particularly interesting for joggers.<br />
➜ 11.1 C28<br />
Hier dreht die Zeit die Uhr!<br />
Die „Orbit“ Kegeluhr rotiert um ihre eigene Achse. Eine kleine Kugel bewegt sich als Zeitanzeiger<br />
auf dem Ziffernblatt. Philippi.<br />
Innovative time-roller!<br />
The “Orbit” rolling ball clock rotates around its own axis. A small ball moves to show the<br />
time on the clock face. Philippi.<br />
➜ 11.0 D09<br />
Wichtige Botschaft<br />
Die Türtafel „Türfreund“ von side by<br />
side ist jederzeit zur Stelle und klärt schnell<br />
die Lage auf!<br />
Important message<br />
The “Door Friend” doorboard from side by<br />
side is at hand at all times and quickly makes<br />
the situation clear!<br />
➜ 11.0 F59
Change language