fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>top</strong> <strong>fair</strong><br />
Nordic Design<br />
Modern, meisterhaft, zeitlos<br />
Modern, masterful, timeless<br />
Nordisches Design gilt weltweit als vorbildlich. Auf der Tendence ist zu sehen, warum.<br />
Stelton – ein Klassiker erfindet sich neu<br />
Zum 50-jährigen Firmenjubiläum hat Stelton Erik Magnussen’s<br />
klassische Edelstahlkanne neu interpretiert. Die Isolierkanne gibt<br />
es jetzt als Kaffeezubereiter. Kaffee mahlen, heißes Wasser hinzugeben<br />
und den frischen Kaffee direkt servieren – oder auch später: Der doppelwandige<br />
Zubereiter mit seiner einfachen, effizienten Schließfunktion<br />
hält den Kaffee lange heiß. Außerdem gibt es die berühmte Isolierkanne<br />
mit dem patentierten Kippverschluss in Retrofarben und – eleganter<br />
als je zuvor – auch in einer Titanversion. Der innovative Überzug aus<br />
Titan macht die Isolierkanne zu einem einzigartigen Produkt für Kenner –<br />
das ideale Geschenk für Jubiläen und Geburtstage. Zusammen mit einer<br />
4er Geschenkbox eleganter Porzellantassen bilden die Neuinterpretationen<br />
des Klassikers ein wunderschönes Ensemble.<br />
��� ���11.0 • C21C<br />
22<br />
TENDENCE<br />
Nordic Design is considered exemplary around the globe. And you can see why at Tendence!<br />
Stelton – a classic reinvents itself<br />
Stelton has re-interpreted Erik Magnussen’s classic stainless<br />
steel vacuum jug for the company’s 50th anniversary. The jug is now<br />
also available as a press coffee maker. Grind coffee, pour hot water in,<br />
and the serve your fresh coffee straight away – or later if you want: the<br />
double-walled jug with its simple, efficient locking function keeps your coffee<br />
hot for a long time. The famous vacuum jug with the patented rocker<br />
s<strong>top</strong>per is also available in retro colours and – more elegant than ever –<br />
in a titanium version as well. The innovative titanium coating makes the<br />
vacuum jug a truly unique product for connoisseurs – the ideal gift for anniversaries<br />
and birthdays. Together with a 4-piece gift box of elegant<br />
porcelain cups the classic’s new interpretations form a truly wonderful<br />
ensemble.<br />
Isolierkanne in Titanversion<br />
Vacuum jug in titanium version<br />
Kaffeezubereiter<br />
Press coffee maker<br />
Porzellantassen<br />
Porcelain cups