ausgabe06:layout 1

Mittwoch, 09. Februar 2011 • Seite 6
Valentinstags-”Ü-lecker-raschung”:
Sie erhalten: 1 Piccolo, “I love Milka”-Pralinen, 1 Verwöhnplatte
für 2 Personen (mit Räucherlachs & Schinken-Käse-Variation),
1 kleines, frisches Baguette, 1 rote Rose.
Und alles wird herzlich hergerichtet für liebevolle.....12,90 €
Wir bitten um Vorbestellung!
Unser Imbiss-Bistro bietet Ihnen vom 10.02. - 18.02.11
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 7.30 bis 18.30 Uhr, Sa. 7.30 bis 14.00 Uhr
Durchgehend geöffnet
Sie finden uns auch im Internet unter: www.partyservice-kuhn.de
E-Mail an: info@partyservice-kuhn.de
Kuhn´s
Metzgerei · Feinkost · Partyservice · Bistro
Dieselstr. 7 · 63500 Seligenstadt · ��(06182)95968-0 · Fax (06182)95968-12
Training &
Weiterbildung
Nachhilfe
ab 5. Klasse, alle
Fächer, Sprachen,
MS Office, EDV,
Software
Bewerber/
Videotraining &
Coaching
UNTERRICHT
Telefon 0 61 82 / 8 43 02 60
Kettelerstr. 1 63512 Hainburg
www.trainingweiterbildung.de
Musikschule & Songwriting
www.EdsMidiStore.de
Rock-Pop Instrumente & Gesang
Kostenlose Probestunde
Telefon (0 61 82) 6 41 87
Valentinstag!
Liebe geht (vor allem) auch durch den Magen!
Am Montag, 14. Februar 2011 bieten wir allen
frisch Verliebten, noch Verliebten, wieder
Verliebten oder Allen, die sich gern haben:
Donnerstag Fuhrmannsbraten aus der Hochrippe, mit Kartoffelgratin
10.02.11 & Salat Port. € 5,20
überbackene Maultaschen, mit Blattspinat, Schinken &
Ei & Salat Port. € 4,50
Freitag Pangasiusfilet auf Gemüsebett & Salzkartoffeln Port. € 5,20
11.02.11 Paella mit Garnelenspieß & Salat Port. € 4,90
Montag Brokkoliröllchen mit Bandnudeln & Brokkoligemüse Port. € 5,00
14.02.11 Gulaschsuppe mit Baguette & Dessert Port. € 4,70
Dienstag Winzersteak mit Röstzwiebeln, Kartoffelgratin & Salat Port. € 5,00
15.02.11 Wirsing-Kartoffel-Auflauf mit Schmand & Dessert Port. € 4,50
Mittwoch Hähnchenbrust in Sauce Hollandaise, Gemüsereis & Salat Port. € 5,00
16.02.11 Spaghetti Carbonara, Dessert Port. € 4,50
Donnerstag gekochtes Rindfleisch mit Meerrettich & grüner Sauce,
17.02.11 dazu Salzkartoffeln Port. € 5,20
gekochte Eier auf grüner Sauce & Salzkartoffeln Port. € 4,50
Freitag Viktoriabarschfilet auf Blattspinat & Salzkartoffeln Port. € 5,20
18.02.11 panierte Hähnchenschenkel m. Salzkartoffeln & Salat Port. € 4,70
ganze Forelle, entgrätet, mit Salzkartoffeln & Salat Port. € 7,50
Frisches Obst und Gemüse bei Obst Schäfer
am Fr.,den 11.02. von 7-18 Uhr
vor Kuhn`s Metzgerei!
Dieselstraße 7 • Seligenstadt/Klein-Welzheim
Span. unbeh. Clementinen “leicht schälbar”
Sizilien vollsaftige Moro-Blutorangen
Sizilien saftige Abate-Fetel-Birnen
Deutsche Braeburn-Äpfel
Franz. frischer Blumenkohl
Student/in für Nachhilfe
in Mathe gesucht, 7. Klasse
Realschule, 10 Euro/Stunde.
Telefon 0 61 82 - 6 55 32
Seligenstadt - Am 6. März findet
zum 15. Mal die Schlumber-Party
im Riesensaal Seligenstadt statt.
Auch dieses Jahr ist mit Markus
Becker wieder einen Top Gaststar
vor Ort. Seine Top-Hits: Das
rote Pferd, Hörst Du Die Regenwürmer
Husten?, Die bunte Kuh,
und viele mehr. DJ Manni (bekannt
vom Culture Club und
Oberbayern Mallorca) sorgt
ebenfalls für die musikalische
Unterhaltung. Einlass ist ab 19
kg 1,90 €
kg 1,00 €
kg 1,90 €
kg 1,00 €
St. 1,00 €
Redaktionsschluss
montags 12 Uhr
15. Schlumberparty im Riesen
Der Kurier verlost 2x2 Karten
Uhr. Eintritt ab 18 Jahre, mit Ausweiskontrolle
(kein Geld zurück
bei Täuschung). Karten gibt es
im Vorverkauf für 13 Euro ab
sofort bei Metzgerei Diess, Bahnhofstr.
46, Seligenstadt. An der
Abendkasse kostet der Eintritt 20
Euro.
Der Kurier verlost 2x2 Karten für
die Schlumber-Party. Einfach eine
Email mit dem Kennwort
"Schlumber" an redaktion@derkurier.de.
KURIER Jahrgang 46 • Nr. 06
Pointenreiche Büttenreden, schmissige Tanzeinlagen und gekonnte Gesangsdarbietungen präsentierte die
Gesellschaft der Freunde 1856 im vollbesetzten Riesensaal und sorgte wieder einmal für fastnachtliche
Stimmung. Nachdem das kurzweilige Programm in das große Finale mit Seligenstädter Nationalhymne
übergegangen war, ließen Akteure und Publikum anschließend diese wundervolle "Freunde" Narretei an
der Bar ausklingen. Foto: Gamer
Arbeitskreis Heimatgeschichte feiert 10. Geburtstag
Seligenstadt - Ein kleines Jubiläum
können die Mitglieder des
Arbeitskreises Heimatgeschichte
und die Verantwortlichen des
Vereinsrings in diesem Jahr
begehen. Seit 10 Jahren gibt es
nun diese Gemeinschaft, die sich
zum Ziel gesetzt hat, Froschhausens
Geschichte aufzuarbeiten
und darzustellen. Vereinsringvorsitzender
Frank Lortz, der seit vielen
Jahren auch als Vorsitzender
des Arbeitskreises Heimatgeschichte
fungiert, bezeichnete
die rund 20-köpfige Mannschaft,
die sich in dieser wichtigen
Angelegenheit engagiert,
als besondere Vorbilder im
Ehrenamt. Die bisher durchgeführten
Ausstellungen in den
Räumlichkeiten des alten Rathauses
hatten eine sehr große
Resonanz gefunden. Lortz dankte
in diesem Zusammenhang Hermann
Ditzinger, Hans Zilch und
Volker Horn, die an vorderster
Stelle im Arbeitskreis ihren Einsatz
erbringen. In der jüngsten
Sitzung des Arbeitskreises wurden
drei Arbeitsgruppen gebildet,
die bereits im Monat Februar
ihre Arbeit aufnehmen. Unter
Leitung von Frank Lortz trifft
sich die Arbeitsgruppe "Historischer
Friedhofsgang", die eine
Veranstaltung für das Frühjahr
2011 vorbereitet. Hermann Ditzinger
steht an der Spitze der Arbeitsgruppe,
die Zeitzeugenveranstaltungen
für das 2. Halbjahr
2011 in Angriff nehmen wird.
Und Volker Horn schließlich ist
verantwortlich für die Mannschaft,
die sich Gedanken um
die Ausstellung des Arbeitskreises
Heimatgeschichte im Jubi-
läumsjahr 2012 machen wird
und die die Einzelheiten für die
Erstellung der Jubiläumsbroschüre
berät. Für den Dienstag,
15. März, ist um 18.30 Uhr die
nächste Sitzung des Arbeitskreises
Heimatgeschichte im alten
Rathaus vorgesehen. Auch wenn
es gelungen ist, in den vergangenen
Wochen eine Reihe weiterer
jüngerer Mitstreiter für die
Arbeit im Arbeitskreis zu gewinnen,
appelliert Vereinsringvorsitzender
Frank Lortz an weitere
Interessierte, sich für das Mitmachen
zur Verfügung zu stellen.
Lortz bedankte sich aber auch
bei allen Ortsvereinen, die das
Wirken des Arbeitskreises Heimatgeschichte
als besonderen
Schwerpunkt für das pulsierende
Leben im Stadtteil anerkennen
und unterstützen.
Hindernisse überwinden - Springlehrgang mit Oliver Hausner
Seligenstadt - Die optimale Ausbildung
von Pferd und Reiter umfasst
eine möglichst reiche Vielfalt
verschiedenartiger Anforderungen.
Diesen Ansatz fördert
die Reitschule Spinelli regelmäßig,
indem das Lehrgangsprogramm
immer wieder ausgebaut
wird. Ende Januar fand hierzu
bereits zum zweiten Mal in diesem
Rahmen ein dreitägiger
Dressurlehrgang mit Matthias
Schneider, FN Bereiter, selbständiger
Trainer und erfolgreicher
Reiter, statt. Nach der letztjährigen,
durchweg positiven Resonanz
- trotz der harten Arbeit -,
war eine Fortsetzung unbedingt
gewünscht. Springreiten ist ein
weiterer, elementarer Teil des
Hainburg - Spannende und
hochklassige Spiele waren am
vergangenen Wochenende beim
Hallenturnierwochenende der
Germania Klein-Krotzenburg in
der Kreuzburghalle zu bewundern.
Fünf Einzelturniere sahen
die zahlreichen Zuschauer von
Freitagabend bis Sonntagnachmittag.
Den Anfang machte ein
Ortsvereineturnier mit 12 beteiligten
Mannschaften. In sehr
freundschaftlicher Atmosphäre
jagten die Akteure der Kugel
nach und sorgten für Begeisterungsstürme
in der Halle. Sieger
waren alle Beteiligten, den 1.
Platz belegte die Kolping-Ju-
Pferdesports. Auch dieser Ausbildungsbereich
wird regelmäßig
durch die Reitschule Spinelli
unterstützt. Zu diesem Zweck
steht aktuell für den 5. und 6.
März ein Springlehrgang mit
Oliver Hausner auf dem Lehrplan.
Der gelernte Bereiter hat seine
verkürzte Ausbildung bei Elmar
Pollmann-Schweckhorst abgeschlossen
und ist als erfolgreicher
Trainer und Springreiter bis
S*** (u.a. bei Paul Schockemöhle)
in Südostasien und
Deutschland unterwegs. Seine
Philosophie ist es, Pferde mit fairen
und schonenden Mitteln auszubilden
und den Reiter zum
Mitdenken anzuregen, mit dem
gend, die die SPX Freizeitmannschaft
im Finale mit 4:0 besiegen
und damit ihren Titel aus dem
Vorjahr verteidigen konnte.
Schirmherr Franz Kemmerer
überreichte der siegreichen
Mannschaft den Wanderpokal.
Turnierorganisator Waldemar
Fischer gelang es mit der Veranstaltung
erneut einen sportlichen
und gesellschaftlichen Höhepunkt
der Vereinsaktivitäten
der Germania zu setzen.
Auch im traditionellen AH-Turnier
der Germania am Samstagnachmittag
gab es eine Titelverteidigung.
Die SF Seligenstadt
gewannen das Turnier von 10
Ziel einer harmonischen Partnerschaft
von Pferd und Reiter im
Sport. Unter diesem Aspekt sollen
Rhythmus und Koordination
geschult, aber auch auf individuelle
Anforderungen der Reiterinnen
und Reiter eingegangen
werden. Ausgehend von einem
Leistungsniveau von A* (turniersicher)
bis S*** werden zwei Tage
lang sowohl in Praxis als auch
Theorie Grundlagen gefestigt
und Techniken verfeinert. Abschließend
findet eine Besprechung
der Training-begleitenden
Videoaufzeichnungen mit
jedem Teilnehmer statt. Der Lehrgang
findet auf dem Gelände
des Reit- und Fahrvereins Seligenstadt
und Umgebung e.V. an
der Aschaffenburger Straße 102
in Seligenstadt, dessen Pächterin
die Reitschule Spinelli ist, statt.
Um über den reinen Unterricht
hinaus einen breitgefächerten
Austausch auch unter den Reitern
zu ermöglichen, sind auch
vereinsfremde Teilnehmer zum
Lehrgang herzlich willkommen.
Die Gebühr beträgt pro Teilnehmer
und Pferd 80 Euro. Anmeldungen
werden nach Reihenfolge
des Eingangs berücksichtigt
und können an Mario
Spinelli unter Tel.
0160/99173676 oder per
Email: Mario-Spinelli@T-
Online.de gerichtet werden.
Hallenturniere bei der Germania boten Spitzenfußball
Mannschaften aus der Region
durch einen 4:1 Finalerfolg gegen
die Spvgg. Hainstadt. Dritter
wurde die Mannschaft von Teutonia
Hausen. Bürgermeister
Bernhard Bessel und Germania-
Vorstand Karl-Georg Bub überreichten
den Siegerpokal. Insgesamt
24 Jugendmannschaften
suchten am Samstag und Sonntag
den sportlichen Vergleich bei
einem F1-, F2- und G-Jugend-
Turnier. Die veranstaltende Germania
konnte selber pro Altersklasse
zwei Mannschaften stellen.
Im Vordergrund stand für
den Verein aber, allen beteiligten
Mannschaften ein guter Gastgeber
zu sein. Quer durch alle
Abteilungen engagierten sich die
Vereinsmitglieder über das Turnierwochenende
und ließen bei
den Gästen keine Wünsche
übrig. Auch die Mannschaften,
die sportlich nicht ganz oben
landeten, zeigten sich angetan
und versprachen im nächsten
Jahr auf jeden Fall wieder dabei
zu sein. Die Turnierorganisatorin
Marion Eckert und Jugendleiter
Ralf Walter überreichten die verdienten
Preise an die Turniersieger
Spvgg. Neu-Isenburg bei
der F1, Kickers Obertshausen
bei der F2 und TSV Dudenhofen
bei der G-Jugend.
ANGEBOTE GÜLTIG bis 22.02.2011
Abholpreise zuzüglich Pfand (Für Druckfehler keine Haftung)
Öffnungszeiten: Mo.- Fr.: 9.00 - 12.30 und 14.30 - 19.00 Uhr
Sa.: 8.30 - 14.00 Uhr
Fahrer für Mo.-So.
(Tagdienst) für Personenbeförderung
auf 400,-- €
Basis • Zuber Transporte
Telefon 06182/5132
Personalberatung & Private
Arbeitsvermittlung
Individuelle Beratung,
berufliche Zielfindung
Stellenangebote:
Arzthelferin, Zahnarzthelferin,
Bürofachkräfte, IT Verkäufer....
Sprechzeiten nur nach
telefonischer Vereinbarung
Telefon 0 61 82 / 8 43 02 60
Kettelerstr. 1 63512 Hainburg
www.personalberatung-obermair.de
STELLENANGEBOTE
Wir suchen ab sofort
Heizungs-Sanitärinstallateur
Ihr Profil:
abgeschlossene Berufsausbildung
Berufserfahrung im Kundendienst, Wartung und Installation
selbstständiges Arbeiten
einsatzwillig, motiviert u. freundliches Auftreten
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung
Fa. Ralf Ritter
Wiesenstraße 12, 63533 Mainhausen
Wir suchen dringend
zuverlässige
Zeitungszusteller
in Seligenstadt.
Tel. 06182/
22821
Flexible Aufsichtsperson
für Spielothek in Seligenstadt ab
sofort auf 400,-- € Basis gesucht.
Telefon 0 61 82 / 78 73 28
Ansprechpartner Herr Obst
Deutschsprachige Putzhilfe
für 4-5 Stunden/Woche in
Seligenstadt gesucht. Zuschriften
unter Nr. 61 an den Kurier.
Zuverlässige Reinigungskraft
auf 400,-- € Basis ab sofort
gesucht. Anfrage unter
Telefon 06182/21026
Tierärztliche Klinik Seligenstadt
“meine
Zeitung”
Sprudel oder Leicht Doppelpack
Pils
Pils, Radler, Urbräu, Export
Pils, Export, Weizen, Kellerbier
Limonaden leicht & fit alle Sorten
2 x 12 x 1,0l
20 x 0,33l
24 x 0,33l
20 x 0,5l
12 x 1,0l
9,99 €
9,99 €
11,49 €
11,49 €
6,99 €
Expandierendes
Dienstleistungsunternehmen
keine Versicherung, sucht haupt- und
nebenberufl. Mitarbeiter für versch.
kaufm. Tätigkeiten. Tel. 06182-3326
Wir suchen eine
Auszubildende als ZFA
(Zahnarzthelferin). Bewerbung
an: Dr. Norbert Wanders
Kirchstraße 1 63512 Hainburg
Mitarbeiter/in halbtags
od. auf 400,-- € Basis für Lederwarenlager
in Seligenstadt/Froschhausen ab
01.03.11 gesucht. Ihre Aufgabe: Lager-
Versand-Verkauf, Computerkenntnisse
erforderlich. Tel. 0 61 82 / 96 21 - 42
Fax 0 61 82 / 6 57 62 • E-Mail:
manuela.grosskinsky@lsg.mc.de
Freundliche Kassiererin
gesucht, 3 x wöchentl. nachmittags,
2 x monatl. samstags.
Tel. (0 61 82) 37 56 od. (0 61 82) 8 20 62 78
Ich, 1 J. alt, suche ab sofort eine nette Babysitterin
od. Ersatzomama in Seligenstadt, mit Erfahrung
für Kleinkinder, die mich einmal in der Woche
vom Kindergarten abholt und für 2 Std. betreut.
Sie sollte mich auch betreuen können, wenn ich
mal nicht in den Kindergarten gehen kann, dann
vormittags für 4-5 Std. Tel. 0 61 82 / 84 37 80
STELLENGESUCHE
Hausmeisterservice
sucht Arbeit
Tel. 0 61 82 / 89 47 72 Fax -773
E-Mail: s.azim@t-online.de
Suche Job
auf 400,-- € Basis. Gerne auch
im kaufmännischen Bereich.
Telefon 01 51 - 1 07 73 08 32
Fliesenleger sucht Arbeit
(auch Sanierungsarbeiten,
Laminat- und Parkettverlegung)
� 0178/7854875
Schlemmer des Monats der Metzgerei Kuhn ist Magda Grimm. Sie
gewinnt ein Valentinsplatten-Arrangement, welches sie von Jacqueline
Zabolitzki (absolviert ein Praktikum zur Fleischereifachverkäuferin bei
Kuhn) und Andrea Kuhn überreicht bekam. Foto: Kurier-P