f a chlich-me thodische k ompe tenz - INPUT eV
f a chlich-me thodische k ompe tenz - INPUT eV
f a chlich-me thodische k ompe tenz - INPUT eV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verständigung mit Migranten<br />
Gelungene Kommunikation trotz<br />
kultureller Unterschiede<br />
Kulturelle Unterschiede sind genauso oft Quelle von Missverständnissen<br />
wie spra<strong>chlich</strong>e Verständigungsschwierigkeiten. Unterschiedliche<br />
Auffassungen von Geschlechterrollen und Erziehungsaufgaben können<br />
den Dialog zwischen Pädagogen/innen und Klienten/innen erschweren.<br />
Die Auseinandersetzung mit kulturellen Hintergründen<br />
sind dabei wichtig, beinhaltet aber auch die Gefahr von Verallge<strong>me</strong>inerung.<br />
Diese Fortbildung gibt Erklärungsbeispiele für kulturelle Unterschiede<br />
und bietet praxisnahe Lösungsansätze für verschiedenste Situationen.<br />
Das Seminar soll helfen, die eigene „Kulturbrille“ zu erfahren, Kulturunterschiede<br />
zu begreifen und anhand praktischer Szenarien individuelle<br />
Gesprächs<strong>me</strong>thoden und Kommunikationsstrategien für die<br />
Arbeit mit Eltern, Kindern und Jugendlichen zu entwickeln.<br />
Inhalte<br />
Was ist Kultur? (Kulturpyramide)<br />
Wertehierarchien<br />
Kommunikation: direkt – indirekt<br />
Kulturkategorie: Individualismus – Kollektivismus<br />
Kulturkategorie: Sachbezug – Personenbezug<br />
Kulturelle Stolperfallen<br />
Selbstreflexion<br />
Fallbeispiele aus dem pädagogischen Alltag<br />
Ziele<br />
Dieses Seminar vermittelt den Teilneh<strong>me</strong>r/innen, wie man mit interkulturellen<br />
Arbeitsansätzen erfolgreich eine bessere Verständigung<br />
und Zusam<strong>me</strong>narbeit mit Menschen mit Migrationshintergrund<br />
erreichen kann. Es werden dabei hilfreiche Ansätze für Gespräche<br />
mit Kindern, Jugendlichen und deren Eltern im pädagogischen Alltag<br />
und in Krisen- und Konfliktsituationen vorgestellt.<br />
Methoden Impulsreferate, Gruppenarbeit, Vortrag, Übungen<br />
Zielgruppe Fachkräfte aus Pädagogik und Verwaltung<br />
Hinweis Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Kreisjugendring<br />
München-Stadt statt.<br />
Referentin: Gülseren Demirel (Sozialpädagogin,<br />
Systemische Beraterin, Interkulturelle Trainerin)<br />
Termin: Dienstag, 6. und Mittwoch, 7. Oktober 2009<br />
Ort: München<br />
Teilneh<strong>me</strong>r/innen: maximal 18<br />
Kosten: EUR 179,–<br />
An<strong>me</strong>ldeschluss: 6. September 2009<br />
Einführung in die<br />
Mediation<br />
Das Thema Mediation ist in aller Munde. Welche Bedeutung hat<br />
Mediation aber nun konkret für Ihr berufliches Handeln und was<br />
kann sie in Ihrem Arbeitskontext leisten?<br />
Die Grundgedanken von Mediation beinhalten, dass die Konflikte<br />
selbst nicht das eigentliche Problem sind, sondern die Art und Weise<br />
damit umzugehen. Für das pädagogische Feld kann die Vision der<br />
Entwicklung einer gewaltpräventiven Konfliktkultur eine hohe Praxisrelevanz<br />
haben.<br />
Sie lernen Mediation als eine Form freiwilliger, vertraulicher, und<br />
strukturierter Konfliktbearbeitung mit dem Ziel einer lösungsorientierten,<br />
sachgerechten, fairen und andauernden Konfliktvermittlung<br />
kennen.<br />
Inhalte<br />
Essentials aus der Konflikttheorie<br />
Hintergründe und Ziele von Mediation<br />
Phasen der Mediation<br />
Die Rolle des Mediators im Spannungsfeld pädagogischer Aufträge<br />
Wann ist Mediation sinnvoll? – Wo liegen die Grenzen?<br />
Arbeitsfor<strong>me</strong>n und Einsatzgebiete der Mediation<br />
Ziele<br />
Das Seminar gibt die Möglichkeit, sich von Mediation ein eigenes,<br />
fundiertes Bild zu machen. Sie lernen Prinzipien und Methoden<br />
der Mediation kennen und können sie in Bezug zu anderen Konzepten<br />
der Konfliktbearbeitung setzen. Die Anwendung und Eignung<br />
für Arbeitsfelder der Jugendhilfe und Jugendarbeit wird intensiv<br />
erörtert.<br />
Methoden Impulsreferat, praktische Übungen/Demonstration,<br />
Rollenspiele, Skulpturen, Kleingruppenarbeit, Fallbesprechung<br />
Hinweis Das Einführungsseminar wird als Modul für die Zusatzausbildung<br />
zur Mediation angerechnet. Beachten Sie bitte die<br />
Informationen zur Zusatzausbildung zum Mediator auf Seite 40!<br />
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der Jugendbildungsstätte<br />
Burg Schwaneck statt.<br />
Referent: Georg Vogel (Familientherapeut, Mediator<br />
und Ausbilder für Mediation BM, Supervisor)<br />
Termin: Donnerstag, 8. und Freitag, 9. Oktober 2009<br />
Ort: Burg Schwaneck, Pullach<br />
Teilneh<strong>me</strong>r/innen: maximal 16<br />
Kosten: EUR 179,– (einschließlich Mittagessen)<br />
An<strong>me</strong>ldeschluss: 8. September 2009<br />
27<br />
<strong>INPUT</strong> 2009 KOMMUNIKATION UND BERATUNG