Indikationen für die Sauna - für richtiges Saunabaden

Thermenreport
krankungen des Bewegungsapparates,
Osteoporose und der Nachbehandlung von
Gelenkoperationen. Das unmittelbar an die
Therme angegliederte Geoheizwerk, das
dem kommunalen Zweckverband für Geowärme
gehört, erzeugt umweltfreundlich
und ressourcenschonend nicht nur das Thermalwasser,
sondern liefert neben Trinkwasser
auch Fernwärme zum Beheizen.
In der knapp 40 Kilometer nordöstlich
von München verkehrsgünstig gelegenen
alten Herzog- und Kreisstadt Erding –
Stammsitz der weltweit größten Weißbierbrauerei
– leben 32.000 Menschen, im
Landkreis Erding 115.000. Die ursprünglich
bäuerlich geprägte Landschaft zwischen
Flughafen Franz-Josef Strauß, Messe
München und der bayerischen Landeshauptstadt
zählt heute zu den wirtschaftlich
gesündesten in ganz Deutschland. Die
THERME ERDING trägt mit ihrer steigenden
Wertschöpfung und als Arbeitgeber
von 70 Beschäftigten in erheblichem Umfang
zur Prosperität dieser Wachstumsregion
bei. Hinzu kommen weitere Thermenmodule
auf der Basis wirtschaftlicher
Eigenständigkeit, die „Partner im Haus”
mit insgesamt über 130 Beschäftigten: Café
mit Kiosk, Thermen- und Saunagastronomie,
Frisör, Bademoden-Shop sowie ein
SPA Kosmetikstudio, eine MassageOase
und auf 1.000 qm ein ambulantes Wellness
& Rehazentrum.
THERME Bad Wörishofen und
THERME ERDING: Zwei exzeptionelle
„Cabrios” – wegen der zu öffnenden Glaskuppeldächer
– unter Deutschlands Thermalbädern.
Die Pole Position um die Gunst
der Gäste ist für sie die tägliche Herausforderung.
Mit Erfolg: In der „Formel-1” der
großen Freizeit- und Erlebnisbäder liegen
beide Thermen gegenwärtig ganz vorn im
Rennen. Die Unternehmer-Architekten Josef
und Jörg Wund und die hinter ihnen stehende
WUND ® Gruppe könnte das motivieren,
in den nächsten Jahren am Titisee im Kreis
Breisgau-Hochschwarzwald noch ein drittes
„Cabrio” zu bauen. Aller guten Dinge sind
schließlich drei.
Die THERME ERDING ist seit Januar
2004 Mitglied im Deutschen Sauna-Bund.
Hans-Jürgen Gensow
18 Saunabetrieb & Bäderpraxis 1|2004
Daten & Fakten
THERME ERDING
Raumprogramm:
102 Wechselkabinen (davon 6 Großkabinen als Familienumkleiden) und 2 Sammelumkleiden mit insgesamt
39 Umkleideschränken; 1818 ganze Umkleideschränke; 7 Vorreinigungsräume; 80 Duschen in den Vorreinigungsräumen;
2 Tauchbecken: Kaltwassertauchbecken innen, quellwassergespeistes Tauchbecken im Natursee, 1 Eisgrotte,
großes Sauna-Außenbecken, Wasserlandschaft im Innenbereich mit integrierter Poolbar, Vitalbad mit Unterwassermusik,
Heiße Quelle mit Sprudelliegen. Gesamte Wasserfläche: 330 m 2 ;
6 Einzel-Fußwärmbecken, Hot Springs (Fußwärmbecken für 10 Personen)
Insgesamt 10 räumlich abgetrennte Ruheräume, davon 6 im Saunabereich: Kaminzimmer mit Holzschaukelliegen
und offenem Kamin; „Blauer Salon” mit Wasserbetten und Fantasiereise; Pompejaneum und Relaxarium
mit Holzliegen und römischer Wandmalerei; Entspannungsraum auf „Wolke Sieben” mit Schaukelliegen;
Tropengarten, eingebettet in eine tropische Pflanzenwelt, komplett mit Sandboden ausgestattet; Anzahl der
Ruheliegen je Ruheraum zwischen 15 und 80 Liegen.
Insgesamt 182 Sitzplätze in der Thermen- und Saunagastronomie;
7 Schwimmbecken Wasserfläche 1.400m 2 (Unternehmensgruppe WUND ® , Friedrichshafen/Bodensee,
Wassertechnik von Atzwanger, München)
Besonnung: 6 UWE Geräte, Aufsteller: Plettenberg Solarienkonzepte GmbH, München
Ausstattung:
Innen: Insgesamt 10 Schwitzräume und ein Dampfraum: Im Einzelnen: Caldarium, Laconium, Tepidarium
(Unternehmensgruppe WUND® Friedrichshafen/Bodensee, Innendesign: Künstler Siemsen, München);
Aroma-, Citrus-, und Tropensauna, Warmluftraum (KÖRNER Saunabau, Albstadt-Laufen); KELO Sauna- und
Ruhehaus mit Großsauna und „Erdinger Schwitzstube” (FINNJARK, Hamburg); Solestollen (BÜNGEN, Hamburg);
Außen: insgesamt 3 Schwitzräume: Rosensauna (KÖRNER Saunabau); Meditations- und Polarlichtsauna
(HOLZ & SAUNA, Otto Hermann, Bad Waldsee)
1 Dampfraum (Unternehmensgruppe WUND®), außerdem im Thermenbereich: ein Warmluftraum (KÖRNER Saunabau)
und ein Dampfraum (Unternehmensgruppe WUND®)
Öffnungszeiten:
täglich 10 - 23 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen ab 9 Uhr;
Zutritt zum Saunaparadies ab 16 Jahre; Frauensauna „Lady Special” dienstags mit Preisvorteil ab 14 Uhr; die
Rosensauna steht in dieser Zeit – bis Badeende – ausschließlich Frauen zur Verfügung.
Eintrittspreise:
Einzelbad 3 Stunden Thermen- und Saunaparadies18,50 €; 5 Stunden Thermen- und Saunaparadies 22,- €;
Zehnerkarte, Monatskarte, Jahreskarte; Wertkarten mit Preisvorteilen: ThermenCARD 100,- € Preisvorteil
7,5%; ThermenCARD Silber 250,- € Preisvorteil 10 % ; ThermenCARD Gold 500,- € Preisvorteil 12,5%;
Sonderpreise: 2 Stunden Frühschwimmer 8,- €, zzgl. Sauna Zutritt 7,- € = 15 €; 2 Stunden; Monday Night
8,- €, zzgl. Sauna Zutritt 7,- € = 15 €; 3 Stunden Lady Special 16,- €;
Sonstiges:
Gesamtfläche des Objektes: 70.000 qm, davon 5.500 qm Thermenparadies, Thermengarten 25.000 qm;
4.500 qm Saunaparadies, 12.000 qm Saunagarten;
Kontakt:
THERME ERDING GmbH
Thermenallee 1
85435 Erding
Tel.: 08122/22 99 22
Fax: 08122/22 99 29
willkommen@therme-erding.de
www.therme-erding.de