Sachsenwald aktuell
Sachsenwald aktuell
Sachsenwald aktuell
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kleine<br />
Anzeigen<br />
Hartkop & Pfau<br />
»Konfirmationsbuffet 2011«<br />
Graved Lachs, Forellenfilet,<br />
Stremellachs, Lachsfiletmedaillons<br />
mit Zitronenmayonnaise,<br />
Garnelen in Dillsauce, Sahnemeerrettich<br />
und Senf-Dill-Sauce,<br />
Roastbeef rosa gebraten,<br />
Remoulade, Kasseler garniert,<br />
Parmaschinken mit Melone,<br />
Geflügelsalat und Lauch-Apfel-<br />
Salat, buntes Käsebrett,<br />
Brotauswahl und Butter,<br />
Panna Cotta mit Erdbeersauce<br />
warm: Spieß von Schweineund<br />
Putenmedaillon an<br />
Frühlingsgemüse, Kartoffelgratin<br />
und Sc. hollandaise<br />
ab 10 Personen, pro Person € 16. 00<br />
ab 20 Personen, pro Person € 15. 75<br />
** Zeltverleih Bgm.-Hergenhan-Str. 10, 22946 Trittau<br />
Tel. 04154 - 33 04, Fax 04154 - 8 51 31<br />
**<br />
www.partyservice-hartkop.de<br />
Weitere Angebote finden Sie<br />
in unserem Prospekt.<br />
Fordern Sie ihn gerne an.<br />
Immer gepflegte Nägel? Als wären es<br />
die eigenen? Oder stylisch und modern?<br />
Hochwertigste Materialien! After<br />
Work Termine! www.nagelneu4you.de<br />
Tel. 0162-212 84 94<br />
Business Englisch. Erfahrene Business<br />
Englisch Trainerin (native speaker) bietet<br />
Einzel- und Kleingruppenkurse (auch in<br />
Firmen) für die Bereiche »Englisch für<br />
den Beruf« und »Englisch für den privaten<br />
Bedarf«. Tel. 04104 - 69 40 33<br />
nicki.emery@gmx.de<br />
Aumühler Familie sucht Altbauwohnung<br />
in Aumühle von privat: 3-5 Zi.,<br />
zu mieten od. zu kaufen, Tel. 04104 -<br />
919 32 39<br />
Parson Russell Terrier Welpen<br />
tricolor, rauh + glatt abzugeben mit<br />
Pass, gechipt + entwurmt etc., Info:<br />
Tel. 04394 - 99 15 84<br />
Kindergeburtstage kein Problem ...<br />
Ponyreiten, Schatzsuche, Fackellauf ...<br />
toben im Stroh. NEU – Projekttage – NEU<br />
www.hoppelino.de auf Haase's Heu-<br />
Hof, Tel. 04154 - 60 16 45<br />
Housesitting<br />
Sicher ist sicher, Evelyn Martin-Froels,<br />
Tel. 0172 - 2 08 92 00<br />
Englisch-Unterricht und Schüler-<br />
Nachhilfe bei erf. Dozentin (promov.<br />
Anglistin), Konversation, Grammatik,<br />
Literatur, einzeln u. kl. Gruppen, Tel.<br />
04104 - 96 23 95<br />
SPIELEND SCHNELL SPANISCH<br />
SPRECHEN UND SCHREIBEN, auch<br />
Französisch, alle Stufen, Prüfungsvorbereit.<br />
Qualifi. Gymnasiallehrerin gibt<br />
Einzel- und Kleingruppenunterricht. Info:<br />
04104-9944030, E-Mail: squio@gmx.net<br />
PCServiceBWS<br />
Macht Ihr PC, was er will? Nicht<br />
verzagen – einfach uns mal fragen!<br />
PC-Service, Beratung und Wartung,<br />
Tel. 04152-87 86 12<br />
Aumühle, 2 Zi., Kü., D-Bad, Souterrainwhg.,<br />
ca. 45 m², z. 1.5.11 in Bahnhofsnähe<br />
zu verm., Tel. 04104 - 59 55<br />
Garten- u. Baumarbeiten aller Art,<br />
schnell – preiswert – zuverlässig, Tel.<br />
04152-889 67 29 od. 0170-360 13 25<br />
familylab-VORTRAG – »Die Kunst<br />
NEIN zu sagen mit einem guten Gewissen«<br />
am 9. 3. im Thies'schen Haus,<br />
Alte Allee 1, Wohltorf. Am 23. 3. ist die<br />
Wdh. des Vortrages über Pubertät.<br />
Vorträge immer um 19.30 h. Infos/Anmeldung<br />
(bitte) unter 04104-9948035<br />
www.Hundeschule-Hamwarde.de<br />
Welpenspiel/-schule, spielend lernen<br />
für alle Hunderassen! Sachverständiger<br />
für den Hundeführerschein SH,<br />
Tel 04155-49 87 65<br />
Büro- & Buchhaltungsservice<br />
Anja Gömann<br />
✓ Buchhaltung<br />
✓ Lohn- & Gehaltsabrechnung<br />
✓ Vor-Ort-Service<br />
✓ Lexware Support & Verkauf<br />
Wendelweg 3 · 21521 Dassendorf<br />
Tel. 0173 - 200 68 62<br />
anja.goemann@t-online.de<br />
Beilagenhinweis<br />
In unserer heutigen Ausgabe<br />
liegen Prospekte<br />
folgender Firmen bei:<br />
Rathge Immobilien,<br />
Geesthacht<br />
e-Werke, Reinbek.<br />
Wir bitten unsere Leser um<br />
freundliche Beachtung.<br />
UMZÜGE<br />
0800 - 80 468 00<br />
Jan Bode Int. Möbelspedition<br />
www.umzuege-janbode.de<br />
62 AKTUELL | 3 | 11<br />
Bettenreinigung/-wäsche täglich<br />
Textilpflege Mindorf · Geesthacht · Spandauer Str. 5-7<br />
Telefon 04152 - 7 72 65<br />
• Teppichreinigung •<br />
GMBH<br />
Schädlingsbekämpfung<br />
Wespen, Ratten, Mäuse, Flöhe,<br />
Tauben, Ameisen, Schaben,<br />
HACCP, Marder<br />
Gepr. Schädlingsbekämpfer<br />
Nitor GmbH<br />
04154/82 969 u. 04156/811 371<br />
www.nitor.org · info@nitor.org<br />
Party<br />
SERVICE<br />
Bitte Prospekt<br />
anfordern!<br />
Fleischerei<br />
Schmidt<br />
Inhaber: Michael Schaper<br />
Bergstr. 2 · Reinbek<br />
Tel. 040 - 7 22 61 81<br />
Redaktions- und<br />
Anzeigenschluss<br />
für die April-Ausgabe<br />
<strong>Sachsenwald</strong> <strong>aktuell</strong><br />
ist Dienstag,<br />
5. April 2011<br />
Immobilienbüro Schacks<br />
Dipl.-Ing. Rainer Schacks · Wohltorf · Ahornweg 6<br />
Tel. 04104/8 08 40 · Mobil 0171/75 85 120<br />
Ihr Makler vor Ort<br />
Sie haben die Immobilie?<br />
Wir haben den Käufer!<br />
Beabsichtigen Sie den Verkauf oder die Vermietung Ihres<br />
Hauses, Ihrer Eigentumswohnung oder Ihres Grundstückes,<br />
so vermitteln wir Ihnen, für Sie kostenlos, den Käufer/Mieter.<br />
Rufen Sie uns an – an 7 Tagen in der Woche.<br />
Familienanzeige<br />
Wir bedanken uns herzlich bei allen,<br />
die unsere geliebte Mutter und Großmutter<br />
Edith Jauch<br />
mit uns gemeinsam auf ihrem letzten Weg<br />
begleitet haben.<br />
Herzlichen Dank sagen wir auch Herrn Pastor Zschau<br />
für seine einfühlsamen und herzlichen Worte, ihren<br />
Chorschwestern und -brüdern und Herrn Hüttmann<br />
für seine würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier<br />
und Beisetzung.<br />
Familien Jauch und Dräger<br />
Im Februar 2011
Change language