Facts & Figures. Romanisch - Lia Rumantscha

66 Verwendungsbereich Medien«Agentura da Novitads Rumantscha»:Die romanische Nachrichtenagentur ANR beliefert regelmässig die romanischen Medien mit aktuellen Beiträgen.Die LQ und die ANR sind zentral in Chur (Südostschweiz Print AG) stationiert, sind aber auch mitredaktionellen Aussenstellen in allen romanischen Sprachregionen (LQ: Ilanz, Donath, Stierva, Susch;ANR: Disentis, Zernez, Savognin, Cunter, St.Moritz, Ardez) sowie in Bern und Schmerikon (ANR)präsent. Die Verbreitung der LQ hat sich von Anfang an als schwierig erwiesen. RegionalistischesDenken verhindert ein Anwachsen der Abonnentenzahl. Gewisse Rahmenbedingungen können vonder LQ-Redaktion nur marginal beeinflusst werden. Die Romanen sind heute durchwegs zweisprachigund daher nicht unbedingt auf eine romanische Zeitung angewiesen, um ihr Informationsbedürfnis zustillen. Es fehlt ausserdem eine gesamtromanische Identität und die Bereitschaft, die anderen Idiomeund das Rumantsch Grischun zu verstehen, ist relativ gering.Im Januar 2003 hat die Südostschweiz Presse AG entschieden, die LQ aus betriebswirtschaftlichenGründen zu restrukturieren und die ANR stärker in die Pflicht zu nehmen. Die romanische Presse stehtdamit an einem Scheideweg: Wird sie den Regeln der Marktwirtschaft überlassen, sind die Überlebenschancengering. Eine Konzentration der redaktionellen Kräfte der Printmedien, gepaart mit einerverstärkten staatlichen Unterstützung (unter dem Titel der Sprachförderung!), v.a. aber auch mit derBereitschaft der RomanInnen selbst, die LQ zu unterstützen, sie zu abonnieren und zu lesen und darinzu inserieren, ist für den Fortbestand der romanischen Tageszeitung notwendig.Lit: Cantieni, A. M.,Geschichte der romanischen Presse in Graubünden, Vaz 1984; Deplazes, G., Funtaunas 3, Cuira1990, 16 – 35. Zur LQ: Pro Svizra Rumantscha, Die romanische Tageszeitung. Das Projekt, 1993; M. Cabalzar, LaQuotidiana – Sprachförderung mit publizistischen Mitteln, in: Die Südostschweiz, 27. 1. 2003; Lebrument, H. P., Esbraucht nur etwas Marktwirtschaft. Ein Vorschlag zur Sanierung der romanischen Presse in Graubünden, in: DieSüdostschweiz, 14. 2. 2003, 9.