Facts & Figures. Romanisch - Lia Rumantscha

96 Standardsprache Rumantsch Grischundem RG einen grossen Raum. Im musikalischen Bereich haben sich Künstler aus sämtlichen romanischenTalschaften zusammengetan und wegweisende Projekte in RG realisiert. Erwähnenswert sinddie Live-Auftritt unter dem Titel «Prisas-Reprisas-Surprisas, the famous rumantsch all star cover revue»an der Schweizerischen Landesausstellung 2002 sowie das künstlerisch ambitionierte Kulturprojekt«Lain fabular» (Tonträger mit Beatles-Songs in RG, erscheint voraussichtlich Ende 2004). Auch wurdenbereits zwei Opern («Il Cerchel magic»/1986, «Tredeschin»/2004) sowie zwei Theaterstücke («La mortstancla»/1995, «A. è in’autra»/ 2002) in RG aufgeführt.Seit einigen Jahren machen auch die romanischen Print- und elektronischen Medien vermehrt vom RGGebrauch. Bei der Tageszeitung «La Quotidiana» hat RG teilweise die Rolle des Mantels und der überregionalenInformationen inne und auch die monatliche Jugendzeitschrift «Punts» räumt dem RGeinen gebührenden Platz ein. Die elektronischen Medien bedienen sich ebenfalls des RG, v.a. für denSchriftbereich sowie für Sendungen mit gelesenem, überregionalem Charakter (www.rtr.ch).Etwas schwieriger gestaltet sich das Bemühen, den Leuten in den romanischen Talschaften vomNutzen einer überregionalen Einheitssprache zu überzeugen. Auch wenn die Akzeptanz hier immergrösser zu werden scheint, so herrschen nach wie vor einige Vorbehalte und Ängste gegenüber demRG. Die teilweise heftigst geführten Diskussionen und Kontroversen gipfelten 1991 in einer an denBundesrat gerichteten Petition gegen die Verwendung des RG für amtliche Publikationen des Bundes.Diese Petition mobilisierte die Befürworter des RG: Es wurde ein Manifest publiziert, SchriftstellerInnen,StudentInnen und KünstlerInnen traten mit verschiedenen Aktionen und Publikationen aufden Plan und selbst aus den romanischsprachigen Talschaften wurden Stimmen laut, die zu einerFortsetzung des Projekts RG aufriefen. 1991 wurde unter dem Namen «Uniun Rumantsch Grischun»(URG) gar ein Verein gegründet, der sich für die Verbreitung der Standardsprache einsetzt und regelmässigPublikationen (Bilderbücher, Literatur, u.a.) in der Einheitssprache herausgibt.«Simsalabim»: Radio Rumantsch lancierte 2003 eineerste CD mit Märchen in Rumantsch Grischun.RG garantiert dem Romanischen eine allgemeineschriftliche Präsenz in den verschiedenen Lebensbereichen.Die Sprache erhält so praktischen Nutzen.